ประโยคภาษาจีน- 桑迪纽顿凭藉快乐追击获封最佳女演员艾什莉珍森领回了丑女贝蒂的最佳电视节目奖中文句子 (390617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭藉《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
Thandie Newton won best actress for The Pursuit of Happyness and Ashley Jensen was there to accept the best TV show prize for Ugly Betty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
sāng dùn 桑顿 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 nán rén 男人， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bú zhì yú 不至于 nà yàng 那样 yú chǔn 愚蠢。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 jiàn quán 健全 de 的 jīng jì 经济 huò 和 jí jù 急遽 zēng jiā 增加 de 的 shuì shōu 税收， dàn 但 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 zēng jiā 增加 sù dù 速度 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shōu rù 收入 gèng kuài 更快。
yùn yòng 运用 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 fǎ 法 néng 能 jiǎn féi 减肥 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。
yùn yòng 运用 gāo fēn zǐ 高分子 fǎn yìng 反应 fǎ 法， zhì bèi 制备 tuō qīng 脱氢 cōng 枞 àn 胺 jiàn 键 gě 合 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 shù zhī 树脂。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 xiōng dì 兄弟 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de huà 的话， zhōng guó rén 中国人 chí zǎo 迟早 dé 得 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
yīn cǐ 因此，《 chuàng shì jì 创世纪》 zhòng dì 中的 rén 人 bìng 并 bú shì 不是 , zì rán 自然 máng mù 盲目 lì liang 力量 xià 下 wú zhù 无助 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dàng àn 档案 àn juàn 案卷 zhì liàng 质量 de 的 yōu liè 优劣 guān xì dào 关系到 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量 hé 和 tí gōng 提供 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà yàng de huà 那样的话， duì yú 对于 wén cǎi 文采 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 xiě chū 写出 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的。
yùn yíng shāng 运营商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 shù jù 数据 liáng 量 jī zēng 激增 de 的 jú miàn 局面 , zuò fǎ 做法 bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 , zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 fú wù 服务 tào cān 套餐 de 的 tí gōng 提供 , yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zhàn yòng 占用 shù jù 数据 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 fú wù 服务 .
yīn cǐ 因此， yī 一 wèi 位 duì 对 jī dū 基督 hé 和 tuán tǐ 团体 dōu 都 chōng mǎn 充满 xìn dé 信德 de 的 sī duó 司铎， yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 héng cháng 恒常 qí dǎo 祈祷､ yǔ 与 zhǔ 主 xiāng xié 相偕 de 的 sī duó 司铎。
jǐn guǎn 尽管 zhī chí 支持 dú lì 独立 de 的 chuàng zuò 创作 chǎn yè 产业 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 ràng 让 gōng zhòng 公众 zài 在 wǎng shàng 网上 gè shū jǐ jiàn 各抒己见 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
yùn xíng 运行 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 shì wù 事务 jiāng 将 shí xiàn 实现 yè wù 业务 luó ji 逻辑， bìng qiě 并且 hái yào 还要 fǎng wèn 访问 dìng dān 订单 lù rù 录入 huò 和 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理（ CRM ） suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据。
qiáo jiē 桥接 yīng yòng chéng xù 应用程序 bì rán 必然 shì 是 duō píng tái 多平台 de 的， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 píng tái 平台， suǒ yǐ 所以 LotusNotes yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qiáo jiē 桥接 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jǐn guǎn 尽管 gù shì 故事 běn shēn 本身 hěn 很 yǒu qù 有趣， jīng yóu 经由 mào xiǎn 冒险 guò chéng 过程， dú zhě 读者 sōu jí 蒐集 dào 到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tù 兔 ěr 耳 dài 袋 lí 狸 jí qí 及其 xí xìng 习性 de 的 zī xùn 资讯。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
jǐn guǎn 尽管 shù jù 数据 zhěng hé 整合 mó shì 模式 wú fǎ 无法 dān dú 单独 chǔ lǐ 处理 yīng yòng chéng xù 应用程序 qiān yí 迁移， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 yí dòng 移动 dào 到 wèi lái 未来 de 的 píng tái 平台。
dàn 但 tā 它 réng 仍 zài 在 liú xíng wén huà 流行文化 jí 及 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 háng yè 行业 lǐ 里 jiān chí 坚持 zhe 着。
liáng 梁 xiān sheng 先生 shì 是 wèi 位 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 rén 人。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在。
liáng jiā huī 梁家辉 zì xìn 自信 cóng róng 从容， lè guān 乐观 dàn dìng 淡定， yì dé 艺德 rén pǐn 人品 jiē 皆 chū zhòng 出众。
yīn cǐ 因此， zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 yǐ lái 以来 huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 fēng chén 风尘 duī jī wù 堆积物 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 biǎo míng 表明 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhōng xī bù 中西部 zài 在 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jiào wéi 较为 gān hàn 干旱。
dàn 但 tā 它 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 dì 第 7 zhāng 章 de 的 qīng suàn 清算 chéng xù 程序， jí yóu 即由 fǎ yuàn 法院 zhì dìng 制定 tuō guǎn rén 托管人 jiē guǎn 接管 gōng sī 公司， rán hòu 然后 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 fàng qì 放弃 guǎn lǐ 管理， zhuǎn ér 转而 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 zī chǎn 资产 dà 大 shuǎi mài 甩卖 yǐ 以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tì 替 bié ren 别人 jié shěng 节省 shí jiān 时间， zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 xìn xī 信息， rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 yōu huà 优化 wǎng zhàn 网站 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jiē guǒ 结果 zhōng 中 pái míng 排名 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， gù shǐ 固始 xún gēn 寻根 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 tā 它 shì 是 shǐ zhōng rú yī 始终如一 zuì xīn 醉心 yú jí sà 于吉萨 mù zàng 墓葬 de 的 dì sì 第四 wáng cháo 王朝 de 的 fǎ lǎo wáng 法老王 hú fū 胡夫（ jī Ào pǔ sī 基奥普斯）， mù yuán 墓园 ǎi huà 矮化 le 了 fù jìn 附近 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市。
jǐn guǎn 尽管 zuì zhōng 最终 tā 他 hái shi 还是 tōng guò 通过 hán shòu 函授 jié shù 结束 le 了 zhōng xué 中学 kè chéng 课程， dàn 但 nà 那 shì zài 是在 tā 他 qǔ 娶 le 了 gè 个 jiào 叫 Kezia de 的 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， bìng 并 shēng 生 le 了 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 zhī hòu 之后 de 的 shì 事 le 了。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 yán tǎo huì 研讨会， wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 le 了 píng tái 平台 shì 是 shén me 什么， xiǎng fǎ 想法 shì 是 shén me 什么， dàn shì 但是 tā men 他们 zhōng zhǐ 终止 le 了 shè jì 设计。
dàn 但 tā 它 yāo qiú 要求 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi gé 改革。

ประโยคภาษาจีน
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
sāng dùn 桑顿 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 nán rén 男人， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bú zhì yú 不至于 nà yàng 那样 yú chǔn 愚蠢。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 jiàn quán 健全 de 的 jīng jì 经济 huò 和 jí jù 急遽 zēng jiā 增加 de 的 shuì shōu 税收， dàn 但 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 zēng jiā 增加 sù dù 速度 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shōu rù 收入 gèng kuài 更快。
yùn yòng 运用 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 fǎ 法 néng 能 jiǎn féi 减肥 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。
yùn yòng 运用 gāo fēn zǐ 高分子 fǎn yìng 反应 fǎ 法， zhì bèi 制备 tuō qīng 脱氢 cōng 枞 àn 胺 jiàn 键 gě 合 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 shù zhī 树脂。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 xiōng dì 兄弟 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de huà 的话， zhōng guó rén 中国人 chí zǎo 迟早 dé 得 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
yīn cǐ 因此，《 chuàng shì jì 创世纪》 zhòng dì 中的 rén 人 bìng 并 bú shì 不是 , zì rán 自然 máng mù 盲目 lì liang 力量 xià 下 wú zhù 无助 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dàng àn 档案 àn juàn 案卷 zhì liàng 质量 de 的 yōu liè 优劣 guān xì dào 关系到 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量 hé 和 tí gōng 提供 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà yàng de huà 那样的话， duì yú 对于 wén cǎi 文采 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 xiě chū 写出 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的。
yùn yíng shāng 运营商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 shù jù 数据 liáng 量 jī zēng 激增 de 的 jú miàn 局面 , zuò fǎ 做法 bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 , zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 fú wù 服务 tào cān 套餐 de 的 tí gōng 提供 , yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zhàn yòng 占用 shù jù 数据 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 fú wù 服务 .
yīn cǐ 因此， yī 一 wèi 位 duì 对 jī dū 基督 hé 和 tuán tǐ 团体 dōu 都 chōng mǎn 充满 xìn dé 信德 de 的 sī duó 司铎， yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 héng cháng 恒常 qí dǎo 祈祷､ yǔ 与 zhǔ 主 xiāng xié 相偕 de 的 sī duó 司铎。
jǐn guǎn 尽管 zhī chí 支持 dú lì 独立 de 的 chuàng zuò 创作 chǎn yè 产业 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 ràng 让 gōng zhòng 公众 zài 在 wǎng shàng 网上 gè shū jǐ jiàn 各抒己见 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
yùn xíng 运行 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 shì wù 事务 jiāng 将 shí xiàn 实现 yè wù 业务 luó ji 逻辑， bìng qiě 并且 hái yào 还要 fǎng wèn 访问 dìng dān 订单 lù rù 录入 huò 和 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理（ CRM ） suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据。
qiáo jiē 桥接 yīng yòng chéng xù 应用程序 bì rán 必然 shì 是 duō píng tái 多平台 de 的， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 píng tái 平台， suǒ yǐ 所以 LotusNotes yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qiáo jiē 桥接 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jǐn guǎn 尽管 gù shì 故事 běn shēn 本身 hěn 很 yǒu qù 有趣， jīng yóu 经由 mào xiǎn 冒险 guò chéng 过程， dú zhě 读者 sōu jí 蒐集 dào 到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tù 兔 ěr 耳 dài 袋 lí 狸 jí qí 及其 xí xìng 习性 de 的 zī xùn 资讯。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
jǐn guǎn 尽管 shù jù 数据 zhěng hé 整合 mó shì 模式 wú fǎ 无法 dān dú 单独 chǔ lǐ 处理 yīng yòng chéng xù 应用程序 qiān yí 迁移， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 yí dòng 移动 dào 到 wèi lái 未来 de 的 píng tái 平台。
dàn 但 tā 它 réng 仍 zài 在 liú xíng wén huà 流行文化 jí 及 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 háng yè 行业 lǐ 里 jiān chí 坚持 zhe 着。
liáng 梁 xiān sheng 先生 shì 是 wèi 位 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 rén 人。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在。
liáng jiā huī 梁家辉 zì xìn 自信 cóng róng 从容， lè guān 乐观 dàn dìng 淡定， yì dé 艺德 rén pǐn 人品 jiē 皆 chū zhòng 出众。
yīn cǐ 因此， zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 yǐ lái 以来 huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 fēng chén 风尘 duī jī wù 堆积物 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 biǎo míng 表明 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhōng xī bù 中西部 zài 在 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jiào wéi 较为 gān hàn 干旱。
dàn 但 tā 它 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 dì 第 7 zhāng 章 de 的 qīng suàn 清算 chéng xù 程序， jí yóu 即由 fǎ yuàn 法院 zhì dìng 制定 tuō guǎn rén 托管人 jiē guǎn 接管 gōng sī 公司， rán hòu 然后 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 fàng qì 放弃 guǎn lǐ 管理， zhuǎn ér 转而 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 zī chǎn 资产 dà 大 shuǎi mài 甩卖 yǐ 以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tì 替 bié ren 别人 jié shěng 节省 shí jiān 时间， zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 xìn xī 信息， rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 yōu huà 优化 wǎng zhàn 网站 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jiē guǒ 结果 zhōng 中 pái míng 排名 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， gù shǐ 固始 xún gēn 寻根 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 tā 它 shì 是 shǐ zhōng rú yī 始终如一 zuì xīn 醉心 yú jí sà 于吉萨 mù zàng 墓葬 de 的 dì sì 第四 wáng cháo 王朝 de 的 fǎ lǎo wáng 法老王 hú fū 胡夫（ jī Ào pǔ sī 基奥普斯）， mù yuán 墓园 ǎi huà 矮化 le 了 fù jìn 附近 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市。
jǐn guǎn 尽管 zuì zhōng 最终 tā 他 hái shi 还是 tōng guò 通过 hán shòu 函授 jié shù 结束 le 了 zhōng xué 中学 kè chéng 课程， dàn 但 nà 那 shì zài 是在 tā 他 qǔ 娶 le 了 gè 个 jiào 叫 Kezia de 的 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， bìng 并 shēng 生 le 了 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 zhī hòu 之后 de 的 shì 事 le 了。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 yán tǎo huì 研讨会， wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 le 了 píng tái 平台 shì 是 shén me 什么， xiǎng fǎ 想法 shì 是 shén me 什么， dàn shì 但是 tā men 他们 zhōng zhǐ 终止 le 了 shè jì 设计。
dàn 但 tā 它 yāo qiú 要求 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi gé 改革。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子