ประโยคภาษาจีน- 因此萧邦暗示在严厉的父权传统力的束缚下没有任何女性理想主义者能立足于社会中文句子 (389647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 xiāo bāng 萧邦 àn shì 暗示 zài 在 yán lì 严厉 de 的 fù quán 父权 chuán tǒng 传统 lì 力 de 的 shù fù 束缚 xià 下， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 nǚ xìng 女性 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， néng 能 lì zú 立足 yú 于 shè huì 社会。
Thus Chopin indicates that under the iron-grip by the invisible forces of the patriarchal conventions, no female idealists will be able to survive;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 jì shù 技术， dàn 但 wǒ de 我的 yǔ fǎ 语法 hé 和 jī běn gōng 基本功 hái 还 bú cuò 不错。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wèi 为 biǎo shì 表示 xiè yì 谢意 suǒ shuō 所说 de 的 hé 和 suǒ 所 zuò 做 de 的 dōu 都 nà me 那么 shǎo 少， dàn 但 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 biǎo dá 表达 duì 对 nín 您 suǒ 所 zuò 做 yí qiè 一切 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yì biān 一边 hē 喝 zhe 着 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 yì biān 一边 xiào tán 笑谈 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 sī kǎo 思考 yí xià 一下， zuò wéi 作为 yí gè 一个 háng yè 行业， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒 hái 还 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己， yǒu kě néng 有可能 huì 会 fā 发 zhǎn chéng 展成 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 bìng zhèng 病症， bǐ rú 比如 fèi yán 肺炎。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bù 部 pò jiě 破解 de 的 iPhone ， yòng 用 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 shí jiān 时间， huā 花 10 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 iPhone biàn chéng 变成 yí gè 一个 WiFi rè diǎn 热点， miǎn qù 免去 bāo yuè 包月 fèi yòng 费用。
yùn yòng 运用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 liǎng 两 zhòng 种 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法： zhí jiē 直接 qiú jiě 求解 fǎ 法 hé 和 zhuàng tài 状态 kòng jiān fǎ 空间法。
yīn cǐ 因此 yào 要 duō duō 多多 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力。
àn lì 案例： yí gè 一个 huái tāi 怀胎 sān gè 三个 yuè 月 de 的 nǚ rén 女人 xiān shì 先是 duò 堕 le 了 tāi 胎， ér hòu 而后 yīn wèi 因为 chī 吃 dà huáng 大黄 huā yè 花叶 zì jǐ 自己 yě 也 zhòng dú 中毒 shēn wáng 身亡。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ jiàn 组件 shì tú 视图 bù xū yào 不需要 zhè xiē 这些 lèi 类， dàn 但 tā men 它们 kě yǐ 可以 kuà 跨 zǔ jiàn 组件 zhòng yòng 重用， zài 在 kāi fā 开发 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 zǔ jiàn 组件 shí 时 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
zhuō 桌 shàng yī 上一 biān fàng zhe 边放着 yī dà 一大 luò 摞 róu 揉 hǎo 好 de 的 miàn tuán 面团， yì biān 一边 fàng 放 zhe 着 kòng 空 de 的 jīn shǔ 金属 pán zi 盘子。
yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fāng fǎ 方法， duì 对 jìn zhōng shì 晋中市 1961 - 2000 nián 年 shí cè 实测 qì wēn 气温 hé 和 jiàng shuǐ 降水 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shì 不是 wèi 为 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 zhēng dòu 争斗。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jiē shǒu 接手 gōng zuò 工作， jī jí 积极 tí chū 提出 yì jiàn 意见， chāo shí 超时 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 dǎ 打 hǎo 好 gōng zuò 工作 guān xi 关系， nà me 那么 zhè cì wēi jī 这次危机 què shì 却是 nǐ 你 chán lù 崭露 tóu miàn 头面 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 qīn shǔ 亲属 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌， yǒu méi yǒu 有没有 tóng qíng xīn 同情心。 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 réng rán 仍然 hěn 很 bì yào 必要， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
yīn cǐ 因此 gāi qū 该区 shí tàn xì 石炭系 hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 hán 含 méi 煤 chén jī 沉积 shì 是 yí tào 一套 jiào 较 yì bān 一般 zhū luó jì 侏罗系 wèi 为 hǎo 好 de 的 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 jì 系， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 shēng 生 tīng 烃 qián lì 潜力。
dàn 但 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 dà xíng 大型 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， dǎo zhì 导致 tóng wēn céng 同温层 chān zá 掺杂 yǒu 有 báo 薄 yún 云， nà me 那么 yuè shí 月食 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 àn hóng sè 暗红色、 huī àn 灰暗 sè 色 huò zhě 或者 xuè 血 hēi sè 黑色。
zhuō zǐ shān 桌子山 yán huà 岩画 kě néng 可能 xíng chéng 形成 yú 于 xīn shí qì shí dài 新石器时代， zuò zhě 作者 shì 是 hé tào 河套 rén 人 jí qí 及其 hòu yì 后裔。
yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法 dé dào 得到 gòng xíng 共形 yuán zhù 圆柱 zhèn liè 阵列 de 的 píng dǐng 平顶 bō shù 波束 hé 和 yú gē 余割 píng fāng 平方 bō shù 波束 fāng xiàng 方向 tú 图， xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好， zhèng míng 证明 cǐ fāng fǎ 此方法 duì yú 对于 gòng xíng 共形 zhèn liè 阵列 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chū shēn 出身 yú 于 shēng míng xiǎn hè 声名显赫 de 的 gǔ lǎo 古老 shì jiā 世家， dàn 但 wǒ de 我的 míng zi 名字 què shì 却是 gè 个 dà lù huò 大路货， tā 它 kě yǐ 可以 guī 归 rèn hé 任何 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 láo dòng zhě 劳动者 suǒ yǒu 所有。
yùn yòng 运用 bó sōng 泊松 kuò hào 括号， yī jù 依据 yùn dòng 运动 jī fēn 积分 pàn bié shì 判别式， zhèng míng 证明 le 了 zhì diǎn 质点 shòu 受 yǒu xīn lì 有心力 zuò yòng 作用 shí 时， qí 其 dòng liáng jǔ 动量矩 shì 是 yùn dòng 运动 jī fēn 积分 de 的 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huó 和 fó lán 佛兰 kè 克 hǎo 好， què 却 jǐn liàng 尽量 zài 在 tā men 他们 xiōng dì 兄弟 de 的 zhēng chǎo 争吵 zhōng 中 bù 不 piān hù 偏护 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xī wàng 希望 dǎng gāng 党纲 néng 能 huò dé 获得 yí zhì 一致 tōng guò 通过， wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 hái shi 还是 yīng dāng 应当 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 yǔ yǐ 予以 chǎn míng 阐明。
yīn cǐ 因此 zhè 这 shǒu gē 首歌 yě 也 dà hóng dà zǐ 大红大紫 qǐ lai 起来， …
dàn 但 rú guǒ 如果 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， zhèng fǔ 政府 jiù 就 dé chū 得出 shǒu 手 lěng què 冷却 shì chǎng 市场， chǎo 炒 kè 客 jiù 就 dé 得 tuì 退 dào 到 yì biān 一边， kāi fā 开发 shāng jiù dé 商就得 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 lüè 略 dǒng 懂 yì diǎn diǎn 一点点 yīn lǜ 音律
yùn yòng 运用 biǎo miàn 表面 luò 络 gě 合 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 qīng shuǐ hé xiàn 清水河县 lǎ ma 喇嘛 wān 湾 huáng hé 黄河 gàn liú 干流 chén jī wù 沉积物 de 的 biǎo miàn 表面 tè zhēng 特征。
dàn 但 rú guǒ 如果 líng hún 灵魂 shì fēi 是非 wù zhì 物质 de 的 , nà me 那么 tā 它 huì 会 jì xù 继续 cún zài 存在 , jí biàn 即便 ròu tǐ 肉体 yǐ jīng 已经 bèi 被 fēn jiě 分解 dài jìn 殆尽
yīn cǐ 因此， 11 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tài yáng huó dòng 太阳活动 fēng nián 峰年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 biǎo shì 表示 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn hài 损害。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 jì shù 技术， dàn 但 wǒ de 我的 yǔ fǎ 语法 hé 和 jī běn gōng 基本功 hái 还 bú cuò 不错。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wèi 为 biǎo shì 表示 xiè yì 谢意 suǒ shuō 所说 de 的 hé 和 suǒ 所 zuò 做 de 的 dōu 都 nà me 那么 shǎo 少， dàn 但 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 biǎo dá 表达 duì 对 nín 您 suǒ 所 zuò 做 yí qiè 一切 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yì biān 一边 hē 喝 zhe 着 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 yì biān 一边 xiào tán 笑谈 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 sī kǎo 思考 yí xià 一下， zuò wéi 作为 yí gè 一个 háng yè 行业， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒 hái 还 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己， yǒu kě néng 有可能 huì 会 fā 发 zhǎn chéng 展成 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 bìng zhèng 病症， bǐ rú 比如 fèi yán 肺炎。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bù 部 pò jiě 破解 de 的 iPhone ， yòng 用 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 shí jiān 时间， huā 花 10 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 iPhone biàn chéng 变成 yí gè 一个 WiFi rè diǎn 热点， miǎn qù 免去 bāo yuè 包月 fèi yòng 费用。
yùn yòng 运用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 liǎng 两 zhòng 种 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法： zhí jiē 直接 qiú jiě 求解 fǎ 法 hé 和 zhuàng tài 状态 kòng jiān fǎ 空间法。
yīn cǐ 因此 yào 要 duō duō 多多 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力。
àn lì 案例： yí gè 一个 huái tāi 怀胎 sān gè 三个 yuè 月 de 的 nǚ rén 女人 xiān shì 先是 duò 堕 le 了 tāi 胎， ér hòu 而后 yīn wèi 因为 chī 吃 dà huáng 大黄 huā yè 花叶 zì jǐ 自己 yě 也 zhòng dú 中毒 shēn wáng 身亡。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ jiàn 组件 shì tú 视图 bù xū yào 不需要 zhè xiē 这些 lèi 类， dàn 但 tā men 它们 kě yǐ 可以 kuà 跨 zǔ jiàn 组件 zhòng yòng 重用， zài 在 kāi fā 开发 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 zǔ jiàn 组件 shí 时 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
zhuō 桌 shàng yī 上一 biān fàng zhe 边放着 yī dà 一大 luò 摞 róu 揉 hǎo 好 de 的 miàn tuán 面团， yì biān 一边 fàng 放 zhe 着 kòng 空 de 的 jīn shǔ 金属 pán zi 盘子。
yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fāng fǎ 方法， duì 对 jìn zhōng shì 晋中市 1961 - 2000 nián 年 shí cè 实测 qì wēn 气温 hé 和 jiàng shuǐ 降水 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shì 不是 wèi 为 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 zhēng dòu 争斗。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jiē shǒu 接手 gōng zuò 工作， jī jí 积极 tí chū 提出 yì jiàn 意见， chāo shí 超时 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 dǎ 打 hǎo 好 gōng zuò 工作 guān xi 关系， nà me 那么 zhè cì wēi jī 这次危机 què shì 却是 nǐ 你 chán lù 崭露 tóu miàn 头面 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 qīn shǔ 亲属 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌， yǒu méi yǒu 有没有 tóng qíng xīn 同情心。 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 réng rán 仍然 hěn 很 bì yào 必要， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
yīn cǐ 因此 gāi qū 该区 shí tàn xì 石炭系 hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 hán 含 méi 煤 chén jī 沉积 shì 是 yí tào 一套 jiào 较 yì bān 一般 zhū luó jì 侏罗系 wèi 为 hǎo 好 de 的 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 jì 系， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 shēng 生 tīng 烃 qián lì 潜力。
dàn 但 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 dà xíng 大型 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， dǎo zhì 导致 tóng wēn céng 同温层 chān zá 掺杂 yǒu 有 báo 薄 yún 云， nà me 那么 yuè shí 月食 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 àn hóng sè 暗红色、 huī àn 灰暗 sè 色 huò zhě 或者 xuè 血 hēi sè 黑色。
zhuō zǐ shān 桌子山 yán huà 岩画 kě néng 可能 xíng chéng 形成 yú 于 xīn shí qì shí dài 新石器时代， zuò zhě 作者 shì 是 hé tào 河套 rén 人 jí qí 及其 hòu yì 后裔。
yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法 dé dào 得到 gòng xíng 共形 yuán zhù 圆柱 zhèn liè 阵列 de 的 píng dǐng 平顶 bō shù 波束 hé 和 yú gē 余割 píng fāng 平方 bō shù 波束 fāng xiàng 方向 tú 图， xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好， zhèng míng 证明 cǐ fāng fǎ 此方法 duì yú 对于 gòng xíng 共形 zhèn liè 阵列 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chū shēn 出身 yú 于 shēng míng xiǎn hè 声名显赫 de 的 gǔ lǎo 古老 shì jiā 世家， dàn 但 wǒ de 我的 míng zi 名字 què shì 却是 gè 个 dà lù huò 大路货， tā 它 kě yǐ 可以 guī 归 rèn hé 任何 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 láo dòng zhě 劳动者 suǒ yǒu 所有。
yùn yòng 运用 bó sōng 泊松 kuò hào 括号， yī jù 依据 yùn dòng 运动 jī fēn 积分 pàn bié shì 判别式， zhèng míng 证明 le 了 zhì diǎn 质点 shòu 受 yǒu xīn lì 有心力 zuò yòng 作用 shí 时， qí 其 dòng liáng jǔ 动量矩 shì 是 yùn dòng 运动 jī fēn 积分 de 的 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huó 和 fó lán 佛兰 kè 克 hǎo 好， què 却 jǐn liàng 尽量 zài 在 tā men 他们 xiōng dì 兄弟 de 的 zhēng chǎo 争吵 zhōng 中 bù 不 piān hù 偏护 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xī wàng 希望 dǎng gāng 党纲 néng 能 huò dé 获得 yí zhì 一致 tōng guò 通过， wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 hái shi 还是 yīng dāng 应当 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 yǔ yǐ 予以 chǎn míng 阐明。
yīn cǐ 因此 zhè 这 shǒu gē 首歌 yě 也 dà hóng dà zǐ 大红大紫 qǐ lai 起来， …
dàn 但 rú guǒ 如果 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， zhèng fǔ 政府 jiù 就 dé chū 得出 shǒu 手 lěng què 冷却 shì chǎng 市场， chǎo 炒 kè 客 jiù 就 dé 得 tuì 退 dào 到 yì biān 一边， kāi fā 开发 shāng jiù dé 商就得 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 lüè 略 dǒng 懂 yì diǎn diǎn 一点点 yīn lǜ 音律
yùn yòng 运用 biǎo miàn 表面 luò 络 gě 合 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 qīng shuǐ hé xiàn 清水河县 lǎ ma 喇嘛 wān 湾 huáng hé 黄河 gàn liú 干流 chén jī wù 沉积物 de 的 biǎo miàn 表面 tè zhēng 特征。
dàn 但 rú guǒ 如果 líng hún 灵魂 shì fēi 是非 wù zhì 物质 de 的 , nà me 那么 tā 它 huì 会 jì xù 继续 cún zài 存在 , jí biàn 即便 ròu tǐ 肉体 yǐ jīng 已经 bèi 被 fēn jiě 分解 dài jìn 殆尽
yīn cǐ 因此， 11 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tài yáng huó dòng 太阳活动 fēng nián 峰年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 biǎo shì 表示 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn hài 损害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子