ประโยคภาษาจีน- 但它不只是小摆设而是一种新型创伤敷料中文句子 (390922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 它 bù 不 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuāng shāng 创伤 fū liào 敷料。
But it’s not just gadgets. This is a new wound dressing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 它 bú shi 不是 yì bān 一般 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精， tā 它 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 chāo 超 wàn yì 万亿 yuán 元 de 的 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场。
yīn cǐ 因此， xià yì ge 下一个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动。
yīn cǐ 因此， bù jǐn 不仅 bú yào 不要 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车， ér qiě 而且， ruò 若 nǐ 你 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， jiǔ hòu 酒后 zǒu lù 走路 yě 也 yīng 应 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
yùn xíng 运行 cǐ 此 pèi zhì 配置 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jì suàn qì 计算器。
yùn huò 运货 mǎ chē fū 马车夫 zhù shì 注视 zhe 着 bō làng 波浪 dàn 但 tū rán 突然 shī zú 失足 huá 滑 jìn 进 le 了 pù bù 瀑布。
jǐn guǎn 尽管 sǎn yǎng 散养、 yù mǐ 玉米 sì yǎng 饲养 hé 和 yǒu jī 有机 sì yǎng 饲养 de 的 jī 鸡 chéng běn 成本 jiào 较 gāo 高， dàn 但 zhuān jiā 专家 men 们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qí 其 zài 在 wèi dao 味道 shàng 上， hé 和 gōng chǎng huà 工厂化 sì yǎng 饲养 de 的 jī 鸡 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同。
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
tǒng 桶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 dào 倒 zài 在 yí gè 一个 chí zi 池子 lǐ 里， ér 而 zhī hòu 之后 kòng tǒng 空桶 fān 翻 huí dào 回到 zhí lì 直立 wèi zhi 位置 bìng qiě 并且 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 xù shuǐ 蓄水。
dàn 但 tā men 它们 yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 tū chū 突出 hēi sè 黑色， lǜ sè 绿色 hè 和 huī sè 灰色 de 的 yī fu 衣服。
jǐn guǎn 尽管 xīn xīng 新兴 xiāo fèi lèi 消费类 gǔ piào 股票 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 “ pián yi huò 便宜货 ” yǐ 已 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信， xiāng guān 相关 háng yè 行业 réng 仍 cún zài 存在 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会。
liáng qǐ chāo 梁启超 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 lì shǐ xué 历史学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
dàn 但 tā men 它们 jī hū 几乎 dōu 都 méi yǒu 没有 , huó 和 bù tóng 不同 zhòng 种 fèn zǐ 分子 fā shēng 发生 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
yīn cǐ 因此， chǒu lòu 丑陋 de 的 bí zi 鼻子 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 shāng fēng bài sú 伤风败俗 zài 在 shè huì 社会 guān niàn 观念 lǐ 里 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
liáng 梁 shàng shū 尚书 zuì xiān 最先 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， shàng qián 上前 jǐ 几 bù 步， guì 跪 zài 在 mén biān 门边， shēn shēn 深深 de 地 fǔ shēn 俯身。
jìn 近 10 nián lái 年来， zhào jūn 赵军 shì yǐ 是以 “ rù 入 juān 圈 shì 式 ” diào chá 调查 fāng fǎ 方法 lái 来 shōu jí 收集 àn lì 案例 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zǎo yǐ 早已 zhī dào 知道 gǔ gé 骨骼 huì 会 suí 随 shí jiān 时间 fā shēng 发生 biàn huà 变化， kě 可 zhí dào 直到 rú jīn 如今 wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视 qí 其 duì miàn 对面 bù 部 lǎo huà 老化 de 的 zuò yòng 作用 chéng dù 程度。
dàn 但 tā 它 kě néng 可能 huì 会 tuī chí 推迟 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 jì huà 计划， lì rú 例如 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 běi bù 北部 shān qū 山区 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 pì měi 媲美 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 huò yùn 货运 zhuān xiàn 专线。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 jì cún qì 寄存器， jiù 就 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 bǎo cún 保存 dào 到 duī zhàn 堆栈 zhōng 中。
méi yī 梅伊 chǎn shì 阐释 bìng 并 zài 再 tí chū 提出 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 duì 对 měi zhōu hǔ 美洲虎 shì 是 gōng píng 公平 de 的， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nà xiē 那些 shēng huó 生活 hé 和 gēng zuò 耕作 zài 在 nà li 那里 de 的 rén men 人们。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 yí gè rén 一个人 zǒng yào 总要 xiāng xìn 相信 shén me 什么 wàn shì 万世 cháng cún 长存 de 的（ shén huà 神话） ne 呢？
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
jìn xiē nián 近些年 duì 对 fèi 废 míng 名 de 的 guān zhù 关注 rì jiàn 日渐 shēng wēn 升温， suī rán 虽然 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 mén tíng ruò shì 门庭若市， dàn 但 bì jìng 毕竟 yǐ 已 bú zài 不再 “ gū jué 孤绝 ” （ lǐ jiàn wú 李健吾 yǔ 语）。
méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 hái 还 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 fāng shì 方式 yǐ 以 píng gū 评估 nǐ 你 shì fǒu 是否 shè qǔ 摄取 le 了 zú gòu 足够 de 的 H2O ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 zú gòu 足够 de 的 yè tǐ 液体 yǐ zhì 以致 nǐ 你 bú zài 不再 zěn me 怎么 jué de 觉得 kǒu kě 口渴， yì tiān 一天 chǎn shēng 产生 1.5 shēng 升（ 6.3 bēi 杯） wú sè 无色 huò 或 qiǎn huáng sè 浅黄色 niào yè 尿液， nà me 那么 nǐ de 你的 yè tǐ 液体 shè qǔ 摄取 kě néng 可能 jiù 就 gòu 够 le 了。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 bù liáng 不良 zuò yòng 作用， dàn 但 bìng rén 病人 yì bān 一般 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 nài shòu 耐受。
yīn cǐ 因此， yà dāng 亚当 sī mì 斯密 shén me 什么 yì si 意思 lǐ xìng 理性 hé 和 zì wǒ 自我 lì yì 利益 de 的 xíng wéi 行为 ne 呢？
jìn qīn 近亲 hūn pèi 婚配 jiā zú 家族 shēng yù 生育 zǐ nǚ 子女 réng 仍 shì 是 chū xiàn 出现 yí chuán bìng 遗传病 hé 和 xiān tiān 先天 jī xíng ér 畸形儿 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kā fēi 咖啡 huì 会 dǎo zhì 导致 jīng jì 惊悸， dàn 但 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 chéng dù 程度 shì dàng 适当 de 的 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 huì 会 jiàng dī 降低 rén men 人们 xīn lǜ bù qí 心律不齐 de 的 fēng xiǎn 风险。
yīn cǐ 因此， cóng 从 xiàn zhǎng 县长 de 的 lì chǎng 立场 lái kàn 来看， shěn lǐ 审理 měi yī 每一 jiàn 件 mìng àn 命案 bù jǐn 不仅 yào 要 yǒu xiào lǜ 有效率， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 rén dào 人道 de 的 kǎo liáng 考量。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， dà duō shù 大多数 yòng hù 用户 jiē dào 接到 kàn sì 看似 shì cóng 是从 yùn yíng shāng 运营商 fā lái 发来 de 的 duǎn xìn 短信 shí 时， dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 ān zhuāng 安装 mǒu 某 xiàng 项 xīn shè 新设 zhì 置。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bú zì zai 不自在， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 bù chī 不吃 yì xiē 一些 pài duì 派对 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 它 bú shi 不是 yì bān 一般 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精， tā 它 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 chāo 超 wàn yì 万亿 yuán 元 de 的 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场。
yīn cǐ 因此， xià yì ge 下一个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动。
yīn cǐ 因此， bù jǐn 不仅 bú yào 不要 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车， ér qiě 而且， ruò 若 nǐ 你 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， jiǔ hòu 酒后 zǒu lù 走路 yě 也 yīng 应 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
yùn xíng 运行 cǐ 此 pèi zhì 配置 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jì suàn qì 计算器。
yùn huò 运货 mǎ chē fū 马车夫 zhù shì 注视 zhe 着 bō làng 波浪 dàn 但 tū rán 突然 shī zú 失足 huá 滑 jìn 进 le 了 pù bù 瀑布。
jǐn guǎn 尽管 sǎn yǎng 散养、 yù mǐ 玉米 sì yǎng 饲养 hé 和 yǒu jī 有机 sì yǎng 饲养 de 的 jī 鸡 chéng běn 成本 jiào 较 gāo 高， dàn 但 zhuān jiā 专家 men 们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qí 其 zài 在 wèi dao 味道 shàng 上， hé 和 gōng chǎng huà 工厂化 sì yǎng 饲养 de 的 jī 鸡 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同。
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
tǒng 桶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 dào 倒 zài 在 yí gè 一个 chí zi 池子 lǐ 里， ér 而 zhī hòu 之后 kòng tǒng 空桶 fān 翻 huí dào 回到 zhí lì 直立 wèi zhi 位置 bìng qiě 并且 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 xù shuǐ 蓄水。
dàn 但 tā men 它们 yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 tū chū 突出 hēi sè 黑色， lǜ sè 绿色 hè 和 huī sè 灰色 de 的 yī fu 衣服。
jǐn guǎn 尽管 xīn xīng 新兴 xiāo fèi lèi 消费类 gǔ piào 股票 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 “ pián yi huò 便宜货 ” yǐ 已 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信， xiāng guān 相关 háng yè 行业 réng 仍 cún zài 存在 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会。
liáng qǐ chāo 梁启超 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 lì shǐ xué 历史学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
dàn 但 tā men 它们 jī hū 几乎 dōu 都 méi yǒu 没有 , huó 和 bù tóng 不同 zhòng 种 fèn zǐ 分子 fā shēng 发生 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
yīn cǐ 因此， chǒu lòu 丑陋 de 的 bí zi 鼻子 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 shāng fēng bài sú 伤风败俗 zài 在 shè huì 社会 guān niàn 观念 lǐ 里 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
liáng 梁 shàng shū 尚书 zuì xiān 最先 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， shàng qián 上前 jǐ 几 bù 步， guì 跪 zài 在 mén biān 门边， shēn shēn 深深 de 地 fǔ shēn 俯身。
jìn 近 10 nián lái 年来， zhào jūn 赵军 shì yǐ 是以 “ rù 入 juān 圈 shì 式 ” diào chá 调查 fāng fǎ 方法 lái 来 shōu jí 收集 àn lì 案例 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zǎo yǐ 早已 zhī dào 知道 gǔ gé 骨骼 huì 会 suí 随 shí jiān 时间 fā shēng 发生 biàn huà 变化， kě 可 zhí dào 直到 rú jīn 如今 wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视 qí 其 duì miàn 对面 bù 部 lǎo huà 老化 de 的 zuò yòng 作用 chéng dù 程度。
dàn 但 tā 它 kě néng 可能 huì 会 tuī chí 推迟 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 jì huà 计划， lì rú 例如 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 běi bù 北部 shān qū 山区 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 pì měi 媲美 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 huò yùn 货运 zhuān xiàn 专线。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 jì cún qì 寄存器， jiù 就 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 bǎo cún 保存 dào 到 duī zhàn 堆栈 zhōng 中。
méi yī 梅伊 chǎn shì 阐释 bìng 并 zài 再 tí chū 提出 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 duì 对 měi zhōu hǔ 美洲虎 shì 是 gōng píng 公平 de 的， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nà xiē 那些 shēng huó 生活 hé 和 gēng zuò 耕作 zài 在 nà li 那里 de 的 rén men 人们。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 yí gè rén 一个人 zǒng yào 总要 xiāng xìn 相信 shén me 什么 wàn shì 万世 cháng cún 长存 de 的（ shén huà 神话） ne 呢？
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
jìn xiē nián 近些年 duì 对 fèi 废 míng 名 de 的 guān zhù 关注 rì jiàn 日渐 shēng wēn 升温， suī rán 虽然 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 mén tíng ruò shì 门庭若市， dàn 但 bì jìng 毕竟 yǐ 已 bú zài 不再 “ gū jué 孤绝 ” （ lǐ jiàn wú 李健吾 yǔ 语）。
méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 hái 还 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 fāng shì 方式 yǐ 以 píng gū 评估 nǐ 你 shì fǒu 是否 shè qǔ 摄取 le 了 zú gòu 足够 de 的 H2O ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 zú gòu 足够 de 的 yè tǐ 液体 yǐ zhì 以致 nǐ 你 bú zài 不再 zěn me 怎么 jué de 觉得 kǒu kě 口渴， yì tiān 一天 chǎn shēng 产生 1.5 shēng 升（ 6.3 bēi 杯） wú sè 无色 huò 或 qiǎn huáng sè 浅黄色 niào yè 尿液， nà me 那么 nǐ de 你的 yè tǐ 液体 shè qǔ 摄取 kě néng 可能 jiù 就 gòu 够 le 了。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 bù liáng 不良 zuò yòng 作用， dàn 但 bìng rén 病人 yì bān 一般 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 nài shòu 耐受。
yīn cǐ 因此， yà dāng 亚当 sī mì 斯密 shén me 什么 yì si 意思 lǐ xìng 理性 hé 和 zì wǒ 自我 lì yì 利益 de 的 xíng wéi 行为 ne 呢？
jìn qīn 近亲 hūn pèi 婚配 jiā zú 家族 shēng yù 生育 zǐ nǚ 子女 réng 仍 shì 是 chū xiàn 出现 yí chuán bìng 遗传病 hé 和 xiān tiān 先天 jī xíng ér 畸形儿 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kā fēi 咖啡 huì 会 dǎo zhì 导致 jīng jì 惊悸， dàn 但 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 chéng dù 程度 shì dàng 适当 de 的 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 huì 会 jiàng dī 降低 rén men 人们 xīn lǜ bù qí 心律不齐 de 的 fēng xiǎn 风险。
yīn cǐ 因此， cóng 从 xiàn zhǎng 县长 de 的 lì chǎng 立场 lái kàn 来看， shěn lǐ 审理 měi yī 每一 jiàn 件 mìng àn 命案 bù jǐn 不仅 yào 要 yǒu xiào lǜ 有效率， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 rén dào 人道 de 的 kǎo liáng 考量。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， dà duō shù 大多数 yòng hù 用户 jiē dào 接到 kàn sì 看似 shì cóng 是从 yùn yíng shāng 运营商 fā lái 发来 de 的 duǎn xìn 短信 shí 时， dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 ān zhuāng 安装 mǒu 某 xiàng 项 xīn shè 新设 zhì 置。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bú zì zai 不自在， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 bù chī 不吃 yì xiē 一些 pài duì 派对 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子