ประโยคภาษาจีน- 桑迪纽顿凭借快乐追击获封最佳女演员艾什莉珍森领回了丑女贝蒂的最佳电视节目奖中文句子 (390616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭借《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
Thandie Newton won best actress for The Pursuit of Happyness and Ashley Jensen was there to accept the best TV show prize for Ugly Betty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 jìn qíng 尽情 de 地 pǐn wèi 品味 zhù 著 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
sāng dí 桑迪： bǐ lì 比利， tiào fáng zi 跳房子 shì 是 nǚ hái zi 女孩子 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏。
jǐn guǎn 尽管 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 lèi gù chún 类固醇 de 的 gōng 供 yīng néng 应能 jiǎn qīng 减轻 tā 他 de 的 bìng qíng 病情， dàn 但 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 shì 是 yí chú 移除 tā 他 yè wō 腋窝 shàng 上 suǒ yǒu 所有 zhǎng chū 长出 máo fà 毛发 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管 zhāo pìn 招聘 chéng xù 程序 huì 会 yīn 因 háng yè 行业、 gōng sī 公司、 shèn zhì 甚至 bù mén 部门 ér 而 yì 异， jiē guǒ 结果 què shì 却是 yí yàng 一样 de 的： zhòng duō 众多 yìng pìn zhě 应聘者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huì 会 ná dào 拿到 pìn shū 聘书。
yùn yòng 运用 yīn yáng 阴阳 - wǔ xíng 五行 shuō hé 说和 shēng tài xué 生态学 yuán lǐ 原理 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 yíng lín 营林 xì tǒng 系统 de 的 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 děng 等 wǔ xíng 五行 shēng tài 生态 guān xi 关系。
yùn yòng 运用 fēng sù jì 风速计 qù 去 fā xiàn 发现 zuì dà 最大 fēng sù 风速 jí 及 lèi 頛 xiàng 向。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， nà me 那么 wú xū 无需 jiàn lì 建立 xiǎn 显 shì 式 de 的 suǒ yǐn 索引， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 tā 它。
yīn cǐ 因此，《 chū āi jí jì 出埃及记》 kāi shǐ 开始 le 了， tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 Āī jí 埃及 dài dào 带到 xī nài shān 西奈山。
dàng àn 档案 shì 是 quán lì 权利 de 的 gōng jù 工具， suī rán 虽然 tā men 它们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 de 的 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始， tā men 他们 bì rán 必然 biǎn zhé 贬谪 wài miàn 外面 bú zhòng yào 不重要 de 的 dàng àn 档案 huò 或 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切 de 的 dì wèi 地位。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
yùn yíng shāng 运营商 yā jià 压价 tài 太 dī 低， chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 wú lì kě tú 无利可图， zhǐ néng 只能 qù 去 yā dī 压低 chéng běn 成本。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
jǐn guǎn 尽管 cāo kòng 操控 xìng 性 hěn 很 zhòng yào 重要， yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 qí tā 其他 gōng néng 功能。
yùn xíng 运行 zài 在 shuǐ cáo 水槽 zhòng dì 中的 rè shuǐ 热水， huò 或 tián bǔ 填补 le 了 yòng 用 rè shuǐ 热水 yí gè 一个 liǎn pén 脸盆。
qiáo 桥 hěn 很 kuān 宽， kǎ chē 卡车 guò dé qù 过得去。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 yú mèng 于孟、 xún 荀 de 的 “ xìng shàn 性善 ” yǔ 与 “ xìng 性 è 恶 ” lùn 论， kǒng zǐ 孔子 de 的 rén xìng 人性 guān 观 shì yǐ 是以 xuè yuán 血缘 qīn qíng 亲情 wèi 为 nèi hán 内涵 de 的 “ qīn qíng 亲情 zhī ài 之爱 ” 。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng mù 荧幕 de 的 shù liàng 数量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D diàn yǐng 电影 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
dàn 但 tā 它 yě 也 xū yào 需要 hé 和 yè jiè 业界 dāng zhōng 当中 tí gōng 提供 xìn xī 信息 hé 和 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。
liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 róng zī 融资， dàn 但 lǐ jiā chéng 李嘉诚 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 dú lì 独立 de 的， yīn wèi 因为 dì qū 地区 zhōng bāo 中包 hán 含 guó jiā 国家， chéng shì 城市 bāo hán 包含 zài 在 zhōu 州 huò 或 shěng 省 zhōng 中， yī cǐ lèi tuī 依此类推， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shì 是 jǐn mì 紧密 guān lián 关联 de 的。
liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 chéng zhèn huà 城镇化 zhǔ dòng 主动 róng rù 融入 zhàn lüè 战略 de 的 tí chū 提出 yǔ 与 shí shī 实施， duì yú 对于 liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 nǎi zhì 乃至 zhāng yè shì 张掖市 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
yīn cǐ 因此， gè xìng huà 个性化 de 的 tuī jiàn 推荐 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yìng yùn ér shēng 应运而生。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 chèn 趁 wǒ men 我们 shú shuì 熟睡 shí 时， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 piāo luò 飘落 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 yù cè 预测 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式 néng 能 luǒ 蠃 dé 得 gù kè 顾客， wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yào 要 děng dào 等到 lí 离 xiāo shòu 销售 jì jié 季节 zhǐ 只 shèng 剩 liǎng 两， sān gè 三个 yuè 月 shí jiān 时间。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， tóng xìng liàn 同性恋 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 biàn lùn 辩论 de 的 zhōng xīn 中心， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， dǎo yǎn 导演 pà tè ěr 帕特尔 de 的 yǐng piàn 影片 “ Umbartha ” jìng rán 竟然 méi 没 bèi 被 shěn chá 审查 jī guān 机关 shān jiǎn 删减。
dàn 但 tā 它 shì 是 duō yú 多余 de 的， zhēn de 真的 - - - zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jiāng 将 yí gè 一个 rén chēng 人称 zuò 作 “ dì 第 wǔ lún 五轮 ” shì 是 zhǐ 指 tā men 他们 wú yòng 无用， gēn běn 根本 shì 是 gè 个 gēn pì chóng 跟屁虫。
jǐn guǎn 尽管 zuì 最 shèng xíng 盛行 de 的 guān diǎn 观点 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yào 要 wèi cǐ 为此 fù zé 负责， dàn 但 zài 在 quē fá 缺乏 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn 新 de 的 tuī cè 推测 rì yì 日益 zēng duō 增多。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhǐ 只 yǐn yòng 引用 bāo hán 包含 gù dìng 固定 zhí 值 de 的 dān yuán gé 单元格， kě yǐ 可以 gèng 更 shěng shì 省事。
dàn 但 tā 它 zhì shǎo 至少 duì 对 fù guó 富国 ér yán 而言 zài 在 cái zhèng 财政 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 jìn qíng 尽情 de 地 pǐn wèi 品味 zhù 著 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
sāng dí 桑迪： bǐ lì 比利， tiào fáng zi 跳房子 shì 是 nǚ hái zi 女孩子 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏。
jǐn guǎn 尽管 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 lèi gù chún 类固醇 de 的 gōng 供 yīng néng 应能 jiǎn qīng 减轻 tā 他 de 的 bìng qíng 病情， dàn 但 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 shì 是 yí chú 移除 tā 他 yè wō 腋窝 shàng 上 suǒ yǒu 所有 zhǎng chū 长出 máo fà 毛发 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管 zhāo pìn 招聘 chéng xù 程序 huì 会 yīn 因 háng yè 行业、 gōng sī 公司、 shèn zhì 甚至 bù mén 部门 ér 而 yì 异， jiē guǒ 结果 què shì 却是 yí yàng 一样 de 的： zhòng duō 众多 yìng pìn zhě 应聘者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huì 会 ná dào 拿到 pìn shū 聘书。
yùn yòng 运用 yīn yáng 阴阳 - wǔ xíng 五行 shuō hé 说和 shēng tài xué 生态学 yuán lǐ 原理 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 yíng lín 营林 xì tǒng 系统 de 的 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 děng 等 wǔ xíng 五行 shēng tài 生态 guān xi 关系。
yùn yòng 运用 fēng sù jì 风速计 qù 去 fā xiàn 发现 zuì dà 最大 fēng sù 风速 jí 及 lèi 頛 xiàng 向。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， nà me 那么 wú xū 无需 jiàn lì 建立 xiǎn 显 shì 式 de 的 suǒ yǐn 索引， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 tā 它。
yīn cǐ 因此，《 chū āi jí jì 出埃及记》 kāi shǐ 开始 le 了， tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 Āī jí 埃及 dài dào 带到 xī nài shān 西奈山。
dàng àn 档案 shì 是 quán lì 权利 de 的 gōng jù 工具， suī rán 虽然 tā men 它们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 de 的 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始， tā men 他们 bì rán 必然 biǎn zhé 贬谪 wài miàn 外面 bú zhòng yào 不重要 de 的 dàng àn 档案 huò 或 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切 de 的 dì wèi 地位。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
yùn yíng shāng 运营商 yā jià 压价 tài 太 dī 低， chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 wú lì kě tú 无利可图， zhǐ néng 只能 qù 去 yā dī 压低 chéng běn 成本。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
jǐn guǎn 尽管 cāo kòng 操控 xìng 性 hěn 很 zhòng yào 重要， yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 qí tā 其他 gōng néng 功能。
yùn xíng 运行 zài 在 shuǐ cáo 水槽 zhòng dì 中的 rè shuǐ 热水， huò 或 tián bǔ 填补 le 了 yòng 用 rè shuǐ 热水 yí gè 一个 liǎn pén 脸盆。
qiáo 桥 hěn 很 kuān 宽， kǎ chē 卡车 guò dé qù 过得去。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 yú mèng 于孟、 xún 荀 de 的 “ xìng shàn 性善 ” yǔ 与 “ xìng 性 è 恶 ” lùn 论， kǒng zǐ 孔子 de 的 rén xìng 人性 guān 观 shì yǐ 是以 xuè yuán 血缘 qīn qíng 亲情 wèi 为 nèi hán 内涵 de 的 “ qīn qíng 亲情 zhī ài 之爱 ” 。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng mù 荧幕 de 的 shù liàng 数量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D diàn yǐng 电影 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
dàn 但 tā 它 yě 也 xū yào 需要 hé 和 yè jiè 业界 dāng zhōng 当中 tí gōng 提供 xìn xī 信息 hé 和 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。
liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 róng zī 融资， dàn 但 lǐ jiā chéng 李嘉诚 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 dú lì 独立 de 的， yīn wèi 因为 dì qū 地区 zhōng bāo 中包 hán 含 guó jiā 国家， chéng shì 城市 bāo hán 包含 zài 在 zhōu 州 huò 或 shěng 省 zhōng 中， yī cǐ lèi tuī 依此类推， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shì 是 jǐn mì 紧密 guān lián 关联 de 的。
liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 chéng zhèn huà 城镇化 zhǔ dòng 主动 róng rù 融入 zhàn lüè 战略 de 的 tí chū 提出 yǔ 与 shí shī 实施， duì yú 对于 liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 nǎi zhì 乃至 zhāng yè shì 张掖市 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
yīn cǐ 因此， gè xìng huà 个性化 de 的 tuī jiàn 推荐 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yìng yùn ér shēng 应运而生。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 chèn 趁 wǒ men 我们 shú shuì 熟睡 shí 时， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 piāo luò 飘落 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 yù cè 预测 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式 néng 能 luǒ 蠃 dé 得 gù kè 顾客， wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yào 要 děng dào 等到 lí 离 xiāo shòu 销售 jì jié 季节 zhǐ 只 shèng 剩 liǎng 两， sān gè 三个 yuè 月 shí jiān 时间。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， tóng xìng liàn 同性恋 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 biàn lùn 辩论 de 的 zhōng xīn 中心， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， dǎo yǎn 导演 pà tè ěr 帕特尔 de 的 yǐng piàn 影片 “ Umbartha ” jìng rán 竟然 méi 没 bèi 被 shěn chá 审查 jī guān 机关 shān jiǎn 删减。
dàn 但 tā 它 shì 是 duō yú 多余 de 的， zhēn de 真的 - - - zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jiāng 将 yí gè 一个 rén chēng 人称 zuò 作 “ dì 第 wǔ lún 五轮 ” shì 是 zhǐ 指 tā men 他们 wú yòng 无用， gēn běn 根本 shì 是 gè 个 gēn pì chóng 跟屁虫。
jǐn guǎn 尽管 zuì 最 shèng xíng 盛行 de 的 guān diǎn 观点 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yào 要 wèi cǐ 为此 fù zé 负责， dàn 但 zài 在 quē fá 缺乏 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn 新 de 的 tuī cè 推测 rì yì 日益 zēng duō 增多。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhǐ 只 yǐn yòng 引用 bāo hán 包含 gù dìng 固定 zhí 值 de 的 dān yuán gé 单元格， kě yǐ 可以 gèng 更 shěng shì 省事。
dàn 但 tā 它 zhì shǎo 至少 duì 对 fù guó 富国 ér yán 而言 zài 在 cái zhèng 财政 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子