ประโยคภาษาจีน- 但她还是甩掉了他并立即跳进了她父亲房子后面的花园里中文句子 (388997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 她 hái shi 还是 shuǎi diào 甩掉 le 了 tā 他， bìng 并 lì jí 立即 tiào jìn 跳进 le 了 tā 她 fù qīn 父亲 fáng zi 房子 hòu mian 后面 de 的 huā yuán lǐ 花园里。
But she ran away from him and into the garden behind the house.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 pō jù 颇具 shí yàn xìng 实验性， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 dāng jīn 当今 de 的 shí shàng 时尚 suǒ zài 所在。
dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长。
jǐn guǎn 尽管 bā xī duì 巴西队 céng wǔ duó 曾五夺 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军， dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 duó 夺 guò 过 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军， bú guò 不过 dèng jiā 邓加 biǎo shì 表示， yǐ 以 “ xiǎo luó 小罗 ” （ luó nà ěr 罗纳尔 dí ní Ào 迪尼奥） wèi 为 lǐng jūn rén wù 领军人物 de 的 bā xī duì 巴西队 zài 在 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng yī 上一 dìng 定 néng gòu 能够 bú fù zhòng wàng 不负众望。
jǐn guǎn 尽管 dì guó 帝国 huáng quán 皇权 yǐ jīng 已经 huà wèi 化为 jī fěn 齑粉， lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 yān mò wú wén 湮没无闻， ér 而 nà 那 bái sè 白色 de 的 dà lǐ 大理 shí què 石却 yī rán 依然 xiàng 向 mǎn tiān 满天 de 的 fán xīng 繁星 tàn xī 叹息 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得！ ”
yùn hé 运河 zhí de 值得 xiāng cūn 乡村 lǜ huà 绿化 huò zhě 或者 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 nà yàng de 那样的 bǔ tiē 补贴 chéng dù 程度。
yīn cǐ 因此 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 wéi chí 维持 zhe 着 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
dàn 但 hǎo 好 yùn qi 运气 hé hǎo 和好 zhèng cè 政策 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 píng héng 平衡。
jié 桀 shì 是 gè 个 jí duān 极端 cán bào 残暴， fàng dàng 放荡 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 píng bǎn 平板 zhì shǒu kě rè 炙手可热， lián wǎng 联网 diàn shì 电视 què 却 mén kě luó què 门可罗雀。
yùn yòng 运用 FDS ruǎn jiàn 软件 duì 对 qīng yún shān 青云山 suì dào 隧道 nèi 内 huǒ zāi 火灾 shí 时 yān wù 烟雾 màn yán 蔓延 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 fù zá 复杂 duàn 断 bí 鼻 gòu zào 构造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 dà miàn jī 大面积 yóu qì 油气 fù jí qū 富集区 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 rú jīn 如今， gāi 该 zá zhì 杂志 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 tài yuǎn 太远， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 kuáng rè 狂热 de 的 liú xíng 流行 fēng shàng 风尚 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
jǐn guǎn 尽管 kāi fàng shì 开放式 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 qí tā 其他 bì duān 弊端， cóng 从 péng bù 篷布 dǐng shàng 顶上 guà 挂 wén zhàng 蚊帐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
yùn yòng 运用 liǎng 两 wéi 维 bàn 半、 quán 全 diàn cí 电磁 mó xíng 模型 de 的 MAGIC chéng xù 程序 duì 对 tóng zhóu 同轴 shì 式 fǎn shè 反射 sān jí guǎn 三极管 zhòng dì 中的 xū 虚 yīn jí 阴极 zhèn dàng 振荡 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 lì zǐ 粒子 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 péng dé huái 彭德怀 tóng zhì 同志 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点， dàn 但 duì 对 péng dé huái 彭德怀 tóng zhì 同志 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。
guì xī 桂西 nán 南 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富， zhǔ yào 主要 tè sè 特色 shì 是 biān guān 边关 fēng qíng 风情、 zhuàng 壮 wén huà 文化 fēng qíng 风情、 kā sī tè 喀斯特 shān shuǐ fēng guāng 山水风光 huó 和 shēng wù 生物 jǐng guān 景观。
yīn cǐ 因此 shǐ liàng 矢量 de 的 jiā fǎ 加法 hè 和 jiǎn fǎ 减法 , yào 要 bǐ 比 biāo liàng 标量 fù zá 复杂。
dàn 但 rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 hé 和 gǎi jìn 改进 tā 它， nà me 那么 tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 jī huì 机会 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做。
yùn yòng 运用 fēn xī 分析 huà yàn 化验、 chǔ céng 储层 cè shì 测试 děng 等 duō zhǒng 多种 zī liào 资料， duì 对 qiāng táng 羌塘 pén dì 盆地 zhōng shàng 中上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 suì xiè yán 碎屑岩 chǔ céng 储层 de 的 chéng yán 成岩 yǎn huà 演化 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 pò chǎn 破产 fǎ guī 法规 yǐ jí 以及 jī lì jī zhì 激励机制 bìng 并 bú shì 不是 duì yú 对于 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 wéi bèi 违背 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 de 的 bù zhòu 步骤 ér yǐ 而已。
jǐn guǎn 尽管 zǒng tǐ 总体 shàng 上 huài zhàng 坏账 zài 在 jiǎn shǎo 减少， zhōng guó yín háng 中国银行 yú qī 逾期 bú dào 不到 3 gè 个 yuè 月 de 的 dài kuǎn é 贷款额 què 却 tiào shēng 跳升 le 了 36% 。
yīn cǐ 因此 qióng rén 穷人 huò zhě 或者 suī rán 虽然 bù qióng 不穷， dàn 但 wèi 为 yù wàng 欲望 suǒ 所 huò 惑 de 的 rén men 人们， què shí 确实 huì 会 xī wàng 希望 zǐ nǚ 子女 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 fù yǒu 富有；
jǐn guǎn 尽管 yì dà lì 意大利 jù lè bù 俱乐部 de 的 shuǐ píng 水平 xiāng duì 相对 fā shēng 发生 le 了 tuì bù 退步， pú táo yá rén 葡萄牙人 hái shi 还是 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu néng lì 有能力 huó 和 wēi xìn 威信 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
kuàng jià 框架 bèi hòu 背后 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 wǒ 我 35 nián 年 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shēng yá 生涯 zhōng 中 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì 最 jī liè 激烈 hé 和 zuì 最 jù 具 qián zài 潜在 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 tán pàn 谈判。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 xiào huà 笑话 zuì zhōng 最终 néng 能 bó 博 tā 她 yī 一 xiào 笑， nà me 那么 hái shi 还是 zhí de 值得 yì děng 一等 de 的。
àn lì 案例 jiǎng shù 讲述 le 了 zhōng 中 shí yóu huà gōng 石油化工 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 — — jí zhōng 集中 tǒng xiāo 统销。
zhuō shàng 桌上 diǎn zhe 点着 sì 四 zhī 支 là zhú 蜡烛， huǒ miáo ér 火苗儿 zài 在 wēi ruò 微弱 de 的 fēng 风 zhōng 中 hū shǎn hū shǎn 忽闪忽闪 de 地 tiào dòng 跳动 zhe 着。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 nǔ lì 努力 liàn xí 练习 zhè 这 liǎng gè 两个 jiàn shēn 健身 xiàng mù 项目， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 nǐ de 你的 tǐ xíng 体型 shàng 上 kàn dào 看到 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此 lùn wén 论文 nǐ 拟 cóng 从《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 duì 对 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 yì shù 艺术 zhěng hé 整合 yǔ 与 gé xīn 革新 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 tā 它 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值， bìng 并 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 zhěng hé 整合 yǔ 与 gé xīn 革新 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shí kè 时刻 duì yú 对于 nǐ men 你们 — — 2002 jiè 届 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， fēi cháng 非常 de 地 jī dòng rén xīn 激动人心， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 dé 得 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 pō jù 颇具 shí yàn xìng 实验性， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 dāng jīn 当今 de 的 shí shàng 时尚 suǒ zài 所在。
dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长。
jǐn guǎn 尽管 bā xī duì 巴西队 céng wǔ duó 曾五夺 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军， dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 duó 夺 guò 过 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军， bú guò 不过 dèng jiā 邓加 biǎo shì 表示， yǐ 以 “ xiǎo luó 小罗 ” （ luó nà ěr 罗纳尔 dí ní Ào 迪尼奥） wèi 为 lǐng jūn rén wù 领军人物 de 的 bā xī duì 巴西队 zài 在 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng yī 上一 dìng 定 néng gòu 能够 bú fù zhòng wàng 不负众望。
jǐn guǎn 尽管 dì guó 帝国 huáng quán 皇权 yǐ jīng 已经 huà wèi 化为 jī fěn 齑粉， lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 yān mò wú wén 湮没无闻， ér 而 nà 那 bái sè 白色 de 的 dà lǐ 大理 shí què 石却 yī rán 依然 xiàng 向 mǎn tiān 满天 de 的 fán xīng 繁星 tàn xī 叹息 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得！ ”
yùn hé 运河 zhí de 值得 xiāng cūn 乡村 lǜ huà 绿化 huò zhě 或者 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 nà yàng de 那样的 bǔ tiē 补贴 chéng dù 程度。
yīn cǐ 因此 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 wéi chí 维持 zhe 着 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
dàn 但 hǎo 好 yùn qi 运气 hé hǎo 和好 zhèng cè 政策 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 píng héng 平衡。
jié 桀 shì 是 gè 个 jí duān 极端 cán bào 残暴， fàng dàng 放荡 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 píng bǎn 平板 zhì shǒu kě rè 炙手可热， lián wǎng 联网 diàn shì 电视 què 却 mén kě luó què 门可罗雀。
yùn yòng 运用 FDS ruǎn jiàn 软件 duì 对 qīng yún shān 青云山 suì dào 隧道 nèi 内 huǒ zāi 火灾 shí 时 yān wù 烟雾 màn yán 蔓延 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 fù zá 复杂 duàn 断 bí 鼻 gòu zào 构造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 dà miàn jī 大面积 yóu qì 油气 fù jí qū 富集区 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 rú jīn 如今， gāi 该 zá zhì 杂志 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 tài yuǎn 太远， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 kuáng rè 狂热 de 的 liú xíng 流行 fēng shàng 风尚 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
jǐn guǎn 尽管 kāi fàng shì 开放式 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 qí tā 其他 bì duān 弊端， cóng 从 péng bù 篷布 dǐng shàng 顶上 guà 挂 wén zhàng 蚊帐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
yùn yòng 运用 liǎng 两 wéi 维 bàn 半、 quán 全 diàn cí 电磁 mó xíng 模型 de 的 MAGIC chéng xù 程序 duì 对 tóng zhóu 同轴 shì 式 fǎn shè 反射 sān jí guǎn 三极管 zhòng dì 中的 xū 虚 yīn jí 阴极 zhèn dàng 振荡 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 lì zǐ 粒子 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 péng dé huái 彭德怀 tóng zhì 同志 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点， dàn 但 duì 对 péng dé huái 彭德怀 tóng zhì 同志 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。
guì xī 桂西 nán 南 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富， zhǔ yào 主要 tè sè 特色 shì 是 biān guān 边关 fēng qíng 风情、 zhuàng 壮 wén huà 文化 fēng qíng 风情、 kā sī tè 喀斯特 shān shuǐ fēng guāng 山水风光 huó 和 shēng wù 生物 jǐng guān 景观。
yīn cǐ 因此 shǐ liàng 矢量 de 的 jiā fǎ 加法 hè 和 jiǎn fǎ 减法 , yào 要 bǐ 比 biāo liàng 标量 fù zá 复杂。
dàn 但 rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 hé 和 gǎi jìn 改进 tā 它， nà me 那么 tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 jī huì 机会 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做。
yùn yòng 运用 fēn xī 分析 huà yàn 化验、 chǔ céng 储层 cè shì 测试 děng 等 duō zhǒng 多种 zī liào 资料， duì 对 qiāng táng 羌塘 pén dì 盆地 zhōng shàng 中上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 suì xiè yán 碎屑岩 chǔ céng 储层 de 的 chéng yán 成岩 yǎn huà 演化 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 pò chǎn 破产 fǎ guī 法规 yǐ jí 以及 jī lì jī zhì 激励机制 bìng 并 bú shì 不是 duì yú 对于 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 wéi bèi 违背 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 de 的 bù zhòu 步骤 ér yǐ 而已。
jǐn guǎn 尽管 zǒng tǐ 总体 shàng 上 huài zhàng 坏账 zài 在 jiǎn shǎo 减少， zhōng guó yín háng 中国银行 yú qī 逾期 bú dào 不到 3 gè 个 yuè 月 de 的 dài kuǎn é 贷款额 què 却 tiào shēng 跳升 le 了 36% 。
yīn cǐ 因此 qióng rén 穷人 huò zhě 或者 suī rán 虽然 bù qióng 不穷， dàn 但 wèi 为 yù wàng 欲望 suǒ 所 huò 惑 de 的 rén men 人们， què shí 确实 huì 会 xī wàng 希望 zǐ nǚ 子女 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 fù yǒu 富有；
jǐn guǎn 尽管 yì dà lì 意大利 jù lè bù 俱乐部 de 的 shuǐ píng 水平 xiāng duì 相对 fā shēng 发生 le 了 tuì bù 退步， pú táo yá rén 葡萄牙人 hái shi 还是 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu néng lì 有能力 huó 和 wēi xìn 威信 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
kuàng jià 框架 bèi hòu 背后 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 wǒ 我 35 nián 年 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shēng yá 生涯 zhōng 中 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì 最 jī liè 激烈 hé 和 zuì 最 jù 具 qián zài 潜在 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 tán pàn 谈判。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 xiào huà 笑话 zuì zhōng 最终 néng 能 bó 博 tā 她 yī 一 xiào 笑， nà me 那么 hái shi 还是 zhí de 值得 yì děng 一等 de 的。
àn lì 案例 jiǎng shù 讲述 le 了 zhōng 中 shí yóu huà gōng 石油化工 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 — — jí zhōng 集中 tǒng xiāo 统销。
zhuō shàng 桌上 diǎn zhe 点着 sì 四 zhī 支 là zhú 蜡烛， huǒ miáo ér 火苗儿 zài 在 wēi ruò 微弱 de 的 fēng 风 zhōng 中 hū shǎn hū shǎn 忽闪忽闪 de 地 tiào dòng 跳动 zhe 着。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 nǔ lì 努力 liàn xí 练习 zhè 这 liǎng gè 两个 jiàn shēn 健身 xiàng mù 项目， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 nǐ de 你的 tǐ xíng 体型 shàng 上 kàn dào 看到 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此 lùn wén 论文 nǐ 拟 cóng 从《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 duì 对 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 yì shù 艺术 zhěng hé 整合 yǔ 与 gé xīn 革新 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 tā 它 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值， bìng 并 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 zhěng hé 整合 yǔ 与 gé xīn 革新 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shí kè 时刻 duì yú 对于 nǐ men 你们 — — 2002 jiè 届 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， fēi cháng 非常 de 地 jī dòng rén xīn 激动人心， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 dé 得 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子