ประโยคภาษาจีน- 尽管开放式也会带来一些其他弊端从篷布顶上挂蚊帐是一个很简单的解决办法中文句子 (389193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 kāi fàng shì 开放式 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 qí tā 其他 bì duān 弊端， cóng 从 péng bù 篷布 dǐng shàng 顶上 guà 挂 wén zhàng 蚊帐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
Although bugs can be problematic with the open sides, a simple solution is to hang mosquito netting from the crest of the tarp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhāng 张 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 qún zhòng 群众 yǎn yuán 演员， dàn shì 但是 xiào 啸 yǔ 宇 hěn 很 kàn hǎo 看好 tā 她。 cǐ wài 此外， tā 她 bèi 被 zhè ge 这个 gù shì 故事 shēn shēn 深深 de 的 gǎn dòng 感动 le 了 bìng 并 jiān chí 坚持 yì wù 义务 chū yǎn 出演。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
yùn yòng 运用 “ sāi 塞 liú 流， chéng yuán 澄源， fù jiù 复旧 ” zhì fǎ 治法 pèi 配 yǐ 以 ài jiǔ 艾灸 zhì liáo 治疗， lín chuáng 临床 qǔ dé 取得 mǎn yì 满意 liáo xiào 疗效。
yùn yòng 运用 sān jiǎo xué 三角学 fāng fǎ 方法 hé 和 zuì shǎo 最少 zì yóu dù 自由度 yuán zé 原则， dé dào 得到 le 了 cào zuò shǒu 操作手 yùn dòng fāng chéng 运动方程 jiǎn huà 简化 de 的 qiú jiě 求解 suàn fǎ 算法。
yīn cǐ 因此 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 mó shì 模式 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 dāng 当 dà 大 S xú xī yuán 徐熙媛 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 dà 大 shài 晒 tián mì 甜蜜， zì 自 pù 曝 shǎn diàn 闪电 dìng hūn 订婚 shí 时， fěn sī 粉丝 yī piàn huā rán 一片哗然， dàn 但 shāo hòu 稍后 yě 也 dōu 都 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 rú hé 如何 zài 在 jìng nèi 境内 shǐ yòng 使用 zī jīn 资金， rú 如 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， yòng yú 用于 fán máng 繁忙 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 xiàng mù 项目。
dàn 但 rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 ràng 让 jī qì 机器 de 的 xíng dòng 行动 shòu xiàn 受限， zhǐ yào 只要 zài 在 zhǔ jī bǎn 主机板 shàng 上 jiā zhuāng 加装 pián yi 便宜 de 的 wú xiàn wǎng lù 无线网路 jiē shōu qì 接收器 jí kě 即可。
yùn yòng 运用 le 了 cǎi yìn 彩印、 qiǎn fú diāo 浅浮雕、 quán xī 全息 zhuàn yìn 转印 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此 bái shé 白蛇 wài chū 外出 xún zhǎo 寻找 néng 能 shǐ 使 xǔ xiān 许仙 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 qiáng xiào 强效 yào cǎo 药草。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 xīn niáng 新娘 yī rán 依然 huì 会 ān pái 安排 tā men de 他们的 bàn niáng 伴娘 hē chá 喝茶、 chuān 穿 yè de 曳地 lǐ fú 礼服， dàn 但 jìn jǐ nián 近几年 duǎn kuǎn 短款 lǐ fú 礼服 rì jiàn 日渐 fēng mǐ 风靡 zǒu qiào 走俏。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhì yú 至于 jiē fā zhě 揭发者 de 的 wèi zhi 位置， tǐng shēn ér chū 挺身而出 shuō 说， “ zhè ge 这个 shēng yì 生意 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 cān yù 参与 qí zhōng 其中 ” ， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 jiě gù 解雇。
yùn yòng 运用 diǎn xíng 典型 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 jiā cán 家蚕 qīn dài 亲代 hé 和 zǐ dài 子代 liǎng 两 zǔ 组 shù liàng 数量 xìng zhuàng 性状， bìng 并 duì 对 qí 其 yí chuán 遗传 yù zhòng xué 育种学 yì yì 意义 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 guò 过 jìng 净 qiān rù 迁入 rén shù 人数， dàn 但 dé guó 德国 de 的 dǐ céng 底层 rén mín 人民 rèn wéi 认为 wài guó rén 外国人 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾 le 了， cóng ér 从而 gǎn dào 感到 shēn xīn 身心 dé dào 得到 jiě fàng 解放。
yīn cǐ 因此 kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 lái 来 cè liáng 测量 fèn zǐ 分子 shù liàng 数量， bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 gēn jù 根据 xuè jì 血迹 tuī duàn 推断 rén 人 de 的 nián líng 年龄。
jǐn guǎn 尽管 zǒng cān móu bù 总参谋部 de 的 gōng zuò 工作 lì lái 历来 zhǐ 只 yóu 由 shàng xiào 上校 dān rèn 担任， dàn 但 dān ruì 丹瑞 hái shi 还是 ràng 让 wú dēng chéng 吴登盛 zhǔn jiàng 准将 dān rèn 担任 yuán 原 zhí 职。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā rè 加热 tā 它， tā 它 jiù 就 zhuǎn huà 转化 wèi 为 guǒ dòng 果冻 yí yàng 一样 de 的 jiāo zhuàng wù 胶状物。
táo huā 桃花 shèng kāi 盛开。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yǒu 有 jī huì 机会 gěi 给 tā men 他们 bàn 办 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 hūn lǐ 婚礼， ér 而 bú shi 不是 qǐng 请 shàng 上 jǐ ge 几个 qīn yǒu 亲友 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， nà 那 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 dào 到 gǔ shì 股市 mào 冒 yī 一 mào xiǎn 冒险。
yīn cǐ 因此 kǎo chá tuán 考察团 yě xǔ 也许 huì 会 tōng guò 通过 lìng yī 另一 cì 次 de 的 kǎo chá 考察 lái 来 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 de 的 ào mì 奥秘。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn 敢 xiǎo kàn 小看 tā 他， nà 那 nǐ 你 kě 可 dé 得 fēng xiǎn 风险 zì fù 自负。
àn lì 案例 bāo kuò 包括 qián sū lián 前苏联 de 的 jiě tǐ 解体 yǐ jí 以及 gè gè 各个 xīn 新 dú lì guó jiā 独立国家 jiān 间 wèi 为 zhēng duó 争夺 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 de 的 kòng zhì quán 控制权 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng sài 竞赛。
zhuō shàng 桌上 liǎng gè 两个 cháng jiǎo 长脚 bō li 玻璃 zhōng 盅 zhù 注 mǎn 满 le 了 shè xiāng 麝香 pú tao jiǔ 葡萄酒， fàn 泛 zhe 着 pào mò 泡沫。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng jì 应记 zhù 住， qiān gōng 谦恭 bìng fēi 并非 nuò ruò 懦弱 de 的 zhēng xiàng 征象， ér 而 chéng yì 诚意 zé 则 yǒng yuǎn 永远 xū yào 须要 yàn zhèng 验证。 ràng 让 wǒ men 我们 yǒng bù 永不 yīn 因 wèi jù 畏惧 ér 而 tán pàn 谈判。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难、 wēi jī 危机 de 的 shí dài 时代 , yē dàn jié 耶诞节 yī rán 依然 shì 是、 yě 也 zǒng shì 总是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shāo 捎 qù 去 zhù fú 祝福 de 的 rì zi 日子。
yùn yòng 运用 yǒu xiàn 有限 tǐ jī 体积 fǎ 法 qiú jiě 求解 sān wéi 三维 N-S fāng chéng 方程 hé 和 zǔ fèn 组分 lián xù 连续 fāng chéng zǔ 方程组， duì 对 shí yàn suǒ 实验所 shè jí 涉及 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 liú 流 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
zhuō zi 桌子 biān shàng 边上 de 的 qī 漆 dōu 都 bèi 被 cèng 蹭 diào 掉 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 ài qíng 爱情 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任 shàng 上， liàn 恋 rén men 人们 hái shi 还是 jīng cháng 经常 bǐ cǐ 彼此 shuō huǎng 说谎 huò shì 或是 bǎo yǒu 保有 mì mì 秘密。
yùn yòng 运用 jiàn biàn 渐变 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 bú yào 不要 zuò 做 dé 得 tài guò 太过 le 了。
yīn cǐ 因此 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 zài 在 nà ge 那个 rì qī 日期 bù jiǔ 不久 hòu 后 jié shù 结束 de 的： , yě jiù shì 也就是 zài 在 liú fàng 流放 qī jiān 期间 huò 或 liú fàng 流放 jí jiāng 即将 jié shù 结束 shí 时。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhāng 张 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 qún zhòng 群众 yǎn yuán 演员， dàn shì 但是 xiào 啸 yǔ 宇 hěn 很 kàn hǎo 看好 tā 她。 cǐ wài 此外， tā 她 bèi 被 zhè ge 这个 gù shì 故事 shēn shēn 深深 de 的 gǎn dòng 感动 le 了 bìng 并 jiān chí 坚持 yì wù 义务 chū yǎn 出演。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
yùn yòng 运用 “ sāi 塞 liú 流， chéng yuán 澄源， fù jiù 复旧 ” zhì fǎ 治法 pèi 配 yǐ 以 ài jiǔ 艾灸 zhì liáo 治疗， lín chuáng 临床 qǔ dé 取得 mǎn yì 满意 liáo xiào 疗效。
yùn yòng 运用 sān jiǎo xué 三角学 fāng fǎ 方法 hé 和 zuì shǎo 最少 zì yóu dù 自由度 yuán zé 原则， dé dào 得到 le 了 cào zuò shǒu 操作手 yùn dòng fāng chéng 运动方程 jiǎn huà 简化 de 的 qiú jiě 求解 suàn fǎ 算法。
yīn cǐ 因此 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 mó shì 模式 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 dāng 当 dà 大 S xú xī yuán 徐熙媛 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 dà 大 shài 晒 tián mì 甜蜜， zì 自 pù 曝 shǎn diàn 闪电 dìng hūn 订婚 shí 时， fěn sī 粉丝 yī piàn huā rán 一片哗然， dàn 但 shāo hòu 稍后 yě 也 dōu 都 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 rú hé 如何 zài 在 jìng nèi 境内 shǐ yòng 使用 zī jīn 资金， rú 如 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， yòng yú 用于 fán máng 繁忙 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 xiàng mù 项目。
dàn 但 rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 ràng 让 jī qì 机器 de 的 xíng dòng 行动 shòu xiàn 受限， zhǐ yào 只要 zài 在 zhǔ jī bǎn 主机板 shàng 上 jiā zhuāng 加装 pián yi 便宜 de 的 wú xiàn wǎng lù 无线网路 jiē shōu qì 接收器 jí kě 即可。
yùn yòng 运用 le 了 cǎi yìn 彩印、 qiǎn fú diāo 浅浮雕、 quán xī 全息 zhuàn yìn 转印 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此 bái shé 白蛇 wài chū 外出 xún zhǎo 寻找 néng 能 shǐ 使 xǔ xiān 许仙 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 qiáng xiào 强效 yào cǎo 药草。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 xīn niáng 新娘 yī rán 依然 huì 会 ān pái 安排 tā men de 他们的 bàn niáng 伴娘 hē chá 喝茶、 chuān 穿 yè de 曳地 lǐ fú 礼服， dàn 但 jìn jǐ nián 近几年 duǎn kuǎn 短款 lǐ fú 礼服 rì jiàn 日渐 fēng mǐ 风靡 zǒu qiào 走俏。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhì yú 至于 jiē fā zhě 揭发者 de 的 wèi zhi 位置， tǐng shēn ér chū 挺身而出 shuō 说， “ zhè ge 这个 shēng yì 生意 shì 是 bù kě kào 不可靠 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 cān yù 参与 qí zhōng 其中 ” ， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 jiě gù 解雇。
yùn yòng 运用 diǎn xíng 典型 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 jiā cán 家蚕 qīn dài 亲代 hé 和 zǐ dài 子代 liǎng 两 zǔ 组 shù liàng 数量 xìng zhuàng 性状， bìng 并 duì 对 qí 其 yí chuán 遗传 yù zhòng xué 育种学 yì yì 意义 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 guò 过 jìng 净 qiān rù 迁入 rén shù 人数， dàn 但 dé guó 德国 de 的 dǐ céng 底层 rén mín 人民 rèn wéi 认为 wài guó rén 外国人 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾 le 了， cóng ér 从而 gǎn dào 感到 shēn xīn 身心 dé dào 得到 jiě fàng 解放。
yīn cǐ 因此 kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 lái 来 cè liáng 测量 fèn zǐ 分子 shù liàng 数量， bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 gēn jù 根据 xuè jì 血迹 tuī duàn 推断 rén 人 de 的 nián líng 年龄。
jǐn guǎn 尽管 zǒng cān móu bù 总参谋部 de 的 gōng zuò 工作 lì lái 历来 zhǐ 只 yóu 由 shàng xiào 上校 dān rèn 担任， dàn 但 dān ruì 丹瑞 hái shi 还是 ràng 让 wú dēng chéng 吴登盛 zhǔn jiàng 准将 dān rèn 担任 yuán 原 zhí 职。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā rè 加热 tā 它， tā 它 jiù 就 zhuǎn huà 转化 wèi 为 guǒ dòng 果冻 yí yàng 一样 de 的 jiāo zhuàng wù 胶状物。
táo huā 桃花 shèng kāi 盛开。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yǒu 有 jī huì 机会 gěi 给 tā men 他们 bàn 办 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 hūn lǐ 婚礼， ér 而 bú shi 不是 qǐng 请 shàng 上 jǐ ge 几个 qīn yǒu 亲友 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， nà 那 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 dào 到 gǔ shì 股市 mào 冒 yī 一 mào xiǎn 冒险。
yīn cǐ 因此 kǎo chá tuán 考察团 yě xǔ 也许 huì 会 tōng guò 通过 lìng yī 另一 cì 次 de 的 kǎo chá 考察 lái 来 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 de 的 ào mì 奥秘。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn 敢 xiǎo kàn 小看 tā 他， nà 那 nǐ 你 kě 可 dé 得 fēng xiǎn 风险 zì fù 自负。
àn lì 案例 bāo kuò 包括 qián sū lián 前苏联 de 的 jiě tǐ 解体 yǐ jí 以及 gè gè 各个 xīn 新 dú lì guó jiā 独立国家 jiān 间 wèi 为 zhēng duó 争夺 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 de 的 kòng zhì quán 控制权 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng sài 竞赛。
zhuō shàng 桌上 liǎng gè 两个 cháng jiǎo 长脚 bō li 玻璃 zhōng 盅 zhù 注 mǎn 满 le 了 shè xiāng 麝香 pú tao jiǔ 葡萄酒， fàn 泛 zhe 着 pào mò 泡沫。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng jì 应记 zhù 住， qiān gōng 谦恭 bìng fēi 并非 nuò ruò 懦弱 de 的 zhēng xiàng 征象， ér 而 chéng yì 诚意 zé 则 yǒng yuǎn 永远 xū yào 须要 yàn zhèng 验证。 ràng 让 wǒ men 我们 yǒng bù 永不 yīn 因 wèi jù 畏惧 ér 而 tán pàn 谈判。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难、 wēi jī 危机 de 的 shí dài 时代 , yē dàn jié 耶诞节 yī rán 依然 shì 是、 yě 也 zǒng shì 总是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shāo 捎 qù 去 zhù fú 祝福 de 的 rì zi 日子。
yùn yòng 运用 yǒu xiàn 有限 tǐ jī 体积 fǎ 法 qiú jiě 求解 sān wéi 三维 N-S fāng chéng 方程 hé 和 zǔ fèn 组分 lián xù 连续 fāng chéng zǔ 方程组， duì 对 shí yàn suǒ 实验所 shè jí 涉及 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 liú 流 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
zhuō zi 桌子 biān shàng 边上 de 的 qī 漆 dōu 都 bèi 被 cèng 蹭 diào 掉 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 ài qíng 爱情 guān xi 关系 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任 shàng 上， liàn 恋 rén men 人们 hái shi 还是 jīng cháng 经常 bǐ cǐ 彼此 shuō huǎng 说谎 huò shì 或是 bǎo yǒu 保有 mì mì 秘密。
yùn yòng 运用 jiàn biàn 渐变 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 bú yào 不要 zuò 做 dé 得 tài guò 太过 le 了。
yīn cǐ 因此 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 zài 在 nà ge 那个 rì qī 日期 bù jiǔ 不久 hòu 后 jié shù 结束 de 的： , yě jiù shì 也就是 zài 在 liú fàng 流放 qī jiān 期间 huò 或 liú fàng 流放 jí jiāng 即将 jié shù 结束 shí 时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子