ประโยคภาษาจีน- 过犹不及超级品尝师对花椰菜甘蓝等营养丰富的蔬菜敬而远之因为这些蔬菜的苦味在他们的嘴里都被放大了中文句子 (386324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò yóu bù jí 过犹不及： chāo jí 超级 pǐn cháng 品尝 shī 师 duì 对 huā yē cài 花椰菜、 gān lán 甘蓝 děng 等 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 shū cài 蔬菜 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 de 的 kǔ wèi 苦味 zài 在 tā men de 他们的 zuǐ lǐ 嘴里 dōu 都 bèi 被 fàng dà 放大 le 了。
Too sensitive for their own good: Supertasters turn up their noses at bitter but nutrient-rich veggies such as broccoli and kale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 huò 或 gèng 更 chà 差 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 bǐ lǜ 比率， yǐ 已 yóu 由 yī jiǔ qī jiǔ nián 一九七九年 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sān 三十三， xià jiàng 下降 zhì jīn 至今 tiān 天 de 的 dān wèi 单位 shù zì 数字。
guò chéng 过程 KPI jī yú 基于 shàng mian 上面 jiè shào 介绍 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征， bìng qiě 并且 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分： yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积。
guò chéng 过程 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理。
tā men 它们 néng 能 yùn zài 运载 huò wù 货物 huó 和 rén 人， bìng qiě 并且 hái 还 tí gōng 提供 nǎi 奶、 pí 皮、 máo 毛 huó 和 gǔ tou 骨头 děng 等 chǎn pǐn 产品。
tā men 它们 suī 虽 méi yǒu 没有 biàn 变 fǔ 腐 dàn 但 dí què 的确 fā jiào 发酵 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zhè me 这么 shuō 说， kě 可 hái shi 还是 bú duàn 不断 jiū zhèng 纠正 wǒ 我 de huà 的话。
gēn jù 根据 jìng 镜 zhì tǐ 质体 fǎn shè lǜ 反射率 yǔ 与 shēn dù 深度 guān xi 关系 děng 等 zī liào 资料 huī fù 恢复 le 了 bù tóng 不同 gòu zào 构造 dān yuán 单元 de 的 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度。
yīn cǐ 因此 lì yòng 利用 450W gāo yā 高压 gǒng dēng 汞灯 jiān cè 监测 sōng 松 mò 墨 tiān niú 天牛 jí 及 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 zhǒng qún 种群 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验 wán shàn 完善。
tā men 它们 bèi 被 duī 堆 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上， yī guì 衣柜 lǐ 里， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
guò chéng 过程 zhì pǔ yí 质谱仪 tōng guò 通过 tiào 跳 dào 到 dìng yì 定义 de 的 zhì liàng 质量 wèi zhi 位置 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 cè liáng 测量。
gēn jù 根据 zǔ kàng 阻抗 biǎo dá shì 表达式 huì 绘 chū 出 diàn kàng 电抗 jù lí 距离 qū xiàn tú 曲线图， zhèng míng 证明 quán 全 bìng lián 并联 zhí jiē 直接 gōng diàn 供电 qiān yǐn 牵引 wǎng 网 duǎn lù 短路 shí 时， gù zhàng 故障 diǎn 点 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 diàn kàng 电抗 chá biǎo fǎ 查表法 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
yīn cǐ 因此 qù 去 tài kōng 太空， dài 带 shàng yī 上一 tái 台 zhè yàng 这样 de 的 dǎ yìn jī 打印机， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dǎ yìn 打印 shén me 什么 le 了。
tā men 它们 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 dōu 都 shì 是， yán 沿 yī 一 tiáo 条 bì 闭 qū xiàn 曲线 zuò 作 xiàn 线 jī fēn 积分 , dōu 都 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 chéng 成 , píng miàn 平面 qū yù 区域 shàng 上 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此，《 xiē zi 蝎子》 yī shū 一书 de 的 zhǔ yào 主要 bù zú 不足 shì 是， jiù 就 xiàng 像 bù lǎng 布朗 àn 案 hé 和 rì běn rén 日本人 guān yā 关押 àn 案 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 àn lì 案例 de 的 yí yàng 一样， shū 书 zhōng 中 měi gè 每个 zhǔ jué 主角 dōu 都 gòu 够 dé 得 shàng 上 dān dú 单独 chū 出 yī 一 běn shū 本书 lái 来 jiǎng shù 讲述。
gēn jù 根据 xū yào 需要， zài 在 jiē shòu 接受 chuán tǒng 传统 fó xué 佛学 jiào yù 教育 de 的 tóng shí 同时， bān chán 班禅 hái yào 还要 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 yīng yǔ 英语、 shù xué 数学 děng 等 kè chéng 课程。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 hái shi 还是 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 dà xiǎo 大小， 50 wàn 万 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家 — — sū lǐ nán 苏里南 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 qián zài 潜在 zī yuán 资源。
yīn cǐ 因此 wú 吾 zhǔ 主 shàng 上 zhǔ 主 zhè yàng 这样 shuō 说： yīn 因 tā 它 zhī gàn 枝干 gāo dà 高大， zhī shāo 枝梢 chā rù 插入 yún xiāo 云霄， suì 遂 yīn 因 zì jǐ 自己 gāo dà 高大 ér 而 xīn gāo qì ào 心高气傲。
gēn jù 根据 fēng lì 风力 jī 机 de 的 qì dòng 气动 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 fēng qiē biàn 风切变 hé 和 fēng lì 风力 jī 机 jié gòu 结构、 jǐ hé 几何 cān shù 参数 de 的 yīn sù 因素 xià 下， jiàn lì 建立 le 了 fēng lì 风力 jī 机 yè piàn 叶片 de 的 qì dòng 气动 zài hè 载荷 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
tā men 它们 hái 还 huì 会 xiàng 像 zhōng bǎi 钟摆 yí yàng 一样 yáo bǎi 摇摆， xiàng 像 hái zi men 孩子们 wán 玩 dé 得 tán huáng 弹簧 dān 单 gāo qiāo 高跷 yí yàng 一样 tiào yuè 跳跃。
gēn jù 根据 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 xīn wén 新闻 de 的 běn zhì 本质 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定： zhǐ yǒu 只有 shì shí 事实， cái 才 shì 是 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 shàng 上 cǎi yòng 采用 huì 会 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能。
gēn jù 根据 shǔ yì 鼠疫 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： fù gǔ gōu 腹股沟 lín bā jié 淋巴结 yán 炎 xī rù 吸入 wù 物、 xuè yè 血液 hè 和 tán 痰 shì 是 yòng yú 用于 kuài sù 快速 jiǎn cè 检测 hè 和 péi yǎng 培养 de 的 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 biāo běn 标本。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kě 可 shì shí 事实 shì 是， niǔ yuē 纽约 de 的 wù jià 物价 shuǐ píng 水平 hái shi 还是 ràng 让 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 men 们 chī bù xiāo 吃不消， yǐ zhì 以致 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 guó wài 国外 lìng 另 móu 谋 chū lù 出路。
mài kè ěr 迈克尔 · mǎ hè tè 马赫特 hé 和 yuē hēng 约亨 · miào lēi 缪勒 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 shì fǒu 是否 huì 会 lì kè 立刻 gǎi shàn 改善 qíng xù 情绪。
yīn cǐ 因此 jī lǐ luò fū 基里洛夫 bì xū 必须 zì shā 自杀 ér 而 chéng wéi 成为 shén míng 神明。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 xiě shí xìng 写实性、 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 jí 及 yù yì 寓意 shēn kè xìng 深刻性 ér 而 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
gēn 根 miàn 面 qǔ 龋（ yá chǐ 牙齿 gēn bù 根部 de 的 qǔ 龋 huài 坏） jiào 较 cháng 常 jiàn yú 见于 zhōng lǎo nián rén 中老年人。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 shì chǎng 市场 yùn jià 运价 zhī 之 biàn huà 变化， shí nǎi 实乃 jīng yíng 经营 hǎi jiǎ 海岬 xíng 型 chuán 船 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zì 自 yuán 源 wén zì 文字， qiě 且 fēn 分 bié chù 别处 yú hàn 于汉 gǔ wén zì 古文字 xì tǒng 系统 hé 和 xiē xíng wén zì 楔形文字 xì tǒng 系统 fā zhǎn 发展 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 huò 或 gèng 更 chà 差 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 bǐ lǜ 比率， yǐ 已 yóu 由 yī jiǔ qī jiǔ nián 一九七九年 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sān 三十三， xià jiàng 下降 zhì jīn 至今 tiān 天 de 的 dān wèi 单位 shù zì 数字。
guò chéng 过程 KPI jī yú 基于 shàng mian 上面 jiè shào 介绍 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征， bìng qiě 并且 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分： yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积。
guò chéng 过程 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理。
tā men 它们 néng 能 yùn zài 运载 huò wù 货物 huó 和 rén 人， bìng qiě 并且 hái 还 tí gōng 提供 nǎi 奶、 pí 皮、 máo 毛 huó 和 gǔ tou 骨头 děng 等 chǎn pǐn 产品。
tā men 它们 suī 虽 méi yǒu 没有 biàn 变 fǔ 腐 dàn 但 dí què 的确 fā jiào 发酵 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zhè me 这么 shuō 说， kě 可 hái shi 还是 bú duàn 不断 jiū zhèng 纠正 wǒ 我 de huà 的话。
gēn jù 根据 jìng 镜 zhì tǐ 质体 fǎn shè lǜ 反射率 yǔ 与 shēn dù 深度 guān xi 关系 děng 等 zī liào 资料 huī fù 恢复 le 了 bù tóng 不同 gòu zào 构造 dān yuán 单元 de 的 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度。
yīn cǐ 因此 lì yòng 利用 450W gāo yā 高压 gǒng dēng 汞灯 jiān cè 监测 sōng 松 mò 墨 tiān niú 天牛 jí 及 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 zhǒng qún 种群 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验 wán shàn 完善。
tā men 它们 bèi 被 duī 堆 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上， yī guì 衣柜 lǐ 里， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
guò chéng 过程 zhì pǔ yí 质谱仪 tōng guò 通过 tiào 跳 dào 到 dìng yì 定义 de 的 zhì liàng 质量 wèi zhi 位置 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 cè liáng 测量。
gēn jù 根据 zǔ kàng 阻抗 biǎo dá shì 表达式 huì 绘 chū 出 diàn kàng 电抗 jù lí 距离 qū xiàn tú 曲线图， zhèng míng 证明 quán 全 bìng lián 并联 zhí jiē 直接 gōng diàn 供电 qiān yǐn 牵引 wǎng 网 duǎn lù 短路 shí 时， gù zhàng 故障 diǎn 点 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 diàn kàng 电抗 chá biǎo fǎ 查表法 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
yīn cǐ 因此 qù 去 tài kōng 太空， dài 带 shàng yī 上一 tái 台 zhè yàng 这样 de 的 dǎ yìn jī 打印机， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dǎ yìn 打印 shén me 什么 le 了。
tā men 它们 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 dōu 都 shì 是， yán 沿 yī 一 tiáo 条 bì 闭 qū xiàn 曲线 zuò 作 xiàn 线 jī fēn 积分 , dōu 都 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 chéng 成 , píng miàn 平面 qū yù 区域 shàng 上 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此，《 xiē zi 蝎子》 yī shū 一书 de 的 zhǔ yào 主要 bù zú 不足 shì 是， jiù 就 xiàng 像 bù lǎng 布朗 àn 案 hé 和 rì běn rén 日本人 guān yā 关押 àn 案 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 àn lì 案例 de 的 yí yàng 一样， shū 书 zhōng 中 měi gè 每个 zhǔ jué 主角 dōu 都 gòu 够 dé 得 shàng 上 dān dú 单独 chū 出 yī 一 běn shū 本书 lái 来 jiǎng shù 讲述。
gēn jù 根据 xū yào 需要， zài 在 jiē shòu 接受 chuán tǒng 传统 fó xué 佛学 jiào yù 教育 de 的 tóng shí 同时， bān chán 班禅 hái yào 还要 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 yīng yǔ 英语、 shù xué 数学 děng 等 kè chéng 课程。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 hái shi 还是 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 dà xiǎo 大小， 50 wàn 万 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家 — — sū lǐ nán 苏里南 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 qián zài 潜在 zī yuán 资源。
yīn cǐ 因此 wú 吾 zhǔ 主 shàng 上 zhǔ 主 zhè yàng 这样 shuō 说： yīn 因 tā 它 zhī gàn 枝干 gāo dà 高大， zhī shāo 枝梢 chā rù 插入 yún xiāo 云霄， suì 遂 yīn 因 zì jǐ 自己 gāo dà 高大 ér 而 xīn gāo qì ào 心高气傲。
gēn jù 根据 fēng lì 风力 jī 机 de 的 qì dòng 气动 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 fēng qiē biàn 风切变 hé 和 fēng lì 风力 jī 机 jié gòu 结构、 jǐ hé 几何 cān shù 参数 de 的 yīn sù 因素 xià 下， jiàn lì 建立 le 了 fēng lì 风力 jī 机 yè piàn 叶片 de 的 qì dòng 气动 zài hè 载荷 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
tā men 它们 hái 还 huì 会 xiàng 像 zhōng bǎi 钟摆 yí yàng 一样 yáo bǎi 摇摆， xiàng 像 hái zi men 孩子们 wán 玩 dé 得 tán huáng 弹簧 dān 单 gāo qiāo 高跷 yí yàng 一样 tiào yuè 跳跃。
gēn jù 根据 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 xīn wén 新闻 de 的 běn zhì 本质 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定： zhǐ yǒu 只有 shì shí 事实， cái 才 shì 是 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 shàng 上 cǎi yòng 采用 huì 会 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能。
gēn jù 根据 shǔ yì 鼠疫 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： fù gǔ gōu 腹股沟 lín bā jié 淋巴结 yán 炎 xī rù 吸入 wù 物、 xuè yè 血液 hè 和 tán 痰 shì 是 yòng yú 用于 kuài sù 快速 jiǎn cè 检测 hè 和 péi yǎng 培养 de 的 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 biāo běn 标本。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kě 可 shì shí 事实 shì 是， niǔ yuē 纽约 de 的 wù jià 物价 shuǐ píng 水平 hái shi 还是 ràng 让 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 men 们 chī bù xiāo 吃不消， yǐ zhì 以致 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 guó wài 国外 lìng 另 móu 谋 chū lù 出路。
mài kè ěr 迈克尔 · mǎ hè tè 马赫特 hé 和 yuē hēng 约亨 · miào lēi 缪勒 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 shì fǒu 是否 huì 会 lì kè 立刻 gǎi shàn 改善 qíng xù 情绪。
yīn cǐ 因此 jī lǐ luò fū 基里洛夫 bì xū 必须 zì shā 自杀 ér 而 chéng wéi 成为 shén míng 神明。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 xiě shí xìng 写实性、 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 jí 及 yù yì 寓意 shēn kè xìng 深刻性 ér 而 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
gēn 根 miàn 面 qǔ 龋（ yá chǐ 牙齿 gēn bù 根部 de 的 qǔ 龋 huài 坏） jiào 较 cháng 常 jiàn yú 见于 zhōng lǎo nián rén 中老年人。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 shì chǎng 市场 yùn jià 运价 zhī 之 biàn huà 变化， shí nǎi 实乃 jīng yíng 经营 hǎi jiǎ 海岬 xíng 型 chuán 船 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zì 自 yuán 源 wén zì 文字， qiě 且 fēn 分 bié chù 别处 yú hàn 于汉 gǔ wén zì 古文字 xì tǒng 系统 hé 和 xiē xíng wén zì 楔形文字 xì tǒng 系统 fā zhǎn 发展 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子