ประโยคภาษาจีน- 根据这些最新情况有必要更新指南文件的相关部分但目前尚无必要修改与疫苗有关的措施部分中文句子 (385785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况， yǒu 有 bì yào 必要 gēng xīn 更新 WHO zhǐ nán 指南 wén jiàn 文件 de 的 xiāng guān 相关 bù fen 部分， dàn 但 mù qián 目前 shàng wú 尚无 bì yào 必要 xiū gǎi 修改 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 cuò shī 措施 bù fen 部分。
Given these developments there is a need to update the relevant parts of the WHO guidelines but not, at this stage, measures pertaining to vaccines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果， jī běn 基本 què dìng 确定 le 了 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 xǐ 喜 shí 食 de 的 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 shēng gāo 升高 de 的 hé chuáng 河床 shàng 上 zhòng zhí 种植 lián zǐ 莲子。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 yào 要 fǎn ér 反而 jiē shòu 接受 lì rùn 利润 de 的 jiǎn shǎo 减少。
tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 shì 是 bèi 被 péi yǎng 培养 lái 来 bǔ liè 捕猎 hài shòu 害兽。
tā men 它们 de 的 bèi shàng 背上 hán yǒu 含有 fēi cháng duō 非常多 de 的 kàng 抗 xì jūn 细菌、 kàng bìng dú 抗病毒 hé 和 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 de 的 huà hé wù 化合物， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 cóng zhōng 从中 fēn lí 分离 chū 出 mǒu zhǒng 某种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huó lì 活力 de 的 yào wù 药物。
jǐn guǎn 尽管 xià mò sī 夏莫斯 xiān sheng 先生 hé cūn 和村 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 tā 她 de 的 huí dá 回答， dàn 但 zhèng shì 正式 de 地 wèn 问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shì 是 mō cǎi 摸彩 zhòng dì 中的 lì xíng gōng shì 例行公事。
guò mǐn xìng 过敏性 yān hóu yán 咽喉炎： bí 鼻 biàn tài fǎn yìng 变态反应 kě 可 xiàng xià 向下 bō jí 波及 yān hóu 咽喉， bìng rén 病人 chū xiàn 出现 yān hóu 咽喉 fā yǎng 发痒、 ké sou 咳嗽、 qīng dù 轻度 shēng 声 sī 嘶， yán zhòng zhě 严重者 kě 可 chū xiàn 出现 huì yàn 会厌、 shēng dài 声带 nián mó 粘膜 shuǐ zhǒng 水肿 ér 而 fā shēng 发生 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 duō mǐ nuò lǐ lùn 多米诺理论 zài 在 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， dàn shì 但是 jiù 就 xiàng 像 fèng huáng niè 凤凰涅 pán 槃 yí yàng 一样， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， tā 它 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng gòu 能够 gào zhī 告知 xiāng guān 相关 xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 guò shí 过时 huò 或 tuì yì 退役 de 的 fú wù 服务， xū yào 需要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè 这 jiāng 将 jiǎn huà 简化 fú wù 服务 mù lù 目录 guǎn lǐ yuán 管理员 yǐn rù 引入 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 它们 de 的 jì yì 记忆， tā men 它们 de 的 tè sè 特色， zǔ chéng 组成 le 了 jí qí 极其 fēng fù 丰富 ér 而 yòu 又 xì nì 细腻 de 的 chéng shì de tú 城市地图 jī lǐ 肌理。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 cái liào 材料， tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯。
yīn cǐ 因此 tā 他 zǒng jié 总结 shuō 说 jì yì 记忆 bìng fēi 并非 cún chǔ 存储 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 dān ge 单个 qū yù 区域 zhī zhōng 之中， ér shì 而是 fēn bù 分布 zài 在 tā 它 de 的 gè gè 各个 dì fang 地方。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 rén 人 jué de 觉得 tā men 他们 yī 一 wǎn shang 晚上 yīng gāi 应该 shuì 睡 bā gè 八个 xiǎo shí 小时， shí jì shàng 实际上 gāi 该 shuì 睡 duō jiǔ 多久 què 却 yīn rén ér yì 因人而异； yǒu xiē rén 有些人 shuì 睡 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 jiù 就 chéng 成， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 jiù 就 dé 得 shuì 睡 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 cái 才 gòu 够。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bú duì chèn 不对称 xiàn xiàng 现象， zài 在 kǎo lǜ 考虑 shuì wù 税务 jī guān 机关 jī chá 稽查 chéng gōng 成功 de 的 gài lǜ 概率 jí 及 yīng shuì 应税 qǐ yè 企业 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng xìn 诚信 sǔn shī 损失 zhè 这 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 shuì shōu 税收 zhēng guǎn 征管 de 的 duō chóng 多重 bó yì 博弈 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 tiān gōng bú zuò měi 天公不作美， zhěng yè 整夜 xià 下 zhe 着 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨， dà jiā 大家 bèi 被 lín 淋 dé 得 hún shēn 浑身 shī tòu 湿透 le 了， zhè 这 yī 一 dà qún 大群 rén tóu 人头 tiān 天 wǎn shang 晚上 hái shi 还是 jù 聚 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn shì 但是 shāng yè 商业 zhào míng 照明 de 的 gǎi jìn 改进， kě biān chéng 可编程 de 的 héng wēn qì 恒温器、 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bīng xiāng 冰箱 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 yǐ jí 以及 huā fèi 花费。
gēn jù 根据 jìn dù biǎo 进度表， běn nián 本年 shí yuè 十月 yī rì 一日 jiāng 将 chū 初 dù 度 pī liàng 批量 zuò 坐 rù 褥。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图象（ TM ） duì 对 yè ěr qiāng hé 叶尔羌河 píng yuán 平原 lǜ zhōu 绿洲 shuǐ 水 yán 盐 jiān cè 监测 qū 区 jìn xíng 进行 le 了 tǔ dì 土地 lèi xíng 类型 de 的 pàn dú 判读， qū fēn 区分 nóng qū 农区 hé 和 fēi nóng 非农 qū 区 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
yīn cǐ 因此 shǐ 使 tā 他 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样 bǎ 把 zǎo cān 早餐 cōng cōng 匆匆 sāi 塞 jìn 进 dù zi 肚子， cóng 从 chú fáng mén 厨房门 zǒu 走 le 了 chū qù 出去， rán hòu 然后 cháng cháng de 长长地 shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气。 zǎo cān 早餐 hěn 很 nán chī 难吃， ruǎn 软 jī jī 唧唧 de 的。
gēn jù 根据 zhǐ 酯 zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià shuǐ 下水 jiě 解 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 mí 醚 de 的 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 jiǎ jī 甲基 liú suān nà 硫酸钠 fèi zhā 废渣 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 èr jiǎ jī 二甲基 liú mí 硫醚 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 yǐ 乙 tí 提 gào zhuàng 告状 sòng 讼。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 zhù zuò 著作 yǐ 已 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhuī suí zhě 追随者， tā 她 shuō 说 tā 她 gǎn jué 感觉 zhòng liàng jí 重量级 jīng jì xué jiā 经济学家 yī jiù 依旧 qīng shì 轻视 tā 她 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yán jiū 研究 yǒu yòng 有用 dàn 但 tài 太 jiǎn dān 简单。
yīn cǐ 因此 gōng 功 shì 是 niú 牛 · mǐ 米， wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它。 , chēng wéi 称为 jiāo ěr 焦耳。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
tā men 它们 bèi 被 yùn dào 运到 měi guó 美国， rán hòu 然后 zǔ zhuāng 组装 zài 在 yī zuò 一座 jī dǐ 基底 yòu 又 huò zhě 或者 shuō shì 说是 jī zuò 基座 shàng 上。
yīn cǐ 因此 kě 可 yù jiàn 预见 gōng jù 工具 huì 会 jiàng 将 guò chéng 过程 fēn xī yuán 分析员 hè 和 guò chéng 过程 kāi fā zhě 开发者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dài dào 带到 xià yì ge 下一个 céng cì 层次。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
gēn jù 根据 fēng lì 风力 jī 机 de 的 qì dòng 气动 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 fēng qiē biàn 风切变 hé 和 fēng lì 风力 jī 机 jié gòu 结构、 jǐ hé 几何 cān shù 参数 de 的 yīn sù 因素 xià 下， jiàn lì 建立 le 了 fēng lì 风力 jī 机 yè piàn 叶片 de 的 qì dòng 气动 zài hè 载荷 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此 zài 在 1637 nián 年 zhī qián 之前， zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 yǐ jí 以及 , hòu lái 后来 de 的 chá lǐ 查理 yí shì 一世， lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wáng tíng 王庭 , cǐ shí 此时 yīng guó 英国 de 的 wáng quán 王权 yǐ jīng 已经 zài 在 jí lì 极力 dǎ jī 打击 , qīng jiào tú 清教徒 xùn jiè 训诫 yí shì 仪式 de 的 shí xíng 实行。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果， jī běn 基本 què dìng 确定 le 了 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 xǐ 喜 shí 食 de 的 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 shēng gāo 升高 de 的 hé chuáng 河床 shàng 上 zhòng zhí 种植 lián zǐ 莲子。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 yào 要 fǎn ér 反而 jiē shòu 接受 lì rùn 利润 de 的 jiǎn shǎo 减少。
tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 shì 是 bèi 被 péi yǎng 培养 lái 来 bǔ liè 捕猎 hài shòu 害兽。
tā men 它们 de 的 bèi shàng 背上 hán yǒu 含有 fēi cháng duō 非常多 de 的 kàng 抗 xì jūn 细菌、 kàng bìng dú 抗病毒 hé 和 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 de 的 huà hé wù 化合物， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 cóng zhōng 从中 fēn lí 分离 chū 出 mǒu zhǒng 某种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huó lì 活力 de 的 yào wù 药物。
jǐn guǎn 尽管 xià mò sī 夏莫斯 xiān sheng 先生 hé cūn 和村 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 tā 她 de 的 huí dá 回答， dàn 但 zhèng shì 正式 de 地 wèn 问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shì 是 mō cǎi 摸彩 zhòng dì 中的 lì xíng gōng shì 例行公事。
guò mǐn xìng 过敏性 yān hóu yán 咽喉炎： bí 鼻 biàn tài fǎn yìng 变态反应 kě 可 xiàng xià 向下 bō jí 波及 yān hóu 咽喉， bìng rén 病人 chū xiàn 出现 yān hóu 咽喉 fā yǎng 发痒、 ké sou 咳嗽、 qīng dù 轻度 shēng 声 sī 嘶， yán zhòng zhě 严重者 kě 可 chū xiàn 出现 huì yàn 会厌、 shēng dài 声带 nián mó 粘膜 shuǐ zhǒng 水肿 ér 而 fā shēng 发生 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 duō mǐ nuò lǐ lùn 多米诺理论 zài 在 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， dàn shì 但是 jiù 就 xiàng 像 fèng huáng niè 凤凰涅 pán 槃 yí yàng 一样， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， tā 它 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng gòu 能够 gào zhī 告知 xiāng guān 相关 xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 guò shí 过时 huò 或 tuì yì 退役 de 的 fú wù 服务， xū yào 需要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè 这 jiāng 将 jiǎn huà 简化 fú wù 服务 mù lù 目录 guǎn lǐ yuán 管理员 yǐn rù 引入 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 它们 de 的 jì yì 记忆， tā men 它们 de 的 tè sè 特色， zǔ chéng 组成 le 了 jí qí 极其 fēng fù 丰富 ér 而 yòu 又 xì nì 细腻 de 的 chéng shì de tú 城市地图 jī lǐ 肌理。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 cái liào 材料， tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯。
yīn cǐ 因此 tā 他 zǒng jié 总结 shuō 说 jì yì 记忆 bìng fēi 并非 cún chǔ 存储 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 dān ge 单个 qū yù 区域 zhī zhōng 之中， ér shì 而是 fēn bù 分布 zài 在 tā 它 de 的 gè gè 各个 dì fang 地方。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 rén 人 jué de 觉得 tā men 他们 yī 一 wǎn shang 晚上 yīng gāi 应该 shuì 睡 bā gè 八个 xiǎo shí 小时， shí jì shàng 实际上 gāi 该 shuì 睡 duō jiǔ 多久 què 却 yīn rén ér yì 因人而异； yǒu xiē rén 有些人 shuì 睡 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 jiù 就 chéng 成， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 jiù 就 dé 得 shuì 睡 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 cái 才 gòu 够。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bú duì chèn 不对称 xiàn xiàng 现象， zài 在 kǎo lǜ 考虑 shuì wù 税务 jī guān 机关 jī chá 稽查 chéng gōng 成功 de 的 gài lǜ 概率 jí 及 yīng shuì 应税 qǐ yè 企业 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng xìn 诚信 sǔn shī 损失 zhè 这 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 shuì shōu 税收 zhēng guǎn 征管 de 的 duō chóng 多重 bó yì 博弈 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 tiān gōng bú zuò měi 天公不作美， zhěng yè 整夜 xià 下 zhe 着 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨， dà jiā 大家 bèi 被 lín 淋 dé 得 hún shēn 浑身 shī tòu 湿透 le 了， zhè 这 yī 一 dà qún 大群 rén tóu 人头 tiān 天 wǎn shang 晚上 hái shi 还是 jù 聚 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn shì 但是 shāng yè 商业 zhào míng 照明 de 的 gǎi jìn 改进， kě biān chéng 可编程 de 的 héng wēn qì 恒温器、 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bīng xiāng 冰箱 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 yǐ jí 以及 huā fèi 花费。
gēn jù 根据 jìn dù biǎo 进度表， běn nián 本年 shí yuè 十月 yī rì 一日 jiāng 将 chū 初 dù 度 pī liàng 批量 zuò 坐 rù 褥。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图象（ TM ） duì 对 yè ěr qiāng hé 叶尔羌河 píng yuán 平原 lǜ zhōu 绿洲 shuǐ 水 yán 盐 jiān cè 监测 qū 区 jìn xíng 进行 le 了 tǔ dì 土地 lèi xíng 类型 de 的 pàn dú 判读， qū fēn 区分 nóng qū 农区 hé 和 fēi nóng 非农 qū 区 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
yīn cǐ 因此 shǐ 使 tā 他 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样 bǎ 把 zǎo cān 早餐 cōng cōng 匆匆 sāi 塞 jìn 进 dù zi 肚子， cóng 从 chú fáng mén 厨房门 zǒu 走 le 了 chū qù 出去， rán hòu 然后 cháng cháng de 长长地 shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气。 zǎo cān 早餐 hěn 很 nán chī 难吃， ruǎn 软 jī jī 唧唧 de 的。
gēn jù 根据 zhǐ 酯 zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià shuǐ 下水 jiě 解 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 mí 醚 de 的 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 jiǎ jī 甲基 liú suān nà 硫酸钠 fèi zhā 废渣 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 èr jiǎ jī 二甲基 liú mí 硫醚 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 yǐ 乙 tí 提 gào zhuàng 告状 sòng 讼。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 zhù zuò 著作 yǐ 已 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhuī suí zhě 追随者， tā 她 shuō 说 tā 她 gǎn jué 感觉 zhòng liàng jí 重量级 jīng jì xué jiā 经济学家 yī jiù 依旧 qīng shì 轻视 tā 她 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yán jiū 研究 yǒu yòng 有用 dàn 但 tài 太 jiǎn dān 简单。
yīn cǐ 因此 gōng 功 shì 是 niú 牛 · mǐ 米， wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它。 , chēng wéi 称为 jiāo ěr 焦耳。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
tā men 它们 bèi 被 yùn dào 运到 měi guó 美国， rán hòu 然后 zǔ zhuāng 组装 zài 在 yī zuò 一座 jī dǐ 基底 yòu 又 huò zhě 或者 shuō shì 说是 jī zuò 基座 shàng 上。
yīn cǐ 因此 kě 可 yù jiàn 预见 gōng jù 工具 huì 会 jiàng 将 guò chéng 过程 fēn xī yuán 分析员 hè 和 guò chéng 过程 kāi fā zhě 开发者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dài dào 带到 xià yì ge 下一个 céng cì 层次。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
gēn jù 根据 fēng lì 风力 jī 机 de 的 qì dòng 气动 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 fēng qiē biàn 风切变 hé 和 fēng lì 风力 jī 机 jié gòu 结构、 jǐ hé 几何 cān shù 参数 de 的 yīn sù 因素 xià 下， jiàn lì 建立 le 了 fēng lì 风力 jī 机 yè piàn 叶片 de 的 qì dòng 气动 zài hè 载荷 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此 zài 在 1637 nián 年 zhī qián 之前， zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 yǐ jí 以及 , hòu lái 后来 de 的 chá lǐ 查理 yí shì 一世， lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wáng tíng 王庭 , cǐ shí 此时 yīng guó 英国 de 的 wáng quán 王权 yǐ jīng 已经 zài 在 jí lì 极力 dǎ jī 打击 , qīng jiào tú 清教徒 xùn jiè 训诫 yí shì 仪式 de 的 shí xíng 实行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子