ประโยคภาษาจีน- 格陵兰的冰层记录中剧烈的气候遽变事件出现不下次中文句子 (388532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé líng lán 格陵兰 de 的 bīng céng 冰层 jì lù 记录 zhōng 中， jù liè 剧烈 de 的 qì hòu 气候 jù 遽 biàn 变 shì jiàn 事件 chū xiàn 出现 bú xià 不下 20 cì 次。
Intense, abrupt warming episodes appeared more than 20 times in the Greenland ice records.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 chǔ fāng 处方 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shì 是 hěn 很 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的， dàn shì 但是 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 cháng qī 长期 hòu xù 后续 de 的 shù jù 数据 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
jǐn guǎn 尽管 guān fāng 官方 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 duì 对 fā zhǎn 发展 jiàn bào 见报 de 的 zuì zhōng 最终 chǔ lǐ 处理 jué dìng 决定， dàn shì 但是 rèn hé 任何 qǐ tú 企图 yǒng jiǔ 永久 guān bì 关闭 jiǎn bào 简报 de 的 xíng wéi 行为 jūn 均 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 guó jì shè huì 国际社会 de 的 guān zhù 关注。
jǐn guǎn 尽管 xuān yáng 宣扬 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 duì yú 对于 xī yǐn 吸引 kè hù 客户 sì hū 似乎 yǒu kě néng 有可能 shì dé qí fǎn 适得其反， dàn 但 xī tǔ 稀土 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 jué fēi 绝非 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 de 的 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
yùn dòng yuán 运动员 míng bai 明白 yǒu xiào 有效 de 的 xùn liàn 训练 yào 要 láo yì jié hé 劳逸结合。
yùn dòng qì cái 运动器材 huì 会 hào sǔn 耗损， yīn cǐ 因此 bǐ tú 比图 shū guǎn 书馆 de 的 zī yuán 资源 gèng 更 xū yào 需要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 de 的。
dàn 但 tā 她 què 却 gēn 跟 nà ge 那个 sī jī 司机 dāi 呆 zài na r 在那儿， liáo 聊 zhe 着 tiān 天， kāi 开 zhe 着 wán xiào 玩笑。
gé léi 格雷 sāi ěr 塞尔 rèn wéi 认为 kě jiāng 可将 guò dù 过度 huó yuè 活跃 de 的 zhuàn 转 zuò zi 座子 yǐn rù 引入 zá cǎo 杂草 zhǒng qún 种群， yǐ 以 gēn chú 根除 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 yī lǎng 伊朗 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 hé bào 核爆 shí yàn 实验 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào jiè 情报界 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 qí 其 diào chá jié guǒ 调查结果， jí 即 dé hēi lán 德黑兰 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 xún qiú 寻求 hé dàn 核弹。
yīn cǐ 因此 bǎ 把 lǎo hǔ 老虎 yóu 油 tú mǒ 涂抹 zài 在 xiōng táng 胸膛 shí 时 yīng gāi 应该 gài shang 盖上 yí kuài 一块 rè 热 máo jīn 毛巾。
dàn 但 tā 她 bǔ yǎng 哺养 gèng duō 更多 bǐ 比 wǒ de 我的 fù bù 腹部， zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 cóng 从 tiān táng 天堂。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 jīng jì 经济 de 的 jǔ sàng 沮丧 qíng xù 情绪 zài 在 màn yán 蔓延， dàn 但 jìn qī 近期 zhèng fǔ 政府 de 的 yì xiē 一些 zhǐ biāo 指标 què shí 确实 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 chū xià 初夏 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 běn bìng 本病 de 的 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 guī lǜ 规律， yǐ 以 tí gāo 提高 gāi lèi 该类 jí bìng 疾病 de 的 biàn 辨 zhì 治 xiào guǒ 效果， shì 是 dāng jīn 当今 zhōng yī 中医 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
yùn dòng 运动 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 ChristophLehmann dìng yì 定义「 kuān róng 宽容」 jiù shì 就是「 shùn qí zì rán 顺其自然」（ acceptingeveryoneasheis ）， rèn wéi 认为 hè 和 tā 他 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人， jiǎn zhí 简直 shì 是 miè shì 蔑视 zōng jiào 宗教 qí yì 歧异 hái 还 chēng zuò 称作 shì 是 kuān róng 宽容。
jǐn guǎn 尽管 xiǎo lù 小鹿 hái 还 zài 在 sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖， dàn 但 xīn shēng ér 新生儿 hé 和 lù 鹿 mā ma 妈妈 kǎi lì 凯利 zhī jiān 之间 de 的 ài fǔ 爱抚 què 却 hěn 很 qīn nì 亲昵。
yīn cǐ 因此 shì 是 duì 对 suǒ yǒu 所有 fēn zǐ 分子 néng liàng 能量 de 的 qiú hé 求和。
dàn 但 tā 她 de 的 cháng qī 长期 yóu yǒng 游泳 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 chóng xīn 重新 xiū zhèng 修正 nián 年 ān 谙， běn 本 pǔ 谱 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 xiáng 详 jiā 加 kǎo zhèng 考证， bǔ chōng 补充 le 了 bù shǎo 不少 nèi róng 内容， xiāng xìn 相信 duì 对 yán jiū 研究 lǐ fú 李绂 bù wú 不无 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
yùn chéng 运城 wén huà 文化 chǎn yè 产业 wǎng 网 xùn 讯： lí shuǐ 丽水 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 xī nán bù 西南部， pí lín 毗邻 tài píng yáng 太平洋 xī hǎi àn 西海岸。
yīn cǐ 因此 jí diǎn 极点 shì 是 zhōng guó 中国 tiān wén xué 天文学 de 的 gēn jī 根基。
jǐn guǎn 尽管 bù shí 布什 hé 和 pǔ jīng 普京 cún zài 存在 jiān ruì 尖锐 de 的 fēn qí 分歧， tā men 他们 qìng zhù 庆祝 le 了 jiāng 将 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 kāi dào 开道 de 的 xié yì 协议。
dàn 但 hǎo 好 yùn qi 运气 hé hǎo 和好 zhèng cè 政策 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 píng héng 平衡。
jǐn guǎn 尽管 guǎng gào 广告 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 shì 是 měi gè 每个 qǐ yè 企业 wèi 为 zhēng duó 争夺 shì 市 chǎng suǒ 场所 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu duàn 手段 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn shì 但是 tā 它 jià gé 价格 áng guì 昂贵， qiě 且 jià gé 价格 shàng 上 shēng dé 升得 fēi kuài 飞快。
dàn 但 rú jīn 如今， tā 他 de 的 dà dù zi 大肚子 biě 瘪 le 了 xià qù 下去， tā 他 de 的 zuǒ bì 左臂 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tān huàn 瘫痪， guān yú 关于 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 mǎn tiān fēi 满天飞。
yùn yòng 运用 “ shuāng 双 chuāng kǒu 窗口 chǎn shì 阐释 fǎ 法 ” duì 对 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 zài 在 dāng dì 当地 hóng 红、 bái 白 xǐ shì 喜事 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
dàn 但 rú hé 如何 shè zhì 设置 hé 和 shì yòng 适用 sǐ xíng 死刑 de 的 fàn wéi 范围， cái néng 才能 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 xiào yòng 效用， xué jiè 学界 jí 及 shí wù 实务 jiè 界 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
yīn cǐ 因此 mù qián 目前 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备 zhǔ yào 主要 de 的 yòng tú 用途 shì 是 yòng yú 用于 kè zhì 刻制 yǎn mó 掩膜 bǎn 板， xǔ duō 许多 rén 人 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 jì shù 技术 de 的 chǎn chū liáng 产出量 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 xīn piàn 芯片 liàng chǎn 量产 de 的 xū qiú 需求。
táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 kòng qiáo 空桥 yìng shēng 应声 duàn liè 断裂， nín 您 duì 对 zhèng fǔ 政府 dǎ zào 打造 háng 航 kōng chéng jì 空城计 huà 画 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yí gè 一个 yuè 月 kāi xiāo 开销 3500 měi yuán 美元， zhǐ 只 jié yú 结余 500 měi yuán 美元， dōu 都 dǐ 抵 bù 不 shàng bàn 上半 gè 个 yuè 月 de 的 huā xiāo 花销， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 huā shàng 花上 7 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 cún xià 存下 yī 一 bǐ 笔 gòu 够 zài 在 fēi cháng 非常 yuè fèn 月份 huā xiāo 花销 de 的 qián 钱。
yùn yòng 运用 běi bèi qū 北碚区 1990 — 2000 nián 年 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 shù jù 数据， fēn xī 分析 běi bèi qū 北碚区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态、 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 chéng dù 程度 děng 等 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 chǔ fāng 处方 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shì 是 hěn 很 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的， dàn shì 但是 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 cháng qī 长期 hòu xù 后续 de 的 shù jù 数据 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
jǐn guǎn 尽管 guān fāng 官方 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 duì 对 fā zhǎn 发展 jiàn bào 见报 de 的 zuì zhōng 最终 chǔ lǐ 处理 jué dìng 决定， dàn shì 但是 rèn hé 任何 qǐ tú 企图 yǒng jiǔ 永久 guān bì 关闭 jiǎn bào 简报 de 的 xíng wéi 行为 jūn 均 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 guó jì shè huì 国际社会 de 的 guān zhù 关注。
jǐn guǎn 尽管 xuān yáng 宣扬 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 duì yú 对于 xī yǐn 吸引 kè hù 客户 sì hū 似乎 yǒu kě néng 有可能 shì dé qí fǎn 适得其反， dàn 但 xī tǔ 稀土 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 jué fēi 绝非 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 de 的 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
yùn dòng yuán 运动员 míng bai 明白 yǒu xiào 有效 de 的 xùn liàn 训练 yào 要 láo yì jié hé 劳逸结合。
yùn dòng qì cái 运动器材 huì 会 hào sǔn 耗损， yīn cǐ 因此 bǐ tú 比图 shū guǎn 书馆 de 的 zī yuán 资源 gèng 更 xū yào 需要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 de 的。
dàn 但 tā 她 què 却 gēn 跟 nà ge 那个 sī jī 司机 dāi 呆 zài na r 在那儿， liáo 聊 zhe 着 tiān 天， kāi 开 zhe 着 wán xiào 玩笑。
gé léi 格雷 sāi ěr 塞尔 rèn wéi 认为 kě jiāng 可将 guò dù 过度 huó yuè 活跃 de 的 zhuàn 转 zuò zi 座子 yǐn rù 引入 zá cǎo 杂草 zhǒng qún 种群， yǐ 以 gēn chú 根除 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 yī lǎng 伊朗 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 hé bào 核爆 shí yàn 实验 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào jiè 情报界 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 qí 其 diào chá jié guǒ 调查结果， jí 即 dé hēi lán 德黑兰 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 xún qiú 寻求 hé dàn 核弹。
yīn cǐ 因此 bǎ 把 lǎo hǔ 老虎 yóu 油 tú mǒ 涂抹 zài 在 xiōng táng 胸膛 shí 时 yīng gāi 应该 gài shang 盖上 yí kuài 一块 rè 热 máo jīn 毛巾。
dàn 但 tā 她 bǔ yǎng 哺养 gèng duō 更多 bǐ 比 wǒ de 我的 fù bù 腹部， zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 cóng 从 tiān táng 天堂。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 jīng jì 经济 de 的 jǔ sàng 沮丧 qíng xù 情绪 zài 在 màn yán 蔓延， dàn 但 jìn qī 近期 zhèng fǔ 政府 de 的 yì xiē 一些 zhǐ biāo 指标 què shí 确实 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 chū xià 初夏 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 běn bìng 本病 de 的 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 guī lǜ 规律， yǐ 以 tí gāo 提高 gāi lèi 该类 jí bìng 疾病 de 的 biàn 辨 zhì 治 xiào guǒ 效果， shì 是 dāng jīn 当今 zhōng yī 中医 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
yùn dòng 运动 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 ChristophLehmann dìng yì 定义「 kuān róng 宽容」 jiù shì 就是「 shùn qí zì rán 顺其自然」（ acceptingeveryoneasheis ）， rèn wéi 认为 hè 和 tā 他 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人， jiǎn zhí 简直 shì 是 miè shì 蔑视 zōng jiào 宗教 qí yì 歧异 hái 还 chēng zuò 称作 shì 是 kuān róng 宽容。
jǐn guǎn 尽管 xiǎo lù 小鹿 hái 还 zài 在 sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖， dàn 但 xīn shēng ér 新生儿 hé 和 lù 鹿 mā ma 妈妈 kǎi lì 凯利 zhī jiān 之间 de 的 ài fǔ 爱抚 què 却 hěn 很 qīn nì 亲昵。
yīn cǐ 因此 shì 是 duì 对 suǒ yǒu 所有 fēn zǐ 分子 néng liàng 能量 de 的 qiú hé 求和。
dàn 但 tā 她 de 的 cháng qī 长期 yóu yǒng 游泳 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 chóng xīn 重新 xiū zhèng 修正 nián 年 ān 谙， běn 本 pǔ 谱 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 xiáng 详 jiā 加 kǎo zhèng 考证， bǔ chōng 补充 le 了 bù shǎo 不少 nèi róng 内容， xiāng xìn 相信 duì 对 yán jiū 研究 lǐ fú 李绂 bù wú 不无 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
yùn chéng 运城 wén huà 文化 chǎn yè 产业 wǎng 网 xùn 讯： lí shuǐ 丽水 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 xī nán bù 西南部， pí lín 毗邻 tài píng yáng 太平洋 xī hǎi àn 西海岸。
yīn cǐ 因此 jí diǎn 极点 shì 是 zhōng guó 中国 tiān wén xué 天文学 de 的 gēn jī 根基。
jǐn guǎn 尽管 bù shí 布什 hé 和 pǔ jīng 普京 cún zài 存在 jiān ruì 尖锐 de 的 fēn qí 分歧， tā men 他们 qìng zhù 庆祝 le 了 jiāng 将 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 kāi dào 开道 de 的 xié yì 协议。
dàn 但 hǎo 好 yùn qi 运气 hé hǎo 和好 zhèng cè 政策 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 píng héng 平衡。
jǐn guǎn 尽管 guǎng gào 广告 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 shì 是 měi gè 每个 qǐ yè 企业 wèi 为 zhēng duó 争夺 shì 市 chǎng suǒ 场所 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu duàn 手段 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn shì 但是 tā 它 jià gé 价格 áng guì 昂贵， qiě 且 jià gé 价格 shàng 上 shēng dé 升得 fēi kuài 飞快。
dàn 但 rú jīn 如今， tā 他 de 的 dà dù zi 大肚子 biě 瘪 le 了 xià qù 下去， tā 他 de 的 zuǒ bì 左臂 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tān huàn 瘫痪， guān yú 关于 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 mǎn tiān fēi 满天飞。
yùn yòng 运用 “ shuāng 双 chuāng kǒu 窗口 chǎn shì 阐释 fǎ 法 ” duì 对 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 zài 在 dāng dì 当地 hóng 红、 bái 白 xǐ shì 喜事 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
dàn 但 rú hé 如何 shè zhì 设置 hé 和 shì yòng 适用 sǐ xíng 死刑 de 的 fàn wéi 范围， cái néng 才能 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 xiào yòng 效用， xué jiè 学界 jí 及 shí wù 实务 jiè 界 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
yīn cǐ 因此 mù qián 目前 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备 zhǔ yào 主要 de 的 yòng tú 用途 shì 是 yòng yú 用于 kè zhì 刻制 yǎn mó 掩膜 bǎn 板， xǔ duō 许多 rén 人 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 jì shù 技术 de 的 chǎn chū liáng 产出量 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 xīn piàn 芯片 liàng chǎn 量产 de 的 xū qiú 需求。
táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 kòng qiáo 空桥 yìng shēng 应声 duàn liè 断裂， nín 您 duì 对 zhèng fǔ 政府 dǎ zào 打造 háng 航 kōng chéng jì 空城计 huà 画 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yí gè 一个 yuè 月 kāi xiāo 开销 3500 měi yuán 美元， zhǐ 只 jié yú 结余 500 měi yuán 美元， dōu 都 dǐ 抵 bù 不 shàng bàn 上半 gè 个 yuè 月 de 的 huā xiāo 花销， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 huā shàng 花上 7 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 cún xià 存下 yī 一 bǐ 笔 gòu 够 zài 在 fēi cháng 非常 yuè fèn 月份 huā xiāo 花销 de 的 qián 钱。
yùn yòng 运用 běi bèi qū 北碚区 1990 — 2000 nián 年 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 shù jù 数据， fēn xī 分析 běi bèi qū 北碚区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态、 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 chéng dù 程度 děng 等 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子