ประโยคภาษาจีน- 因此我设计了这套图书馆全开架借阅管理系统软件希望为读者和管理者提供较为科学的全面的服务中文句子 (388583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shè jì 设计 le 了 zhè 这 tào 套 tú shū guǎn 图书馆 quán kāi 全开 jià 架 jiè yuè 借阅 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 ruǎn jiàn 软件， xī wàng 希望 wèi 为 dú zhě 读者 hé 和 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 jiào wéi 较为 kē xué 科学 de 的， quán miàn 全面 de 的 fú wù 服务。
This issue make a management designment for this borrowing system based on reader, it could make more practical and integrated service for reader and manager.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 zhēn jié 贞洁 xián jìng 娴静 de 的 nǚ zǐ 女子， yī 依 cǐ 此 chuǎi cè 揣测， yòu shì 又是 gé gé bú rù 格格不入。
dàn 但 tā 她 què 却 shī yè 失业 le 了， liǎng gè 两个 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年， xiàn yǐ 现已 bān 搬 huí jiā 回家， yǐ 以 bāng 帮 tā 她 huán dài 还贷。 xiàng 像 tā 她 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 shǎo shù 少数。
dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xuǎn piào 选票 yíng jiā 赢家， jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhǐ kòng 指控， mín jìn dǎng 民进党 zhèng zài 正在 tuī jǔ 推举 tā 她 dào 到 yí gè 一个 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 zhèn shàng 镇上 cān jiā 参加 lái nián 来年 de 的 xiàn jí 县级 lì wěi 立委 gǎi xuǎn 改选。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shuō 说， tòng 同 2000 nián 年 xiāng bǐ 相比， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shuǐ yù 水域， jīn nián 今年 rù qīn 入侵 de 的 shuǐ mǔ 水母 sì hū 似乎 shào 少 hěn duō 很多， dàn 但 fēn sàn 分散 de 的 fàn wéi 范围 què 却 gèng dà 更大 gèng 更 guǎng 广。
jǐn guǎn 尽管 jiā lǐ 家里 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 jǐ 几 jiàn 件 jiā jù 家具 ér qiě 而且 fáng nèi 房内 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 líng luàn 零乱， dàn 但 wǒ 我 què 却 hěn 很 ài 爱 wǒ jiā 我家。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 yī lǎng 伊朗 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 hé bào 核爆 shí yàn 实验 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào jiè 情报界 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 qí 其 diào chá jié guǒ 调查结果， jí 即 dé hēi lán 德黑兰 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 xún qiú 寻求 hé dàn 核弹。
yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 qiē xiāo 切削 dāo 刀 yīng gāi 应该 zài 在 dà xiǎo 大小 shàng 上 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 hè 和 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 xíng zhuàng 形状 gèng dà 更大 de 的 sù dù 速度 hè 和 sì liào 饲料。
yùn dòng 运动 jīn 巾 shì yòng fàn wéi 适用范围： gù míng sī yì 顾名思义 yùn dòng 运动 shí huò 时或 xǐ fā 洗发 hòu 后 kě 可 dāng 当 bāo jīn 包巾 shǐ yòng 使用。
dàn 但 tā 她 shí jì shàng 实际上 zhēn shi 真是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chéng gōng 成功 réng 仍 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， nán hái 男孩 yǐ jīng 已经 shā rù 杀入 jué sài 决赛 le 了。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 yuán dì 原地 pò suì 破碎 jìn chū 浸出 cǎi 采 yóu 铀 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 “ sān fèi 三废 ” de 的 zhì lǐ 治理 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
yùn dòng 运动 bǎn 版 bǐ 比 huó lì 活力 bǎn 版 zēng jiā 增加 le 了 cè 侧 qún 裙 biān 边、 chē wěi 车尾 rǎo liú bǎn 扰流板 hé 和 chē shēn 车身 dù gè 镀铬 zhuāng 装 shì tiáo 饰条， bú guò 不过 chā yì 差异 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
gé léi 格雷 shēn shuō 申说， duì yú 对于 tā 他 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 dāng qián 当前 hé 和 wèi lái 未来 nán běi 南北 sū dān 苏丹 rén mín 人民 huò dé 获得 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 shēng huó 生活 zhè ge 这个 dà 大 zǒng 总 mù biāo 目标 fāng miàn 方面， bú huì 不会 shòu dào 受到 chōng jī 冲击。
yùn dòng zhuāng 运动装 zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 quán mián 全棉 huò 或 nián jiāo 粘胶 cháng sī 长丝 zhī wù 织物 zuò 作 qiān 牵 tiáo 条。
jǐn guǎn 尽管 jú shì 局势 jǐn zhāng 紧张， kǒng dài 孔戴 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 jiē shang 街上 qìng zhù 庆祝 tā 他 de 的 shèng lì 胜利。 xīng qī èr 星期二， kǒng dài 孔戴 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 chén dǎo 晨祷 zhī hòu 之后 shì chá 视察 le 了 yì xiē 一些 jiē qū 街区。
dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示， zài 在 tuī duàn 推断 yǒu 有 zhèng cháng 正常 xīn zàng 心脏 de 的 rén shí 人时 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 zài 在 jīng jì 经济 zuì wéi 最为 dī mí 低迷 shí qī 时期 nà yàng 那样 zāo gāo 糟糕， dàn 但 wò ěr wò 沃尔沃 yě 也 nán 难 tuō 脱 cǐ 此 jiù 臼。
gé 格 � zī gé sī 兹格斯 · ní dé 尼德 wéi dé 韦德 zī kè 兹克 hé 和 tāng mǎ sī 汤玛斯 · sī 司 xīn gé 辛格 zài 在 huá shā 华沙 de 的 bō lán 波兰 kē xué yuàn 科学院 zhǔn bèi 准备 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候 yǒu le 有了 zhè ge 这个 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现。
yùn qi 运气 bù hǎo 不好 de 的， yóu qí 尤其 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些、 méi 没 yǒu rén 有人 jiā 家 yào 要 shōu yǎng 收养 de 的， zuì hòu 最后 kě néng 可能 lún wéi 沦为 chāng jì 娼妓 huò 或 mài shēn 卖身 qì yuē gōng 契约工。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 shǔ diǎn 数点 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， qǐ bù 岂不 kuī 窥 chá 察 wǒ de 我的 zuì guo 罪过 ma 吗。
jǐn guǎn 尽管 dǐ bǎn 底版 de 的 zhēn shí xìng 真实性 réng 仍 shòu dào 受到 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 bèi fú lì 贝弗利 xī ěr 希尔 de 的 yì shù 艺术 jīng xiāo shāng 经销商 dà wèi 大卫 · W. sī tè lǐ tè 斯特里特（ David W . Streets ） gū jì 估计， gāi 该 fā xiàn 发现 de 的 jià zhí 价值 yuē 约 wèi 为 2 yì 亿 měi yuán 美元， jū 据 latimes . com de 的 bào dào 报道。
dàn 但 rú jīn 如今， dì biǎo 地表 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见， ér 而 dà qì céng 大气层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhī 之 báo 薄， rèn hé 任何 shuǐ fèn 水分 dū huì 都会 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
yùn yòng 运用 “ shuāng 双 chuāng kǒu 窗口 chǎn shì 阐释 fǎ 法 ” duì 对 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 zài 在 dāng dì 当地 hóng 红、 bái 白 xǐ shì 喜事 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
dàn 但 rú hé 如何 cái néng 才能 bì miǎn 避免 rén wéi 人为 de 的 cuò wù 错误 ne 呢？
yīn cǐ 因此 jiǎ 甲 miàn lín 面临 yí gè 一个 jiǒng jìng 窘境： xiāng xìn 相信 huò shì 或是 bù 不 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 chéng nuò 承诺。
táo 桃 wèi 为 jù róng shì 句容市 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 lín guǒ 林果 zhī yī 之一。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 rén shù 人数 yǒu 有 wǔ 五 huò 或 liù rén 六人， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知 fā shēng 发生 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gǎi biàn 改变， yóu 由 qí 其 zài 在 líng shòu yè 零售业， xiāo fèi zhě 消费者 zì zhù 自助 cǎi gòu 采购 de 的 sù dù 速度 xiāng duì 相对 huǎn màn 缓慢。
yīn cǐ 因此 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 duì wài 对外 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ dìng jià 定价 ” jì huà 计划。 zhè ge 这个 jì huà 计划 zài 在 xuē jiǎn 削减 piào jià 票价 de 的 tóng shí 同时， hái 还 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn míng 简明 de 的 sì 四 liè 列 jià gé 价格 tǐ xì 体系 qǔ dài 取代 fù zá 复杂 de 的 dǎ zhé 打折 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 zhēn jié 贞洁 xián jìng 娴静 de 的 nǚ zǐ 女子， yī 依 cǐ 此 chuǎi cè 揣测， yòu shì 又是 gé gé bú rù 格格不入。
dàn 但 tā 她 què 却 shī yè 失业 le 了， liǎng gè 两个 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年， xiàn yǐ 现已 bān 搬 huí jiā 回家， yǐ 以 bāng 帮 tā 她 huán dài 还贷。 xiàng 像 tā 她 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 shǎo shù 少数。
dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xuǎn piào 选票 yíng jiā 赢家， jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhǐ kòng 指控， mín jìn dǎng 民进党 zhèng zài 正在 tuī jǔ 推举 tā 她 dào 到 yí gè 一个 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 zhèn shàng 镇上 cān jiā 参加 lái nián 来年 de 的 xiàn jí 县级 lì wěi 立委 gǎi xuǎn 改选。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shuō 说， tòng 同 2000 nián 年 xiāng bǐ 相比， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shuǐ yù 水域， jīn nián 今年 rù qīn 入侵 de 的 shuǐ mǔ 水母 sì hū 似乎 shào 少 hěn duō 很多， dàn 但 fēn sàn 分散 de 的 fàn wéi 范围 què 却 gèng dà 更大 gèng 更 guǎng 广。
jǐn guǎn 尽管 jiā lǐ 家里 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 jǐ 几 jiàn 件 jiā jù 家具 ér qiě 而且 fáng nèi 房内 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 líng luàn 零乱， dàn 但 wǒ 我 què 却 hěn 很 ài 爱 wǒ jiā 我家。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 yī lǎng 伊朗 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 hé bào 核爆 shí yàn 实验 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào jiè 情报界 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 qí 其 diào chá jié guǒ 调查结果， jí 即 dé hēi lán 德黑兰 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 xún qiú 寻求 hé dàn 核弹。
yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 qiē xiāo 切削 dāo 刀 yīng gāi 应该 zài 在 dà xiǎo 大小 shàng 上 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 hè 和 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 xíng zhuàng 形状 gèng dà 更大 de 的 sù dù 速度 hè 和 sì liào 饲料。
yùn dòng 运动 jīn 巾 shì yòng fàn wéi 适用范围： gù míng sī yì 顾名思义 yùn dòng 运动 shí huò 时或 xǐ fā 洗发 hòu 后 kě 可 dāng 当 bāo jīn 包巾 shǐ yòng 使用。
dàn 但 tā 她 shí jì shàng 实际上 zhēn shi 真是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chéng gōng 成功 réng 仍 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， nán hái 男孩 yǐ jīng 已经 shā rù 杀入 jué sài 决赛 le 了。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 yuán dì 原地 pò suì 破碎 jìn chū 浸出 cǎi 采 yóu 铀 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 “ sān fèi 三废 ” de 的 zhì lǐ 治理 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
yùn dòng 运动 bǎn 版 bǐ 比 huó lì 活力 bǎn 版 zēng jiā 增加 le 了 cè 侧 qún 裙 biān 边、 chē wěi 车尾 rǎo liú bǎn 扰流板 hé 和 chē shēn 车身 dù gè 镀铬 zhuāng 装 shì tiáo 饰条， bú guò 不过 chā yì 差异 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
gé léi 格雷 shēn shuō 申说， duì yú 对于 tā 他 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 dāng qián 当前 hé 和 wèi lái 未来 nán běi 南北 sū dān 苏丹 rén mín 人民 huò dé 获得 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 shēng huó 生活 zhè ge 这个 dà 大 zǒng 总 mù biāo 目标 fāng miàn 方面， bú huì 不会 shòu dào 受到 chōng jī 冲击。
yùn dòng zhuāng 运动装 zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 quán mián 全棉 huò 或 nián jiāo 粘胶 cháng sī 长丝 zhī wù 织物 zuò 作 qiān 牵 tiáo 条。
jǐn guǎn 尽管 jú shì 局势 jǐn zhāng 紧张， kǒng dài 孔戴 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 jiē shang 街上 qìng zhù 庆祝 tā 他 de 的 shèng lì 胜利。 xīng qī èr 星期二， kǒng dài 孔戴 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 chén dǎo 晨祷 zhī hòu 之后 shì chá 视察 le 了 yì xiē 一些 jiē qū 街区。
dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示， zài 在 tuī duàn 推断 yǒu 有 zhèng cháng 正常 xīn zàng 心脏 de 的 rén shí 人时 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 zài 在 jīng jì 经济 zuì wéi 最为 dī mí 低迷 shí qī 时期 nà yàng 那样 zāo gāo 糟糕， dàn 但 wò ěr wò 沃尔沃 yě 也 nán 难 tuō 脱 cǐ 此 jiù 臼。
gé 格 � zī gé sī 兹格斯 · ní dé 尼德 wéi dé 韦德 zī kè 兹克 hé 和 tāng mǎ sī 汤玛斯 · sī 司 xīn gé 辛格 zài 在 huá shā 华沙 de 的 bō lán 波兰 kē xué yuàn 科学院 zhǔn bèi 准备 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候 yǒu le 有了 zhè ge 这个 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现。
yùn qi 运气 bù hǎo 不好 de 的， yóu qí 尤其 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些、 méi 没 yǒu rén 有人 jiā 家 yào 要 shōu yǎng 收养 de 的， zuì hòu 最后 kě néng 可能 lún wéi 沦为 chāng jì 娼妓 huò 或 mài shēn 卖身 qì yuē gōng 契约工。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 shǔ diǎn 数点 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， qǐ bù 岂不 kuī 窥 chá 察 wǒ de 我的 zuì guo 罪过 ma 吗。
jǐn guǎn 尽管 dǐ bǎn 底版 de 的 zhēn shí xìng 真实性 réng 仍 shòu dào 受到 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 bèi fú lì 贝弗利 xī ěr 希尔 de 的 yì shù 艺术 jīng xiāo shāng 经销商 dà wèi 大卫 · W. sī tè lǐ tè 斯特里特（ David W . Streets ） gū jì 估计， gāi 该 fā xiàn 发现 de 的 jià zhí 价值 yuē 约 wèi 为 2 yì 亿 měi yuán 美元， jū 据 latimes . com de 的 bào dào 报道。
dàn 但 rú jīn 如今， dì biǎo 地表 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见， ér 而 dà qì céng 大气层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhī 之 báo 薄， rèn hé 任何 shuǐ fèn 水分 dū huì 都会 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
yùn yòng 运用 “ shuāng 双 chuāng kǒu 窗口 chǎn shì 阐释 fǎ 法 ” duì 对 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 zài 在 dāng dì 当地 hóng 红、 bái 白 xǐ shì 喜事 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
dàn 但 rú hé 如何 cái néng 才能 bì miǎn 避免 rén wéi 人为 de 的 cuò wù 错误 ne 呢？
yīn cǐ 因此 jiǎ 甲 miàn lín 面临 yí gè 一个 jiǒng jìng 窘境： xiāng xìn 相信 huò shì 或是 bù 不 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 chéng nuò 承诺。
táo 桃 wèi 为 jù róng shì 句容市 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 lín guǒ 林果 zhī yī 之一。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 rén shù 人数 yǒu 有 wǔ 五 huò 或 liù rén 六人， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知 fā shēng 发生 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gǎi biàn 改变， yóu 由 qí 其 zài 在 líng shòu yè 零售业， xiāo fèi zhě 消费者 zì zhù 自助 cǎi gòu 采购 de 的 sù dù 速度 xiāng duì 相对 huǎn màn 缓慢。
yīn cǐ 因此 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 duì wài 对外 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ dìng jià 定价 ” jì huà 计划。 zhè ge 这个 jì huà 计划 zài 在 xuē jiǎn 削减 piào jià 票价 de 的 tóng shí 同时， hái 还 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn míng 简明 de 的 sì 四 liè 列 jià gé 价格 tǐ xì 体系 qǔ dài 取代 fù zá 复杂 de 的 dǎ zhé 打折 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子