ประโยคภาษาจีน- 尽管如此在熙来攘往的卡奥尔市集仍然没有丝毫即将荒芜的迹象中文句子 (387021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de kǎ 的卡 Ào ěr 奥尔 shì jí 市集， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 jí jiāng 即将 huāng wú 荒芜 de 的 jì xiàng 迹象。
In the bustling Cahors market place though, there are no signs of desertification.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 chē zhàn 车站 tíng chē 停车 de shí hòu 的时候， shùn jiān 瞬间 jiù 就 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 É luó sī 俄罗斯 nèi dì 内地 de 的 yán rè 炎热 shāo zhuó 烧灼 pí fū 皮肤， chén jì 沉寂 de 的 dà dì 大地 yě 也 yǒu le 有了 huí shēng 回声。
tā men 它们 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 jìn xíng tōng xìn 进行通信。
tā men 它们 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 míng shēng 鸣声 èr chóng zòu 二重奏 lái 来 xiǎn shì 显示 qí 其 hé zuò 合作 de 的 qiáng dà 强大， yǐ cǐ 以此 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 yǐ niǎo 蚁鸟 de 的 qīn fàn 侵犯。
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo wēn 高温 jí xiàn 极限 xià 下 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 jiǎn dān 简单 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
yīn cǐ 因此 wài bù 外部 huán jìng 环境 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shēng chǎn zhě 生产者， ér qiě 而且 hái 还 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者。
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 fǎn duì 反对 tā 他， dàn shì 但是 xiǎng 想 zài 在 cuò wù 错误 de 的 gǎi gé 改革 zhōng 中 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处 de 的 qǐ yè 企业 lǎo bǎn 老板 zhī chí 支持 tā 他。
mài kè ěr 迈克尔 qù 去 niǔ yuē 纽约 kàn wàng 看望 le 了 tā 他 gū mā 姑妈， xiàn zài 现在 zhèng yào 正要 fēi 飞 huí 回 Ào dà lì yà 澳大利亚。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 zhèng pǐn 正品 lái 来 duì dài 对待。 1908 nián 年 yì dà lì 意大利 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 gǔ fēi sī 古菲斯 tòng 通 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 dào 到 zhè kuài 这块 míng wén 铭文， gēn jù 根据 kǎo gǔ 考古 yán jiū 研究 pàn duàn 判断， kě néng 可能 shì 是 gōng yuán qián 公元前 1700 nián 年 zuǒ yòu 左右 shí qī 时期 de 的 zuò pǐn 作品。
tā men 它们 nà me 那么 liáo luò 寥落， xiàng shì 象是 cāng huáng 仓皇 jiē shang 街上 de 的 liú làng gǒu 流浪狗。
yīn cǐ 因此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 wèn 问 tā 她 de 的 lǎo 老 zǔ mǔ 祖母。 tā 她 duì yú 对于 “ shàng céng 上层 shì jiè 世界 ” — — zhè shì 这是 tā 她 gěi 给 hǎi shàng 海上 guó jiā 国家 suǒ 所 qǐ 起 de 的 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 — — dí què 的确 zhī dào 知道 dé 得 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚。
gēn 根 miàn 面 qǔ 龋（ yá chǐ 牙齿 gēn bù 根部 de 的 qǔ 龋 huài 坏） jiào 较 cháng 常 jiàn yú 见于 zhōng lǎo nián rén 中老年人。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué zhě 学者 yǒu shí 有时 hóu 侯 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 wú gū 无辜 de 的 jú wài rén 局外人。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 shī piān 诗篇； dà wèi 大卫 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ jí 以及 shòu dào 受到 guó nèi 国内 qiáng dí 强敌 de 的 bī pò 逼迫， zhuǎn ér 转而 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo hù 保护 jí 及 zhěng jiù 拯救， xīn 心 yǒu 有 suǒ gǎn 所感 ér 而 xiān hòu 先后 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 shī piān 诗篇。
gé lún 格伦 wò ěr dé 沃尔德 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dòng shāng 冻伤， bìng bǎ 并把 tā 他 yǎn cáng 掩藏 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yī 一 chù 处 piān pì 偏僻 de 的 péng wū 棚屋 lǐ 里 yǎng shāng 养伤。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bā lí 巴黎 zhǎn chū 展出 de 的 150 jiàn 件 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 kàn dào 看到 liǎng 两 rén 人 de 的 chuàng zuò 创作 xiāng hù 相互 hū yìng 呼应、 hé xié 和谐 yí zhì 一致。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 yǐn xíng 隐形 chuán sòng 传送 mǒu gè 某个 rén 人， tā 他（ tā 她） shì bu shì 是不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 le 了 ér yǐ 而已， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 wú cóng 无从 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 de 的 chā bié 差别？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 zuò 做 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， shǐ 使 quán dǎng 全党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǎn shì 展示 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zhèng miàn 正面 de 的 xíng xiàng 形象。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 le 了 kuān sōng 宽松 mǎ kù 马裤 de 的 xíng shì 形式， bǐ rú 比如 cháng 长 jí 及 xī xià 膝下 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 plusfours （ yì zhǒng 一种 dēng lóng kù 灯笼裤）。
gé lán tè 格兰特 tīng jiàn 听见 pào xiǎng 炮响， biàn 便 xià lìng 下令 tíng zhǐ 停止。
tā men 它们 lù 露 zài 在 zuǐ 嘴 wài 外 de 的 cháng cháng 长长 jiān yá 尖牙 shì 是 wèi le 为了 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 guāng huá 光滑 de 的 yú ér 鱼而 bú shi 不是 dà xíng 大型 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
gé lì 格利 yǎ fǎ 雅法 hè 和 zài 再 fēn pèi 分配 fǎ 法 yóu yú 由于 chéng běn 成本 gāo 高、 chǎn wù 产物 fēn lí 分离 kùn nan 困难 hè 和 wú fǎ 无法 lián xù 连续 huà shēng 化生 chǎn 产， nán yǐ 难以 shì yìng 适应 dà guī mó 大规模 de 的 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产；
tā 它 huì 会 shǐ 使 nín 您 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì zài 是在 gōng yè gé mìng 工业革命 hòu 后 cái 才 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 cóng 从 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fú xiǎo 拂晓 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 qì hòu 气候 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
mài kè 迈克： wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 duō shao qián 多少钱。
tā 它 huì 会 lù 录 xià 下 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来。
mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 yún 昀 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 gèng 更 xiǎo xíng 小型 kāi fā shāng 开发商 de 的 zhài wù 债务 jiāng huì 将会 zài 在 míng nián 明年 dào qī 到期。
tā 它 huì 会 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 huò 或 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 huò qǔ 获取 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 sì hū 似乎 jiù 就 zhè me duō 这么多， hǎo 好 le 了， zhǐ shì 只是 xī lán huā 西兰花。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiè rù 介入 dào 到 shàng shù 上述 shì jiàn 事件 zhī zhōng 之中 . wǒ 我 yě 也 tóng yì 同意 liú shí nán 刘石南 lìng 另 yí gè 一个 guān diǎn 观点 , jí 即 rèn hé 任何 yí gè 一个 mù dǔ 目睹 shè huì 社会 bù gōng píng 不公平 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bào dǎ bù píng 抱打不平 .

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 chē zhàn 车站 tíng chē 停车 de shí hòu 的时候， shùn jiān 瞬间 jiù 就 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 É luó sī 俄罗斯 nèi dì 内地 de 的 yán rè 炎热 shāo zhuó 烧灼 pí fū 皮肤， chén jì 沉寂 de 的 dà dì 大地 yě 也 yǒu le 有了 huí shēng 回声。
tā men 它们 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 jìn xíng tōng xìn 进行通信。
tā men 它们 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 míng shēng 鸣声 èr chóng zòu 二重奏 lái 来 xiǎn shì 显示 qí 其 hé zuò 合作 de 的 qiáng dà 强大， yǐ cǐ 以此 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 yǐ niǎo 蚁鸟 de 的 qīn fàn 侵犯。
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo wēn 高温 jí xiàn 极限 xià 下 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 jiǎn dān 简单 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
yīn cǐ 因此 wài bù 外部 huán jìng 环境 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shēng chǎn zhě 生产者， ér qiě 而且 hái 还 bāo kuò 包括 gè gè 各个 shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者。
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 fǎn duì 反对 tā 他， dàn shì 但是 xiǎng 想 zài 在 cuò wù 错误 de 的 gǎi gé 改革 zhōng 中 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处 de 的 qǐ yè 企业 lǎo bǎn 老板 zhī chí 支持 tā 他。
mài kè ěr 迈克尔 qù 去 niǔ yuē 纽约 kàn wàng 看望 le 了 tā 他 gū mā 姑妈， xiàn zài 现在 zhèng yào 正要 fēi 飞 huí 回 Ào dà lì yà 澳大利亚。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 zhèng pǐn 正品 lái 来 duì dài 对待。 1908 nián 年 yì dà lì 意大利 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 gǔ fēi sī 古菲斯 tòng 通 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 dào 到 zhè kuài 这块 míng wén 铭文， gēn jù 根据 kǎo gǔ 考古 yán jiū 研究 pàn duàn 判断， kě néng 可能 shì 是 gōng yuán qián 公元前 1700 nián 年 zuǒ yòu 左右 shí qī 时期 de 的 zuò pǐn 作品。
tā men 它们 nà me 那么 liáo luò 寥落， xiàng shì 象是 cāng huáng 仓皇 jiē shang 街上 de 的 liú làng gǒu 流浪狗。
yīn cǐ 因此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 wèn 问 tā 她 de 的 lǎo 老 zǔ mǔ 祖母。 tā 她 duì yú 对于 “ shàng céng 上层 shì jiè 世界 ” — — zhè shì 这是 tā 她 gěi 给 hǎi shàng 海上 guó jiā 国家 suǒ 所 qǐ 起 de 的 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 — — dí què 的确 zhī dào 知道 dé 得 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚。
gēn 根 miàn 面 qǔ 龋（ yá chǐ 牙齿 gēn bù 根部 de 的 qǔ 龋 huài 坏） jiào 较 cháng 常 jiàn yú 见于 zhōng lǎo nián rén 中老年人。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué zhě 学者 yǒu shí 有时 hóu 侯 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 wú gū 无辜 de 的 jú wài rén 局外人。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 shī piān 诗篇； dà wèi 大卫 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ jí 以及 shòu dào 受到 guó nèi 国内 qiáng dí 强敌 de 的 bī pò 逼迫， zhuǎn ér 转而 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo hù 保护 jí 及 zhěng jiù 拯救， xīn 心 yǒu 有 suǒ gǎn 所感 ér 而 xiān hòu 先后 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 shī piān 诗篇。
gé lún 格伦 wò ěr dé 沃尔德 jīng xīn 精心 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dòng shāng 冻伤， bìng bǎ 并把 tā 他 yǎn cáng 掩藏 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 de 的 yī 一 chù 处 piān pì 偏僻 de 的 péng wū 棚屋 lǐ 里 yǎng shāng 养伤。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bā lí 巴黎 zhǎn chū 展出 de 的 150 jiàn 件 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 kàn dào 看到 liǎng 两 rén 人 de 的 chuàng zuò 创作 xiāng hù 相互 hū yìng 呼应、 hé xié 和谐 yí zhì 一致。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 yǐn xíng 隐形 chuán sòng 传送 mǒu gè 某个 rén 人， tā 他（ tā 她） shì bu shì 是不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 le 了 ér yǐ 而已， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 wú cóng 无从 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 de 的 chā bié 差别？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 zuò 做 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， shǐ 使 quán dǎng 全党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǎn shì 展示 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zhèng miàn 正面 de 的 xíng xiàng 形象。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 le 了 kuān sōng 宽松 mǎ kù 马裤 de 的 xíng shì 形式， bǐ rú 比如 cháng 长 jí 及 xī xià 膝下 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 plusfours （ yì zhǒng 一种 dēng lóng kù 灯笼裤）。
gé lán tè 格兰特 tīng jiàn 听见 pào xiǎng 炮响， biàn 便 xià lìng 下令 tíng zhǐ 停止。
tā men 它们 lù 露 zài 在 zuǐ 嘴 wài 外 de 的 cháng cháng 长长 jiān yá 尖牙 shì 是 wèi le 为了 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 guāng huá 光滑 de 的 yú ér 鱼而 bú shi 不是 dà xíng 大型 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
gé lì 格利 yǎ fǎ 雅法 hè 和 zài 再 fēn pèi 分配 fǎ 法 yóu yú 由于 chéng běn 成本 gāo 高、 chǎn wù 产物 fēn lí 分离 kùn nan 困难 hè 和 wú fǎ 无法 lián xù 连续 huà shēng 化生 chǎn 产， nán yǐ 难以 shì yìng 适应 dà guī mó 大规模 de 的 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产；
tā 它 huì 会 shǐ 使 nín 您 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì zài 是在 gōng yè gé mìng 工业革命 hòu 后 cái 才 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 cóng 从 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fú xiǎo 拂晓 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 qì hòu 气候 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
mài kè 迈克： wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 duō shao qián 多少钱。
tā 它 huì 会 lù 录 xià 下 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来。
mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 yún 昀 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 gèng 更 xiǎo xíng 小型 kāi fā shāng 开发商 de 的 zhài wù 债务 jiāng huì 将会 zài 在 míng nián 明年 dào qī 到期。
tā 它 huì 会 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 huò 或 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 huò qǔ 获取 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 sì hū 似乎 jiù 就 zhè me duō 这么多， hǎo 好 le 了， zhǐ shì 只是 xī lán huā 西兰花。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiè rù 介入 dào 到 shàng shù 上述 shì jiàn 事件 zhī zhōng 之中 . wǒ 我 yě 也 tóng yì 同意 liú shí nán 刘石南 lìng 另 yí gè 一个 guān diǎn 观点 , jí 即 rèn hé 任何 yí gè 一个 mù dǔ 目睹 shè huì 社会 bù gōng píng 不公平 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bào dǎ bù píng 抱打不平 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子