ประโยคภาษาจีน- 尽管她曾经伤害过他他对这个朋友还是讲义气的中文句子 (386290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 他， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 péng you 朋友 hái shi 还是 jiǎng yì qì 讲义气 de 的。
He is still loyal to his friend although she hurt him once.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 她 méi yǒu 没有 tóng bàn 同伴 wán chéng 完成 le 了 tā 她 de 的 háng xíng 航行， dàn 但 zài 在 kāi shǐ 开始 tā 她 bìng bù 并不 gū dān 孤单。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 hái zi 孩子 yào 要 qù 去 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 dǎo suì 捣碎 fān shǔ 番薯、 dǎ shuǐ 打水、 bāo 剥 dòu zi 豆子， kě 可 tā 她 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng máng 帮忙。
yīn cǐ 因此 bǎo huáng dǎng 保皇党 lì kè 立刻 zài 在 xíng xiàng 形象 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 huò shèng 获胜 le 了。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 yuán xiān 原先 de 的 míng chēng 名称 yǐ biàn 以便 jiāng 将 chǎn pǐn míng 产品名 chēng zuò 称作 wèi gōng sī 为公司 míng chēng 名称。 zhè ge 这个 xīn 新 míng chēng 名称 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gào su 告诉 qián zài 潜在 kè hù 客户 zhè jiā 这家 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的。
guò 过 shēng chén 生辰 xiǎng yào 想要 shén me 什么 lǐ wù 礼物？
guò chéng 过程 fēn 分 liǎng 两 bù 步 zǒu 走， jiǔ jīng 酒精 shǒu xiān 首先 fēn jiě 分解 wèi 为 yǐ quán 乙醛， jì ér 继而 fēn jiě 分解 wèi 为 cù suān 醋酸 yán 盐。
tā men 它们 zì jǐ 自己 yùn yíng 运营。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jī shēn 跻身 fù háo 富豪 míng liú 名流， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 zhè wèi 这位 qián 前 chāo mó 超模 què 却 bú gòu 不够 píng yì jìn rén 平易近人。
gēn jù 根据 cháng píng 长平 gāo sù gōng lù 高速公路 shì yàn 试验 shù jù 数据 wèi 为 yī jù 依据， tí chū 提出 le 了 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 gāo sù gōng lù 高速公路 lì qīng 沥青 biǎo céng 表层 de 的 róng xǔ 容许 kòng xì 空隙 lǜ 率 de 的 jiè xiàn 界限。
yīn cǐ 因此 jiā ná dà 加拿大 dà lù 大陆 hé 和 wǔ dà hú 五大湖 màn màn 慢慢 shàng shēng 上升， tóng shí 同时 běi měi 北美 dà lù 大陆 de 的 qí tā 其它 bù fen 部分 màn màn 慢慢 xià xiàn 下陷， jiù 就 xiàng 像 qiāo qiāo bǎn 跷跷板 yí yàng 一样， shǐ de 使得 shuǐ 水 yóu huí 游回 běi fāng 北方。
guò chéng 过程 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 hé 和 rú hé 如何 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 cuò wù 错误， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 xiàng 向 qǐ yè 企业 yǐn rù 引入 xīn 新 yìng jiàn 硬件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 biāo zhǔn 标准 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , Heaver biǎo shì 表示 , zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 nèi 内 , qí 其 gōng sī 公司 shí jì shàng 实际上 zài 在 yán lǎn 延揽 xīn 新 de 的 gōng yìng shāng 供应商 , yǐ 以 chuàng zào 创造 " jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 " .
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
tā men 它们 bèi 被 xuǎn yù 选育 chū 出 de 的 nà zhǒng 那种 dú lì xìng 独立性 shǐ de 使得 xùn liàn 训练 tā men 它们 duì yú 对于 xīn shǒu 新手 yóu qí 尤其 dé 得 nán 难。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， UML tōng yòng xìng 通用性 kě 可 néng bǐ 能比 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛。
gēn jù 根据 xū yào 需要 mò suì 磨碎 de 的 jīn shǔ 金属 lèi xíng 类型 huò zhě 或者 yí qù 移去 jīn shǔ 金属 de 的 yāo qiú 要求， xiǎn 铣 xié 鞋 de 的 dāo yì 刀翼 jié gòu 结构 xíng zhuàng 形状 yě 也 bù tóng 不同。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 jiāng 将 jì xù 继续 tuī jìn 推进 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 gǎi gé 改革， dàn 但 wài bù 外部 shī yā 施压 zhǐ 只 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反。
yīn cǐ 因此 zhōu dài 周代 fēn fēng 分封 zhū hóu 诸侯， bǎ 把 “ zōng fǎ 宗法 ” yǔ 与 “ fēng jiàn 封建（ fēng hòu 封候 jiàn guó 建国） ” jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 zuò fǎ 做法， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 wéi rào 围绕 jī xìng 姬姓 zōng zú 宗族 de 的 céng céng 层层 “ dà 大、 xiǎo zōng 小宗 ” de 的 yán mì 严密 děng jí 等级 guān xi 关系。
tā men 它们 gēn 跟 mì fēng 蜜蜂 hè 和 gǔ dài 古代 hǎi yuán 海员 yí yàng 一样， kě yǐ tòng guò 可以通过 rì zhào 日照 dǎo háng 导航， cóng ér 从而 zhī dào 知道 chū xíng 出行 de 的 dà zhì 大致 fāng xiàng 方向。
mài kè 迈克 “ huò 嚯 ” dé 得 zhuàn guò 转过 tóu 头， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 tā 她， xiàng shì 像是 hěn 很 zhèn jīng 震惊， “ nǐ 你 lián 连 bā fēi tè 巴菲特 dōu 都 bù zhī dào 不知道？ ”
tā men 它们 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 kè hù 客户 huò xī 获悉 yǒu guān 有关 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 de 的 jué dìng 决定。
mài kè 迈克 zuò zài 坐在 lù xī 露茜 hé 和 hǎi lún 海伦 zhōng jiān 中间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lì yòng 利用 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 píng lùn 评论、 qí wén 奇闻 yì shì 轶事 huò zhě 或者 duǎn piān 短篇 yōu mò gù shì 幽默故事， lái 来 guān lián 关联 zhǔ tí 主题、 jiè shào 介绍 huà tí 话题 hé 和 què lì 确立 guān diǎn 观点， dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 kāi shǐ 开始 lèi xíng 类型。
迈克尔·杰克逊 shēng yú 生于 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家， zài 在 jiǔ gè 九个 hái zi 孩子 lǐ 里 pái háng 排行 dì qī 第七。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 hé 和 xiàn chǎng 现场 de 的 xiāo shòu 销售 dài lǐ shāng 代理商 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 tuī jiàn 推荐 chù fā 触发 fāng shì 方式。
gēn liú jūn 根瘤菌 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 shù zhǒng 数种 zhòng yào 重要 de 的 dòu kē zhí wù 豆科植物 zài 在 quē 缺 dàn 氮 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 shēng zhǎng 生长， zhè 这 bāo kuò 包括 huā shēng 花生、 wān dòu 豌豆、 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 hé 和 dà dòu 大豆， yǐ jí 以及 jiǎo 角 dòu 豆 shù 树 yǔ 与 gě huān shù 合欢树。
tā men 它们 dōu 都 bāo kuò 包括 yí gè 一个 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机， yí gè 一个 wèi 为 chōng diàn 充电 shǐ yòng 使用 de 的 fā diàn jī 发电机 hé 和 yí gè 一个 diàn jī 电机。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué zhě 学者 yǒu shí 有时 hóu 侯 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 wú gū 无辜 de 的 jú wài rén 局外人。
gé lún 格伦： wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 chū 出 le 了 yī 一 jiàn 件 qiǔ shì 糗事， ràng 让 wǒ 我 nán shòu 难受 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 kù zi 裤子 zǎo 早 bù pò 不破， wǎn 晚 bù pò 不破， piān piān 偏偏 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候 sī pò 撕破 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 她 méi yǒu 没有 tóng bàn 同伴 wán chéng 完成 le 了 tā 她 de 的 háng xíng 航行， dàn 但 zài 在 kāi shǐ 开始 tā 她 bìng bù 并不 gū dān 孤单。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 hái zi 孩子 yào 要 qù 去 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 dǎo suì 捣碎 fān shǔ 番薯、 dǎ shuǐ 打水、 bāo 剥 dòu zi 豆子， kě 可 tā 她 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng máng 帮忙。
yīn cǐ 因此 bǎo huáng dǎng 保皇党 lì kè 立刻 zài 在 xíng xiàng 形象 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 huò shèng 获胜 le 了。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 yuán xiān 原先 de 的 míng chēng 名称 yǐ biàn 以便 jiāng 将 chǎn pǐn míng 产品名 chēng zuò 称作 wèi gōng sī 为公司 míng chēng 名称。 zhè ge 这个 xīn 新 míng chēng 名称 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gào su 告诉 qián zài 潜在 kè hù 客户 zhè jiā 这家 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的。
guò 过 shēng chén 生辰 xiǎng yào 想要 shén me 什么 lǐ wù 礼物？
guò chéng 过程 fēn 分 liǎng 两 bù 步 zǒu 走， jiǔ jīng 酒精 shǒu xiān 首先 fēn jiě 分解 wèi 为 yǐ quán 乙醛， jì ér 继而 fēn jiě 分解 wèi 为 cù suān 醋酸 yán 盐。
tā men 它们 zì jǐ 自己 yùn yíng 运营。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jī shēn 跻身 fù háo 富豪 míng liú 名流， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 zhè wèi 这位 qián 前 chāo mó 超模 què 却 bú gòu 不够 píng yì jìn rén 平易近人。
gēn jù 根据 cháng píng 长平 gāo sù gōng lù 高速公路 shì yàn 试验 shù jù 数据 wèi 为 yī jù 依据， tí chū 提出 le 了 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 gāo sù gōng lù 高速公路 lì qīng 沥青 biǎo céng 表层 de 的 róng xǔ 容许 kòng xì 空隙 lǜ 率 de 的 jiè xiàn 界限。
yīn cǐ 因此 jiā ná dà 加拿大 dà lù 大陆 hé 和 wǔ dà hú 五大湖 màn màn 慢慢 shàng shēng 上升， tóng shí 同时 běi měi 北美 dà lù 大陆 de 的 qí tā 其它 bù fen 部分 màn màn 慢慢 xià xiàn 下陷， jiù 就 xiàng 像 qiāo qiāo bǎn 跷跷板 yí yàng 一样， shǐ de 使得 shuǐ 水 yóu huí 游回 běi fāng 北方。
guò chéng 过程 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 hé 和 rú hé 如何 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 cuò wù 错误， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 xiàng 向 qǐ yè 企业 yǐn rù 引入 xīn 新 yìng jiàn 硬件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 biāo zhǔn 标准 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , Heaver biǎo shì 表示 , zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 nèi 内 , qí 其 gōng sī 公司 shí jì shàng 实际上 zài 在 yán lǎn 延揽 xīn 新 de 的 gōng yìng shāng 供应商 , yǐ 以 chuàng zào 创造 " jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 " .
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
tā men 它们 bèi 被 xuǎn yù 选育 chū 出 de 的 nà zhǒng 那种 dú lì xìng 独立性 shǐ de 使得 xùn liàn 训练 tā men 它们 duì yú 对于 xīn shǒu 新手 yóu qí 尤其 dé 得 nán 难。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， UML tōng yòng xìng 通用性 kě 可 néng bǐ 能比 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛。
gēn jù 根据 xū yào 需要 mò suì 磨碎 de 的 jīn shǔ 金属 lèi xíng 类型 huò zhě 或者 yí qù 移去 jīn shǔ 金属 de 的 yāo qiú 要求， xiǎn 铣 xié 鞋 de 的 dāo yì 刀翼 jié gòu 结构 xíng zhuàng 形状 yě 也 bù tóng 不同。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 jiāng 将 jì xù 继续 tuī jìn 推进 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 gǎi gé 改革， dàn 但 wài bù 外部 shī yā 施压 zhǐ 只 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反。
yīn cǐ 因此 zhōu dài 周代 fēn fēng 分封 zhū hóu 诸侯， bǎ 把 “ zōng fǎ 宗法 ” yǔ 与 “ fēng jiàn 封建（ fēng hòu 封候 jiàn guó 建国） ” jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 zuò fǎ 做法， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 wéi rào 围绕 jī xìng 姬姓 zōng zú 宗族 de 的 céng céng 层层 “ dà 大、 xiǎo zōng 小宗 ” de 的 yán mì 严密 děng jí 等级 guān xi 关系。
tā men 它们 gēn 跟 mì fēng 蜜蜂 hè 和 gǔ dài 古代 hǎi yuán 海员 yí yàng 一样， kě yǐ tòng guò 可以通过 rì zhào 日照 dǎo háng 导航， cóng ér 从而 zhī dào 知道 chū xíng 出行 de 的 dà zhì 大致 fāng xiàng 方向。
mài kè 迈克 “ huò 嚯 ” dé 得 zhuàn guò 转过 tóu 头， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 tā 她， xiàng shì 像是 hěn 很 zhèn jīng 震惊， “ nǐ 你 lián 连 bā fēi tè 巴菲特 dōu 都 bù zhī dào 不知道？ ”
tā men 它们 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 kè hù 客户 huò xī 获悉 yǒu guān 有关 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 de 的 jué dìng 决定。
mài kè 迈克 zuò zài 坐在 lù xī 露茜 hé 和 hǎi lún 海伦 zhōng jiān 中间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lì yòng 利用 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 píng lùn 评论、 qí wén 奇闻 yì shì 轶事 huò zhě 或者 duǎn piān 短篇 yōu mò gù shì 幽默故事， lái 来 guān lián 关联 zhǔ tí 主题、 jiè shào 介绍 huà tí 话题 hé 和 què lì 确立 guān diǎn 观点， dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 kāi shǐ 开始 lèi xíng 类型。
迈克尔·杰克逊 shēng yú 生于 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家， zài 在 jiǔ gè 九个 hái zi 孩子 lǐ 里 pái háng 排行 dì qī 第七。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 hé 和 xiàn chǎng 现场 de 的 xiāo shòu 销售 dài lǐ shāng 代理商 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 tuī jiàn 推荐 chù fā 触发 fāng shì 方式。
gēn liú jūn 根瘤菌 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 shù zhǒng 数种 zhòng yào 重要 de 的 dòu kē zhí wù 豆科植物 zài 在 quē 缺 dàn 氮 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 shēng zhǎng 生长， zhè 这 bāo kuò 包括 huā shēng 花生、 wān dòu 豌豆、 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 hé 和 dà dòu 大豆， yǐ jí 以及 jiǎo 角 dòu 豆 shù 树 yǔ 与 gě huān shù 合欢树。
tā men 它们 dōu 都 bāo kuò 包括 yí gè 一个 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机， yí gè 一个 wèi 为 chōng diàn 充电 shǐ yòng 使用 de 的 fā diàn jī 发电机 hé 和 yí gè 一个 diàn jī 电机。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué zhě 学者 yǒu shí 有时 hóu 侯 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 wú gū 无辜 de 的 jú wài rén 局外人。
gé lún 格伦： wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 chū 出 le 了 yī 一 jiàn 件 qiǔ shì 糗事， ràng 让 wǒ 我 nán shòu 难受 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 kù zi 裤子 zǎo 早 bù pò 不破， wǎn 晚 bù pò 不破， piān piān 偏偏 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候 sī pò 撕破 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子