ประโยคภาษาจีน- 它们通常不断跟踪指针的移动和输入焦点的改变然后相应地调整放大的窗口中文句子 (386957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
They generally keep track of pointer movements and changes in input focus and adjust the enlarged view accordingly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 tōng cháng 通常 zhù zài 住在 shí kū 石窟 lǐ 里， xiàng 像 wǒ men 我们 zài cǐ 在此 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 jǐng guān 景观， tā men 它们 néng 能 fǔ kàn 俯瞰 quán chéng 全城， “ shén yǐn 神隐 ” hé 和 jīng líng 精灵 dōu 都 shēn ài 深爱 zhè yàng 这样 de 的 jǐng guān 景观。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ yù 水域 fù jìn 附近， yóu 犹 shàn 擅 yóu yǒng 游泳。
gēn běn 根本 chū lù 出路 zài yú 在于 gǎi gé kāi fàng 改革开放。
gēn běn 根本 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 jiàn 建 lì chéng 立成 xiàn dài huà 现代化 zhì zào yè 制造业 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域。
mài kè ěr 迈克尔 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 yāng qiú 央求 fù mǔ 父母 ràng 让 tā 他 jiàn jiàn 见见 xiǎo mèi mei 小妹妹， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 tā 她 chàng gē 唱歌。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de kǎ 的卡 Ào ěr 奥尔 shì jí 市集， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 jí jiāng 即将 huāng wú 荒芜 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 它们 tōng guò 通过 fèi shuǐ 废水 wài pái 外排、 shèn liú 渗流 wū rǎn 污染 hè 和 jìng liú 径流 wū rǎn 污染 děng 等 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 pān jí 潘集 kuàng qū 矿区 zhěng tǐ 整体 de 的 shuǐ huán jìng 水环境。
yīn cǐ 因此 wài bù 外部 huán jìng 环境 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shēng chǎn zhě 生产者， ér qiě 而且 hái 还 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者。
gēn xì 根系 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 shēn rù 深入 tǔ lǐ 土里。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 jiā ná dà 加拿大 zhè ge 这个 rén jūn 人均 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 gāo 高 de 的 guó jiā 国家， zhēng shōu 征收 tàn 碳 shuì 税 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 shǎo 少 chéng běn 成本 dá dào 达到 duō 多 xiàng 项 xiào yì 效益。
tā men 它们 dōu 都 yǔ 与 liǎng gè 两个 tè xìng 特性 yǒu guān 有关： xìng néng 性能 hé 和 zhòng fù xìng 重复性。
gēn jīng 根茎 xíng 型 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 shēng wù liàng 生物量 yǔ 与 dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 de 的 bǐ zhí 比值 wèi 为 0.2 ， xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 xū gēn 须根 xíng 型 shī dì 湿地 zhí wù 植物（ 0.1 ）。
mài kè ěr 迈克尔 lí huàn 罹患 le 了 xīn zàng 心脏 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 sǔn shāng 损伤。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 zhēn qíng shí gǎn 真情实感 de 的 xiě zhào 写照。
gé lún 格伦 wò ěr dé 沃尔德 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dòng shāng 冻伤， bìng bǎ 并把 tā 他 yǎn cáng 掩藏 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yī 一 chù 处 piān pì 偏僻 de 的 péng wū 棚屋 lǐ 里 yǎng shāng 养伤。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 dào 到 nǐ 你 tóu shàng 头上 shí 时， nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 gǎn jué 感觉 hěn 很 gū dān 孤单， bù néng 不能 què dìng 确定 zhè 这 yí qiè 一切 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gé lán shì 格兰仕 ( Galanz ) de 的 zhāo pìn 招聘 zhǔ guǎn 主管 liú tíng tíng 刘婷婷（ yīn yì 音译） yǔ 与 shí jǐ gé 十几个 shēn zhuó 身着 zhì fú 制服 de 的 tóng shì 同事 men 们 liáo 聊 zhe 着 tiān 天， chū zhàn 出站 de 的 nóng mín gōng 农民工 luò 络 yì 绎 bù 不 jué dì 绝地 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu guò 走过。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性， zài 在 huò jià 货架 shàng 上 tiāo xuǎn 挑选 xǐ fà shuǐ 洗发水 bǐ qǐ 比起 gòu mǎi 购买 yá gāo 牙膏 hé 和 mián qiān 棉签 lái 来 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 yán sù 严肃 de 的 dà shì 大事。
mài kè 迈克： nǐ 你 zhī dào 知道， chá ěr sī 查尔斯， nǐ 你 zhēn 真 gāi 该 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 le 了。
yīn cǐ 因此 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 chē fáng 车房 de 的 yí qiè 一切 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 shì 是 bì xū 必须 de 的， yào 要 yuǎn yuǎn 远远 kuài 快 yú 于 zài 在 tōng cháng 通常 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán sòng 传送 de 的 sù dù 速度。
gé ěr mù shì 格尔木市 shì 是 zhōng guó 中国 xī bù 西部 biān chuí 边陲 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 chéng shì 城市， dàn 但 yīn 因 qí 其 è 扼 jìn cáng 进藏 yān hóu 咽喉 de 的 tè shū 特殊 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位 ér 而 wén míng 闻名。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zào shén xīng 灶神星 què shì 却是 gè 个 néng 能 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 tiān tǐ 天体 — — tā 它 shì 是 huǒ xīng 火星 yǔ 与 mù xīng 木星 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhòng dì 中的 dì 第 èr dà 二大 de 的 xīng tǐ 星体。
gé lā sī 格拉斯 jiā zú 家族 wèn tí 问题 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式 shì 是： miàn duì 面对 zhe 着 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 dé 得 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 dú zhě qún 读者群 huò zhě 或者 píng lùn jiè 评论界， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 jìn xíng 进行 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作？
yīn cǐ 因此 dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 shí jiān 时间 ràng gěi 让给 měi gè 每个 fā láo sāo 发牢骚、 suǒ yào 索要 shí jiān 时间 de 的 rén shí 人时， shí jiān 时间 liú shì 流逝， nǐ de 你的 jì tán 祭坛 dào 到 zuì hòu 最后 shì 是 gòng pǐn 供品 kōng kōng 空空。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yào 要 shí xiàn 实现 quán shì jiè 全世界 duì 对 běi jīng 北京 de 的 qī pàn 期盼， běi jīng 北京 hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。 dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 2008 nián dào 年到 lái 来 zhī qián 之前 bǎ 把 běi jīng 北京 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 chéng shì 城市。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 tuì xiū 退休 hòu 后， yóu 由 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 shēng yì 生意。
tā 它 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说， bié de 别的 nǚ ren 女人 bù jǐn 不仅 zài 在 shàng bān 上班 zhī 之 shí 时 gàn 干 dé 得 chū rén tóu dì 出人头地， ér qiě 而且 zài 在 gōng zuò 工作 zhī 之 yú yě 余也 dà yǒu zuò wéi 大有作为。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 tōng cháng 通常 zhù zài 住在 shí kū 石窟 lǐ 里， xiàng 像 wǒ men 我们 zài cǐ 在此 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 jǐng guān 景观， tā men 它们 néng 能 fǔ kàn 俯瞰 quán chéng 全城， “ shén yǐn 神隐 ” hé 和 jīng líng 精灵 dōu 都 shēn ài 深爱 zhè yàng 这样 de 的 jǐng guān 景观。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ yù 水域 fù jìn 附近， yóu 犹 shàn 擅 yóu yǒng 游泳。
gēn běn 根本 chū lù 出路 zài yú 在于 gǎi gé kāi fàng 改革开放。
gēn běn 根本 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 jiàn 建 lì chéng 立成 xiàn dài huà 现代化 zhì zào yè 制造业 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域。
mài kè ěr 迈克尔 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 yāng qiú 央求 fù mǔ 父母 ràng 让 tā 他 jiàn jiàn 见见 xiǎo mèi mei 小妹妹， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 tā 她 chàng gē 唱歌。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de kǎ 的卡 Ào ěr 奥尔 shì jí 市集， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 jí jiāng 即将 huāng wú 荒芜 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 它们 tōng guò 通过 fèi shuǐ 废水 wài pái 外排、 shèn liú 渗流 wū rǎn 污染 hè 和 jìng liú 径流 wū rǎn 污染 děng 等 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 pān jí 潘集 kuàng qū 矿区 zhěng tǐ 整体 de 的 shuǐ huán jìng 水环境。
yīn cǐ 因此 wài bù 外部 huán jìng 环境 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shēng chǎn zhě 生产者， ér qiě 而且 hái 还 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者。
gēn xì 根系 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 shēn rù 深入 tǔ lǐ 土里。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 jiā ná dà 加拿大 zhè ge 这个 rén jūn 人均 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 gāo 高 de 的 guó jiā 国家， zhēng shōu 征收 tàn 碳 shuì 税 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 shǎo 少 chéng běn 成本 dá dào 达到 duō 多 xiàng 项 xiào yì 效益。
tā men 它们 dōu 都 yǔ 与 liǎng gè 两个 tè xìng 特性 yǒu guān 有关： xìng néng 性能 hé 和 zhòng fù xìng 重复性。
gēn jīng 根茎 xíng 型 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 shēng wù liàng 生物量 yǔ 与 dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 de 的 bǐ zhí 比值 wèi 为 0.2 ， xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 xū gēn 须根 xíng 型 shī dì 湿地 zhí wù 植物（ 0.1 ）。
mài kè ěr 迈克尔 lí huàn 罹患 le 了 xīn zàng 心脏 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 sǔn shāng 损伤。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 zhēn qíng shí gǎn 真情实感 de 的 xiě zhào 写照。
gé lún 格伦 wò ěr dé 沃尔德 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dòng shāng 冻伤， bìng bǎ 并把 tā 他 yǎn cáng 掩藏 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yī 一 chù 处 piān pì 偏僻 de 的 péng wū 棚屋 lǐ 里 yǎng shāng 养伤。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 dào 到 nǐ 你 tóu shàng 头上 shí 时， nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 gǎn jué 感觉 hěn 很 gū dān 孤单， bù néng 不能 què dìng 确定 zhè 这 yí qiè 一切 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gé lán shì 格兰仕 ( Galanz ) de 的 zhāo pìn 招聘 zhǔ guǎn 主管 liú tíng tíng 刘婷婷（ yīn yì 音译） yǔ 与 shí jǐ gé 十几个 shēn zhuó 身着 zhì fú 制服 de 的 tóng shì 同事 men 们 liáo 聊 zhe 着 tiān 天， chū zhàn 出站 de 的 nóng mín gōng 农民工 luò 络 yì 绎 bù 不 jué dì 绝地 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu guò 走过。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性， zài 在 huò jià 货架 shàng 上 tiāo xuǎn 挑选 xǐ fà shuǐ 洗发水 bǐ qǐ 比起 gòu mǎi 购买 yá gāo 牙膏 hé 和 mián qiān 棉签 lái 来 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 yán sù 严肃 de 的 dà shì 大事。
mài kè 迈克： nǐ 你 zhī dào 知道， chá ěr sī 查尔斯， nǐ 你 zhēn 真 gāi 该 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 le 了。
yīn cǐ 因此 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 chē fáng 车房 de 的 yí qiè 一切 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 shì 是 bì xū 必须 de 的， yào 要 yuǎn yuǎn 远远 kuài 快 yú 于 zài 在 tōng cháng 通常 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán sòng 传送 de 的 sù dù 速度。
gé ěr mù shì 格尔木市 shì 是 zhōng guó 中国 xī bù 西部 biān chuí 边陲 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 chéng shì 城市， dàn 但 yīn 因 qí 其 è 扼 jìn cáng 进藏 yān hóu 咽喉 de 的 tè shū 特殊 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位 ér 而 wén míng 闻名。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zào shén xīng 灶神星 què shì 却是 gè 个 néng 能 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 tiān tǐ 天体 — — tā 它 shì 是 huǒ xīng 火星 yǔ 与 mù xīng 木星 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhòng dì 中的 dì 第 èr dà 二大 de 的 xīng tǐ 星体。
gé lā sī 格拉斯 jiā zú 家族 wèn tí 问题 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式 shì 是： miàn duì 面对 zhe 着 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 dé 得 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 dú zhě qún 读者群 huò zhě 或者 píng lùn jiè 评论界， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 jìn xíng 进行 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作？
yīn cǐ 因此 dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 shí jiān 时间 ràng gěi 让给 měi gè 每个 fā láo sāo 发牢骚、 suǒ yào 索要 shí jiān 时间 de 的 rén shí 人时， shí jiān 时间 liú shì 流逝， nǐ de 你的 jì tán 祭坛 dào 到 zuì hòu 最后 shì 是 gòng pǐn 供品 kōng kōng 空空。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yào 要 shí xiàn 实现 quán shì jiè 全世界 duì 对 běi jīng 北京 de 的 qī pàn 期盼， běi jīng 北京 hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。 dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 2008 nián dào 年到 lái 来 zhī qián 之前 bǎ 把 běi jīng 北京 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 chéng shì 城市。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 tuì xiū 退休 hòu 后， yóu 由 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 shēng yì 生意。
tā 它 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说， bié de 别的 nǚ ren 女人 bù jǐn 不仅 zài 在 shàng bān 上班 zhī 之 shí 时 gàn 干 dé 得 chū rén tóu dì 出人头地， ér qiě 而且 zài 在 gōng zuò 工作 zhī 之 yú yě 余也 dà yǒu zuò wéi 大有作为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子