ประโยคภาษาจีน- 尽管政治家和银行家们一再反驳金融危机还是自年起就在进行中了而受害者从来就是家庭和家产而不是玻璃塔式的经济巨兽中文句子 (390905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
Despite protestations from politicians and bankers, the banking crisis has been going since 2003 - and the victims have been families and households, not glass-towered financial behemoths.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn 但 xué sheng 学生 men 们 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǎn zòu 演奏 jīng yàn 经验， mài kè dé mò tè 麦克德莫特 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 chū 出 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 它 bù 不 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 hé 和 yuán kuò hào 圆括号， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号。
yīn cǐ 因此， shàng 上 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lì shǐ jì 历史系 bì yè shēng 毕业生 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 bìng bù 并不 qí guài 奇怪。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
yùn xíng 运行 zhè 这 tào 套 ruǎn tǐ 软体 de 的 shàng wǎng běn 上网本 jiāng huì 将会 zài 在 2010 nián 年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售。
jǐn guǎn 尽管 jiào qū 教区 mù shī 牧师、 dì zhǔ 地主 hé 和 guǎ fu 寡妇 men 们 shì 是 yì qún 一群 tān lán chéng xìng 贪婪成性、 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 de 的 rén 人， dàn 但 tā men 他们 zài 在 tè luó luò pǔ 特罗洛普 de 的 xù shù 叙述 xià 下 ān pái 安排 de 的 shì 是 nà me 那么 de 的 hé lǐ 合理。
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
liáng shàng jūn zǐ 梁上君子 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè xiē 这些 shāng diàn 商店。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
jǐn guǎn 尽管 xīn zé xī zhōu 新泽西州 zài 在 hěn duō 很多 xiào huà 笑话 zhōng 中 lún wéi 沦为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 chú le 除了 zhè xiē 这些 háo wú 毫无 xī yǐn lì 吸引力 de 的 xiǎn yǎn 显眼 jiàn zhù 建筑 wài 外， tā 它 què shí 确实 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 jǐng sè 景色 yōu měi 优美 de 的 dì fāng 地方。
yùn shū 运输 hé 和 zhuāng xiè 装卸。 wèi 未 lěng dòng 冷冻 yā lì 压力 róng jiě 溶解 yè huà qì 液化气 dào lù 道路 guàn chē 罐车。 xià bù 下部 zhuāng xiè 装卸 zhuāng zhì 装置。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在。
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 què qiè 确切 de 的 chéng xù 程序， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 què shì 却是 sī xià 私下 rèn mìng 任命。
dàn 但 tā men 它们 jī lěi xìng 积累性 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 xìng zhì 性质 qǐ 起 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zhòng yào 重要 de 的 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 lǐ 里 yǔ 与 nǐ 你 hè 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 de 的 hái yǒu 还有， yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lù sù 露宿 jiē tóu 街头 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者。
liáng xiǎo shēng 梁晓声 shì 是 dāng dài 当代 wén tán 文坛 yī 一 wèi 位 fēi yī 非一 liú 流 de 的 dàn 但 jué 绝 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家， tā 他 cóng 从 1979 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 zhì jīn 至今 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 zàn chéng 赞成 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： “ yào shi 要是 cún zài 存在 shī bài 失败 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐， pó po mā mā 婆婆妈妈， kě 可 hái yǒu 还有 yù jīn xiāng 郁金香 zài 在 zhōng jiān 中间。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， gù shǐ 固始 xún gēn 寻根 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 bǎ 把 shì jiè 世界 cóng 从 nèi rán jī 内燃机 shǒu xià 手下 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， nǎi màn 乃缦 de 的 dà má 大麻 fēng 疯 bì 必 zhān rǎn 沾染 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hòu yì 后裔， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， duì 对 zhōng guó 中国 fáng wù 防务 xiāng guān 相关 zhī chū 支出 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 wài jiè 外界 gū cè 估测 shù é 数额 cóng 从 bù zú 不足 guān fāng 官方 gōng bù 公布 yù suàn 预算 de 的 liǎng bèi 两倍 yī 一 zhí dào 直到 sì 四 bèi 倍 bù děng 不等（ yuán 原 zhù 注 6 ）。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
jìn xiē nián 近些年 hóng lào 洪涝 pín fán 频繁， zhè 这 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 huái yí 怀疑 wēi ní sī 威尼斯 dào dǐ 到底 hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 dāi 呆 duō jiǔ 多久？
yīn cǐ 因此， rén mín bì 人民币 de 的 gōng yìng 供应 yǔ 与 xū qiú 需求 tóng shí 同时 zēng jiā 增加， bìng qiě 并且 qí 其 jià zhí 价值 bǎo chí 保持 zhe 着 wěn dìng 稳定。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 wǒ de 我的 hē hù 呵护 , zhè xiē 这些 diāo xiè 凋谢 de 的 huā 花 zhì jīn 至今 réng 仍 jīng bù qǐ 经不起 yáng guāng 阳光 .
méi lín 梅林 jiē dào 街道 wèi yú 位于 fú tián qū 福田区 de 的 běi miàn 北面， yǒu 有 zhōng xīn qū 中心区 hòu huā yuán 后花园 zhī chēng 之称。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn 但 xué sheng 学生 men 们 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǎn zòu 演奏 jīng yàn 经验， mài kè dé mò tè 麦克德莫特 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 chū 出 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 它 bù 不 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 hé 和 yuán kuò hào 圆括号， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号。
yīn cǐ 因此， shàng 上 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lì shǐ jì 历史系 bì yè shēng 毕业生 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 bìng bù 并不 qí guài 奇怪。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
yùn xíng 运行 zhè 这 tào 套 ruǎn tǐ 软体 de 的 shàng wǎng běn 上网本 jiāng huì 将会 zài 在 2010 nián 年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售。
jǐn guǎn 尽管 jiào qū 教区 mù shī 牧师、 dì zhǔ 地主 hé 和 guǎ fu 寡妇 men 们 shì 是 yì qún 一群 tān lán chéng xìng 贪婪成性、 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 de 的 rén 人， dàn 但 tā men 他们 zài 在 tè luó luò pǔ 特罗洛普 de 的 xù shù 叙述 xià 下 ān pái 安排 de 的 shì 是 nà me 那么 de 的 hé lǐ 合理。
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
liáng shàng jūn zǐ 梁上君子 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè xiē 这些 shāng diàn 商店。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
jǐn guǎn 尽管 xīn zé xī zhōu 新泽西州 zài 在 hěn duō 很多 xiào huà 笑话 zhōng 中 lún wéi 沦为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 chú le 除了 zhè xiē 这些 háo wú 毫无 xī yǐn lì 吸引力 de 的 xiǎn yǎn 显眼 jiàn zhù 建筑 wài 外， tā 它 què shí 确实 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 jǐng sè 景色 yōu měi 优美 de 的 dì fāng 地方。
yùn shū 运输 hé 和 zhuāng xiè 装卸。 wèi 未 lěng dòng 冷冻 yā lì 压力 róng jiě 溶解 yè huà qì 液化气 dào lù 道路 guàn chē 罐车。 xià bù 下部 zhuāng xiè 装卸 zhuāng zhì 装置。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在。
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 què qiè 确切 de 的 chéng xù 程序， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 què shì 却是 sī xià 私下 rèn mìng 任命。
dàn 但 tā men 它们 jī lěi xìng 积累性 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 xìng zhì 性质 qǐ 起 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zhòng yào 重要 de 的 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 lǐ 里 yǔ 与 nǐ 你 hè 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 de 的 hái yǒu 还有， yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lù sù 露宿 jiē tóu 街头 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者。
liáng xiǎo shēng 梁晓声 shì 是 dāng dài 当代 wén tán 文坛 yī 一 wèi 位 fēi yī 非一 liú 流 de 的 dàn 但 jué 绝 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家， tā 他 cóng 从 1979 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 zhì jīn 至今 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 zàn chéng 赞成 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： “ yào shi 要是 cún zài 存在 shī bài 失败 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐， pó po mā mā 婆婆妈妈， kě 可 hái yǒu 还有 yù jīn xiāng 郁金香 zài 在 zhōng jiān 中间。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， gù shǐ 固始 xún gēn 寻根 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 bǎ 把 shì jiè 世界 cóng 从 nèi rán jī 内燃机 shǒu xià 手下 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， nǎi màn 乃缦 de 的 dà má 大麻 fēng 疯 bì 必 zhān rǎn 沾染 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hòu yì 后裔， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， duì 对 zhōng guó 中国 fáng wù 防务 xiāng guān 相关 zhī chū 支出 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 wài jiè 外界 gū cè 估测 shù é 数额 cóng 从 bù zú 不足 guān fāng 官方 gōng bù 公布 yù suàn 预算 de 的 liǎng bèi 两倍 yī 一 zhí dào 直到 sì 四 bèi 倍 bù děng 不等（ yuán 原 zhù 注 6 ）。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
jìn xiē nián 近些年 hóng lào 洪涝 pín fán 频繁， zhè 这 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 huái yí 怀疑 wēi ní sī 威尼斯 dào dǐ 到底 hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 dāi 呆 duō jiǔ 多久？
yīn cǐ 因此， rén mín bì 人民币 de 的 gōng yìng 供应 yǔ 与 xū qiú 需求 tóng shí 同时 zēng jiā 增加， bìng qiě 并且 qí 其 jià zhí 价值 bǎo chí 保持 zhe 着 wěn dìng 稳定。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 wǒ de 我的 hē hù 呵护 , zhè xiē 这些 diāo xiè 凋谢 de 的 huā 花 zhì jīn 至今 réng 仍 jīng bù qǐ 经不起 yáng guāng 阳光 .
méi lín 梅林 jiē dào 街道 wèi yú 位于 fú tián qū 福田区 de 的 běi miàn 北面， yǒu 有 zhōng xīn qū 中心区 hòu huā yuán 后花园 zhī chēng 之称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子