ประโยคภาษาจีน- 美国农业部的专家在诸如食品安全土壤和水利政策及教育措施等方面提供技术援助中文句子 (38879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 zhuān jiā 专家 zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn ān quán 食品安全、 tǔ rǎng 土壤 hè 和 shuǐ lì 水利 zhèng cè 政策 jí 及 jiào yù 教育 cuò shī 措施 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 jì shù yuán zhù 技术援助。
Experts from USDA are providing technical assistance in areas such as food safety, soil and water policy, and education initiatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 nóng yè bù cháng 农业部长 xiè fú ěr 谢福尔 ( EdSchafer ) duì 对 huì yì 会议 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhèng zài 正在 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 chuàng zào 创造 hěn hǎo 很好 de 的 xīn jī 新机 huì 会， tè bié 特别 shì zài 是在 xù 蓄 mù yè 牧业。
měi guó 美国 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 zé 则 jiān yǒu 兼有 zhōng guó 中国 qiáng dōng xìng 强冬性 pǐn zhǒng 品种 de 的 chūn huà 春化 lěi jī 累积 liáng 量 hé 和 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 de 的 cháng rì 长日 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性。
“ wǒ 我 měi yī 每一 cì 次 huí lai 回来 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。 ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng bù liǎo 忘不了 nà 那 yí cì 一次 wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 xiāng cūn 乡村 xué xiào 学校 de 的 cāo chǎng 操场 shàng 上 zuò 做 de 的 yī 一 cháng 场 bào gào 报告， ” qián yíng qiàn 钱迎倩 shuō 说。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 tā 她 le 了。
tā 他 zú zhì duō móu 足智多谋， zài 在 dān rèn 担任 mǎ qí dùn 马其顿 guó wáng 国王 de 的 duǎn duǎn 短短 13 nián zhōng 年中， yǐ 以 qí 其 xióng cái dà lüè 雄才大略。
àn 按 tā men de 他们的 shuō fǎ 说法， tā men 他们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 zěn me 怎么 huì 会 chàng 唱 rú cǐ 如此 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 lā jī 垃圾 gē qǔ 歌曲。
měi guó 美国 chū 初 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 dì fang 地方， kě shì 可是 dāng 当 tā 他 péng you 朋友 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 gào su 告诉 tā 他 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 shí 时， hàn 瀚 fēng 峰 jiù 就 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己， zài wài 在外 dào chù 到处 zhǎo 找 bàn 伴 le 了。
bú lùn 不论 rú hé 如何， Short zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
àn 按 tā men de 他们的 luó ji 逻辑， sì hū 似乎 jīng jì xué jiā 经济学家 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事， zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 , ” wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 jié lǐ mǐ 杰里米 de 的 yǎn jing 眼睛 duì 对 tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 rú hé 如何， xuě 雪 tè 特 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
tā 他 gēn 跟 yí gè 一个 xià 下 le 了 bān 班 de 的 duò shǒu 舵手 xián liáo 闲聊， nà shi 那是 gè 个 cōng míng rén 聪明人， lì jí 立即 xiàng 向 tā 他 zuò qǐ 做起 shè huì zhǔ yì 社会主义 xuān chuán 宣传， bǎ 把 yī 一 luò 摞 chuán dān 传单 hé 和 xiǎo cè zi 小册子 sāi 塞 jìn 进 tā 他 de 的 shǒu lǐ 手里。
àn 按 kǎ méi lún 卡梅伦 shuō 说 de 的， yīng guó 英国 shè huì 社会 tòng hèn 痛恨 nà yàng de 那样的 xíng wéi 行为。
tā 他 gēn 跟 tā 她 jiǎng jiě 讲解 nà 那 yīn yuè 音乐 de 的 měi miào 美妙 zhī 之 chù 处， dàn 但 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì niú tán qín 对牛弹琴 ér yǐ 而已。
“ wǒ de 我的 yí bàn 一半 tóng xué 同学 dōu lái 都来 kǎo shì 考试 le 了 ” yī míng 一名 xìng 姓 xú 徐 de 的 nǚ shēng 女生 shuō 说。 tā 她 qù nián 去年 bì yè 毕业 yú 于 dōng bù 东部 Ān huī shěng 安徽省 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学。
tā 他 gēn zhe 跟着 mǎ xì tuán 马戏团 quán guó 全国 xún yǎn 巡演 , dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 dà 大 tiě bàng 铁棒， gào su 告诉 dà jiā 大家 zhè ge 这个 gù shì 故事 , guān zhòng 观众 men 们 wéi zhe 围着 tā 他 bìng 并 gǔ zhǎng 鼓掌。
bú lùn 不论 jì shù 技术 shì 是 shén me 什么， nì xiàng 逆向 gōng chéng xiàng mù 工程项目 yīng gāi 应该 píng gū 评估 zhòng 重 gòu zào 构造 de 的 kě xíng xìng 可行性。
“ wǒ de 我的 dān xīn 担心 shì 是 guó huì 国会 jiāng 将 jì xù 继续 shè lì 设立 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 dàn 但 mó hu 模糊 de 的 mù biāo 目标， ér 而 bù 不 gěi 给 yǔ háng jú 宇航局 wán chéng 完成 tā men 它们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī yuán 资源 ” dí bèi 迪贝 luó 罗 shuō 说。
àn 按 wǒ 我 kàn 看， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 lái zì 来自 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 dà xué 大学， tā men dōu 他们都 qīng xiàng 倾向 yú duō dú 于多读 xiē 些 yīng wén 英文 shū jí 书籍。
tā 他 tiào 跳 shàng 上 le 了 zhuō zi 桌子。
àn mó 按摩 shí 时 jiā rù 加入 jīng yóu 精油 , jīng yóu 精油 hé 和 jī chǔ yóu 基础油 de 的 hùn hé 混合 bǐ lì 比例 wèi 为 : 8 ~ 12 dī 滴 jīng yóu 精油 dī 滴 rù 入 8 chá chí 茶匙 lěng zhà 冷榨 zhí wù yóu 植物油 lǐ 里 ( rú 如 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油 , pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 , xiàng rì kuí 向日葵 yóu 油 ) .
měi guó 美国 kǎ lái 卡莱 chuán dòng 传动 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 gōng yè 工业 chuán dòng dài 传动带 jí 及 xiāng guān 相关 chuán dòng 传动 chǎn pǐn 产品 de 的 quán qiú 全球 gōng yìng shāng 供应商。
àn 按 cì 次 jì fèi 计费 de 的 zàng lǐ 葬礼 zài xiàn zhí bō 在线直播 dēng lù 登陆 yīng guó 英国， cǐ jǔ 此举 shǐ 使 nà xiē 那些 bù néng 不能 qīn zì 亲自 dào chǎng 到场 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼 de 的 zhì āi 致哀 rén shì 人士 néng gòu 能够 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 miǎn huái 缅怀 shì zhě 逝者。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
bú lùn 不论 zhēn shí 真实 yǔ fǒu 与否， dōu 都 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是： dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 chī 吃 de 的 shí wù 食物 dōu 都 yóu 由 zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 gòu mǎi 购买 hé 和 chū shòu 出售。
àn zhào 按照 xià 下 miàn dī 面的 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做， jiù 就 kě yǐ 可以 gào bié 告别 tóu pí xiè 头皮屑： zài 在 xǐ fà shuǐ 洗发水 lǐ 里 hùn hé 混合 2 bēi 杯 pín guǒ cù 苹果醋 hè 和 2 bēi 杯 lěng shuǐ 冷水， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 jìn xíng 进行 piǎo xǐ 漂洗。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 de 的 xíng dòng 行动 zhāng xiǎn 彰显 le 了 jīn róng jiè 金融界 zài 在 zuì jìn 最近 yǔ 与 xī là 希腊 jīn róng wēi jī 金融危机 xiāng guān 相关 de 的 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 zhōng 中 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
tā 他 shēn biān 身边 de 的 yí gè rén 一个人 bèi 被 lóu shàng 楼上 diào xià 掉下 de 的 suì piàn 碎片 jī zhòng 击中， lì shí 立时 yǔn mìng 殒命。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 nóng yè bù cháng 农业部长 xiè fú ěr 谢福尔 ( EdSchafer ) duì 对 huì yì 会议 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhèng zài 正在 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 chuàng zào 创造 hěn hǎo 很好 de 的 xīn jī 新机 huì 会， tè bié 特别 shì zài 是在 xù 蓄 mù yè 牧业。
měi guó 美国 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 zé 则 jiān yǒu 兼有 zhōng guó 中国 qiáng dōng xìng 强冬性 pǐn zhǒng 品种 de 的 chūn huà 春化 lěi jī 累积 liáng 量 hé 和 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 de 的 cháng rì 长日 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性。
“ wǒ 我 měi yī 每一 cì 次 huí lai 回来 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。 ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng bù liǎo 忘不了 nà 那 yí cì 一次 wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 xiāng cūn 乡村 xué xiào 学校 de 的 cāo chǎng 操场 shàng 上 zuò 做 de 的 yī 一 cháng 场 bào gào 报告， ” qián yíng qiàn 钱迎倩 shuō 说。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 tā 她 le 了。
tā 他 zú zhì duō móu 足智多谋， zài 在 dān rèn 担任 mǎ qí dùn 马其顿 guó wáng 国王 de 的 duǎn duǎn 短短 13 nián zhōng 年中， yǐ 以 qí 其 xióng cái dà lüè 雄才大略。
àn 按 tā men de 他们的 shuō fǎ 说法， tā men 他们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 zěn me 怎么 huì 会 chàng 唱 rú cǐ 如此 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 lā jī 垃圾 gē qǔ 歌曲。
měi guó 美国 chū 初 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 dì fang 地方， kě shì 可是 dāng 当 tā 他 péng you 朋友 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 gào su 告诉 tā 他 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 shí 时， hàn 瀚 fēng 峰 jiù 就 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己， zài wài 在外 dào chù 到处 zhǎo 找 bàn 伴 le 了。
bú lùn 不论 rú hé 如何， Short zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
àn 按 tā men de 他们的 luó ji 逻辑， sì hū 似乎 jīng jì xué jiā 经济学家 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事， zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 , ” wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 jié lǐ mǐ 杰里米 de 的 yǎn jing 眼睛 duì 对 tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 rú hé 如何， xuě 雪 tè 特 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
tā 他 gēn 跟 yí gè 一个 xià 下 le 了 bān 班 de 的 duò shǒu 舵手 xián liáo 闲聊， nà shi 那是 gè 个 cōng míng rén 聪明人， lì jí 立即 xiàng 向 tā 他 zuò qǐ 做起 shè huì zhǔ yì 社会主义 xuān chuán 宣传， bǎ 把 yī 一 luò 摞 chuán dān 传单 hé 和 xiǎo cè zi 小册子 sāi 塞 jìn 进 tā 他 de 的 shǒu lǐ 手里。
àn 按 kǎ méi lún 卡梅伦 shuō 说 de 的， yīng guó 英国 shè huì 社会 tòng hèn 痛恨 nà yàng de 那样的 xíng wéi 行为。
tā 他 gēn 跟 tā 她 jiǎng jiě 讲解 nà 那 yīn yuè 音乐 de 的 měi miào 美妙 zhī 之 chù 处， dàn 但 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì niú tán qín 对牛弹琴 ér yǐ 而已。
“ wǒ de 我的 yí bàn 一半 tóng xué 同学 dōu lái 都来 kǎo shì 考试 le 了 ” yī míng 一名 xìng 姓 xú 徐 de 的 nǚ shēng 女生 shuō 说。 tā 她 qù nián 去年 bì yè 毕业 yú 于 dōng bù 东部 Ān huī shěng 安徽省 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学。
tā 他 gēn zhe 跟着 mǎ xì tuán 马戏团 quán guó 全国 xún yǎn 巡演 , dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 dà 大 tiě bàng 铁棒， gào su 告诉 dà jiā 大家 zhè ge 这个 gù shì 故事 , guān zhòng 观众 men 们 wéi zhe 围着 tā 他 bìng 并 gǔ zhǎng 鼓掌。
bú lùn 不论 jì shù 技术 shì 是 shén me 什么， nì xiàng 逆向 gōng chéng xiàng mù 工程项目 yīng gāi 应该 píng gū 评估 zhòng 重 gòu zào 构造 de 的 kě xíng xìng 可行性。
“ wǒ de 我的 dān xīn 担心 shì 是 guó huì 国会 jiāng 将 jì xù 继续 shè lì 设立 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 dàn 但 mó hu 模糊 de 的 mù biāo 目标， ér 而 bù 不 gěi 给 yǔ háng jú 宇航局 wán chéng 完成 tā men 它们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī yuán 资源 ” dí bèi 迪贝 luó 罗 shuō 说。
àn 按 wǒ 我 kàn 看， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 lái zì 来自 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 dà xué 大学， tā men dōu 他们都 qīng xiàng 倾向 yú duō dú 于多读 xiē 些 yīng wén 英文 shū jí 书籍。
tā 他 tiào 跳 shàng 上 le 了 zhuō zi 桌子。
àn mó 按摩 shí 时 jiā rù 加入 jīng yóu 精油 , jīng yóu 精油 hé 和 jī chǔ yóu 基础油 de 的 hùn hé 混合 bǐ lì 比例 wèi 为 : 8 ~ 12 dī 滴 jīng yóu 精油 dī 滴 rù 入 8 chá chí 茶匙 lěng zhà 冷榨 zhí wù yóu 植物油 lǐ 里 ( rú 如 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油 , pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 , xiàng rì kuí 向日葵 yóu 油 ) .
měi guó 美国 kǎ lái 卡莱 chuán dòng 传动 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 gōng yè 工业 chuán dòng dài 传动带 jí 及 xiāng guān 相关 chuán dòng 传动 chǎn pǐn 产品 de 的 quán qiú 全球 gōng yìng shāng 供应商。
àn 按 cì 次 jì fèi 计费 de 的 zàng lǐ 葬礼 zài xiàn zhí bō 在线直播 dēng lù 登陆 yīng guó 英国， cǐ jǔ 此举 shǐ 使 nà xiē 那些 bù néng 不能 qīn zì 亲自 dào chǎng 到场 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼 de 的 zhì āi 致哀 rén shì 人士 néng gòu 能够 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 miǎn huái 缅怀 shì zhě 逝者。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
bú lùn 不论 zhēn shí 真实 yǔ fǒu 与否， dōu 都 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是： dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 chī 吃 de 的 shí wù 食物 dōu 都 yóu 由 zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 gòu mǎi 购买 hé 和 chū shòu 出售。
àn zhào 按照 xià 下 miàn dī 面的 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做， jiù 就 kě yǐ 可以 gào bié 告别 tóu pí xiè 头皮屑： zài 在 xǐ fà shuǐ 洗发水 lǐ 里 hùn hé 混合 2 bēi 杯 pín guǒ cù 苹果醋 hè 和 2 bēi 杯 lěng shuǐ 冷水， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 jìn xíng 进行 piǎo xǐ 漂洗。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 de 的 xíng dòng 行动 zhāng xiǎn 彰显 le 了 jīn róng jiè 金融界 zài 在 zuì jìn 最近 yǔ 与 xī là 希腊 jīn róng wēi jī 金融危机 xiāng guān 相关 de 的 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 zhōng 中 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
tā 他 shēn biān 身边 de 的 yí gè rén 一个人 bèi 被 lóu shàng 楼上 diào xià 掉下 de 的 suì piàn 碎片 jī zhòng 击中， lì shí 立时 yǔn mìng 殒命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子