ประโยคภาษาจีน- 尽管故事本身很有趣经由冒险过程读者蒐集到许多关于兔耳袋狸及其习性的资讯中文句子 (390906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 gù shì 故事 běn shēn 本身 hěn 很 yǒu qù 有趣， jīng yóu 经由 mào xiǎn 冒险 guò chéng 过程， dú zhě 读者 sōu jí 蒐集 dào 到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tù 兔 ěr 耳 dài 袋 lí 狸 jí qí 及其 xí xìng 习性 de 的 zī xùn 资讯。
Whilst an entertaining story in its own right, throughout the adventure the reader gleans a lot of information about bilbies and their habits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xué xí 学习 shí jiān 时间 de 的 jiǎn shǎo 减少， wú lùn 无论 fā shēng 发生 zài 在 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上， dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的。
dàn 但 xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 shuǐ píng 水平 què 却 dī xià 低下。
dàn 但 tā 它 bù 不 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuāng shāng 创伤 fū liào 敷料。
yīn cǐ 因此， xià yì ge 下一个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 zhí wù 植物 hé 和 huā cǎo 花草 shì 是 sòng gěi 送给 tā men 她们 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物。
yùn xíng 运行 fáng dú 防毒 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jǐn guǎn 尽管 jiào yù jiā 教育家 men 们 qián chéng 虔诚 de 地 xuān chēng 宣称， kǎo shì 考试 néng cè 能测 yàn 验 nǐ 你 dǒng de 懂得 duō shǎo 多少 zhī shi 知识。 dàn 但 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 shì dé qí fǎn 适得其反。
qiáo 桥 cháng 长 1.4 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 fú qiáo 浮桥。
dàn 但 tā 它 yě 也 bāng 帮 wǒ men 我们 fēn biàn 分辨 xīn chǎn pǐn 新产品， bìng 并 jī lì 激励 gōng sī 公司 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 tú jìng 途径 lái 来 chǔ lǐ 处理 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 píng lùn 评论， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 cān yù 参与 dào 到 zhè zhǒng 这种 duì huà 对话 zhī zhōng 之中 hé 和 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式， nǐ de 你的 jiǔ diàn 酒店 jiāng 将 sàng shī 丧失 jìng zhēng lì 竞争力。
jǐn guǎn 尽管 xīn shēng dài 新生代 nóng mín gōng 农民工 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高， dàn 但 nà 那 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 yì wèi zhe 意味着 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 gèng jù 更具 zǔ zhī xìng 组织性。
yùn shū Ān quán 运输安全 guǎn lǐ jú 管理局 shuō 说 yì zhí yǐ lái 一直以来 xuǎn zé 选择 qǔ xiāo 取消 sǎo miáo yí 扫描仪 jiǎn chá 检查 de 的 chéng kè 乘客 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 néng 能 kàn chuān 看穿 yī fu 衣服 yǐ 以 fā xiàn 发现 wǔ qì 武器。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gè chù 各处 měi gè 每个 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 hé 和 lǎo qiān 老千 men 们 de 的 mù biāo 目标。
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 zhǎo huí 找回 nà shí 那时， qí shí 其实 guò duō 过多。 cǎo 草 zhī 之 xiān míng 鲜明， huā zhī 花之 fēn fāng 芬芳， yì 亦 bú yào 不要 bēi shāng 悲伤， yào 要 cóng zhōng 从中 luó zhì 罗致， liú cún 留存 de 的 qì lì 气力。 - - - huá zī huá sī 华兹华斯。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó rén 中国人 zài 在 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 cān yù 参与。
liáng jǐng huá 梁景华 de 的 huì suǒ 会所 shè jì 设计 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 huì suǒ 会所 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， qí 其 “ shū shì 舒适 ” 、 “ nài kàn 耐看 ” shǐ 使 tā 他 de 的 shè jì 设计 jiān jù 兼具 le 了 gōng néng 功能 yǔ 与 měi guān 美观；
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 zāo yù 遭遇 qí shì 歧视 de 的 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 qù 去 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 jí biàn 即便 shuō 说 le 了 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 gǎi guān 改观。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 shè jì 设计 zhǔ yè 主页， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nèi bù 内部 yè miàn 页面 kě néng 可能 yě jiù shì 也就是 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 miàn bǎn 面板 hé 和 xīn 新 de 的 nèi róng 内容 qū 区。
jìn 近 sān tiān 三天 lái 来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kàng yì 抗议 qún zhòng 群众 fēng yōng 蜂拥 zhì 至 shì zhèng 市政 zhōng xīn 中心， dàn 但 tóng shí 同时 yǐ jīng 已经 yǒu 有 14 míng 名 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 què 却 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的， yùn xíng 运行 duì qí 对齐， yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 dōu 都 shòu dào 受到 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 é wài 额外 de 的 lì liang 力量， huì 会 suō duǎn 缩短 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， bìng 并 chǎn shēng 产生 gāo 高 yùn xíng 运行 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， wū lún gǔ hú 乌伦古湖 wài lái 外来 yú lèi 鱼类 chí zhǎo 池沼 gōng 公 yú děng 鱼等 shì 是 tōng guò 通过 shí wù 食物 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 duì 对 tǔ zhù 土著 zhòng 种 hé 河 lú 鲈 shí xiàn 实现 shēng wù 生物 rù qīn 入侵 de 的。
dàn 但 tā 它 de 的 cún zài 存在 fǎn yìng 反应 chū 出 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tí gāo 提高 tā men 他们 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ 管理 xiàn dài 现代 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 yāo qiú 要求， yùn yòng 运用 gōng yuē 公约 de 的 tán pàn 谈判 chéng xù 程序 lái 来 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hěn duō 很多 yán jiū 研究 duì 对 xì liè 系列 yǎn tiào 眼跳 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， dàn 但 réng 仍 zài 在 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 zhēng lùn 争论。
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
jìn xiē nián 近些年 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 què rèn 确认， jī è 饥饿 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 chǎn qián 产前 hé 和 yīng ér 婴儿 shí qī 时期， hái zi 孩子 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 shǐ 使 qí 其 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 de 的 yíng yǎng 营养。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
jìn dài 近代 lín chéng 临城 méi kuàng 煤矿 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 jiāo tōng 交通、 chéng zhèn 城镇、 jiào yù 教育 děng 等 jīng jì wén huà 经济文化 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 zuò wéi 作为 yī 一 gǔ 股 qū dòng lì 驱动力 jiāng huì 将会 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 xià qù 下去， bù kě nì zhuǎn 不可逆转。
méi shù 梅树 yí bù fèn 一部分 yóu 由 qí 其 zhī yā 枝丫 de 的 làng màn 浪漫 zī tài 姿态， yí bù fèn 一部分 yóu 由 qí 其 huā duǒ 花朵 de 的 fēn fāng 芬芳 ér 而 shòu 受 rén men 人们 de 的 xīn shǎng 欣赏。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xué xí 学习 shí jiān 时间 de 的 jiǎn shǎo 减少， wú lùn 无论 fā shēng 发生 zài 在 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上， dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的。
dàn 但 xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 shuǐ píng 水平 què 却 dī xià 低下。
dàn 但 tā 它 bù 不 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuāng shāng 创伤 fū liào 敷料。
yīn cǐ 因此， xià yì ge 下一个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 zhí wù 植物 hé 和 huā cǎo 花草 shì 是 sòng gěi 送给 tā men 她们 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物。
yùn xíng 运行 fáng dú 防毒 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jǐn guǎn 尽管 jiào yù jiā 教育家 men 们 qián chéng 虔诚 de 地 xuān chēng 宣称， kǎo shì 考试 néng cè 能测 yàn 验 nǐ 你 dǒng de 懂得 duō shǎo 多少 zhī shi 知识。 dàn 但 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 shì dé qí fǎn 适得其反。
qiáo 桥 cháng 长 1.4 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 fú qiáo 浮桥。
dàn 但 tā 它 yě 也 bāng 帮 wǒ men 我们 fēn biàn 分辨 xīn chǎn pǐn 新产品， bìng 并 jī lì 激励 gōng sī 公司 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 tú jìng 途径 lái 来 chǔ lǐ 处理 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 píng lùn 评论， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 cān yù 参与 dào 到 zhè zhǒng 这种 duì huà 对话 zhī zhōng 之中 hé 和 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式， nǐ de 你的 jiǔ diàn 酒店 jiāng 将 sàng shī 丧失 jìng zhēng lì 竞争力。
jǐn guǎn 尽管 xīn shēng dài 新生代 nóng mín gōng 农民工 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高， dàn 但 nà 那 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 yì wèi zhe 意味着 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 gèng jù 更具 zǔ zhī xìng 组织性。
yùn shū Ān quán 运输安全 guǎn lǐ jú 管理局 shuō 说 yì zhí yǐ lái 一直以来 xuǎn zé 选择 qǔ xiāo 取消 sǎo miáo yí 扫描仪 jiǎn chá 检查 de 的 chéng kè 乘客 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 néng 能 kàn chuān 看穿 yī fu 衣服 yǐ 以 fā xiàn 发现 wǔ qì 武器。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gè chù 各处 měi gè 每个 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 hé 和 lǎo qiān 老千 men 们 de 的 mù biāo 目标。
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 zhǎo huí 找回 nà shí 那时， qí shí 其实 guò duō 过多。 cǎo 草 zhī 之 xiān míng 鲜明， huā zhī 花之 fēn fāng 芬芳， yì 亦 bú yào 不要 bēi shāng 悲伤， yào 要 cóng zhōng 从中 luó zhì 罗致， liú cún 留存 de 的 qì lì 气力。 - - - huá zī huá sī 华兹华斯。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó rén 中国人 zài 在 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 cān yù 参与。
liáng jǐng huá 梁景华 de 的 huì suǒ 会所 shè jì 设计 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 huì suǒ 会所 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， qí 其 “ shū shì 舒适 ” 、 “ nài kàn 耐看 ” shǐ 使 tā 他 de 的 shè jì 设计 jiān jù 兼具 le 了 gōng néng 功能 yǔ 与 měi guān 美观；
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 zāo yù 遭遇 qí shì 歧视 de 的 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 qù 去 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 jí biàn 即便 shuō 说 le 了 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 gǎi guān 改观。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 shè jì 设计 zhǔ yè 主页， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nèi bù 内部 yè miàn 页面 kě néng 可能 yě jiù shì 也就是 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 miàn bǎn 面板 hé 和 xīn 新 de 的 nèi róng 内容 qū 区。
jìn 近 sān tiān 三天 lái 来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kàng yì 抗议 qún zhòng 群众 fēng yōng 蜂拥 zhì 至 shì zhèng 市政 zhōng xīn 中心， dàn 但 tóng shí 同时 yǐ jīng 已经 yǒu 有 14 míng 名 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 què 却 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的， yùn xíng 运行 duì qí 对齐， yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 dōu 都 shòu dào 受到 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 é wài 额外 de 的 lì liang 力量， huì 会 suō duǎn 缩短 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， bìng 并 chǎn shēng 产生 gāo 高 yùn xíng 运行 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， wū lún gǔ hú 乌伦古湖 wài lái 外来 yú lèi 鱼类 chí zhǎo 池沼 gōng 公 yú děng 鱼等 shì 是 tōng guò 通过 shí wù 食物 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 duì 对 tǔ zhù 土著 zhòng 种 hé 河 lú 鲈 shí xiàn 实现 shēng wù 生物 rù qīn 入侵 de 的。
dàn 但 tā 它 de 的 cún zài 存在 fǎn yìng 反应 chū 出 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tí gāo 提高 tā men 他们 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ 管理 xiàn dài 现代 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 yāo qiú 要求， yùn yòng 运用 gōng yuē 公约 de 的 tán pàn 谈判 chéng xù 程序 lái 来 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hěn duō 很多 yán jiū 研究 duì 对 xì liè 系列 yǎn tiào 眼跳 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， dàn 但 réng 仍 zài 在 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 zhēng lùn 争论。
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
jìn xiē nián 近些年 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 què rèn 确认， jī è 饥饿 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 chǎn qián 产前 hé 和 yīng ér 婴儿 shí qī 时期， hái zi 孩子 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 shǐ 使 qí 其 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 de 的 yíng yǎng 营养。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
jìn dài 近代 lín chéng 临城 méi kuàng 煤矿 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 jiāo tōng 交通、 chéng zhèn 城镇、 jiào yù 教育 děng 等 jīng jì wén huà 经济文化 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 zuò wéi 作为 yī 一 gǔ 股 qū dòng lì 驱动力 jiāng huì 将会 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 xià qù 下去， bù kě nì zhuǎn 不可逆转。
méi shù 梅树 yí bù fèn 一部分 yóu 由 qí 其 zhī yā 枝丫 de 的 làng màn 浪漫 zī tài 姿态， yí bù fèn 一部分 yóu 由 qí 其 huā duǒ 花朵 de 的 fēn fāng 芬芳 ér 而 shòu 受 rén men 人们 de 的 xīn shǎng 欣赏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子