ประโยคภาษาจีน- 案例包括前苏联的解体以及各个新独立国家间为争夺石油储备的控制权而展开的竞赛中文句子 (389722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn lì 案例 bāo kuò 包括 qián sū lián 前苏联 de 的 jiě tǐ 解体 yǐ jí 以及 gè gè 各个 xīn 新 dú lì guó jiā 独立国家 jiān 间 wèi 为 zhēng duó 争夺 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 de 的 kòng zhì quán 控制权 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng sài 竞赛。
Examples include the breakup of the Soviet Union and the race for control of oil deposits in the newly independent states.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn lì 案例 jiǎng shù 讲述 le 了 zhōng 中 shí yóu huà gōng 石油化工 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 — — jí zhōng 集中 tǒng xiāo 统销。
àn fā 案发 dāng shí 当时， tā 他 zhèng hé 正和 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 péng you 朋友 zài 在 chéng shì 城市 jiē dào 街道 shàng 上 jìn xíng 进行 biāo chē 飙车 bǐ sài 比赛。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 cún zài 存在 fēn qí 分歧， dàn 但 bào wēi ěr 鲍威尔 jiāng jūn 将军 míng què 明确 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 jìn lì 尽力 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 fèn nèi 份内 de 的 shì 事， bāo kuò 包括 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 chéng kěn 诚恳 de 的 jiàn yì 建议， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 xū yào 需要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ jiàn 组件 shì tú 视图 bù xū yào 不需要 zhè xiē 这些 lèi 类， dàn 但 tā men 它们 kě yǐ 可以 kuà 跨 zǔ jiàn 组件 zhòng yòng 重用， zài 在 kāi fā 开发 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 zǔ jiàn 组件 shí 时 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， hěn 很 kě néng 可能 de 的 shì 是 nǐ 你 chí zǎo 迟早 huì 会 dé dào 得到 tā 它。
zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑， yóu xì 游戏 jī tái 机台， bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑、 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑， yǐ jí 以及 hěn duō 很多 de 的 shǒu tí 手提 zhuāng zhì 装置 de 的 xíng tài 形态 dōu 都 shì 是 wēi diàn nǎo 微电脑 de 的 fàn lì 范例。
yùn yòng 运用 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 duì 对 hé dōng 河东 méi tián 煤田 liǔ lín 柳林 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 méi céng 煤层 méi céng qì 煤层气 dì zhì 地质 yǎn huà shǐ 演化史 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： yán jiū 研究 qū 区 nèi 内 méi céng qì 煤层气 yǎn huà shǐ 演化史 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yīn cǐ 因此 jiě shì qì 解释器 zài 在 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 de shí hòu 的时候 , huì 会 zhí jiē 直接 de 的 duì 对 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 tài yáng néng 太阳能 hé 和 fēng lì 风力 fā diàn 发电 fāng miàn 方面 xiǎn lù chū 显露出 rì yì 日益 lǐng xiān 领先 de 的 fēng máng 锋芒， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 tuī jìn 推进 kāi fā 开发 miàn jī 面积 dà yú 大于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 Ā sà 阿萨 bā sī kǎ 巴斯卡 jiāo yóu 焦油 shā yán 砂岩 kuàng 矿。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jiē shǒu 接手 gōng zuò 工作， jī jí 积极 tí chū 提出 yì jiàn 意见， chāo shí 超时 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 dǎ 打 hǎo 好 gōng zuò 工作 guān xi 关系， nà me 那么 zhè cì wēi jī 这次危机 què shì 却是 nǐ 你 chán lù 崭露 tóu miàn 头面 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 qián suǒ wèi yǒu 前所未有， dàn shì 但是 zī běn zhǔ yì 资本主义 dài lái 带来 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ 已 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 yuè 越 biàn 变 yuè 越 kuān 宽。
yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 sī xiǎng 思想 duì 对 cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 xī àn 西岸 xiá cháng 狭长 dì duàn 地段 jìn xíng 进行 lǜ dì 绿地 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 guī huá shè jì 规划设计。
dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 nà ge 那个 yuán shǐ 原始 de 的、 huāng wú 荒芜 de 的 dì qiú 地球 shàng 上， shǎo liàng 少量 de 的 yǒu jī wù 有机物 jiù 就 néng 能 bàn yǎn 扮演 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色 — — jí wéi 即为 dì qiú 地球 shàng 上 yǐ jīng 已经 zài 在 mào 冒 rè qì 热气 de 的、 yǒu jī wù 有机物 de 的 nóng tāng 浓汤， jiā shàng 加上 yī bǎ 一把 de wài 地外 de 的 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜。
zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子， dēng zhào 灯罩， huā tuō 花托， guō 锅 jià 架， bēi diàn 杯垫， shǒu tí bāo 手提包， qián bāo 钱包， zhú tái 烛台， xiàng kuàng 相框 děng 等， tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 yóu 由 tā men 他们 lái 来 zhì zuò 制作， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
yùn yòng 运用 bǐ jiào fǎ 比较法 duì 对《 sòng shū 宋书》 zhòng dì 中的 shuāng yīn jié 双音节 fù cí 副词 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， bìng 并 duì 对 měi yī 每一 cì 次 lèi 类 zhòng dì 中的 shuāng yīn jié 双音节 fù cí 副词 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī yán jiū 分析研究；
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 yǐ fáng 以防 nà r 那儿 yǒu 有 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生。
tóng bǎi 桐柏 dì qū 地区 wèi yú 位于 qín lǐng 秦岭 - tóng bǎi 桐柏 - dà bié 大别 zào shān dài 造山带 de 的 zhōng duàn 中段， shì 是 jìn xíng 进行 zào shān dài 造山带 dōng xi 东西 gòu zào 构造 guān xi 关系 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 dì qū 地区。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù dé bù 不得不 cóng tóu 从头 huó miàn 和面 zuò qǐ 做起 de huà 的话， chī 吃 miàn bāo 面包 de 的 rén 人 jiù 就 méi 没 kǒu fú 口福 le 了。
sāng 桑 dài ěr 代尔 duì yú 对于 zhèng yì 正义 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 “ jì 既 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑， yòu 又 yǔ 与 zhōng guó 中国 huán jìng 环境 xī xī xiāng guān 息息相关 ” ， qīng huá dà xué 清华大学 jīng guǎn 经管 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 qián yǐng yī 钱颖一 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 sù liào 塑料 píng zhuāng 瓶装 jiǔ 酒 bù jǐn 不仅 gèng 更 fāng biàn 方便， ér qiě 而且 gèng 更 huán bǎo 环保， wǒ 我 xiǎng 想 nà yàng de huà 那样的话 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 kě néng 可能 huì 会 yì 易 jiē shòu 接受。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiàn zài 现在 bú shi 不是 gāng 舡 kòng wù yuán 空务员， dàn 但 wǒ de 我的 tiān shǐ 天使 zhī 之 yì 翼 réng rán 仍然 fàng zài 放在 bàn gōng shì 办公室 zuì 最 xiàn yǎn 现眼 de 的 wèi zhi 位置。
yùn yòng 运用 xì bāo 细胞 tú xiàng 图象 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 hé 和 xiǎn wēi 显微 zhào xiàng 照相 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yáng táo 阳桃 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yán jiū 研究。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì 是 bèi 被 cóng 从 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， nà 那 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 ér yǐ 而已。
yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂 de 的 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 wū ěr 乌尔 xùn 逊 dì qū 地区 de 的 cè jǐng 测井 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， zǒng 总 fú gě lǜ 符合率 dá 达 88.0% 。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 měi yuán 美元 hé 和 měi fēn 美分 lái 来 héng liáng 衡量 yòu 又 yì yì 意义 hé rú 何如 ?
jǐn guǎn 尽管 shǒu jī 手机 duì 对 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南、 nán yà 南亚 jí qí tā 及其他 dī shōu rù 低收入 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 le 了 “ gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， dàn 但 xīn jì shù 新技术 bìng 并 bú shi 不是 xiāo chú 消除 jī è 饥饿 de 的 “ wàn 万 líng yào 灵药 ” ， bó ēn sī 伯恩斯 qiáng diào 强调 shuō 说。
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 huǎn màn 缓慢 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 jìn qíng 尽情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫， dàn shuǐ 淡水 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhì shǎo 至少 3000 wàn nián 万年 wú xìng 无性 le 了， yīng gāi 应该 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn rǎn 感染 dào 到 miè jué 灭绝 le 了。

ประโยคภาษาจีน
àn lì 案例 jiǎng shù 讲述 le 了 zhōng 中 shí yóu huà gōng 石油化工 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 — — jí zhōng 集中 tǒng xiāo 统销。
àn fā 案发 dāng shí 当时， tā 他 zhèng hé 正和 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 péng you 朋友 zài 在 chéng shì 城市 jiē dào 街道 shàng 上 jìn xíng 进行 biāo chē 飙车 bǐ sài 比赛。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 cún zài 存在 fēn qí 分歧， dàn 但 bào wēi ěr 鲍威尔 jiāng jūn 将军 míng què 明确 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 jìn lì 尽力 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 fèn nèi 份内 de 的 shì 事， bāo kuò 包括 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 chéng kěn 诚恳 de 的 jiàn yì 建议， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 xū yào 需要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ jiàn 组件 shì tú 视图 bù xū yào 不需要 zhè xiē 这些 lèi 类， dàn 但 tā men 它们 kě yǐ 可以 kuà 跨 zǔ jiàn 组件 zhòng yòng 重用， zài 在 kāi fā 开发 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 zǔ jiàn 组件 shí 时 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， hěn 很 kě néng 可能 de 的 shì 是 nǐ 你 chí zǎo 迟早 huì 会 dé dào 得到 tā 它。
zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑， yóu xì 游戏 jī tái 机台， bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑、 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑， yǐ jí 以及 hěn duō 很多 de 的 shǒu tí 手提 zhuāng zhì 装置 de 的 xíng tài 形态 dōu 都 shì 是 wēi diàn nǎo 微电脑 de 的 fàn lì 范例。
yùn yòng 运用 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 duì 对 hé dōng 河东 méi tián 煤田 liǔ lín 柳林 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 méi céng 煤层 méi céng qì 煤层气 dì zhì 地质 yǎn huà shǐ 演化史 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： yán jiū 研究 qū 区 nèi 内 méi céng qì 煤层气 yǎn huà shǐ 演化史 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yīn cǐ 因此 jiě shì qì 解释器 zài 在 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 de shí hòu 的时候 , huì 会 zhí jiē 直接 de 的 duì 对 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 tài yáng néng 太阳能 hé 和 fēng lì 风力 fā diàn 发电 fāng miàn 方面 xiǎn lù chū 显露出 rì yì 日益 lǐng xiān 领先 de 的 fēng máng 锋芒， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 tuī jìn 推进 kāi fā 开发 miàn jī 面积 dà yú 大于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 Ā sà 阿萨 bā sī kǎ 巴斯卡 jiāo yóu 焦油 shā yán 砂岩 kuàng 矿。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jiē shǒu 接手 gōng zuò 工作， jī jí 积极 tí chū 提出 yì jiàn 意见， chāo shí 超时 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 dǎ 打 hǎo 好 gōng zuò 工作 guān xi 关系， nà me 那么 zhè cì wēi jī 这次危机 què shì 却是 nǐ 你 chán lù 崭露 tóu miàn 头面 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 qián suǒ wèi yǒu 前所未有， dàn shì 但是 zī běn zhǔ yì 资本主义 dài lái 带来 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ 已 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 yuè 越 biàn 变 yuè 越 kuān 宽。
yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 sī xiǎng 思想 duì 对 cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 xī àn 西岸 xiá cháng 狭长 dì duàn 地段 jìn xíng 进行 lǜ dì 绿地 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 guī huá shè jì 规划设计。
dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 nà ge 那个 yuán shǐ 原始 de 的、 huāng wú 荒芜 de 的 dì qiú 地球 shàng 上， shǎo liàng 少量 de 的 yǒu jī wù 有机物 jiù 就 néng 能 bàn yǎn 扮演 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色 — — jí wéi 即为 dì qiú 地球 shàng 上 yǐ jīng 已经 zài 在 mào 冒 rè qì 热气 de 的、 yǒu jī wù 有机物 de 的 nóng tāng 浓汤， jiā shàng 加上 yī bǎ 一把 de wài 地外 de 的 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜。
zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子， dēng zhào 灯罩， huā tuō 花托， guō 锅 jià 架， bēi diàn 杯垫， shǒu tí bāo 手提包， qián bāo 钱包， zhú tái 烛台， xiàng kuàng 相框 děng 等， tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 yóu 由 tā men 他们 lái 来 zhì zuò 制作， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
yùn yòng 运用 bǐ jiào fǎ 比较法 duì 对《 sòng shū 宋书》 zhòng dì 中的 shuāng yīn jié 双音节 fù cí 副词 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， bìng 并 duì 对 měi yī 每一 cì 次 lèi 类 zhòng dì 中的 shuāng yīn jié 双音节 fù cí 副词 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī yán jiū 分析研究；
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 yǐ fáng 以防 nà r 那儿 yǒu 有 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生。
tóng bǎi 桐柏 dì qū 地区 wèi yú 位于 qín lǐng 秦岭 - tóng bǎi 桐柏 - dà bié 大别 zào shān dài 造山带 de 的 zhōng duàn 中段， shì 是 jìn xíng 进行 zào shān dài 造山带 dōng xi 东西 gòu zào 构造 guān xi 关系 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 dì qū 地区。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù dé bù 不得不 cóng tóu 从头 huó miàn 和面 zuò qǐ 做起 de huà 的话， chī 吃 miàn bāo 面包 de 的 rén 人 jiù 就 méi 没 kǒu fú 口福 le 了。
sāng 桑 dài ěr 代尔 duì yú 对于 zhèng yì 正义 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 “ jì 既 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑， yòu 又 yǔ 与 zhōng guó 中国 huán jìng 环境 xī xī xiāng guān 息息相关 ” ， qīng huá dà xué 清华大学 jīng guǎn 经管 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 qián yǐng yī 钱颖一 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 sù liào 塑料 píng zhuāng 瓶装 jiǔ 酒 bù jǐn 不仅 gèng 更 fāng biàn 方便， ér qiě 而且 gèng 更 huán bǎo 环保， wǒ 我 xiǎng 想 nà yàng de huà 那样的话 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 kě néng 可能 huì 会 yì 易 jiē shòu 接受。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiàn zài 现在 bú shi 不是 gāng 舡 kòng wù yuán 空务员， dàn 但 wǒ de 我的 tiān shǐ 天使 zhī 之 yì 翼 réng rán 仍然 fàng zài 放在 bàn gōng shì 办公室 zuì 最 xiàn yǎn 现眼 de 的 wèi zhi 位置。
yùn yòng 运用 xì bāo 细胞 tú xiàng 图象 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 hé 和 xiǎn wēi 显微 zhào xiàng 照相 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yáng táo 阳桃 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yán jiū 研究。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì 是 bèi 被 cóng 从 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， nà 那 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 ér yǐ 而已。
yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂 de 的 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 wū ěr 乌尔 xùn 逊 dì qū 地区 de 的 cè jǐng 测井 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， zǒng 总 fú gě lǜ 符合率 dá 达 88.0% 。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 měi yuán 美元 hé 和 měi fēn 美分 lái 来 héng liáng 衡量 yòu 又 yì yì 意义 hé rú 何如 ?
jǐn guǎn 尽管 shǒu jī 手机 duì 对 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南、 nán yà 南亚 jí qí tā 及其他 dī shōu rù 低收入 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 le 了 “ gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， dàn 但 xīn jì shù 新技术 bìng 并 bú shi 不是 xiāo chú 消除 jī è 饥饿 de 的 “ wàn 万 líng yào 灵药 ” ， bó ēn sī 伯恩斯 qiáng diào 强调 shuō 说。
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 huǎn màn 缓慢 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 jìn qíng 尽情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫， dàn shuǐ 淡水 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhì shǎo 至少 3000 wàn nián 万年 wú xìng 无性 le 了， yīng gāi 应该 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn rǎn 感染 dào 到 miè jué 灭绝 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子