ประโยคภาษาจีน- 根据阿德里安卢姆的世界地名大全埃特纳来源于一个腓尼基语单词意思是熔炉中文句子 (386473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 Ā dé lǐ Ān 阿德里安 · lú mǔ 卢姆（ AdrianRoom ） de 的《 shì jiè 世界 dì míng 地名 dà quán 大全》（ PlacenamesoftheWorld ）， āi tè nà 埃特纳 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 féi ní jī 腓尼基 yǔ 语 dān cí 单词 attuna ， yì si 意思 shì 是 róng lú 熔炉。
The name Etna is thought—according to Adrian Room’s book Placenames of the World—to have originated from a Phoenician word attuna meaning “furnace.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shǎn běi 陕北 shén mù 神木 běi bù 北部 kuàng qū 矿区 de 的 172 gè 个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 qū shì 趋势 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 5 - 2 méi céng 煤层 dǐ pàn 底板 biāo gāo 标高 jìn xíng 进行 qū shì 趋势 fēn xī 分析。
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 piān xīn 偏心 hè zhòng 荷重 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 jí 极 jiā 佳 de 的 chòng yā 冲压 jīng dù 精度， bìng néng 并能 yán cháng 延长 chōng chuáng 冲床 shòu mìng 寿命。
yīn cǐ 因此 kǒu wèi 口味 nóng hòu 浓厚 de 的 niú yóu guǒ 牛油果 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 “ qiǎo kè lì 巧克力 ” 。
tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 qí shī 骑师 nèi kù 内裤， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí shī 骑师 men 们 huì 会 chuān zhuó 穿着 tā men 它们， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 nán 男 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xià tǐ 下体 tán lì 弹力 hù shēn 护身 yǒu zhe 有着 lèi sì 类似 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 guī mó 规模 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 dào 到 xué sheng 学生 rén shù 人数 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 chéng shì 城市。
guò liàng 过量 hē jiǔ 喝酒 duì 对 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǒu hài 有害。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yì zhǒng 一种 zhí rù 植入 nǎo gàn 脑干 bèi 被 chēng wéi 称为 nǎo 脑 qǐ bó qì 起搏器 de 的 zhuāng zhì 装置 néng gòu 能够 xiàng 像 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 qǐ bó qì 起搏器 zuò yòng 作用 yú 于 xīn zàng 心脏 nà yàng 那样， jiāng 将 diàn mò chōng 电脉冲 sòng rù 送入 dà nǎo 大脑 de 的 jù tǐ 具体 bù wèi 部位。
yīn cǐ 因此 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框 lái 来 duì 对 mì mǎ 密码 jìn xíng 进行 píng bì 屏蔽 shì 是 zhí de 值得 de 的； duì yú 对于 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 yìng yòng 应用， bǐ rú 比如 yín háng 银行 zhàng hào 账号， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 bǎ 把 tí gōng 提供 fù xuǎn kuàng 复选框 zuò wéi 作为 quē shěng 缺省 shè zhì 设置。
tā men 它们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 de 的 yè wù 业务 yuán yīn 原因 hé 和 yì yòng xìng 易用性 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 gǔ chuī 鼓吹 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好。 zhōng guó 中国 kǎ zhù 卡住 méi gōng hé 湄公河 zhī 之 yān hóu 咽喉， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 yī 一 dì qū 地区 è bà 恶霸。
guò gāo 过高 de 的 qì wēn 气温 bù 不 lì yú 利于 yǐng guǒ 颖果 zhuó sè 着色， shì dù 适度 de 的 dī wēn 低温 néng 能 yán cháng 延长 yǐng guǒ 颖果 de 的 zhuó sè 着色 shí jiān 时间。
gēn jù 根据 yùn lǜ 韵律 gòu cí xué 构词学 lǐ lùn 理论， cóng 从 yīn 音 jì shang 系上 lùn zhèng 论证 le 了 yì yáng 益阳 huà 话 de 的 zài 载 diào 调 dān wèi 单位 bú shi 不是 yīn jié 音节 yùn mǔ 韵母 zhòng dì 中的 yīn 音 duàn 段。
tā men 它们 shēn tǐ 身体 hěn 很 zhòng 重， yě 也 néng 能 xié dài 携带 jù dà 巨大 de 的 zhòng wù 重物。
mài kè 迈克 · ruì dé lì 瑞德利（ MikeRidley ） shì 是 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 duì 对 zhè běn 这本 wàn zhòng 万众 yàn xiàn 艳羡 dàn 但 yòu 又 bǎo hù 保护 yán mì 严密 de 的 xīn shū 新书 yǒu xìng 有幸 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 de 的 dú zhě 读者 zhī yī 之一， tā 他 shì 是 dōng 东 sū sāi kè sī 苏塞克斯（ EastSussex ） hā tè 哈特 fēi 菲 ěr dé shì 尔德市（ Hartfield ） wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 jí 及 jì niàn pǐn 纪念品 shāng diàn 商店 “ xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 jiǎo luò 角落 ” （ PoohCorner ） de 的 diàn zhǔ 店主。
yīn cǐ 因此 zài 在 duō 多 mǎ 马 fú yīn 福音 zhōng 中 yǒu xiē 有些 yǔ lù 语录， bù 不 xiàng 像 sì 四 fú yīn shū 福音书 jí 及 zhèng diǎn 正典 lǐ 里 de 的 yǔ lù 语录， tā men 它们 bìng bù 并不 mò shì lùn 末世论， tā men 它们 gèng duō 更多 zhǐ xiàng 指向 dāng xià 当下。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xìn dài 信贷 què 却 biàn de 变得 gèng 更 jǐn 紧， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 sōng 松。
mài kè ěr 迈克尔 · pèi 佩 tí 提 sī 斯 shì 是 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 de 的 yī míng 一名 gāo jí 高级 zhù lǐ 助理， yě 也 shì 是 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 yī míng 一名 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授。
tā men 它们 hái 还 miáo shù 描述 le 了 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 rú hé 如何 zhǐ shì 指示 chū 出 tā men 它们 wán chéng 完成 de 的 jiāng 将 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 liàn jiē 链接 huí dào 回到 yè wù 业务 mù biāo 目标、 guò chéng 过程 hé 和 xū qiú 需求 de 的 hé tong 合同。
迈克尔·杰克逊 yǒu 有 bā gè 八个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， wǒ 我 yě 也 yǒu 有。
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
mài kè ěr 迈克尔 • Ōu wén 欧文 zài 在 jī bài 击败 lì wù pǔ 利物浦 hòu 后 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪， shēng chēng 声称 lì wù pǔ 利物浦 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qiú duì 球队。
yīn cǐ 因此 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 nǐ de 你的 xīng 星 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 kāi fàng 开放 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路。
mài kè ěr 迈克尔 shì 是 gè 个 lǎo hǎo rén 老好人， zǔ 组 lǐ 里 měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
yīn cǐ 因此 hǎo huài 好坏 jūn 均 zài 在 yí gè 一个 A duì chèn 对称 , de 的 guān xi 关系 zhōng 中， rú 如 ní cǎi 尼采 suǒ shuō 所说。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， duì 对 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说， néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shì 是 wǒ 我 nà 那 yī dài rén 一代人 zhòng dì 中的 yī 一 fèn zi 份子， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
mài kè ěr 迈克尔 bī wèn 逼问 shì fǒu 是否 luó lán dé 罗兰德 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， tā 他 dǐ sǐ 抵死 bù 不 rèn 认。
yīn cǐ 因此 xué xiào 学校 guān yuán 官员 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zì yóu dù 自由度。
yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 yì yì 意义 zhǐ néng 只能 wèi 为 diàn nǎo mí 电脑迷 chī 痴 men 们 suǒ 所 lǐng huì 领会。
gé lán 格兰 fēi 菲 dí 迪 zhǐ chū 指出 zhì shǎo 至少 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 duì 对 tā men 他们 zuò pǐn 作品 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， chēng 称 tā men de 他们的 duì wǔ 队伍 shì 是 “ hú fū 胡夫 de 的 péng you 朋友 ” ， “ mén 门 kǎ 卡 wū lā 乌拉 de 的 zuì hàn 醉汉 ” děng děng 等等 nà xiē 那些 yì zhǐ 意指 shì 是 xiào zhōng 效忠 fǎ lǎo 法老 de 的 cí yǔ 词语。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shǎn běi 陕北 shén mù 神木 běi bù 北部 kuàng qū 矿区 de 的 172 gè 个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 qū shì 趋势 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 5 - 2 méi céng 煤层 dǐ pàn 底板 biāo gāo 标高 jìn xíng 进行 qū shì 趋势 fēn xī 分析。
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 piān xīn 偏心 hè zhòng 荷重 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 jí 极 jiā 佳 de 的 chòng yā 冲压 jīng dù 精度， bìng néng 并能 yán cháng 延长 chōng chuáng 冲床 shòu mìng 寿命。
yīn cǐ 因此 kǒu wèi 口味 nóng hòu 浓厚 de 的 niú yóu guǒ 牛油果 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 “ qiǎo kè lì 巧克力 ” 。
tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 qí shī 骑师 nèi kù 内裤， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí shī 骑师 men 们 huì 会 chuān zhuó 穿着 tā men 它们， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 nán 男 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xià tǐ 下体 tán lì 弹力 hù shēn 护身 yǒu zhe 有着 lèi sì 类似 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 guī mó 规模 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 dào 到 xué sheng 学生 rén shù 人数 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 chéng shì 城市。
guò liàng 过量 hē jiǔ 喝酒 duì 对 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǒu hài 有害。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yì zhǒng 一种 zhí rù 植入 nǎo gàn 脑干 bèi 被 chēng wéi 称为 nǎo 脑 qǐ bó qì 起搏器 de 的 zhuāng zhì 装置 néng gòu 能够 xiàng 像 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 qǐ bó qì 起搏器 zuò yòng 作用 yú 于 xīn zàng 心脏 nà yàng 那样， jiāng 将 diàn mò chōng 电脉冲 sòng rù 送入 dà nǎo 大脑 de 的 jù tǐ 具体 bù wèi 部位。
yīn cǐ 因此 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框 lái 来 duì 对 mì mǎ 密码 jìn xíng 进行 píng bì 屏蔽 shì 是 zhí de 值得 de 的； duì yú 对于 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 yìng yòng 应用， bǐ rú 比如 yín háng 银行 zhàng hào 账号， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 bǎ 把 tí gōng 提供 fù xuǎn kuàng 复选框 zuò wéi 作为 quē shěng 缺省 shè zhì 设置。
tā men 它们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 de 的 yè wù 业务 yuán yīn 原因 hé 和 yì yòng xìng 易用性 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 gǔ chuī 鼓吹 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好。 zhōng guó 中国 kǎ zhù 卡住 méi gōng hé 湄公河 zhī 之 yān hóu 咽喉， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 yī 一 dì qū 地区 è bà 恶霸。
guò gāo 过高 de 的 qì wēn 气温 bù 不 lì yú 利于 yǐng guǒ 颖果 zhuó sè 着色， shì dù 适度 de 的 dī wēn 低温 néng 能 yán cháng 延长 yǐng guǒ 颖果 de 的 zhuó sè 着色 shí jiān 时间。
gēn jù 根据 yùn lǜ 韵律 gòu cí xué 构词学 lǐ lùn 理论， cóng 从 yīn 音 jì shang 系上 lùn zhèng 论证 le 了 yì yáng 益阳 huà 话 de 的 zài 载 diào 调 dān wèi 单位 bú shi 不是 yīn jié 音节 yùn mǔ 韵母 zhòng dì 中的 yīn 音 duàn 段。
tā men 它们 shēn tǐ 身体 hěn 很 zhòng 重， yě 也 néng 能 xié dài 携带 jù dà 巨大 de 的 zhòng wù 重物。
mài kè 迈克 · ruì dé lì 瑞德利（ MikeRidley ） shì 是 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 duì 对 zhè běn 这本 wàn zhòng 万众 yàn xiàn 艳羡 dàn 但 yòu 又 bǎo hù 保护 yán mì 严密 de 的 xīn shū 新书 yǒu xìng 有幸 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 de 的 dú zhě 读者 zhī yī 之一， tā 他 shì 是 dōng 东 sū sāi kè sī 苏塞克斯（ EastSussex ） hā tè 哈特 fēi 菲 ěr dé shì 尔德市（ Hartfield ） wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 jí 及 jì niàn pǐn 纪念品 shāng diàn 商店 “ xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 jiǎo luò 角落 ” （ PoohCorner ） de 的 diàn zhǔ 店主。
yīn cǐ 因此 zài 在 duō 多 mǎ 马 fú yīn 福音 zhōng 中 yǒu xiē 有些 yǔ lù 语录， bù 不 xiàng 像 sì 四 fú yīn shū 福音书 jí 及 zhèng diǎn 正典 lǐ 里 de 的 yǔ lù 语录， tā men 它们 bìng bù 并不 mò shì lùn 末世论， tā men 它们 gèng duō 更多 zhǐ xiàng 指向 dāng xià 当下。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xìn dài 信贷 què 却 biàn de 变得 gèng 更 jǐn 紧， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 sōng 松。
mài kè ěr 迈克尔 · pèi 佩 tí 提 sī 斯 shì 是 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 de 的 yī míng 一名 gāo jí 高级 zhù lǐ 助理， yě 也 shì 是 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 yī míng 一名 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授。
tā men 它们 hái 还 miáo shù 描述 le 了 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 rú hé 如何 zhǐ shì 指示 chū 出 tā men 它们 wán chéng 完成 de 的 jiāng 将 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 liàn jiē 链接 huí dào 回到 yè wù 业务 mù biāo 目标、 guò chéng 过程 hé 和 xū qiú 需求 de 的 hé tong 合同。
迈克尔·杰克逊 yǒu 有 bā gè 八个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， wǒ 我 yě 也 yǒu 有。
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
mài kè ěr 迈克尔 • Ōu wén 欧文 zài 在 jī bài 击败 lì wù pǔ 利物浦 hòu 后 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪， shēng chēng 声称 lì wù pǔ 利物浦 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qiú duì 球队。
yīn cǐ 因此 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 nǐ de 你的 xīng 星 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 kāi fàng 开放 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路。
mài kè ěr 迈克尔 shì 是 gè 个 lǎo hǎo rén 老好人， zǔ 组 lǐ 里 měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
yīn cǐ 因此 hǎo huài 好坏 jūn 均 zài 在 yí gè 一个 A duì chèn 对称 , de 的 guān xi 关系 zhōng 中， rú 如 ní cǎi 尼采 suǒ shuō 所说。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， duì 对 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说， néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shì 是 wǒ 我 nà 那 yī dài rén 一代人 zhòng dì 中的 yī 一 fèn zi 份子， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
mài kè ěr 迈克尔 bī wèn 逼问 shì fǒu 是否 luó lán dé 罗兰德 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， tā 他 dǐ sǐ 抵死 bù 不 rèn 认。
yīn cǐ 因此 xué xiào 学校 guān yuán 官员 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zì yóu dù 自由度。
yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 yì yì 意义 zhǐ néng 只能 wèi 为 diàn nǎo mí 电脑迷 chī 痴 men 们 suǒ 所 lǐng huì 领会。
gé lán 格兰 fēi 菲 dí 迪 zhǐ chū 指出 zhì shǎo 至少 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 duì 对 tā men 他们 zuò pǐn 作品 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， chēng 称 tā men de 他们的 duì wǔ 队伍 shì 是 “ hú fū 胡夫 de 的 péng you 朋友 ” ， “ mén 门 kǎ 卡 wū lā 乌拉 de 的 zuì hàn 醉汉 ” děng děng 等等 nà xiē 那些 yì zhǐ 意指 shì 是 xiào zhōng 效忠 fǎ lǎo 法老 de 的 cí yǔ 词语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子