ประโยคภาษาจีน- 尽管她脸色苍白但她的姿态优美她那深红色的秀发恢复过来了长长瘦削的胳膊交叉在胸前中文句子 (386366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， dàn 但 tā 她 de 的 zī tài 姿态 yōu měi 优美， tā 她 nà 那 shēn hóng sè 深红色 de 的 xiù fà 秀发 huī fù 恢复 guò lái 过来 le 了， cháng cháng 长长 shòu xuē 瘦削 de 的 gē bo 胳膊 jiāo chā 交叉 zài 在 xiōng qián 胸前。
Though she was pale, her posture was perfect, her dark-red hair restored, her long thin arms folded across her chest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 她 pín qióng 贫穷， dàn 但 tā 她 zǒng 总 xiǎng 想 zhuāng chū 装出 shàng liú shè huì 上流社会 jiē céng 阶层 de 的 yàng zi 样子。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 nà shí 那时 xìng gǎn 性感 de 的 mào yān 冒烟， dàn 但 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子， xīn nà qū 辛纳屈 dāng shí 当时 jué de 觉得 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 nián qīng 年轻 le 了。
gēn jù 根据 tóng chuān shì 铜川市 1992 ～ 2002 nián 年 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 fēn xī 分析 dé chū 得出： jìn 近 11 nián lái 年来 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 fèi qì 废气 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， ér 而 chù lǐ lǜ 处理率 cóng 从 1996 nián 年 yǐ hòu 以后 cái 才 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升；
gēn jù 根据 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同， pàn duàn 判断 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 bù tóng 不同， bǐ rú 比如， wèn tí 问题 guān yú 关于 zhì liáo 治疗、 zhěn duàn 诊断、 yù hòu 预后、 jīng jì xué 经济学 píng jià 评价。
yīn cǐ 因此 jǐ shí 几十 nián lái 年来， tiān wén xué jiā 天文学家 yì zhí 一直 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 gāo néng 高能 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 lǐng yù 领域 de 的 “ biāo zhǔn 标准 zhú guāng 烛光 ” shǐ yòng 使用。
tā men 它们 biǎo 表 xiàn chū 现出 yóu tài jiào 犹太教 de 的 yì zhǒng 一种 fēi 非 xī bó lái yǔ 希伯莱语 de 的 xíng shì 形式 ér qiě 而且 wèi 为 xīn yuē quán shū 新约全书 xué zhě 学者 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 de 的 bǐ jiào 比较 cái liào 材料， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 yē sū 耶稣 yùn dòng 运动 de 的 dǎo xiàng 导向。
tā men 它们 bèi 被 chǎo 炒 huò zhě 或者 zuò chéng 做成 dàn juǎn 蛋卷， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 dàn 蛋 cài 菜 de 的 yí gè 一个 chéng fèn 成分 zhī yī 之一， huò zhě 或者 xiàng 像 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋 zhī lèi 之类 de 的 chǎn pǐn 产品。
guò chéng 过程 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐn zǎo 尽早 jiǎn cè 检测 bìng 并 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jí shí chǔ lǐ 及时处理 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jīng cháng 经常 “ shì biǎo 试表 ” 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 dī 低 de 的 píng dìng 评定 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè ge 这个 cí shàn jī gòu 慈善机构 zài 在 shǒu yè 首页 liàn jiē 链接 “ xìn rèn 信任 huǒ bàn 伙伴 ” fāng miàn 方面 hěn dà 很大 fāng 方。
yīn cǐ 因此 shí 十 duō ge 多个 fǎn 反 jū jī 狙击 jǐng duì 警队 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 yóu xíng 游行 yán xiàn 沿线， fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 nèi 内 gù yuán 雇员 hé 和 bīn guǎn 宾馆 fáng kè 房客 de 的 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 yě 也 bèi 被 zhú yī 逐一 shěn chá 审查。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
guò liàng 过量 xī rù 吸入 NF3 huì 会 dǎo zhì 导致 xuè sè sù 血色素 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gāo tiě xuè hóng dàn bái 高铁血红蛋白。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， shéi 谁 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， huò zhě 或者 shì 是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一。
gēn jù 根据 hán guó 韩国 dà qiū 大邱 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fǎng zhī chǎng 纺织厂 lǐ 里 zhuāng 装 yī 一 tái 台 diàn zǐ shù 电子束 jiā sù qì 加速器， měi tiān 每天 kě yǐ 可以 cóng 从 yí wàn 一万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 wū shuǐ 污水 zhōng 中 pái chú 排除 yǒu dú 有毒 rǎn liào 染料。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， èr rén tái 二人台 réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 jù běn 剧本 lǎo huà 老化、 xīn rén 新人 kuì fá 匮乏 de 的 kùn jìng 困境， miàn lín 面临 zhe 着 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
yīn cǐ 因此 zī xún gōng sī 咨询公司 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 gěi 给 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 hé 和 chāo zhí 超值 fú wù 服务。
tā men 它们 gēn 跟 mì fēng 蜜蜂 hè 和 gǔ dài 古代 hǎi yuán 海员 yí yàng 一样， kě yǐ tòng guò 可以通过 rì zhào 日照 dǎo háng 导航， cóng ér 从而 zhī dào 知道 chū xíng 出行 de 的 dà zhì 大致 fāng xiàng 方向。
mài kēi 迈克 · qiáo dān 乔丹 de 的 guàn lán 灌篮 zhēn shi 真是 hǎo kàn 好看。
tā men 它们 hái 还 huì 会 zài 在 méi yǒu 没有 yù jǐng 预警 xià 下 tū rán 突然 yòng 用 qìng 罄， bù 不 xiàng 像 fú lǜ tàn 氟氯碳 huà 化 shì 式 de 的 xī rù qì 吸入器 huì 会 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， jǐng gào 警告 yòng hù 用户 gāi 该 zhuāng zhì 装置 nèi 内 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
gēn jù 根据 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 de 的 bào dào 报道， zuì jìn 最近 yì qǐ 一起 suān 酸 xí 袭 fā shēng 发生 zài 在 yóu má de 油麻地 de 的 miào jiē 庙街 yè shì 夜市， liǎng gè 两个 píng zi 瓶子 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
yīn cǐ 因此 zài xiào 在校 qī jiān 期间， wǒ 我 tōng guò 通过 le 了 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法， jì suàn jī 计算机， pǔ tōng huà 普通话 děng 等 de 的 děng jí kǎo shì 等级考试。
gēn jù 根据 huáng huá 黄骅 pén dì 盆地 shí jì qíng kuàng 实际情况 shè jì 设计 xì liè 系列 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lì shǐ shàng 历史上 dí què 的确 cún zài 存在 nà zhǒng 那种 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng yìng 僵硬 què 却 yòu 又 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yīng guó rén 英国人。
gēn běn 根本 de 的 shì 是 yào 要 xué xí 学习 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则 tóng 同 wǒ guó 我国 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
tā men 它们 tōng guò 通过 xiāng hù 相互 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
mài kè ěr 迈克尔 chéng rèn 承认 shuō 说： “ āi 唉， qíng kuàng 情况 tài 太 bú miào 不妙， nà 那 běn shū 本书 de 的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 yǔ 与 hái zi men 孩子们 gé gé bú rù 格格不入。
yīn cǐ 因此 rú jīn 如今 tā 它 cháng shì 尝试 jiàn jiē 间接 kòng zhì 控制 zhī 之。
tā men 它们 dōu 都 àn 按 chǐ cun 尺寸 pái liè 排列 zài 在 tā 他 de 的 gōng zuò jiān 工作间 lǐ 里， zuì 最 xì 细 de 的 gēn 跟 wǒ 我 xiǎo zhǐ 小指 tóu r 头儿 yì bān 一般 xì 细， zuì 最 cū 粗 de 的 yǒu 有 hǎi dì 海蒂 de 的 yī gēn 一根 biàn zi 辫子 nà yàng 那样 cū 粗。
mài kè ěr 迈克尔： bǐ lì 比利， nǐ 你 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上？
gé lán tè 格兰特 yǔ 与 sū lián 苏联 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu yào 首要 quán 诠 yì zhě 译者， zhān mǔ sī 詹姆斯 sī nài dé 斯耐德 bó shì 博士 de 的 lǐ lùn 理论 wèi 为 zuò zhàn 作战 yì shù 艺术 tí chū 提出 bā gè 八个 gēn běn 根本 yào sù 要素。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 她 pín qióng 贫穷， dàn 但 tā 她 zǒng 总 xiǎng 想 zhuāng chū 装出 shàng liú shè huì 上流社会 jiē céng 阶层 de 的 yàng zi 样子。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 nà shí 那时 xìng gǎn 性感 de 的 mào yān 冒烟， dàn 但 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子， xīn nà qū 辛纳屈 dāng shí 当时 jué de 觉得 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 nián qīng 年轻 le 了。
gēn jù 根据 tóng chuān shì 铜川市 1992 ～ 2002 nián 年 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 fēn xī 分析 dé chū 得出： jìn 近 11 nián lái 年来 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 fèi qì 废气 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， ér 而 chù lǐ lǜ 处理率 cóng 从 1996 nián 年 yǐ hòu 以后 cái 才 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升；
gēn jù 根据 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同， pàn duàn 判断 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 bù tóng 不同， bǐ rú 比如， wèn tí 问题 guān yú 关于 zhì liáo 治疗、 zhěn duàn 诊断、 yù hòu 预后、 jīng jì xué 经济学 píng jià 评价。
yīn cǐ 因此 jǐ shí 几十 nián lái 年来， tiān wén xué jiā 天文学家 yì zhí 一直 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 gāo néng 高能 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 lǐng yù 领域 de 的 “ biāo zhǔn 标准 zhú guāng 烛光 ” shǐ yòng 使用。
tā men 它们 biǎo 表 xiàn chū 现出 yóu tài jiào 犹太教 de 的 yì zhǒng 一种 fēi 非 xī bó lái yǔ 希伯莱语 de 的 xíng shì 形式 ér qiě 而且 wèi 为 xīn yuē quán shū 新约全书 xué zhě 学者 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 de 的 bǐ jiào 比较 cái liào 材料， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 yē sū 耶稣 yùn dòng 运动 de 的 dǎo xiàng 导向。
tā men 它们 bèi 被 chǎo 炒 huò zhě 或者 zuò chéng 做成 dàn juǎn 蛋卷， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 dàn 蛋 cài 菜 de 的 yí gè 一个 chéng fèn 成分 zhī yī 之一， huò zhě 或者 xiàng 像 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋 zhī lèi 之类 de 的 chǎn pǐn 产品。
guò chéng 过程 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐn zǎo 尽早 jiǎn cè 检测 bìng 并 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jí shí chǔ lǐ 及时处理 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jīng cháng 经常 “ shì biǎo 试表 ” 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 dī 低 de 的 píng dìng 评定 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè ge 这个 cí shàn jī gòu 慈善机构 zài 在 shǒu yè 首页 liàn jiē 链接 “ xìn rèn 信任 huǒ bàn 伙伴 ” fāng miàn 方面 hěn dà 很大 fāng 方。
yīn cǐ 因此 shí 十 duō ge 多个 fǎn 反 jū jī 狙击 jǐng duì 警队 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 yóu xíng 游行 yán xiàn 沿线， fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 nèi 内 gù yuán 雇员 hé 和 bīn guǎn 宾馆 fáng kè 房客 de 的 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 yě 也 bèi 被 zhú yī 逐一 shěn chá 审查。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
guò liàng 过量 xī rù 吸入 NF3 huì 会 dǎo zhì 导致 xuè sè sù 血色素 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gāo tiě xuè hóng dàn bái 高铁血红蛋白。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， shéi 谁 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， huò zhě 或者 shì 是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一。
gēn jù 根据 hán guó 韩国 dà qiū 大邱 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fǎng zhī chǎng 纺织厂 lǐ 里 zhuāng 装 yī 一 tái 台 diàn zǐ shù 电子束 jiā sù qì 加速器， měi tiān 每天 kě yǐ 可以 cóng 从 yí wàn 一万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 wū shuǐ 污水 zhōng 中 pái chú 排除 yǒu dú 有毒 rǎn liào 染料。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， èr rén tái 二人台 réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 jù běn 剧本 lǎo huà 老化、 xīn rén 新人 kuì fá 匮乏 de 的 kùn jìng 困境， miàn lín 面临 zhe 着 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
yīn cǐ 因此 zī xún gōng sī 咨询公司 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 gěi 给 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 hé 和 chāo zhí 超值 fú wù 服务。
tā men 它们 gēn 跟 mì fēng 蜜蜂 hè 和 gǔ dài 古代 hǎi yuán 海员 yí yàng 一样， kě yǐ tòng guò 可以通过 rì zhào 日照 dǎo háng 导航， cóng ér 从而 zhī dào 知道 chū xíng 出行 de 的 dà zhì 大致 fāng xiàng 方向。
mài kēi 迈克 · qiáo dān 乔丹 de 的 guàn lán 灌篮 zhēn shi 真是 hǎo kàn 好看。
tā men 它们 hái 还 huì 会 zài 在 méi yǒu 没有 yù jǐng 预警 xià 下 tū rán 突然 yòng 用 qìng 罄， bù 不 xiàng 像 fú lǜ tàn 氟氯碳 huà 化 shì 式 de 的 xī rù qì 吸入器 huì 会 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， jǐng gào 警告 yòng hù 用户 gāi 该 zhuāng zhì 装置 nèi 内 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
gēn jù 根据 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 de 的 bào dào 报道， zuì jìn 最近 yì qǐ 一起 suān 酸 xí 袭 fā shēng 发生 zài 在 yóu má de 油麻地 de 的 miào jiē 庙街 yè shì 夜市， liǎng gè 两个 píng zi 瓶子 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
yīn cǐ 因此 zài xiào 在校 qī jiān 期间， wǒ 我 tōng guò 通过 le 了 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法， jì suàn jī 计算机， pǔ tōng huà 普通话 děng 等 de 的 děng jí kǎo shì 等级考试。
gēn jù 根据 huáng huá 黄骅 pén dì 盆地 shí jì qíng kuàng 实际情况 shè jì 设计 xì liè 系列 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lì shǐ shàng 历史上 dí què 的确 cún zài 存在 nà zhǒng 那种 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng yìng 僵硬 què 却 yòu 又 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yīng guó rén 英国人。
gēn běn 根本 de 的 shì 是 yào 要 xué xí 学习 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则 tóng 同 wǒ guó 我国 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
tā men 它们 tōng guò 通过 xiāng hù 相互 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
mài kè ěr 迈克尔 chéng rèn 承认 shuō 说： “ āi 唉， qíng kuàng 情况 tài 太 bú miào 不妙， nà 那 běn shū 本书 de 的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 yǔ 与 hái zi men 孩子们 gé gé bú rù 格格不入。
yīn cǐ 因此 rú jīn 如今 tā 它 cháng shì 尝试 jiàn jiē 间接 kòng zhì 控制 zhī 之。
tā men 它们 dōu 都 àn 按 chǐ cun 尺寸 pái liè 排列 zài 在 tā 他 de 的 gōng zuò jiān 工作间 lǐ 里， zuì 最 xì 细 de 的 gēn 跟 wǒ 我 xiǎo zhǐ 小指 tóu r 头儿 yì bān 一般 xì 细， zuì 最 cū 粗 de 的 yǒu 有 hǎi dì 海蒂 de 的 yī gēn 一根 biàn zi 辫子 nà yàng 那样 cū 粗。
mài kè ěr 迈克尔： bǐ lì 比利， nǐ 你 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上？
gé lán tè 格兰特 yǔ 与 sū lián 苏联 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu yào 首要 quán 诠 yì zhě 译者， zhān mǔ sī 詹姆斯 sī nài dé 斯耐德 bó shì 博士 de 的 lǐ lùn 理论 wèi 为 zuò zhàn 作战 yì shù 艺术 tí chū 提出 bā gè 八个 gēn běn 根本 yào sù 要素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子