ประโยคภาษาจีน- 因此他们双方尽管性格本质上有着差异但由于对方的陪伴会感到十足的安全感中文句子 (385734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 tā men 他们 shuāng fāng 双方， jǐn guǎn 尽管 xìng gé 性格 běn zhì shàng 本质上 yǒu zhe 有着 chā yì 差异， dàn 但 yóu yú 由于 duì fāng 对方 de 的 péi bàn 陪伴 huì 会 gǎn dào 感到 shí zú 十足 de 的 ān quán gǎn 安全感。
Both therefore, would tend to feel safe and secure in each other’s company despite the differences in nature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 shuǎ 耍 jǐn 尽 le 了 zhū rú 诸如 àn shā 暗杀、 měi rén jì 美人计 zhī lèi 之类 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， rán ér 然而 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 hái shi 还是 yǐ 以 tā men de 他们的 shī bài 失败 ér 而 gào zhōng 告终。
jǐn guǎn 尽管 dì zhèn 地震 de 的 qiáng dù 强度 dá dào 达到 le 了 lǐ kè tè 里克特 zhèn jí 震级 7.2 jí 级， dàn shì 但是 yáng míng yì 杨明毅 xiě dào 写道： “ dì zhèn 地震 wú fǎ 无法 huǐ diào 毁掉 lì jiāng 丽江。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 méi yǒu 没有 yī 一 lì 例 zhèng shí 证实 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bìng lì 病例。
guò dù 过度 yǐn 饮 jiǔ huì 酒会 shǐ 使 nǐ de 你的 dǎ hān 打鼾 wèn tí 问题 è huà 恶化， gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yòu fā 诱发 jiǔ jīng 酒精 lèi 类 bìng zhèng 病症 — — bǐ rú 比如， gān ái 肝癌 hé 和 zhòng fēng 中风。
guò 过 kuài 快 de 地 chè zǒu 撤走 guò duō 过多 de 的 bù duì 部队 kě néng 可能 wēi jí 危及 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 bào gào 报告， fú jiàn shěng 福建省 fú qīng 福清 fā xiàn 发现 sǐ 死 zhū 猪 kě néng 可能 shì 是 mò xī gē 墨西哥 zhū liú gǎn 猪流感 dà 大 bào fā 爆发 de 的 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 chuān shang 穿上 tā men de 他们的 qián shuǐ yī 潜水衣， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 chōng 冲 xiǎo làng 小浪， dàn 但 tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 xún zhǎo 寻找 dà làng 大浪！
tā men 它们 de 的 lǜ yìn 绿荫 shǐ 使 wū lǐ 屋里 de 的 qì wēn 气温 bǐ 比 wài miàn 外面 liáng shuǎng 凉爽 xǔ duō 许多。
jǐn guǎn 尽管 xià mò sī 夏莫斯 xiān sheng 先生 hé cūn 和村 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 tā 她 de 的 huí dá 回答， dàn 但 zhèng shì 正式 de 地 wèn 问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shì 是 mō cǎi 摸彩 zhòng dì 中的 lì xíng gōng shì 例行公事。
guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 duì 对 mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 bā xī yà 巴西亚 lì shān 历山 dà shí 大石 jìng dù 净度 dī 低 huò 或 chéng 呈 yà 亚 tòu míng 透明， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 yōu zhì 优质 bǎo shí 宝石 pò tǔ 破土 xiàn shēn 现身。
tā men 它们 de 的 biǎo xiàn 表现 lèi sì 类似 qiān zhào 千兆 yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yán jiū 研究， jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 xué sheng 学生 dōu 都 hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 yǐ 以 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑 shōu chǎng 收场。
yīn cǐ 因此 tā 他 zhù cè 注册 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利： “ huī dòng 挥动 kòng zhì 控制， fā dòng 发动 mó zhòu 魔咒， jù yǒu 具有 gǎn jué 感觉 fǎn kuì 反馈 de 的 mó zhàng 魔杖 ” 。
tā men 它们 de 的 shí wù 食物 tōng cháng 通常 shì 是 dà gè r 大个儿 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 lì rú 例如 shān yáng 山羊， lù 鹿， ǒu ěr 偶尔 rén 人 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 měi cān 美餐。 tā men 它们 xiān yòng 先用 dú yè 毒液 bǎ 把 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 再 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 bǎ 把 tā 他 xiāo miè 消灭 diào 掉。
guò lai 过来 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 yī 一 shǎn shēn 闪身 jìn rù 进入 qù 去。
yīn cǐ 因此 xiān cǎo 仙草 zài 在 kàng yǎng huà 抗氧化 tǐ xì 体系 zhōng 中 jì shì 既是 liáng hǎo 良好 de 的 diàn zǐ 电子 gōng tǐ 供体， yòu shì 又是 liáng hǎo 良好 de 的 zì yóu jī 自由基 zhōng zhǐ 终止 jì 剂。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， DRS gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 mò ěr běn 墨尔本 shēng chǎn 生产 shù bǎi 数百 tái 台 shǒu chí 手持 MRT diàn nǎo 电脑 hé 和 zhōu biān shè bèi 周边设备。
guò dù 过渡 zú 族 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 huà hé jià 化合价 xíng shì 形式 hé 和 tè shū 特殊 de 的 jié gòu 结构 ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
tā men 它们 jīng guò 经过 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 hái 还 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dī yín 低吟， dàn shì 但是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， wàn wù 万物 jǐn 尽 guī 归 sǐ miè 死灭。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 bǎ 把 zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 bèi ěr nà 贝尔纳 dài 黛 tè 特 chēng wéi 称为 “ wǒ de 我的 zài shēng fù mǔ 再生父母 ” ， dàn shì 但是， xī lā kè 希拉克 fū fù 夫妇 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 shōu yǎng 收养 tā 她。
tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 duì 对 xiào lǜ 效率 de 的 kě qiú 渴求， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǔ lì 努力 è zhì 遏制 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 kè luò 克洛 wén 文 rèn wéi 认为 xiàn jì 献祭 de 的 guò chéng 过程， shòu yǔ 授予 le 了 shí shī zhě 实施者 kòng zhì 控制 shēng 生 shā 杀 de 的 dà quán 大权， shí jì shàng 实际上 tā 它 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 duì 对 shén 神 de 的 mó fǎng 模仿。
tā men 它们 suī 虽 gè zì 各自 dú lì 独立， dàn 但 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 yòu 又 yǎn shēng 衍生 chū xīn 出新 de 的 dōng xi 东西； tóng shí 同时 shū 书 yǔ 与 shū 书 bǐ cǐ 彼此 hū yìng 呼应， chéng 城 yǔ 与 chéng 城 xiāng hù 相互 qiān lián 牵连。
yīn cǐ 因此 gōng 功 shì 是 niú 牛 · mǐ 米， wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它。 , chēng wéi 称为 jiāo ěr 焦耳。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , shì chǎng 市场 réng 仍 cún zài 存在 sì gè 四个 fēng xiǎn 风险 . jìn lái 近来 gǔ shì 股市 zhǎng shì 涨势 zhǔ yào 主要 shì 是 shòu 受 qǐ yè 企业 cái bào 财报 de 的 lè guān 乐观 yù qī 预期 suǒ 所 dài dòng 带动 .
tā men 它们 yào me 要么 zhí jiē 直接 xiàng 向 mù biāo 目标 kāi pào 开炮， yào me 要么 shì zhe 试着 gēn jù 根据 nín de 您的 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向 lái 来 tuī suàn 推算 wèi zhi 位置。
yīn cǐ 因此 wú guó 吴国 hé 和 shǔ guó 蜀国 lián hé 联合 qǐ lai 起来 kàng 抗 cáo 曹。
guò 过 yǔ 雨 yún yān 云烟， jiǎng shù 讲述 de 的 yīng dāng 应当 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wū shān yún yǔ 巫山云雨 wǎng 枉 duàn cháng 断肠 de 的 chàng rán 怅然 ba 吧！
tā men 它们 shēn shang 身上 tóu bù 头部、 bèi bù 背部、 fù bù 腹部 dào 到 bèi qí 背鳍、 wěi qí 尾鳍 zǒng shì 总是 biàn bù 遍布 shēn sè 深色 de 的 bān diǎn 斑点， yí gè 一个 zhēn 真 guī 鲑 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 shuǎ 耍 jǐn 尽 le 了 zhū rú 诸如 àn shā 暗杀、 měi rén jì 美人计 zhī lèi 之类 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， rán ér 然而 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 hái shi 还是 yǐ 以 tā men de 他们的 shī bài 失败 ér 而 gào zhōng 告终。
jǐn guǎn 尽管 dì zhèn 地震 de 的 qiáng dù 强度 dá dào 达到 le 了 lǐ kè tè 里克特 zhèn jí 震级 7.2 jí 级， dàn shì 但是 yáng míng yì 杨明毅 xiě dào 写道： “ dì zhèn 地震 wú fǎ 无法 huǐ diào 毁掉 lì jiāng 丽江。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 méi yǒu 没有 yī 一 lì 例 zhèng shí 证实 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bìng lì 病例。
guò dù 过度 yǐn 饮 jiǔ huì 酒会 shǐ 使 nǐ de 你的 dǎ hān 打鼾 wèn tí 问题 è huà 恶化， gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yòu fā 诱发 jiǔ jīng 酒精 lèi 类 bìng zhèng 病症 — — bǐ rú 比如， gān ái 肝癌 hé 和 zhòng fēng 中风。
guò 过 kuài 快 de 地 chè zǒu 撤走 guò duō 过多 de 的 bù duì 部队 kě néng 可能 wēi jí 危及 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 bào gào 报告， fú jiàn shěng 福建省 fú qīng 福清 fā xiàn 发现 sǐ 死 zhū 猪 kě néng 可能 shì 是 mò xī gē 墨西哥 zhū liú gǎn 猪流感 dà 大 bào fā 爆发 de 的 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 chuān shang 穿上 tā men de 他们的 qián shuǐ yī 潜水衣， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 chōng 冲 xiǎo làng 小浪， dàn 但 tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 xún zhǎo 寻找 dà làng 大浪！
tā men 它们 de 的 lǜ yìn 绿荫 shǐ 使 wū lǐ 屋里 de 的 qì wēn 气温 bǐ 比 wài miàn 外面 liáng shuǎng 凉爽 xǔ duō 许多。
jǐn guǎn 尽管 xià mò sī 夏莫斯 xiān sheng 先生 hé cūn 和村 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 tā 她 de 的 huí dá 回答， dàn 但 zhèng shì 正式 de 地 wèn 问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shì 是 mō cǎi 摸彩 zhòng dì 中的 lì xíng gōng shì 例行公事。
guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 duì 对 mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 bā xī yà 巴西亚 lì shān 历山 dà shí 大石 jìng dù 净度 dī 低 huò 或 chéng 呈 yà 亚 tòu míng 透明， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 yōu zhì 优质 bǎo shí 宝石 pò tǔ 破土 xiàn shēn 现身。
tā men 它们 de 的 biǎo xiàn 表现 lèi sì 类似 qiān zhào 千兆 yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yán jiū 研究， jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 xué sheng 学生 dōu 都 hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 yǐ 以 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑 shōu chǎng 收场。
yīn cǐ 因此 tā 他 zhù cè 注册 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利： “ huī dòng 挥动 kòng zhì 控制， fā dòng 发动 mó zhòu 魔咒， jù yǒu 具有 gǎn jué 感觉 fǎn kuì 反馈 de 的 mó zhàng 魔杖 ” 。
tā men 它们 de 的 shí wù 食物 tōng cháng 通常 shì 是 dà gè r 大个儿 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 lì rú 例如 shān yáng 山羊， lù 鹿， ǒu ěr 偶尔 rén 人 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 měi cān 美餐。 tā men 它们 xiān yòng 先用 dú yè 毒液 bǎ 把 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 再 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 bǎ 把 tā 他 xiāo miè 消灭 diào 掉。
guò lai 过来 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 yī 一 shǎn shēn 闪身 jìn rù 进入 qù 去。
yīn cǐ 因此 xiān cǎo 仙草 zài 在 kàng yǎng huà 抗氧化 tǐ xì 体系 zhōng 中 jì shì 既是 liáng hǎo 良好 de 的 diàn zǐ 电子 gōng tǐ 供体， yòu shì 又是 liáng hǎo 良好 de 的 zì yóu jī 自由基 zhōng zhǐ 终止 jì 剂。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， DRS gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 mò ěr běn 墨尔本 shēng chǎn 生产 shù bǎi 数百 tái 台 shǒu chí 手持 MRT diàn nǎo 电脑 hé 和 zhōu biān shè bèi 周边设备。
guò dù 过渡 zú 族 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 huà hé jià 化合价 xíng shì 形式 hé 和 tè shū 特殊 de 的 jié gòu 结构 ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
tā men 它们 jīng guò 经过 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 hái 还 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dī yín 低吟， dàn shì 但是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， wàn wù 万物 jǐn 尽 guī 归 sǐ miè 死灭。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 bǎ 把 zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 bèi ěr nà 贝尔纳 dài 黛 tè 特 chēng wéi 称为 “ wǒ de 我的 zài shēng fù mǔ 再生父母 ” ， dàn shì 但是， xī lā kè 希拉克 fū fù 夫妇 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 shōu yǎng 收养 tā 她。
tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 duì 对 xiào lǜ 效率 de 的 kě qiú 渴求， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǔ lì 努力 è zhì 遏制 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 kè luò 克洛 wén 文 rèn wéi 认为 xiàn jì 献祭 de 的 guò chéng 过程， shòu yǔ 授予 le 了 shí shī zhě 实施者 kòng zhì 控制 shēng 生 shā 杀 de 的 dà quán 大权， shí jì shàng 实际上 tā 它 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 duì 对 shén 神 de 的 mó fǎng 模仿。
tā men 它们 suī 虽 gè zì 各自 dú lì 独立， dàn 但 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 yòu 又 yǎn shēng 衍生 chū xīn 出新 de 的 dōng xi 东西； tóng shí 同时 shū 书 yǔ 与 shū 书 bǐ cǐ 彼此 hū yìng 呼应， chéng 城 yǔ 与 chéng 城 xiāng hù 相互 qiān lián 牵连。
yīn cǐ 因此 gōng 功 shì 是 niú 牛 · mǐ 米， wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它。 , chēng wéi 称为 jiāo ěr 焦耳。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , shì chǎng 市场 réng 仍 cún zài 存在 sì gè 四个 fēng xiǎn 风险 . jìn lái 近来 gǔ shì 股市 zhǎng shì 涨势 zhǔ yào 主要 shì 是 shòu 受 qǐ yè 企业 cái bào 财报 de 的 lè guān 乐观 yù qī 预期 suǒ 所 dài dòng 带动 .
tā men 它们 yào me 要么 zhí jiē 直接 xiàng 向 mù biāo 目标 kāi pào 开炮， yào me 要么 shì zhe 试着 gēn jù 根据 nín de 您的 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向 lái 来 tuī suàn 推算 wèi zhi 位置。
yīn cǐ 因此 wú guó 吴国 hé 和 shǔ guó 蜀国 lián hé 联合 qǐ lai 起来 kàng 抗 cáo 曹。
guò 过 yǔ 雨 yún yān 云烟， jiǎng shù 讲述 de 的 yīng dāng 应当 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wū shān yún yǔ 巫山云雨 wǎng 枉 duàn cháng 断肠 de 的 chàng rán 怅然 ba 吧！
tā men 它们 shēn shang 身上 tóu bù 头部、 bèi bù 背部、 fù bù 腹部 dào 到 bèi qí 背鳍、 wěi qí 尾鳍 zǒng shì 总是 biàn bù 遍布 shēn sè 深色 de 的 bān diǎn 斑点， yí gè 一个 zhēn 真 guī 鲑 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子