ประโยคภาษาจีน- 运用斜刀法平刀法等剞花刀技术将鱿鱼的头须部分剞上一定刀距一定深度的刀纹制成龙须中文句子 (389800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 xié 斜 dāo fǎ 刀法、 píng 平 dāo fǎ 刀法 děng 等 jī 剞 huā dāo 花刀 jì shù 技术， jiāng 将 yóu yú 鱿鱼 de 的 tóu 头 xū 须 bù fen 部分 jī 剞 shàng yī 上一 dìng 定 dāo jù 刀距、 yí dìng 一定 shēn dù 深度 de 的 dāo wén 刀纹， zhì chéng 制成 “ lóng xū 龙须 ” 。
Using cutting skills as oblique cutting, plane cutting and so on to cut the squid in certain distance and certain depth and make it dragon-beard-like.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhān mǔ shì 詹姆士。 mài dí xùn 麦迪逊 jué dìng 决定 qǐ cǎo 起草 yí gè 一个《 quán lì 权利 hé 和 zì yóu 自由 fǎ àn 法案》 zuò wéi 作为 yí gè 一个《 xiū zhèng 修正》 bǔ chōng 补充 jìn 进《 xiàn fǎ 宪法》。
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 jì suàn jī fáng 计算机房 xiāo fáng 消防 xì tǒng 系统 yīng xuǎn 应选 yòng 用 pǔ tōng 普通 de 的 xiāo huǒ shuān 消火栓 jiā 加 zì dòng 自动 pēn shuǐ 喷水 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shì 不是 wèi 为 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 zhēng dòu 争斗。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 duì 对 shén huà 神话 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yì bān xìng 一般性 de 的、 gòng tóng 共同 de 的 gǎn jué 感觉， nà 那 jiù shì 就是 shén huà 神话 shì 是 wèi 为 yì qún 一群 rén 人 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 gù shì 故事， shì 是 tā men de 他们的 wén huà 文化 tè zhēng 特征 de 的 yí bù fèn 一部分， shén huà 神话 zhè ge 这个 míng cí 名词 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dìng yì 定义。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lǐng dǎo 领导 ” jiā bèi 加倍 le 了 pò huài 破坏 nǐ men 你们 shēng huó 生活 de 的 nǔ lì 努力， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 - - xī wàng 希望 shì 是 dà bù fen 大部分 rén 人 - - fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu huǒ rù mó 走火入魔， nà 那 nǐ 你 jiù 就 tiào jìn 跳进 lìng wài 另外 yí gè 一个 chēng zhī wéi 称之为 è xìng 恶性 yā lì 压力 de 的 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里， jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng huāng 恐慌 biàn chéng 变成 zhàng ài 障碍 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng chǎn lì 生产力 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 shēng huó 生活 hé 和 jiào xué 教学， wǒ 我 réng 仍 néng 能 zài 在 wǒ 我 xiě xià 写下 de 的 gè gè 各个 shù zì 数字 jiān 间 kàn dào 看到 tā 她 wēi xiào 微笑 de 的 liǎn páng 脸庞！
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǐ jīng 已经 bǎi mǎn 摆满 le 了 jī yā yú ròu 鸡鸭鱼肉 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜， hái yǒu 还有 bái jiǔ 白酒 hé 和 pí jiǔ 啤酒， hái yǒu 还有 gāo dàng 高档 de 的 xiāng yān 香烟。
yīn cǐ 因此 gāi shū 该书 de 的 jié lùn 结论 shì 是， zhōng yìn 中印 de 的 mìng yùn 命运 zhǎng wò 掌握 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 shǒu zhōng 手中， bìng 并 bù yī 不依 lài 赖 xī fāng 西方。 zhè diǎn 这点 yǔ 与 bù shǎo 不少 zhuān jiā 专家 de 的 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同。
yùn yòng 运用 yǒu guān 有关 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识， bìng 并 jié hé 结合 shì yàn 试验， duì 对 qí 其 féi xiào 肥效 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 tā 他 de 的 yù shì 浴室 lǐ 里 lián gè 连个 bǎn shuā 板刷 dōu 都 méi yǒu 没有 24 tā 他 yào bú shì 要不是 bú gòu 不够 chéng shú 成熟 jiù shì 就是 lǎn duò 懒惰 zài 在 zuò suì 作祟 .
zhuō zi 桌子 duì miàn 对面 de 的 “ yǎn jiān 眼尖 zhě 者 ” shuō 说： “ nǐ 你 dǎ fān 打翻 le 了 nà 那 bēi 杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。 ”
yīn cǐ 因此 chē sù 车速 zuì hǎo 最好 kòng zhì 控制 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 10 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 它 fā shēng 发生 le 了， nà 那 yě 也 bú huì 不会 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 chū xiàn 出现「 lìng 令 mín zhòng 民众 kǒng huāng 恐慌 de 的 cuò shī 措施 dài lái 带来 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果」 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 zì dìng yì 自定义 biāo jì 标记 de 的 shì lì 示例 yòng fǎ 用法 tōng guò 通过 le 了 yàn zhèng 验证。
yùn yòng 运用 fàn 泛 huī sè 灰色 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 zhù má 苎麻 xiān wéi 纤维 huí cháo 回潮 lǜ 率 cè shì 测试 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 mó xíng 模型 USM1 。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bú zuò wéi 不作为， fǎn miàn 反面 jiāng 将 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 — — gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 jiāng 将 gèng 更 shǎo 少 ér 而 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yě 也 gèng jiā 更加 cuì ruò 脆弱。
sāng dài kè 桑代克 zhù yì 注意 dào 到 , xiǎo māo 小猫 bìng 并 bú huì 不会 tōng guò 通过 dùn wù 顿悟 lái 来 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yùn yòng 运用 yì 益 shèn 肾 jiàn 健 pí 脾 qīng fèi 清肺 huà tán 化痰 fāng 方 zhì liáo 治疗 běn bìng 本病 36 lì 例， bìng 并 yǔ 与 dān chún 单纯 xī yào 西药 zhì liáo 治疗 de 的 32 lì 例 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jí 及 táng xiōng mèi 堂兄妹 děng 等， tóng bèi 同辈 rén 人 lǐ 里 zuì nián zhǎng 最年长 de 的， wǒ 我 què shì 却是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 rén 人。
yùn yòng 运用 lí zǐ 离子 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 yóu tián 油田 jié 结 gòu 垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， yōu huà 优化 sè pǔ 色谱 tiáo jiàn 条件， jiàn lì 建立 le 了 yóu gòu 油垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 fēn xī jiǎn cè 分析检测 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 sǎn wén 散文 méi yǒu 没有 xī yǐn 吸引 shù bǎi wàn 数百万 dú zhě 读者， dàn 但 nà xiē 那些 què shí 确实 yuè dú 阅读 sǎn wén 散文 de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qí 其 zài 在 yán gé 严格 de 的 fú hào 符号 kuàng jià 框架 xià biān 下编 zhī 织 qíng gǎn 情感 de 的 qiǎo miào 巧妙 fāng fǎ 方法。
yùn yòng 运用 biǎo miàn 表面 luò 络 gě 合 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 qīng shuǐ hé xiàn 清水河县 lǎ ma 喇嘛 wān 湾 huáng hé 黄河 gàn liú 干流 chén jī wù 沉积物 de 的 biǎo miàn 表面 tè zhēng 特征。
dàn 但 rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 xià zhōu 下周 zhōng duàn 中段 tū rán 突然 bào chū 爆出 dà wèn tí 大问题 , shì chǎng 市场 jiāo diǎn 焦点 jiù 就 huì 会 lì jí 立即 zhuǎn xiàng 转向 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiāo xi 消息 shàng 上 .
jǐn guǎn 尽管 fáng shuǐ 房水 tōng guò 通过 gǒng mó 巩膜 wài liú 外流 de 的 néng lì 能力 yǒu 有 tí gāo 提高， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 jiě shì 解释 wài liú 外流 jié gòu 结构 de 的 zhěng tǐ 整体 biàn huà 变化。
sāng sī 桑斯 hé 和 méi 梅 jiàn píng 建平 duì 对 yì shù 艺术 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 xiāng dāng 相当 lè guān 乐观。
yīn cǐ 因此， SOA wèi 为 lǐ jiě 理解 yè wù 业务 jià zhí 价值 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 lǐ jiě 理解 yún hé 云和 dà 大 shù jù 数据 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值。
jǐn guǎn 尽管 zhāo pìn 招聘 chéng xù 程序 huì 会 yīn 因 háng yè 行业、 gōng sī 公司、 shèn zhì 甚至 bù mén 部门 ér 而 yì 异， jiē guǒ 结果 què shì 却是 yí yàng 一样 de 的： zhòng duō 众多 yìng pìn zhě 应聘者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huì 会 ná dào 拿到 pìn shū 聘书。
yīn cǐ 因此，《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 suī rán 虽然 yǔ 与《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zài chǎng 在场 jǐng hé 景和 rén wù 人物 shàng dū 上都 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， dàn 但 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 què shì 却是 zài 在 yáo xiàng hū yīng 遥相呼应 de 的。
yùn yíng shāng 运营商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 shù jù 数据 liáng 量 jī zēng 激增 de 的 jú miàn 局面 , zuò fǎ 做法 bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 , zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 fú wù 服务 tào cān 套餐 de 的 tí gōng 提供 , yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zhàn yòng 占用 shù jù 数据 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 fú wù 服务 .

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhān mǔ shì 詹姆士。 mài dí xùn 麦迪逊 jué dìng 决定 qǐ cǎo 起草 yí gè 一个《 quán lì 权利 hé 和 zì yóu 自由 fǎ àn 法案》 zuò wéi 作为 yí gè 一个《 xiū zhèng 修正》 bǔ chōng 补充 jìn 进《 xiàn fǎ 宪法》。
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 jì suàn jī fáng 计算机房 xiāo fáng 消防 xì tǒng 系统 yīng xuǎn 应选 yòng 用 pǔ tōng 普通 de 的 xiāo huǒ shuān 消火栓 jiā 加 zì dòng 自动 pēn shuǐ 喷水 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shì 不是 wèi 为 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 zhēng dòu 争斗。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 duì 对 shén huà 神话 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yì bān xìng 一般性 de 的、 gòng tóng 共同 de 的 gǎn jué 感觉， nà 那 jiù shì 就是 shén huà 神话 shì 是 wèi 为 yì qún 一群 rén 人 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 gù shì 故事， shì 是 tā men de 他们的 wén huà 文化 tè zhēng 特征 de 的 yí bù fèn 一部分， shén huà 神话 zhè ge 这个 míng cí 名词 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dìng yì 定义。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lǐng dǎo 领导 ” jiā bèi 加倍 le 了 pò huài 破坏 nǐ men 你们 shēng huó 生活 de 的 nǔ lì 努力， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 - - xī wàng 希望 shì 是 dà bù fen 大部分 rén 人 - - fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu huǒ rù mó 走火入魔， nà 那 nǐ 你 jiù 就 tiào jìn 跳进 lìng wài 另外 yí gè 一个 chēng zhī wéi 称之为 è xìng 恶性 yā lì 压力 de 的 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里， jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng huāng 恐慌 biàn chéng 变成 zhàng ài 障碍 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng chǎn lì 生产力 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 shēng huó 生活 hé 和 jiào xué 教学， wǒ 我 réng 仍 néng 能 zài 在 wǒ 我 xiě xià 写下 de 的 gè gè 各个 shù zì 数字 jiān 间 kàn dào 看到 tā 她 wēi xiào 微笑 de 的 liǎn páng 脸庞！
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǐ jīng 已经 bǎi mǎn 摆满 le 了 jī yā yú ròu 鸡鸭鱼肉 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜， hái yǒu 还有 bái jiǔ 白酒 hé 和 pí jiǔ 啤酒， hái yǒu 还有 gāo dàng 高档 de 的 xiāng yān 香烟。
yīn cǐ 因此 gāi shū 该书 de 的 jié lùn 结论 shì 是， zhōng yìn 中印 de 的 mìng yùn 命运 zhǎng wò 掌握 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 shǒu zhōng 手中， bìng 并 bù yī 不依 lài 赖 xī fāng 西方。 zhè diǎn 这点 yǔ 与 bù shǎo 不少 zhuān jiā 专家 de 的 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同。
yùn yòng 运用 yǒu guān 有关 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识， bìng 并 jié hé 结合 shì yàn 试验， duì 对 qí 其 féi xiào 肥效 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 tā 他 de 的 yù shì 浴室 lǐ 里 lián gè 连个 bǎn shuā 板刷 dōu 都 méi yǒu 没有 24 tā 他 yào bú shì 要不是 bú gòu 不够 chéng shú 成熟 jiù shì 就是 lǎn duò 懒惰 zài 在 zuò suì 作祟 .
zhuō zi 桌子 duì miàn 对面 de 的 “ yǎn jiān 眼尖 zhě 者 ” shuō 说： “ nǐ 你 dǎ fān 打翻 le 了 nà 那 bēi 杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。 ”
yīn cǐ 因此 chē sù 车速 zuì hǎo 最好 kòng zhì 控制 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 10 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 它 fā shēng 发生 le 了， nà 那 yě 也 bú huì 不会 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 chū xiàn 出现「 lìng 令 mín zhòng 民众 kǒng huāng 恐慌 de 的 cuò shī 措施 dài lái 带来 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果」 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 zì dìng yì 自定义 biāo jì 标记 de 的 shì lì 示例 yòng fǎ 用法 tōng guò 通过 le 了 yàn zhèng 验证。
yùn yòng 运用 fàn 泛 huī sè 灰色 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 zhù má 苎麻 xiān wéi 纤维 huí cháo 回潮 lǜ 率 cè shì 测试 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 mó xíng 模型 USM1 。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bú zuò wéi 不作为， fǎn miàn 反面 jiāng 将 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 — — gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 jiāng 将 gèng 更 shǎo 少 ér 而 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yě 也 gèng jiā 更加 cuì ruò 脆弱。
sāng dài kè 桑代克 zhù yì 注意 dào 到 , xiǎo māo 小猫 bìng 并 bú huì 不会 tōng guò 通过 dùn wù 顿悟 lái 来 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yùn yòng 运用 yì 益 shèn 肾 jiàn 健 pí 脾 qīng fèi 清肺 huà tán 化痰 fāng 方 zhì liáo 治疗 běn bìng 本病 36 lì 例， bìng 并 yǔ 与 dān chún 单纯 xī yào 西药 zhì liáo 治疗 de 的 32 lì 例 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jí 及 táng xiōng mèi 堂兄妹 děng 等， tóng bèi 同辈 rén 人 lǐ 里 zuì nián zhǎng 最年长 de 的， wǒ 我 què shì 却是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 rén 人。
yùn yòng 运用 lí zǐ 离子 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 yóu tián 油田 jié 结 gòu 垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， yōu huà 优化 sè pǔ 色谱 tiáo jiàn 条件， jiàn lì 建立 le 了 yóu gòu 油垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 fēn xī jiǎn cè 分析检测 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 sǎn wén 散文 méi yǒu 没有 xī yǐn 吸引 shù bǎi wàn 数百万 dú zhě 读者， dàn 但 nà xiē 那些 què shí 确实 yuè dú 阅读 sǎn wén 散文 de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qí 其 zài 在 yán gé 严格 de 的 fú hào 符号 kuàng jià 框架 xià biān 下编 zhī 织 qíng gǎn 情感 de 的 qiǎo miào 巧妙 fāng fǎ 方法。
yùn yòng 运用 biǎo miàn 表面 luò 络 gě 合 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 qīng shuǐ hé xiàn 清水河县 lǎ ma 喇嘛 wān 湾 huáng hé 黄河 gàn liú 干流 chén jī wù 沉积物 de 的 biǎo miàn 表面 tè zhēng 特征。
dàn 但 rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 xià zhōu 下周 zhōng duàn 中段 tū rán 突然 bào chū 爆出 dà wèn tí 大问题 , shì chǎng 市场 jiāo diǎn 焦点 jiù 就 huì 会 lì jí 立即 zhuǎn xiàng 转向 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiāo xi 消息 shàng 上 .
jǐn guǎn 尽管 fáng shuǐ 房水 tōng guò 通过 gǒng mó 巩膜 wài liú 外流 de 的 néng lì 能力 yǒu 有 tí gāo 提高， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 jiě shì 解释 wài liú 外流 jié gòu 结构 de 的 zhěng tǐ 整体 biàn huà 变化。
sāng sī 桑斯 hé 和 méi 梅 jiàn píng 建平 duì 对 yì shù 艺术 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 xiāng dāng 相当 lè guān 乐观。
yīn cǐ 因此， SOA wèi 为 lǐ jiě 理解 yè wù 业务 jià zhí 价值 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 lǐ jiě 理解 yún hé 云和 dà 大 shù jù 数据 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值。
jǐn guǎn 尽管 zhāo pìn 招聘 chéng xù 程序 huì 会 yīn 因 háng yè 行业、 gōng sī 公司、 shèn zhì 甚至 bù mén 部门 ér 而 yì 异， jiē guǒ 结果 què shì 却是 yí yàng 一样 de 的： zhòng duō 众多 yìng pìn zhě 应聘者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huì 会 ná dào 拿到 pìn shū 聘书。
yīn cǐ 因此，《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 suī rán 虽然 yǔ 与《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zài chǎng 在场 jǐng hé 景和 rén wù 人物 shàng dū 上都 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， dàn 但 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 què shì 却是 zài 在 yáo xiàng hū yīng 遥相呼应 de 的。
yùn yíng shāng 运营商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 shù jù 数据 liáng 量 jī zēng 激增 de 的 jú miàn 局面 , zuò fǎ 做法 bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 , zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 fú wù 服务 tào cān 套餐 de 的 tí gōng 提供 , yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zhàn yòng 占用 shù jù 数据 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 fú wù 服务 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子