ประโยคภาษาจีน- 案子送达法院后白下区法院根据规定收取了元诉讼费当场立案受理中文句子 (389733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zi 案子 sòng dá 送达 fǎ yuàn 法院 hòu 后， bái xià qū 白下区 fǎ yuàn 法院 gēn jù guī dìng 根据规定， shōu qǔ 收取 le 了 80 yuán 元 sù sòng fèi 诉讼费， dāng chǎng 当场 lì àn 立案 shòu lǐ 受理。
After the case delivers the court, the white under area court basis stipulation, has charged 80 Yuan legal fees, puts on record to accept on the scene.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 wèi 为 bì yè shēng 毕业生 zhǔn bèi 准备 le 了 yì piān 一篇 Suess bó shì 博士 de 的 wén zhāng 文章， tí mù 题目 jiào 叫 “ nà xiē 那些 nǐ men 你们 huì 会 qù 去 de 的 dì r 地儿 ā 啊！ ” ， rán ér 然而， nǐ 你 zài 在 cái liào 材料 lǐ 里 hái shi 还是 bì xū 必须 duō 多 shuō 说 diǎn 点 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 jì huà 计划 hé 和 dǎ suàn 打算， ér 而 bú shi 不是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 yí jù 一句 “ qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 dī 滴 ~ ” 。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huì 会 yīn 因 shì wéi 视为 zǒu jié jìng 走捷径 ér 而 fǒu dìng 否定 shān zhài 山寨， yóu qí 尤其 zài 在 yǔ 与 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 tuò huāng 拓荒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 de shí hòu 的时候 — — dàn shì 但是， shān zhài 山寨 hǎo dǎi 好歹 yě 也 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 zá suì 砸碎， huò zhě 或者 shēn tǐ lì xíng 身体力行 bǎ 把 shù jù 数据 zá 砸 gè 个 xī bā làn 稀巴烂， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù néng 不能 cháng cháng 常常 jiē chù 接触 dào 到 de 的 jī qì 机器 zěn me 怎么 chéng le 成了 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， hěn 很 kě néng 可能 de 的 shì 是 nǐ 你 chí zǎo 迟早 huì 会 dé dào 得到 tā 它。
zhuō shàng 桌上 liǎng gè 两个 cháng jiǎo 长脚 bō li 玻璃 zhōng 盅 zhù 注 mǎn 满 le 了 shè xiāng 麝香 pú tao jiǔ 葡萄酒， fàn 泛 zhe 着 pào mò 泡沫。
zhuō shàng 桌上 de 的 dōng xi 东西 wèi dao 味道 zhēn hǎo 真好， wǒ 我 chán 馋 dé 得 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 shǔ jū tǒng jì 数据统计 děng 等 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 xué sheng 学生 shuāng xiū rì 双休日 xián xiá 闲暇 tǐ yù 体育 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查。
yīn cǐ 因此 ràng 让 nǐ men 你们 duì 对 wú xíng 无形 shèng diàn 圣殿 de 的 zào fǎng 造访， chéng wéi 成为 chún cuì 纯粹 de 的 xīn xǐ 欣喜 hé 和 tián měi 甜美 de 的 jiāo liú 交流。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 céng 曾 duō cì 多次 zì wèn 自问 guò 过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案。
dàn 但 rú guǒ 如果 xiān 先 jiě jué 解决 le 了 chōng tū 冲突 de huà 的话， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 wèi 为 zhè ge 这个 lèi 类 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bǔ ding 补丁。
zhuō shàng 桌上 nà 那 bāo 包 táng guǒ 糖果 duì 对 nà 那 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的 yòu huò 诱惑。
yīn cǐ 因此 gāi jù 该剧 zài 在 dì yī 第一 jì lǐ 季里 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 yán sù 严肃 huà tí 话题， bìng 并 dà liàng 大量 jǐ yǔ 给予 xì jù xìng 戏剧性 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力： zhū lì 朱莉 zài 在 yuē huì 约会 zhōng 中 bèi 被 qiáng jiān 强奸； fèi lì xī 费莉希 dì 蒂 shī shēn 失身； běn 本 shì 嗜 dǔ 赌 chéng yǐn 成瘾。
yùn yòng 运用 tiáo jiàn 条件 jià zhí 价值 fǎ 法（ CVM fǎ 法） duì 对 hú nán shěng 湖南省 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 shēng tài 生态 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shí kè 时刻 duì yú 对于 nǐ men 你们 — — 2002 jiè 届 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， fēi cháng 非常 de 地 jī dòng rén xīn 激动人心， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 dé 得 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神。
yīn cǐ 因此 fèi ěr bā hā 费尔巴哈 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 “ zōng jiào 宗教 gǎn qíng 感情 ” zì shēn 自身 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 de 的 chǎn wù 产物， bìng qiě 并且 tā 他 fēn xī 分析 de 的 chōu xiàng 抽象 gè tǐ 个体 zì shēn 自身 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 shàng 上 de 的 tè dìng 特定 xíng shì 形式。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 yǐ jīng 已经 zài 在 dāng dì 当地 cún zài 存在 le 了， wèn tí 问题 jiù shì 就是 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 wài lái 外来 rù qīn 入侵 wù 物。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 yào jià 要价 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
yùn yòng 运用 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 hé 和 qū xiàn 曲线 bāo luò 包络 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 shuāng 双 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮 duān miàn 端面 chǐ 齿 kuò 廓 shù xué mó xíng 数学模型， yòng 用 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 le 了 mó xíng 模型 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huó 和 lǎo bà 老爸 de 的 guān xi 关系 zài 在 tā 他 guò shì 过世 zhī qián 之前 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 jiāng 僵， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 fēi cháng 非常 jìng zhòng 敬重 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 chū shēng 出生 háo wú 毫无 yìn xiàng 印象， duì 对 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 wú fǎ 无法 yù zhī 预知， dàn 但 wǒ 我 míng bai 明白 zhè ge 这个 wǒ 我 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， lún kuò 轮廓 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 lèi sì 类似 ái zhèng 癌症 huò 或 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 de 的 tiān rán 天然 wán jí 顽疾， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 “ lǐ wù 礼物 ” 。
sāng bā 桑巴 yà 亚 běi jīng 北京 hái 还 céng 曾 yǔ 与 cuī jiàn 崔健、 háng gài 杭盖、 chǒng wù 宠物 tóng móu 同谋 děng 等 yīn yuè jiā 音乐家 hé zuò 合作， bìng 并 qī dài 期待 wèi lái 未来 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 kě néng 可能， yǐ 以 kāi fàng 开放 xīn tài 心态 cù jìn 促进 sāng bā 桑巴 yīn yuè 音乐 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此 shì 释 guǎng dé 广德 de 的 zì fén 自焚 bèi 被 shì zuò 视作 “ zōng jiào 宗教 zì jìn 自尽 ” bìng 并 zài 在 zōng jiào xué 宗教学 shàng 上 bèi shì wéi 被视为 zhèng yì 正义， zhè 这 yī 一 pàn duàn 判断 suǒ 所 jī yú 基于 de 的 nǎi shì 乃是 zhuàn xiě 撰写 yú 于 gōng yuán 公元 15 - 16 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 wén běn 文本。
sāng dé 桑德 dǎo 岛 shì 是 Èr zhàn 二战 shí 时 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 zhàn chǎng 战场， zhè 这 zuò 座 xī rì 昔日 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 zài 在 zhōng tú dǎo 中途岛 de 的 jī dì 基地 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 xìn tiān wēng 信天翁 hé 和 qí tā 其他 yě shēng dòng wù 野生动物 níng jìng 宁静 de 的 qī xī dì 栖息地。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 jìn bì 禁闭 dǎo 岛 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 gèng 更 xǐ jù 喜剧 xìng 性， duì 对 yǎn jì 演技 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 jiàng 将 yīn wèi 因为 dào 盗 mèng 梦 kōng jiān 空间 ér 而 tí míng 提名。
yùn yòng 运用 cái zhèng 财政 tiē xī 贴息、 shuì shōu 税收 děng 等 shǒu duàn 手段， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 tiáo jiě 调解 bù jú 布局， jiān bìng 兼并 chóng zǔ 重组。
dàn 但 rú guǒ 如果 kōng jiān 空间 miàn jī 面积 guò 过 dà 大， zhú tàn 竹炭 xiān wéi 纤维 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。
yīn cǐ 因此， IBM néng gòu 能够 xiū gǎi 修改 bèi fèn 备份 shí jiān 时间 hé 和 bèi 备 fèn liang 份量 xū qiú 需求 yǐ 以 shì yìng 适应 jiàng dī 降低 de 的 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
yīn cǐ 因此，《 qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 de 的 xuě 雪》 zhòng dì 中的 hā lǐ 哈里 shí jì shàng 实际上 shì 是 hǎi míng wēi 海明威 běn rén 本人： yí gè 一个 tān tú 贪图 xiǎng lè 享乐、 zhuī qiú 追求 ān yì 安逸、 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 cái huá 才华、 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 de 的 hǎi míng wēi 海明威。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 wèi 为 bì yè shēng 毕业生 zhǔn bèi 准备 le 了 yì piān 一篇 Suess bó shì 博士 de 的 wén zhāng 文章， tí mù 题目 jiào 叫 “ nà xiē 那些 nǐ men 你们 huì 会 qù 去 de 的 dì r 地儿 ā 啊！ ” ， rán ér 然而， nǐ 你 zài 在 cái liào 材料 lǐ 里 hái shi 还是 bì xū 必须 duō 多 shuō 说 diǎn 点 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 jì huà 计划 hé 和 dǎ suàn 打算， ér 而 bú shi 不是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 yí jù 一句 “ qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 dī 滴 ~ ” 。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huì 会 yīn 因 shì wéi 视为 zǒu jié jìng 走捷径 ér 而 fǒu dìng 否定 shān zhài 山寨， yóu qí 尤其 zài 在 yǔ 与 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 tuò huāng 拓荒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 de shí hòu 的时候 — — dàn shì 但是， shān zhài 山寨 hǎo dǎi 好歹 yě 也 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 zá suì 砸碎， huò zhě 或者 shēn tǐ lì xíng 身体力行 bǎ 把 shù jù 数据 zá 砸 gè 个 xī bā làn 稀巴烂， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù néng 不能 cháng cháng 常常 jiē chù 接触 dào 到 de 的 jī qì 机器 zěn me 怎么 chéng le 成了 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， hěn 很 kě néng 可能 de 的 shì 是 nǐ 你 chí zǎo 迟早 huì 会 dé dào 得到 tā 它。
zhuō shàng 桌上 liǎng gè 两个 cháng jiǎo 长脚 bō li 玻璃 zhōng 盅 zhù 注 mǎn 满 le 了 shè xiāng 麝香 pú tao jiǔ 葡萄酒， fàn 泛 zhe 着 pào mò 泡沫。
zhuō shàng 桌上 de 的 dōng xi 东西 wèi dao 味道 zhēn hǎo 真好， wǒ 我 chán 馋 dé 得 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 shǔ jū tǒng jì 数据统计 děng 等 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 xué sheng 学生 shuāng xiū rì 双休日 xián xiá 闲暇 tǐ yù 体育 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查。
yīn cǐ 因此 ràng 让 nǐ men 你们 duì 对 wú xíng 无形 shèng diàn 圣殿 de 的 zào fǎng 造访， chéng wéi 成为 chún cuì 纯粹 de 的 xīn xǐ 欣喜 hé 和 tián měi 甜美 de 的 jiāo liú 交流。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 céng 曾 duō cì 多次 zì wèn 自问 guò 过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案。
dàn 但 rú guǒ 如果 xiān 先 jiě jué 解决 le 了 chōng tū 冲突 de huà 的话， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 wèi 为 zhè ge 这个 lèi 类 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bǔ ding 补丁。
zhuō shàng 桌上 nà 那 bāo 包 táng guǒ 糖果 duì 对 nà 那 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的 yòu huò 诱惑。
yīn cǐ 因此 gāi jù 该剧 zài 在 dì yī 第一 jì lǐ 季里 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 yán sù 严肃 huà tí 话题， bìng 并 dà liàng 大量 jǐ yǔ 给予 xì jù xìng 戏剧性 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力： zhū lì 朱莉 zài 在 yuē huì 约会 zhōng 中 bèi 被 qiáng jiān 强奸； fèi lì xī 费莉希 dì 蒂 shī shēn 失身； běn 本 shì 嗜 dǔ 赌 chéng yǐn 成瘾。
yùn yòng 运用 tiáo jiàn 条件 jià zhí 价值 fǎ 法（ CVM fǎ 法） duì 对 hú nán shěng 湖南省 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 shēng tài 生态 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shí kè 时刻 duì yú 对于 nǐ men 你们 — — 2002 jiè 届 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， fēi cháng 非常 de 地 jī dòng rén xīn 激动人心， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 dé 得 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神。
yīn cǐ 因此 fèi ěr bā hā 费尔巴哈 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 “ zōng jiào 宗教 gǎn qíng 感情 ” zì shēn 自身 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 de 的 chǎn wù 产物， bìng qiě 并且 tā 他 fēn xī 分析 de 的 chōu xiàng 抽象 gè tǐ 个体 zì shēn 自身 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 shàng 上 de 的 tè dìng 特定 xíng shì 形式。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 yǐ jīng 已经 zài 在 dāng dì 当地 cún zài 存在 le 了， wèn tí 问题 jiù shì 就是 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 wài lái 外来 rù qīn 入侵 wù 物。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 yào jià 要价 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
yùn yòng 运用 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 hé 和 qū xiàn 曲线 bāo luò 包络 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 shuāng 双 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮 duān miàn 端面 chǐ 齿 kuò 廓 shù xué mó xíng 数学模型， yòng 用 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 le 了 mó xíng 模型 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huó 和 lǎo bà 老爸 de 的 guān xi 关系 zài 在 tā 他 guò shì 过世 zhī qián 之前 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 jiāng 僵， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 fēi cháng 非常 jìng zhòng 敬重 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 chū shēng 出生 háo wú 毫无 yìn xiàng 印象， duì 对 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 wú fǎ 无法 yù zhī 预知， dàn 但 wǒ 我 míng bai 明白 zhè ge 这个 wǒ 我 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， lún kuò 轮廓 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 lèi sì 类似 ái zhèng 癌症 huò 或 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 de 的 tiān rán 天然 wán jí 顽疾， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 “ lǐ wù 礼物 ” 。
sāng bā 桑巴 yà 亚 běi jīng 北京 hái 还 céng 曾 yǔ 与 cuī jiàn 崔健、 háng gài 杭盖、 chǒng wù 宠物 tóng móu 同谋 děng 等 yīn yuè jiā 音乐家 hé zuò 合作， bìng 并 qī dài 期待 wèi lái 未来 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 kě néng 可能， yǐ 以 kāi fàng 开放 xīn tài 心态 cù jìn 促进 sāng bā 桑巴 yīn yuè 音乐 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此 shì 释 guǎng dé 广德 de 的 zì fén 自焚 bèi 被 shì zuò 视作 “ zōng jiào 宗教 zì jìn 自尽 ” bìng 并 zài 在 zōng jiào xué 宗教学 shàng 上 bèi shì wéi 被视为 zhèng yì 正义， zhè 这 yī 一 pàn duàn 判断 suǒ 所 jī yú 基于 de 的 nǎi shì 乃是 zhuàn xiě 撰写 yú 于 gōng yuán 公元 15 - 16 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 wén běn 文本。
sāng dé 桑德 dǎo 岛 shì 是 Èr zhàn 二战 shí 时 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 zhàn chǎng 战场， zhè 这 zuò 座 xī rì 昔日 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 zài 在 zhōng tú dǎo 中途岛 de 的 jī dì 基地 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 xìn tiān wēng 信天翁 hé 和 qí tā 其他 yě shēng dòng wù 野生动物 níng jìng 宁静 de 的 qī xī dì 栖息地。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 jìn bì 禁闭 dǎo 岛 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 gèng 更 xǐ jù 喜剧 xìng 性， duì 对 yǎn jì 演技 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 jiàng 将 yīn wèi 因为 dào 盗 mèng 梦 kōng jiān 空间 ér 而 tí míng 提名。
yùn yòng 运用 cái zhèng 财政 tiē xī 贴息、 shuì shōu 税收 děng 等 shǒu duàn 手段， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 tiáo jiě 调解 bù jú 布局， jiān bìng 兼并 chóng zǔ 重组。
dàn 但 rú guǒ 如果 kōng jiān 空间 miàn jī 面积 guò 过 dà 大， zhú tàn 竹炭 xiān wéi 纤维 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。
yīn cǐ 因此， IBM néng gòu 能够 xiū gǎi 修改 bèi fèn 备份 shí jiān 时间 hé 和 bèi 备 fèn liang 份量 xū qiú 需求 yǐ 以 shì yìng 适应 jiàng dī 降低 de 的 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
yīn cǐ 因此，《 qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 de 的 xuě 雪》 zhòng dì 中的 hā lǐ 哈里 shí jì shàng 实际上 shì 是 hǎi míng wēi 海明威 běn rén 本人： yí gè 一个 tān tú 贪图 xiǎng lè 享乐、 zhuī qiú 追求 ān yì 安逸、 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 cái huá 才华、 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 de 的 hǎi míng wēi 海明威。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子