ประโยคภาษาจีน- 尽管如此分析师向路透表示网易或已有袖里乾坤一旦解决监管方面的问题万众期待的魔兽世界新资料片或会发布中文句子 (386461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
However, analysts told Reuters that NetEase may have an ace up its sleeve and may release the eagerly anticipated expansion pack to WoW once the regulatory dispute is settled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ men 我们 dōu 都 néng gòu 能够 qù 去 sī kǎo 思考 měi dí 美的 běn shēn 本身
gēn jù 根据 Ā jī mǐ dé 阿基米德 dìng lǜ 定律， dāng 当 shēn tǐ 身体 jìn 浸 zài 在 shuǐ lǐ 水里 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
gēn jù 根据 shǎn běi 陕北 shén mù 神木 běi bù 北部 kuàng qū 矿区 de 的 172 gè 个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 qū shì 趋势 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 5 - 2 méi céng 煤层 dǐ pàn 底板 biāo gāo 标高 jìn xíng 进行 qū shì 趋势 fēn xī 分析。
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
yīn cǐ 因此 qǔ ér dài zhī 取而代之 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， wèi le 为了 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 ér 而 sù zhū 诉诸 yú 于 kē qiú 苛求 de 的 ràng 让 zì jǐ 自己 xiǎn de 显得 xǐng mù 醒目。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
guò 过 jiē 街 shí 时 zhù yì 注意 chē liàng 车辆。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 ﹐ miàn duì 面对 zēng zhǎng 增长 fá lì 乏力 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 ﹐ bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 jué yì 决意 bǎ 把 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用 dōu 都 zàn qiě 暂且 gē zhì 搁置 yī 一 páng 徬 ﹐ xī wàng 希望 hǎi wài 海外 zī běn 资本 néng 能 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù rù 注入 huó lì 活力。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， yǐ 以 gǔ shǐ 古史 chóng jiàn 重建 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 dé yǐ 得以 zài 在 zhōng guó 中国 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 gǔ shǐ 古史 biàn 辨 pài 派。
gēn jù 根据 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 de 的 shuō fǎ 说法， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 qí dài xuè 脐带血 de 的 gàn xì bāo 干细胞， tā men 他们 gěi 给 gàn xì bāo 干细胞 qīng wēi 轻微 de 的 diàn jī 电击， zhè shì 这是 wèi 为 zhì lì 质粒 jiāng 将 qī gè 七个 jī yīn 基因 chā rù 插入 xì bāo 细胞 kāi tong 开通 le 了 tōng dào 通道。
tā men 它们 shuō 说 xiàn zài 现在 shì 是 sī mù 私募 gǔ quán 股权 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 - - - yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí dài 时代。
guò liàng 过量 zhī fáng 脂肪 shè rù 摄入 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖， bìng 并 shǐ de 使得 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 chǔ cún 储存 róng liàng 容量 bù kān zhòng fù 不堪重负， guò shèng 过剩 de 的 zhī fáng 脂肪 biàn 便 huì 会 duī jī 堆积 zài 在 gān zàng 肝脏 lǐ 里。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
gēn jù 根据 fēng chuī 风吹 guò 过 chuán fān 船帆 shí 时 chǎn shēng 产生 dòng lì 动力 de 的 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理， dāng 当 chuán zhī 船只 háng xíng 航行 zài 在 fēng lǐ 风里 shí 时， gāo ér báo 高而薄 de 的 fān 帆 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 lì 力。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men dōu 他们都 fā shì 发誓 yào 要 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底。
yīn cǐ 因此 zài 在 yí cì xìng 一次性 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中 jù jué 拒绝 xiǎo qì 小气 de 的 chū jià 出价 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 dà jì 大计 huá 划 zhòng dì 中的 yí bù 一步。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 chà 差 dào 到 nà wèi 那位 jiù 就 zài 在 wǒ 我 qián miàn 前面 bèi 被 pán jié 盘诘 de 的 shòu gāo 瘦高 gè zi 个子 nóng kē 农科 xué sheng 学生 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度。
mài kè ěr 迈克尔 - luó hàn 罗汉 zuì jìn 最近 chēng 称， wèi le 为了 néng jiàn 能见 dào 到 nǚ ér 女儿 yí miàn 一面， bù xī 不惜 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性， zhè yàng 这样 yě 也 néng 能 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 jìn rù 进入 kāng fù zhōng xīn 康复中心。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， kǎi yuè 凯悦 nǚ shì 女士 shuō 说， dāng 当 tā 她 zuì jìn 最近 yǔ 与 péng you 朋友 zài 在 jiǔ bā 酒吧 liáo tiān 聊天 yù dào 遇到 má fan 麻烦 shí 时， tā 她 ná chū 拿出 tā 她 de 的 iPad bāng zhù 帮助 jiāo liú 交流， tā 她 gǎn jué 感觉 hěn 很 zhèng cháng 正常。
gēn jù 根据 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 jí 及 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 zhí 直 chǐ lún 齿轮 chǐ 齿 kuò 廓 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ dài 古代 de 的 fó jiào 佛教 sēng lǚ 僧侣 yóu lì 游历 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经， ér 而 zhèng hé 郑和 zhè wèi 这位 15 shì jì 世纪 de 的 huàn guān 宦官， shuài lǐng 率领 yǒng lè 永乐 huáng dì 皇帝 de 的 jiàn duì 舰队 zuì yuǎn 最远 shǐ 驶 dào liǎo 到了 fēi zhōu 非洲， yǐ 以 “ shì 视 zhū yí yù 诸夷域。 ”
gēn běn 根本 de 的 yuán yīn shì 原因是， zhēn de 真的， tōng cháng 通常 shì 是 tòng 痛 de 的， bǐ rú 比如 huǒ 火， bǐ rú 比如 jìn rǎn 浸染 le 了 yáng guāng 阳光 de 的 mài máng 麦芒， bǐ rú 比如 jué bié 诀别；
tā men 它们 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 míng shēng 鸣声 èr chóng zòu 二重奏 lái 来 xiǎn shì 显示 qí 其 hé zuò 合作 de 的 qiáng dà 强大， yǐ cǐ 以此 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 yǐ niǎo 蚁鸟 de 的 qīn fàn 侵犯。
mài kè ěr 迈克尔 biàn de 变得 wú yī wú kào 无依无靠， tā 他 jí xū 急需 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 wéi chí 维持 shēng jì 生计。 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 chū rén yì liào 出人意料 de 地 xuǎn zé 选择 zuò 做 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 xīn 新 “ qù 去 tóng 同 zhě 者 ” ： zài 在 jiù jīn shān 旧金山 cóng shì 从事 biān jí 编辑 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 fàng sōng 放松 jí 及 ān bù dàng chē 安步当车 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué zhě 学者 yǒu shí 有时 hóu 侯 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 wú gū 无辜 de 的 jú wài rén 局外人。
gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 zài 在 zhè cì 这次 jí huì 集会 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wéi yī 唯一 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 de 的 tiān jī 天机， jiù shì 就是 dāng 当 tā 他 tán dào 谈到 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jì niàn 纪念 shí 时 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǐ 你 bù néng 不能 hé 和 xié è 邪恶 gòng cún 共存。 ”
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 zài 在 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里 gē zhì 搁置 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 yī wù 衣物， lì rú 例如 zǐ sè 紫色， nà 那 róng xiàn 绒线 jiù shì 就是 zǐ sè 紫色。
mài kè 迈克 pí kè 皮克 shàng jiàng 上将 hái 还 tí dào 提到： “ wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wèi 为 yì shēng 一生 de 的 kùn kǔ 困苦 ér 而 zhàn 战， jūn duì 军队 bì xū 必须 zài 在 wén míng 文明 shì jiè 世界 zhī wài 之外， zài 在 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 zhī wài 之外， bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神。 ”
gé lán tè 格兰特 jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 de 的 tā 他 de 的 bù duì 部队 tóng shí 同时 xiàng nán 向南 fāng jūn 方军 bāo wéi 包围 xiàn 线 de 的 zhōng bù 中部 hé 和 wěi bù 尾部 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ men 我们 dōu 都 néng gòu 能够 qù 去 sī kǎo 思考 měi dí 美的 běn shēn 本身
gēn jù 根据 Ā jī mǐ dé 阿基米德 dìng lǜ 定律， dāng 当 shēn tǐ 身体 jìn 浸 zài 在 shuǐ lǐ 水里 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
gēn jù 根据 shǎn běi 陕北 shén mù 神木 běi bù 北部 kuàng qū 矿区 de 的 172 gè 个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 qū shì 趋势 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 5 - 2 méi céng 煤层 dǐ pàn 底板 biāo gāo 标高 jìn xíng 进行 qū shì 趋势 fēn xī 分析。
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
yīn cǐ 因此 qǔ ér dài zhī 取而代之 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， wèi le 为了 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 ér 而 sù zhū 诉诸 yú 于 kē qiú 苛求 de 的 ràng 让 zì jǐ 自己 xiǎn de 显得 xǐng mù 醒目。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
guò 过 jiē 街 shí 时 zhù yì 注意 chē liàng 车辆。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 ﹐ miàn duì 面对 zēng zhǎng 增长 fá lì 乏力 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 ﹐ bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 jué yì 决意 bǎ 把 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用 dōu 都 zàn qiě 暂且 gē zhì 搁置 yī 一 páng 徬 ﹐ xī wàng 希望 hǎi wài 海外 zī běn 资本 néng 能 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù rù 注入 huó lì 活力。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， yǐ 以 gǔ shǐ 古史 chóng jiàn 重建 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 dé yǐ 得以 zài 在 zhōng guó 中国 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 gǔ shǐ 古史 biàn 辨 pài 派。
gēn jù 根据 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 de 的 shuō fǎ 说法， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 qí dài xuè 脐带血 de 的 gàn xì bāo 干细胞， tā men 他们 gěi 给 gàn xì bāo 干细胞 qīng wēi 轻微 de 的 diàn jī 电击， zhè shì 这是 wèi 为 zhì lì 质粒 jiāng 将 qī gè 七个 jī yīn 基因 chā rù 插入 xì bāo 细胞 kāi tong 开通 le 了 tōng dào 通道。
tā men 它们 shuō 说 xiàn zài 现在 shì 是 sī mù 私募 gǔ quán 股权 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 - - - yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí dài 时代。
guò liàng 过量 zhī fáng 脂肪 shè rù 摄入 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖， bìng 并 shǐ de 使得 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 chǔ cún 储存 róng liàng 容量 bù kān zhòng fù 不堪重负， guò shèng 过剩 de 的 zhī fáng 脂肪 biàn 便 huì 会 duī jī 堆积 zài 在 gān zàng 肝脏 lǐ 里。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
gēn jù 根据 fēng chuī 风吹 guò 过 chuán fān 船帆 shí 时 chǎn shēng 产生 dòng lì 动力 de 的 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理， dāng 当 chuán zhī 船只 háng xíng 航行 zài 在 fēng lǐ 风里 shí 时， gāo ér báo 高而薄 de 的 fān 帆 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 lì 力。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men dōu 他们都 fā shì 发誓 yào 要 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底。
yīn cǐ 因此 zài 在 yí cì xìng 一次性 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中 jù jué 拒绝 xiǎo qì 小气 de 的 chū jià 出价 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 dà jì 大计 huá 划 zhòng dì 中的 yí bù 一步。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 chà 差 dào 到 nà wèi 那位 jiù 就 zài 在 wǒ 我 qián miàn 前面 bèi 被 pán jié 盘诘 de 的 shòu gāo 瘦高 gè zi 个子 nóng kē 农科 xué sheng 学生 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度。
mài kè ěr 迈克尔 - luó hàn 罗汉 zuì jìn 最近 chēng 称， wèi le 为了 néng jiàn 能见 dào 到 nǚ ér 女儿 yí miàn 一面， bù xī 不惜 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性， zhè yàng 这样 yě 也 néng 能 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 jìn rù 进入 kāng fù zhōng xīn 康复中心。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， kǎi yuè 凯悦 nǚ shì 女士 shuō 说， dāng 当 tā 她 zuì jìn 最近 yǔ 与 péng you 朋友 zài 在 jiǔ bā 酒吧 liáo tiān 聊天 yù dào 遇到 má fan 麻烦 shí 时， tā 她 ná chū 拿出 tā 她 de 的 iPad bāng zhù 帮助 jiāo liú 交流， tā 她 gǎn jué 感觉 hěn 很 zhèng cháng 正常。
gēn jù 根据 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 jí 及 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 zhí 直 chǐ lún 齿轮 chǐ 齿 kuò 廓 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ dài 古代 de 的 fó jiào 佛教 sēng lǚ 僧侣 yóu lì 游历 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经， ér 而 zhèng hé 郑和 zhè wèi 这位 15 shì jì 世纪 de 的 huàn guān 宦官， shuài lǐng 率领 yǒng lè 永乐 huáng dì 皇帝 de 的 jiàn duì 舰队 zuì yuǎn 最远 shǐ 驶 dào liǎo 到了 fēi zhōu 非洲， yǐ 以 “ shì 视 zhū yí yù 诸夷域。 ”
gēn běn 根本 de 的 yuán yīn shì 原因是， zhēn de 真的， tōng cháng 通常 shì 是 tòng 痛 de 的， bǐ rú 比如 huǒ 火， bǐ rú 比如 jìn rǎn 浸染 le 了 yáng guāng 阳光 de 的 mài máng 麦芒， bǐ rú 比如 jué bié 诀别；
tā men 它们 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 míng shēng 鸣声 èr chóng zòu 二重奏 lái 来 xiǎn shì 显示 qí 其 hé zuò 合作 de 的 qiáng dà 强大， yǐ cǐ 以此 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 yǐ niǎo 蚁鸟 de 的 qīn fàn 侵犯。
mài kè ěr 迈克尔 biàn de 变得 wú yī wú kào 无依无靠， tā 他 jí xū 急需 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 wéi chí 维持 shēng jì 生计。 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 chū rén yì liào 出人意料 de 地 xuǎn zé 选择 zuò 做 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 xīn 新 “ qù 去 tóng 同 zhě 者 ” ： zài 在 jiù jīn shān 旧金山 cóng shì 从事 biān jí 编辑 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 fàng sōng 放松 jí 及 ān bù dàng chē 安步当车 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué zhě 学者 yǒu shí 有时 hóu 侯 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 wú gū 无辜 de 的 jú wài rén 局外人。
gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 zài 在 zhè cì 这次 jí huì 集会 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wéi yī 唯一 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 de 的 tiān jī 天机， jiù shì 就是 dāng 当 tā 他 tán dào 谈到 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jì niàn 纪念 shí 时 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǐ 你 bù néng 不能 hé 和 xié è 邪恶 gòng cún 共存。 ”
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 zài 在 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里 gē zhì 搁置 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 yī wù 衣物， lì rú 例如 zǐ sè 紫色， nà 那 róng xiàn 绒线 jiù shì 就是 zǐ sè 紫色。
mài kè 迈克 pí kè 皮克 shàng jiàng 上将 hái 还 tí dào 提到： “ wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wèi 为 yì shēng 一生 de 的 kùn kǔ 困苦 ér 而 zhàn 战， jūn duì 军队 bì xū 必须 zài 在 wén míng 文明 shì jiè 世界 zhī wài 之外， zài 在 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 zhī wài 之外， bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神。 ”
gé lán tè 格兰特 jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 de 的 tā 他 de 的 bù duì 部队 tóng shí 同时 xiàng nán 向南 fāng jūn 方军 bāo wéi 包围 xiàn 线 de 的 zhōng bù 中部 hé 和 wěi bù 尾部 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子