ประโยคภาษาจีน- 但如果我们谈论的是类似癌症或疟疾这样的天然顽疾我想我们有充分的理由拒绝这些礼物中文句子 (390217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 lèi sì 类似 ái zhèng 癌症 huò 或 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 de 的 tiān rán 天然 wán jí 顽疾， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 “ lǐ wù 礼物 ” 。
But if we are talking about a natural condition like cancer or malaria, I think have every reason to reject these “gifts”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn diǎn 关键点 , yī 一 shì 是 jī xiè néng 机械能 , shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能 de 的 , wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 tōng guò 通过 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 máo xì bāo 毛细胞 , lái 来 zhì liáo 治疗 ěr lóng 耳聋。
yīn cǐ 因此 mí shī 迷失 zài 在 sī kǎo 思考 zhōng 中 ba 吧 … . tā 它 jiāng 将 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活 .
yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 zhēn tīng 侦听 zhè xiē 这些 xìn hào 信号， wǒ men de 我们的 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 tiáo kòng 调控 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zuì chū 最初 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ 我 shì 是 ná 拿 zhe 着 mù sháo 木勺 zài 在 zǔ fù 祖父、 yí mā 姨妈 hé 和 shū shu 叔叔 miàn qián 面前 biǎo yǎn 表演， dàn 但 wǒ 我 de de què què 的的确确 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程。
sāng tǎ 桑塔 lí tǎ 丽塔 sān 三 lí rén 丽人 shì 适 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 niú pái 牛排、 lù ròu 鹿肉、 qín lèi 禽类、 lán 婪 rǔ lào 乳酪、 jiàng 酱 zhī 汁 hóng 红 ròu 肉、 yā ròu 鸭肉、 yāo zi 腰子 děng 等 dā pèi 搭配 yǐn yòng 饮用。
sāng fú sēn 桑弗森 shēn shǒu 伸手 qǔ 取 kā fēi hú 咖啡壶 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bēi zi 杯子 guàn 灌 mǎn 满。
dàn 但 rú guǒ 如果 duàn yán 断言 shī bài 失败， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
yùn yòng 运用 xì bāo 细胞 tú xiàng 图象 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 hé 和 xiǎn wēi 显微 zhào xiàng 照相 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yáng táo 阳桃 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 shì 是， xià 下 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái zì 来自 hé fāng 何方， wǒ men 我们 rú hé 如何 néng 能 cì jī 刺激 zhè 这 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái de 来得 gèng kuài 更快 yì xiē 一些。
sāng dé bó gé 桑德伯格 jiā de 家的 hái zi men 孩子们 shàng 上 de 的 shì 是 gōng lì xué xiào 公立学校， xiè lí ěr 谢丽尔 zài 在 bān shàng 班上 zǒng shì 总是 míng liè qián máo 名列前茅。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhì mì 致密 róu rèn 柔韧 de 的 cái liào 材料， tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 zì shēn 自身 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作 shōu jí 收集 néng liàng 能量， nà 那 huì 会 rú hé 如何 ne 呢？
yīn cǐ 因此 xuě chéng 雪城 jiàn zhù 建筑 xiāng duì 相对 bù dá lā gōng 布达拉宫 zhǔ tǐ 主体 jiàn zhù 建筑 děng jí 等级 jiào 较 dī 低， zài 在 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 shàng 上 gèng 更 tǐ xiàn 体现 le 了 cáng shì 藏式 mín jiān 民间 zuò fǎ 做法 yǔ 与 guān shì 官式 zuò fǎ 做法 de 的 jié hé 结合。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì zhe 试着 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支（ yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè xiē 这些 zá suì 杂碎 jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢 le 了）， kě 可 wǒ 我 réng rán 仍然 bèi 被 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bāo 包 wéi zhe 围着， sì hū 似乎 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 tí xǐng 提醒 wǒ 我 nà xiē 那些 lǎo 老 xí guàn 习惯。
sāng dé sī 桑德斯： dāng 当 nín 您 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 qīn mì 亲密 de 的 gē qǔ 歌曲 hòu 后， nín 您 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 zài cì 再次 hé 和 lái nà dé 莱纳德 · kē ēn 科恩 jiàn guò 见过 miàn dī 面的， nín 您 tīng dào 听到 zhè gē 这歌 zhī hòu 之后， rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 yǒu 有 rú hé 如何 de 的 biàn huà 变化？
jǐn guǎn 尽管 zhàn tuán 战团 nèi 内 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhì kù 智库 guǎn yuán 馆员， dàn shì 但是 mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhì kù 智库 guǎn cháng 馆长 dài lǐng 带领 lián duì 连队 de 的 jì lù 纪录。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 měi yuán 美元 hé 和 měi fēn 美分 lái 来 héng liáng 衡量 yòu 又 yì yì 意义 hé rú 何如 ?
yùn yòng 运用 zhè 这 yí tào 一套 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 xiāng guān 相关 shù jù 数据 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shí jiān xù liè 时间序列， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 le 了 yí lèi 一类 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 lìng 另 yí lèi 一类 shì jiàn 事件 de 的 guān xi 关系 mó shì 模式。
yīn cǐ 因此， N-Solv gōng sī 公司 yǐn jìn 引进 le 了 tí chún 提纯 shè bèi 设备， zài 在 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 huí shōu 回收 de 的 bǐng wán 丙烷 qián 前 cóng 从 bǐng wán 丙烷 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 jiǎ wán 甲烷， ér 而 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 jiǎ wán 甲烷 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiā rè 加热 bǐng wán 丙烷， zhè yàng 这样 jiù 就 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 de 的 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 de 的 chéng běn 成本。
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭藉《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
yùn yòng 运用 fēi 非 jiāo cuò 交错 wǎng gé 网格 jì shù 技术 , yǐ 以 dí kǎ ér 笛卡儿 sù dù 速度 fèn liang 分量 wèi 为 dòng liàng 动量 fāng chéng 方程 de 的 qiú jiě 求解 biàn liàng 变量 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
yīn cǐ 因此，「 zhī tiān mìng 知天命」 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 yǔ 与 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道、 tiān mìng 天命 xiàng zhī 相知 xiàng 相 gǎn 感， shàng xià 上下 hé xié 和谐。
dàn 但 rú cǐ 如此 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn diǎn 关键点 , yī 一 shì 是 jī xiè néng 机械能 , shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能 de 的 , wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 tōng guò 通过 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 máo xì bāo 毛细胞 , lái 来 zhì liáo 治疗 ěr lóng 耳聋。
yīn cǐ 因此 mí shī 迷失 zài 在 sī kǎo 思考 zhōng 中 ba 吧 … . tā 它 jiāng 将 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活 .
yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 zhēn tīng 侦听 zhè xiē 这些 xìn hào 信号， wǒ men de 我们的 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 tiáo kòng 调控 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zuì chū 最初 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ 我 shì 是 ná 拿 zhe 着 mù sháo 木勺 zài 在 zǔ fù 祖父、 yí mā 姨妈 hé 和 shū shu 叔叔 miàn qián 面前 biǎo yǎn 表演， dàn 但 wǒ 我 de de què què 的的确确 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程。
sāng tǎ 桑塔 lí tǎ 丽塔 sān 三 lí rén 丽人 shì 适 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 niú pái 牛排、 lù ròu 鹿肉、 qín lèi 禽类、 lán 婪 rǔ lào 乳酪、 jiàng 酱 zhī 汁 hóng 红 ròu 肉、 yā ròu 鸭肉、 yāo zi 腰子 děng 等 dā pèi 搭配 yǐn yòng 饮用。
sāng fú sēn 桑弗森 shēn shǒu 伸手 qǔ 取 kā fēi hú 咖啡壶 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bēi zi 杯子 guàn 灌 mǎn 满。
dàn 但 rú guǒ 如果 duàn yán 断言 shī bài 失败， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
yùn yòng 运用 xì bāo 细胞 tú xiàng 图象 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 hé 和 xiǎn wēi 显微 zhào xiàng 照相 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yáng táo 阳桃 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 shì 是， xià 下 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái zì 来自 hé fāng 何方， wǒ men 我们 rú hé 如何 néng 能 cì jī 刺激 zhè 这 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái de 来得 gèng kuài 更快 yì xiē 一些。
sāng dé bó gé 桑德伯格 jiā de 家的 hái zi men 孩子们 shàng 上 de 的 shì 是 gōng lì xué xiào 公立学校， xiè lí ěr 谢丽尔 zài 在 bān shàng 班上 zǒng shì 总是 míng liè qián máo 名列前茅。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhì mì 致密 róu rèn 柔韧 de 的 cái liào 材料， tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 zì shēn 自身 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作 shōu jí 收集 néng liàng 能量， nà 那 huì 会 rú hé 如何 ne 呢？
yīn cǐ 因此 xuě chéng 雪城 jiàn zhù 建筑 xiāng duì 相对 bù dá lā gōng 布达拉宫 zhǔ tǐ 主体 jiàn zhù 建筑 děng jí 等级 jiào 较 dī 低， zài 在 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 shàng 上 gèng 更 tǐ xiàn 体现 le 了 cáng shì 藏式 mín jiān 民间 zuò fǎ 做法 yǔ 与 guān shì 官式 zuò fǎ 做法 de 的 jié hé 结合。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì zhe 试着 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支（ yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè xiē 这些 zá suì 杂碎 jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢 le 了）， kě 可 wǒ 我 réng rán 仍然 bèi 被 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bāo 包 wéi zhe 围着， sì hū 似乎 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 tí xǐng 提醒 wǒ 我 nà xiē 那些 lǎo 老 xí guàn 习惯。
sāng dé sī 桑德斯： dāng 当 nín 您 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 qīn mì 亲密 de 的 gē qǔ 歌曲 hòu 后， nín 您 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 zài cì 再次 hé 和 lái nà dé 莱纳德 · kē ēn 科恩 jiàn guò 见过 miàn dī 面的， nín 您 tīng dào 听到 zhè gē 这歌 zhī hòu 之后， rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 yǒu 有 rú hé 如何 de 的 biàn huà 变化？
jǐn guǎn 尽管 zhàn tuán 战团 nèi 内 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhì kù 智库 guǎn yuán 馆员， dàn shì 但是 mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhì kù 智库 guǎn cháng 馆长 dài lǐng 带领 lián duì 连队 de 的 jì lù 纪录。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 měi yuán 美元 hé 和 měi fēn 美分 lái 来 héng liáng 衡量 yòu 又 yì yì 意义 hé rú 何如 ?
yùn yòng 运用 zhè 这 yí tào 一套 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 xiāng guān 相关 shù jù 数据 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shí jiān xù liè 时间序列， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 le 了 yí lèi 一类 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 lìng 另 yí lèi 一类 shì jiàn 事件 de 的 guān xi 关系 mó shì 模式。
yīn cǐ 因此， N-Solv gōng sī 公司 yǐn jìn 引进 le 了 tí chún 提纯 shè bèi 设备， zài 在 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 huí shōu 回收 de 的 bǐng wán 丙烷 qián 前 cóng 从 bǐng wán 丙烷 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 jiǎ wán 甲烷， ér 而 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 jiǎ wán 甲烷 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiā rè 加热 bǐng wán 丙烷， zhè yàng 这样 jiù 就 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 de 的 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 de 的 chéng běn 成本。
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭藉《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
yùn yòng 运用 fēi 非 jiāo cuò 交错 wǎng gé 网格 jì shù 技术 , yǐ 以 dí kǎ ér 笛卡儿 sù dù 速度 fèn liang 分量 wèi 为 dòng liàng 动量 fāng chéng 方程 de 的 qiú jiě 求解 biàn liàng 变量 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
yīn cǐ 因此，「 zhī tiān mìng 知天命」 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 yǔ 与 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道、 tiān mìng 天命 xiàng zhī 相知 xiàng 相 gǎn 感， shàng xià 上下 hé xié 和谐。
dàn 但 rú cǐ 如此 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子