ประโยคภาษาจีน- 过度耽于享乐的结果往往导致乐极生悲以至最终影响到日常生活的运作中文句子 (385757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò dù 过度 dān yú 耽于 xiǎng lè 享乐 de 的 jiē guǒ 结果， wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 lè jí shēng bēi 乐极生悲， yǐ zhì 以至 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yùn zuò 运作。
Over indulgence in joy will cause sadness, which eventually disturbs the normal life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò 过 wān 弯 shí 时 de 的 shùn chàng 顺畅 dù 度、 xià 下 duàn yá 断崖、 guò 过 duàn qiáo 断桥 děng 等 guān qiǎ 关卡， qiáng diào 强调 zhěng gè 整个 dòng zuò 动作 yào 要 yí qì hē chéng 一气呵成， jì 既 qián jìng 乾净 qiě 且 lì luo 俐落。
guò wǎng 过往 de 的 jīng yàn 经验 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǐ 只 kàn 看 yǎn qián 眼前 yǔ 与 dāng xià 当下， rú 如 hé wèi 何为 yǎng yù 养育 ér 而 yǎng yù 养育， rú hé 如何 zhǐ 只 yīn wèi 因为 qí 其 zhōng liú 中流 lù chū 露出 de 的 rén xìng 人性 àn shì 暗示 ér 而 yǎng yù 养育 hái zi 孩子， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yǔ 与 chuán tǒng 传统 jīng yàn 经验 hé 和 zhì huì 智慧 wán quán 完全 bèi dào ér chí 背道而驰。
guò mǐn yuán 过敏原 tóng yàng 同样 kě néng 可能 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状： xiōng mēn 胸闷， qì duǎn 气短， ké sou 咳嗽 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见， zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司 xīn jìn 新近 kāi fā 开发 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 de 的 HJ8L fǎn tǎn kè dǎo tán 反坦克导弹。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 yǔ 与 bié ren 别人 jiāo liú 交流， jī běn shang 基本上 dōu 都 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 yīn pín 音频 fàng dào 放到 tā men de 他们的 míng zi 名字 páng biān 旁边。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zuò pǐn 作品 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 xiàng 像 , tā men 他们 dú 读 le 了 yì xiē 一些 hěn hǎo 很好 de 的 shèng diǎn 圣典 , dàn shì 但是 shì yǐ 是以 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 zhé xué 哲学 yǎn guāng 眼光 lái 来 dú 读 de 的。
tā men 它们 de 的 bèi shàng 背上 hán yǒu 含有 fēi cháng duō 非常多 de 的 kàng 抗 xì jūn 细菌、 kàng bìng dú 抗病毒 hé 和 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 de 的 huà hé wù 化合物， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 cóng zhōng 从中 fēn lí 分离 chū 出 mǒu zhǒng 某种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huó lì 活力 de 的 yào wù 药物。
jǐn guǎn 尽管 duō dǎng zhì 多党制 tǐ xì 体系 bù wán shàn 不完善， dàn 但 què 却 biàn de 变得 píng cháng 平常 le 了 hěn duō 很多； zhèng zhì 政治 zé rèn 责任 jí 及 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择 yǐ jīng 已经 bèi 被 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受。
guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān jiā 专家 guò mǐn zhèng 过敏症 zhěn duàn 诊断 hè 和 zhì liáo 治疗 de 的 zhuān kē 专科 yī shēng 医生
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 bā xī yà 巴西亚 lì shān 历山 dà shí 大石 jìng dù 净度 dī 低 huò 或 chéng 呈 yà 亚 tòu míng 透明， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 yōu zhì 优质 bǎo shí 宝石 pò tǔ 破土 xiàn shēn 现身。
tā men 它们 de 的 huā 花 zǒng shì 总是 xiǎo 小 ér 而 jié bái 洁白。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的， jí 即 shù mù 树木 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 chǔ cún 储存 jiàng yǔ 降雨 bìng bǎ 并把 yǔ shuǐ 雨水 huǎn màn 缓慢 shì 释 fàng dào 放到 dì shì 地势 jiào 较 dī 低 de 的 qū yù 区域， cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 dà 大 hóng shuǐ 洪水 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人。 huò zhě 或者 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 shuō huǎng 说谎 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gōng zuò 工作。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， tā 他 biàn shí 辨识 dào 到 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 wēi xiào 微笑 fāng shì 方式， wèi yú 位于 quán gǔ 颧骨 hé 和 yǎn 眼 lún 轮 kuàng 眶 jī 肌 jiān 间 de 的 jī ròu 肌肉 fēn bié 分别 dài dòng 带动 zuǐ jiǎo 嘴角 hé 和 liǎn jiá 脸颊 jī ròu 肌肉 tí qǐ 提起。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， dàn 但 gē jù yuàn 歌剧院 lǐ 里 de 的 kè rén 客人 yī rán 依然 bào mǎn 爆满。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 chà bù duō 差不多， zhòng liàng 重量 hé 和 yán zhǎn xìng 延展性 dōu 都 chà bù duō 差不多， yán sè 颜色 chà bù duō 差不多， hé 和 qí tā 其它 wù zhì 物质 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 chà bù duō 差不多 , lì rú 例如 dū huì 都会 róng jiě 溶解 zài 在 wáng shuǐ 王水 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说 zài 在 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 pī zhǔn 批准 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 fā fàng 发放 jiǎng jīn 奖金， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yǒu zé rèn 有责任 què bǎo 确保 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dāng 当 wǒ 我 yǒu 有 tiān 天 tīng shuō 听说 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 fān pāi 翻拍《 huǒ bào 火爆 qún lóng 群龙》 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 duō me 多么 jīng yà 惊讶 le 了。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 qián zài 潜在 de 的 wěi tuō rén 委托人 yǐ 以 zài 在 yuè mò 月末 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shōu rù 收入 ne 呢？
guò lǜ wǎng 过滤网： zhè zhǒng 这种 guò lǜ wǎng 过滤网 zài 在 shàng yóu 上游 duān kǒu 端口 pèi zhì 配置 tè shū 特殊 de 的 lǎ ba xíng 喇叭形 kāi kǒu 开口， zhè yàng 这样 liú tǐ 流体 jīng guò 经过 guò lǜ qì 过滤器 shí 时 bú huì 不会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 wú chù 无处 kě 可 zhù 住， zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yòu 又 wèi 未 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 dì shang 地上 guò 过 xué 学， dàn 但 shì zài 是在 17 suì shí 岁时， tā 她 fā shì 发誓 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōu děng shēng 优等生， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 jiù yào 就要 wán chéng 完成 gāo zhōng jiāo yù 高中教育。
guò chéng 过程 KPI jī yú 基于 shàng mian 上面 jiè shào 介绍 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征， bìng qiě 并且 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分： yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积。
gēn jù 根据 tóng chuān shì 铜川市 1992 ～ 2002 nián 年 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 fēn xī 分析 dé chū 得出： jìn 近 11 nián lái 年来 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 fèi qì 废气 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， ér 而 chù lǐ lǜ 处理率 cóng 从 1996 nián 年 yǐ hòu 以后 cái 才 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升；
guò chéng 过程 jiù 就 jiǎn huà 简化 le 了 xǔ duō 许多 . yào bù 要不。 shéi 谁 néng 能 huā dé 花得 qǐ 起 bàn 半 tiān shí 天时 jiān 间 lái 来 hē 喝 yī bēi 一杯 chá 茶 ne 呢 ?
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 pǔ jí 普及 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng yī yào 传统医药 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 fǎn ér 反而 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wèi cǐ 为此 gèng duō 更多 rén 人 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 guó wài 国外 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 biāo zhǔn 标准。
tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 nán shòu 难受。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 què 却 piān piān 偏偏 yǔ 与 dāng shí 当时 yīng gé lán 英格兰 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yǒu quán shì zhě 有权势者 nào 闹 dé 得 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， yǐ zhì yú 以至于 hòu lái 后来 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 láng dāng rù yù 锒铛入狱 ér 而 bù dé bù 不得不 yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡。

ประโยคภาษาจีน
guò 过 wān 弯 shí 时 de 的 shùn chàng 顺畅 dù 度、 xià 下 duàn yá 断崖、 guò 过 duàn qiáo 断桥 děng 等 guān qiǎ 关卡， qiáng diào 强调 zhěng gè 整个 dòng zuò 动作 yào 要 yí qì hē chéng 一气呵成， jì 既 qián jìng 乾净 qiě 且 lì luo 俐落。
guò wǎng 过往 de 的 jīng yàn 经验 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǐ 只 kàn 看 yǎn qián 眼前 yǔ 与 dāng xià 当下， rú 如 hé wèi 何为 yǎng yù 养育 ér 而 yǎng yù 养育， rú hé 如何 zhǐ 只 yīn wèi 因为 qí 其 zhōng liú 中流 lù chū 露出 de 的 rén xìng 人性 àn shì 暗示 ér 而 yǎng yù 养育 hái zi 孩子， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yǔ 与 chuán tǒng 传统 jīng yàn 经验 hé 和 zhì huì 智慧 wán quán 完全 bèi dào ér chí 背道而驰。
guò mǐn yuán 过敏原 tóng yàng 同样 kě néng 可能 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状： xiōng mēn 胸闷， qì duǎn 气短， ké sou 咳嗽 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见， zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司 xīn jìn 新近 kāi fā 开发 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 de 的 HJ8L fǎn tǎn kè dǎo tán 反坦克导弹。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 yǔ 与 bié ren 别人 jiāo liú 交流， jī běn shang 基本上 dōu 都 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 yīn pín 音频 fàng dào 放到 tā men de 他们的 míng zi 名字 páng biān 旁边。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zuò pǐn 作品 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 xiàng 像 , tā men 他们 dú 读 le 了 yì xiē 一些 hěn hǎo 很好 de 的 shèng diǎn 圣典 , dàn shì 但是 shì yǐ 是以 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 zhé xué 哲学 yǎn guāng 眼光 lái 来 dú 读 de 的。
tā men 它们 de 的 bèi shàng 背上 hán yǒu 含有 fēi cháng duō 非常多 de 的 kàng 抗 xì jūn 细菌、 kàng bìng dú 抗病毒 hé 和 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 de 的 huà hé wù 化合物， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 cóng zhōng 从中 fēn lí 分离 chū 出 mǒu zhǒng 某种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huó lì 活力 de 的 yào wù 药物。
jǐn guǎn 尽管 duō dǎng zhì 多党制 tǐ xì 体系 bù wán shàn 不完善， dàn 但 què 却 biàn de 变得 píng cháng 平常 le 了 hěn duō 很多； zhèng zhì 政治 zé rèn 责任 jí 及 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择 yǐ jīng 已经 bèi 被 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受。
guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān jiā 专家 guò mǐn zhèng 过敏症 zhěn duàn 诊断 hè 和 zhì liáo 治疗 de 的 zhuān kē 专科 yī shēng 医生
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 bā xī yà 巴西亚 lì shān 历山 dà shí 大石 jìng dù 净度 dī 低 huò 或 chéng 呈 yà 亚 tòu míng 透明， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 yōu zhì 优质 bǎo shí 宝石 pò tǔ 破土 xiàn shēn 现身。
tā men 它们 de 的 huā 花 zǒng shì 总是 xiǎo 小 ér 而 jié bái 洁白。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的， jí 即 shù mù 树木 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 chǔ cún 储存 jiàng yǔ 降雨 bìng bǎ 并把 yǔ shuǐ 雨水 huǎn màn 缓慢 shì 释 fàng dào 放到 dì shì 地势 jiào 较 dī 低 de 的 qū yù 区域， cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 dà 大 hóng shuǐ 洪水 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人。 huò zhě 或者 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 shuō huǎng 说谎 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gōng zuò 工作。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， tā 他 biàn shí 辨识 dào 到 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 wēi xiào 微笑 fāng shì 方式， wèi yú 位于 quán gǔ 颧骨 hé 和 yǎn 眼 lún 轮 kuàng 眶 jī 肌 jiān 间 de 的 jī ròu 肌肉 fēn bié 分别 dài dòng 带动 zuǐ jiǎo 嘴角 hé 和 liǎn jiá 脸颊 jī ròu 肌肉 tí qǐ 提起。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， dàn 但 gē jù yuàn 歌剧院 lǐ 里 de 的 kè rén 客人 yī rán 依然 bào mǎn 爆满。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 chà bù duō 差不多， zhòng liàng 重量 hé 和 yán zhǎn xìng 延展性 dōu 都 chà bù duō 差不多， yán sè 颜色 chà bù duō 差不多， hé 和 qí tā 其它 wù zhì 物质 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 chà bù duō 差不多 , lì rú 例如 dū huì 都会 róng jiě 溶解 zài 在 wáng shuǐ 王水 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说 zài 在 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 pī zhǔn 批准 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 fā fàng 发放 jiǎng jīn 奖金， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yǒu zé rèn 有责任 què bǎo 确保 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dāng 当 wǒ 我 yǒu 有 tiān 天 tīng shuō 听说 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 fān pāi 翻拍《 huǒ bào 火爆 qún lóng 群龙》 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 duō me 多么 jīng yà 惊讶 le 了。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 qián zài 潜在 de 的 wěi tuō rén 委托人 yǐ 以 zài 在 yuè mò 月末 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shōu rù 收入 ne 呢？
guò lǜ wǎng 过滤网： zhè zhǒng 这种 guò lǜ wǎng 过滤网 zài 在 shàng yóu 上游 duān kǒu 端口 pèi zhì 配置 tè shū 特殊 de 的 lǎ ba xíng 喇叭形 kāi kǒu 开口， zhè yàng 这样 liú tǐ 流体 jīng guò 经过 guò lǜ qì 过滤器 shí 时 bú huì 不会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 wú chù 无处 kě 可 zhù 住， zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yòu 又 wèi 未 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 dì shang 地上 guò 过 xué 学， dàn 但 shì zài 是在 17 suì shí 岁时， tā 她 fā shì 发誓 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōu děng shēng 优等生， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 jiù yào 就要 wán chéng 完成 gāo zhōng jiāo yù 高中教育。
guò chéng 过程 KPI jī yú 基于 shàng mian 上面 jiè shào 介绍 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征， bìng qiě 并且 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分： yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积。
gēn jù 根据 tóng chuān shì 铜川市 1992 ～ 2002 nián 年 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 fēn xī 分析 dé chū 得出： jìn 近 11 nián lái 年来 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 fèi qì 废气 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， ér 而 chù lǐ lǜ 处理率 cóng 从 1996 nián 年 yǐ hòu 以后 cái 才 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升；
guò chéng 过程 jiù 就 jiǎn huà 简化 le 了 xǔ duō 许多 . yào bù 要不。 shéi 谁 néng 能 huā dé 花得 qǐ 起 bàn 半 tiān shí 天时 jiān 间 lái 来 hē 喝 yī bēi 一杯 chá 茶 ne 呢 ?
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 pǔ jí 普及 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng yī yào 传统医药 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 fǎn ér 反而 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wèi cǐ 为此 gèng duō 更多 rén 人 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 guó wài 国外 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 biāo zhǔn 标准。
tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 nán shòu 难受。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 què 却 piān piān 偏偏 yǔ 与 dāng shí 当时 yīng gé lán 英格兰 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yǒu quán shì zhě 有权势者 nào 闹 dé 得 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， yǐ zhì yú 以至于 hòu lái 后来 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 láng dāng rù yù 锒铛入狱 ér 而 bù dé bù 不得不 yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子