ประโยคภาษาจีน- 运用数字图像分类技术研究小组编纂和分析了超过张来自地球资源探测卫星的镜头中文句子 (389788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 shù zì 数字 tú xiàng 图像 fēn lèi 分类 jì shù 技术， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 biān zuǎn 编纂 hé 和 fēn xī 分析 le 了 chāo guò 超过 1 , 000 zhāng 张 lái zì 来自 dì qiú 地球 zī yuán 资源 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 de 的 jìng tóu 镜头。
Using digital image classification techniques, the research team compiled and analyzed more than 1,000 scenes from the Landsat series of satellites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 zhěng 整 céng 层 dà qì 大气 kě 可 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 jīng yàn 经验 jì suàn 计算 gōng shì 公式， jì suàn 计算 le 了 Ā lè tài dì qū 阿勒泰地区 dà qì 大气 kě 可 jiàng shuǐ liàng 降水量 hè 和 jiàng shuǐ 降水 zhuàn huà lǜ 转化率。
yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 shǔ jū tǒng jì 数据统计 děng 等 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 xué sheng 学生 shuāng xiū rì 双休日 xián xiá 闲暇 tǐ yù 体育 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查。
yīn cǐ 因此 zhān mǔ shì 詹姆士。 mài dí xùn 麦迪逊 jué dìng 决定 qǐ cǎo 起草 yí gè 一个《 quán lì 权利 hé 和 zì yóu 自由 fǎ àn 法案》 zuò wéi 作为 yí gè 一个《 xiū zhèng 修正》 bǔ chōng 补充 jìn 进《 xiàn fǎ 宪法》。
yīn cǐ 因此 rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 shī gōng 施工 zǔ zhī shè jì 组织设计， kě 可 hé lǐ 合理 yōu huà 优化 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用， jiā kuài 加快 gōng chéng jiàn shè 工程建设 sù dù 速度， zǎo rì 早日 shí xiàn 实现 tōng shuǐ 通水 mù biāo 目标。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xuān gào 宣告 zì jǐ 自己 rè ài 热爱 hé píng 和平、 zēng hèn 憎恨 zhàn zhēng 战争， dàn 但 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 réng 仍 cún zài 存在 wēi jí 危及 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 dòng dàng 动荡。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 qián fāng 前方 qí miào 奇妙 de 的 lǚ tú 旅途 shàng 上， dàn 但 kāi shǐ 开始 nà 那 yī kè 一刻 de 的 xìn xīn 信心、 guān niàn 观念、 jué xīn 决心 jí 及 shuài zhēn 率真 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 qián fāng 前方 lǚ tú 旅途 de 的 yí qiè 一切。
dàn 但 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 guān cè 观测 gōng jù 工具 qù 去 kàn 看 de huà 的话， yuè qiú 月球 de 的 biǎo miàn 表面 zé 则 shì 是 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难、 wēi jī 危机 de 的 shí dài 时代 , yē dàn jié 耶诞节 yī rán 依然 shì 是、 yě 也 zǒng shì 总是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shāo 捎 qù 去 zhù fú 祝福 de 的 rì zi 日子。
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 chén tǔ 尘土。
yīn cǐ 因此 shuō lái 说来， yí gè 一个 jiào 较 liàng 亮 de 的 lěng sè 冷色 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 yí gè 一个 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 jiào 较 àn 暗 de 的 nuǎn sè 暖色 yí yàng 一样 liàng 亮。
dàn 但 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升 zhì 至 8% ， àn jiē 按揭 huán kuǎn 还款 lì xī 利息 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 24% ， zài 再 jiā shàng 加上 fēn qī fù kuǎn 分期付款、 zá shuì 杂税、 qí tā 其它 zhài wù 债务 hé 和 bì yào 必要 zhī chū 支出， zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 chāo chū 超出 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 huán kuǎn 还款 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 jūn duì 军队 zài 在 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， dàn 但 shì zài 是在 bào dòng 暴动 qī jiān 期间 méi yǒu rén 没有人 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 shuō 说， mǐ lā shān 米拉山 shì 是 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 yǔ 与 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
yùn yòng 运用 mín sú xué 民俗学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 pán 盘 hù 瓠 xíng xiàng 形象 zuò 作 le 了 lì shǐ 历史 de 的 huí sù 回溯、 mín sú 民俗 shì xiàng 事象 de 的 yǐn zhèng 引证， bìng 并 duì 对 pán 盘 hù 瓠 xíng xiàng 形象 de 的 biàn xíng 变形 zuò 作 le 了 miáo shù 描述 yǔ 与 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiě zuò 写作 cǐ wén 此文 shí 时 yǐ 已 jìn 近 wǔ yuè 五月 mò liǎo 末了， zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 zhōng 中， iPad hái shi 还是 gōng bú yìng qiú 供不应求。
tóng chéng xiàn 桐城县、 zōng yáng xiàn 枞阳县、 Ān qìng shì 安庆市 de 的 jiāng huái guān huà 江淮官话 yīng gāi 应该 huà guī 划归 huáng xiào piàn 黄孝片， ér 而 bú shi 不是 hóng cháo piàn 洪巢片。
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jiāng 将 tuán duì 团队 tí shēng 提升 dào 到 “ xià yì ge 下一个 gāo xiào 高效 céng cì 层次 ” ， nà me 那么 nín 您 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 jiāng 将 tuán duì 团队 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 dōu 都 gǎi biàn 改变。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 dìng 定 jìng 境 bù néng 不能 wán quán 完全 děng 等 tóng yú 同于 běn jīng 本经 suǒ shuō 所说 de 的 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
yùn yòng 运用 qiú miàn 球面 sān jiǎo xué 三角学， jiàn lì 建立 le 了 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 yǔ 与 bèi 被 cè yí qì 测仪器 jiān 间 de 的 shù xué mó xíng 数学模型；
yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì 是 dāng qián 当前 zǔ hé shù xué 组合数学 yǔ 与 tú lún 图论 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
dàn 但 rú guǒ 如果 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， zhèng fǔ 政府 jiù 就 dé chū 得出 shǒu 手 lěng què 冷却 shì chǎng 市场， chǎo 炒 kè 客 jiù 就 dé 得 tuì 退 dào 到 yì biān 一边， kāi fā 开发 shāng jiù dé 商就得 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 shì 是， xià 下 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái zì 来自 hé fāng 何方， wǒ men 我们 rú hé 如何 néng 能 cì jī 刺激 zhè 这 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái de 来得 gèng kuài 更快 yì xiē 一些。
sāng dé lā 桑德拉 zài fù jìn 在附近 de 的 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 zhǎo zháo 找着 gōng zuò 工作。 suí zhe 随着 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 shēng rù 升入 shè qū 社区 dà xué 大学， qián 钱 yī rán 依然 xiǎn de 显得 tǐng 挺 jǐn zhāng 紧张 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì zhe 试着 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支（ yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè xiē 这些 zá suì 杂碎 jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢 le 了）， kě 可 wǒ 我 réng rán 仍然 bèi 被 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bāo 包 wéi zhe 围着， sì hū 似乎 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 tí xǐng 提醒 wǒ 我 nà xiē 那些 lǎo 老 xí guàn 习惯。
yùn yòng 运用 chāo dī 超低 mì dù 密度 dì qiú huà xué 地球化学 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 jiā mù sī 佳木斯 dì kuài 地块 běi yuán 北缘 wū lā 乌拉 gá 嘎 jīn 金 dì qiú huà xué 地球化学 kuài tǐ 块体 de 的 jīn kuàng 金矿 zī yuán 资源 qián lì 潜力 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
dàn 但 rú guǒ 如果 kōng jiān 空间 miàn jī 面积 guò 过 dà 大， zhú tàn 竹炭 xiān wéi 纤维 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。
yīn cǐ 因此， Gol de 的 xǔ duō 许多 fēi jī 飞机 zài 在 fēi zhèng cháng 非正常 shí duàn 时段 qǐ fēi 起飞， wèi le 为了 zài 在 yì xiē 一些 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 tíng liú 停留 jǐ jīng 几经 zhōu zhuàn 周转， ér 而 bú shì 不是 zhí xiàn 直线 fēi xíng 飞行。
jǐn guǎn 尽管 jì shù 技术 gāo chāo 高超， tā men 他们 xìng kuī 幸亏 méi yǒu 没有 hé 和 qí tā 其他 huài 坏 wù zhǒng 物种 jiāo pèi 交配 de 的 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此， “ yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 ” de 的 gài niàn 概念 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 bù 不 chéng lì 成立 de 的。
dàn 但 rú 如 biǎo 表 2 suǒ 所 shì 示， tōng guò 通过 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 dá duì 答对 de 的 shì tí 试题 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 hěn 很 dī 低。

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 zhěng 整 céng 层 dà qì 大气 kě 可 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 jīng yàn 经验 jì suàn 计算 gōng shì 公式， jì suàn 计算 le 了 Ā lè tài dì qū 阿勒泰地区 dà qì 大气 kě 可 jiàng shuǐ liàng 降水量 hè 和 jiàng shuǐ 降水 zhuàn huà lǜ 转化率。
yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 shǔ jū tǒng jì 数据统计 děng 等 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 xué sheng 学生 shuāng xiū rì 双休日 xián xiá 闲暇 tǐ yù 体育 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查。
yīn cǐ 因此 zhān mǔ shì 詹姆士。 mài dí xùn 麦迪逊 jué dìng 决定 qǐ cǎo 起草 yí gè 一个《 quán lì 权利 hé 和 zì yóu 自由 fǎ àn 法案》 zuò wéi 作为 yí gè 一个《 xiū zhèng 修正》 bǔ chōng 补充 jìn 进《 xiàn fǎ 宪法》。
yīn cǐ 因此 rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 shī gōng 施工 zǔ zhī shè jì 组织设计， kě 可 hé lǐ 合理 yōu huà 优化 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用， jiā kuài 加快 gōng chéng jiàn shè 工程建设 sù dù 速度， zǎo rì 早日 shí xiàn 实现 tōng shuǐ 通水 mù biāo 目标。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xuān gào 宣告 zì jǐ 自己 rè ài 热爱 hé píng 和平、 zēng hèn 憎恨 zhàn zhēng 战争， dàn 但 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 réng 仍 cún zài 存在 wēi jí 危及 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 dòng dàng 动荡。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 qián fāng 前方 qí miào 奇妙 de 的 lǚ tú 旅途 shàng 上， dàn 但 kāi shǐ 开始 nà 那 yī kè 一刻 de 的 xìn xīn 信心、 guān niàn 观念、 jué xīn 决心 jí 及 shuài zhēn 率真 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 qián fāng 前方 lǚ tú 旅途 de 的 yí qiè 一切。
dàn 但 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 guān cè 观测 gōng jù 工具 qù 去 kàn 看 de huà 的话， yuè qiú 月球 de 的 biǎo miàn 表面 zé 则 shì 是 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难、 wēi jī 危机 de 的 shí dài 时代 , yē dàn jié 耶诞节 yī rán 依然 shì 是、 yě 也 zǒng shì 总是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shāo 捎 qù 去 zhù fú 祝福 de 的 rì zi 日子。
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 chén tǔ 尘土。
yīn cǐ 因此 shuō lái 说来， yí gè 一个 jiào 较 liàng 亮 de 的 lěng sè 冷色 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 yí gè 一个 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 jiào 较 àn 暗 de 的 nuǎn sè 暖色 yí yàng 一样 liàng 亮。
dàn 但 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升 zhì 至 8% ， àn jiē 按揭 huán kuǎn 还款 lì xī 利息 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 24% ， zài 再 jiā shàng 加上 fēn qī fù kuǎn 分期付款、 zá shuì 杂税、 qí tā 其它 zhài wù 债务 hé 和 bì yào 必要 zhī chū 支出， zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 chāo chū 超出 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 huán kuǎn 还款 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 jūn duì 军队 zài 在 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， dàn 但 shì zài 是在 bào dòng 暴动 qī jiān 期间 méi yǒu rén 没有人 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 shuō 说， mǐ lā shān 米拉山 shì 是 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 yǔ 与 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
yùn yòng 运用 mín sú xué 民俗学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 pán 盘 hù 瓠 xíng xiàng 形象 zuò 作 le 了 lì shǐ 历史 de 的 huí sù 回溯、 mín sú 民俗 shì xiàng 事象 de 的 yǐn zhèng 引证， bìng 并 duì 对 pán 盘 hù 瓠 xíng xiàng 形象 de 的 biàn xíng 变形 zuò 作 le 了 miáo shù 描述 yǔ 与 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiě zuò 写作 cǐ wén 此文 shí 时 yǐ 已 jìn 近 wǔ yuè 五月 mò liǎo 末了， zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 zhōng 中， iPad hái shi 还是 gōng bú yìng qiú 供不应求。
tóng chéng xiàn 桐城县、 zōng yáng xiàn 枞阳县、 Ān qìng shì 安庆市 de 的 jiāng huái guān huà 江淮官话 yīng gāi 应该 huà guī 划归 huáng xiào piàn 黄孝片， ér 而 bú shi 不是 hóng cháo piàn 洪巢片。
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jiāng 将 tuán duì 团队 tí shēng 提升 dào 到 “ xià yì ge 下一个 gāo xiào 高效 céng cì 层次 ” ， nà me 那么 nín 您 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 jiāng 将 tuán duì 团队 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 dōu 都 gǎi biàn 改变。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 dìng 定 jìng 境 bù néng 不能 wán quán 完全 děng 等 tóng yú 同于 běn jīng 本经 suǒ shuō 所说 de 的 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
yùn yòng 运用 qiú miàn 球面 sān jiǎo xué 三角学， jiàn lì 建立 le 了 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 yǔ 与 bèi 被 cè yí qì 测仪器 jiān 间 de 的 shù xué mó xíng 数学模型；
yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì 是 dāng qián 当前 zǔ hé shù xué 组合数学 yǔ 与 tú lún 图论 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
dàn 但 rú guǒ 如果 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， zhèng fǔ 政府 jiù 就 dé chū 得出 shǒu 手 lěng què 冷却 shì chǎng 市场， chǎo 炒 kè 客 jiù 就 dé 得 tuì 退 dào 到 yì biān 一边， kāi fā 开发 shāng jiù dé 商就得 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 shì 是， xià 下 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái zì 来自 hé fāng 何方， wǒ men 我们 rú hé 如何 néng 能 cì jī 刺激 zhè 这 yī bō 一波 kāi fàng 开放 hé 和 chuàng xīn 创新 lái de 来得 gèng kuài 更快 yì xiē 一些。
sāng dé lā 桑德拉 zài fù jìn 在附近 de 的 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 zhǎo zháo 找着 gōng zuò 工作。 suí zhe 随着 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 shēng rù 升入 shè qū 社区 dà xué 大学， qián 钱 yī rán 依然 xiǎn de 显得 tǐng 挺 jǐn zhāng 紧张 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì zhe 试着 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支（ yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè xiē 这些 zá suì 杂碎 jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢 le 了）， kě 可 wǒ 我 réng rán 仍然 bèi 被 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bāo 包 wéi zhe 围着， sì hū 似乎 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 tí xǐng 提醒 wǒ 我 nà xiē 那些 lǎo 老 xí guàn 习惯。
yùn yòng 运用 chāo dī 超低 mì dù 密度 dì qiú huà xué 地球化学 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 jiā mù sī 佳木斯 dì kuài 地块 běi yuán 北缘 wū lā 乌拉 gá 嘎 jīn 金 dì qiú huà xué 地球化学 kuài tǐ 块体 de 的 jīn kuàng 金矿 zī yuán 资源 qián lì 潜力 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
dàn 但 rú guǒ 如果 kōng jiān 空间 miàn jī 面积 guò 过 dà 大， zhú tàn 竹炭 xiān wéi 纤维 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。
yīn cǐ 因此， Gol de 的 xǔ duō 许多 fēi jī 飞机 zài 在 fēi zhèng cháng 非正常 shí duàn 时段 qǐ fēi 起飞， wèi le 为了 zài 在 yì xiē 一些 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 tíng liú 停留 jǐ jīng 几经 zhōu zhuàn 周转， ér 而 bú shì 不是 zhí xiàn 直线 fēi xíng 飞行。
jǐn guǎn 尽管 jì shù 技术 gāo chāo 高超， tā men 他们 xìng kuī 幸亏 méi yǒu 没有 hé 和 qí tā 其他 huài 坏 wù zhǒng 物种 jiāo pèi 交配 de 的 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此， “ yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 ” de 的 gài niàn 概念 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 bù 不 chéng lì 成立 de 的。
dàn 但 rú 如 biǎo 表 2 suǒ 所 shì 示， tōng guò 通过 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 dá duì 答对 de 的 shì tí 试题 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 hěn 很 dī 低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子