ประโยคภาษาจีน- 运用百分号比例或其他数据将做梦的频率转换成有用的数据中文句子 (390198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 bǎi fēn hào 百分号， bǐ lì 比例 huò 或 qí tā 其他 shù jù 数据 jiāng 将 zuò mèng 做梦 de 的 pín lǜ 频率 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据；
using percentages, ratios, or other statistics to transform raw frequencies into meaningful data;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法， xī ào 西澳 dà xué 大学 de 的 nà sēn 纳森 · sī kē tè 斯科特 · hā tè 哈特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sǎo miáo 扫描 le 了 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shì 视 gān 杆 xì bāo 细胞 hé 和 shì 视 zhuī 锥 xì bāo 细胞 xiāng guān 相关 de 的 sè sù 色素。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 tuī wěi 推诿 zé rèn 责任， ér 而 gōng sī 公司 de 的 qiáng shàng 墙上 què 却 hái 还 biāo bǎng 标榜 chéng xìn 诚信 shì 是 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观， zhè 这 huì 会 gěi 给 yuán gōng 员工 chuán dì 传递 shén me yàng 什么样 de 的 xìn hào 信号？
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 lìng 另 yí gè 一个 20 zhào 兆 nián 年， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 wǒ men 我们 mǎi dào 买到 de 的 yì luó kuāng 一箩筐 zhài wù 债务。
yīn cǐ 因此 zhè 这 shǒu gē 首歌 yě 也 dà hóng dà zǐ 大红大紫 qǐ lai 起来， …
yīn cǐ 因此 sù dù 速度 gǎi biàn 改变 liáng 量 hé 和 zhuàng jī 撞击 shí jiān 时间 , cái 才 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhèng yào 正要 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 de 的 zhèng cháng 正常 shuì 税 bào shuì 报税 rén 人 zhì zuò 制作 chū 出 tā 她 de 的 jué suàn 决算 biǎo 表 1040 （ zhè 这 ràng 让 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dān yōu 担忧）， wǒ 我 réng 仍 kě néng 可能 yào 要 wèi 为 tā 她 de 的 fáng chǎn 房产 hé 和 xìn tuō 信托 zī jīn 资金 zuò 作 nà shuì shēn bào 纳税申报。
sāng bā 桑巴 yà 亚 běi jīng 北京 hái 还 céng 曾 yǔ 与 cuī jiàn 崔健、 háng gài 杭盖、 chǒng wù 宠物 tóng móu 同谋 děng 等 yīn yuè jiā 音乐家 hé zuò 合作， bìng 并 qī dài 期待 wèi lái 未来 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 kě néng 可能， yǐ 以 kāi fàng 开放 xīn tài 心态 cù jìn 促进 sāng bā 桑巴 yīn yuè 音乐 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bú zuò wéi 不作为， zài dù 再度 fàng rèn 放任 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 yǐ 以 “ zhì liáo 治疗 ” wèi míng 为名 duì 对 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 nüè dài 虐待 huó 和 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动， nà me 那么， yuè nán 越南 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ dī 滴 xuè 血 yāo guǒ 腰果 ” fā yuán dì 发源地。
yùn yòng 运用 xì bāo 细胞 tú xiàng 图象 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 hé 和 xiǎn wēi 显微 zhào xiàng 照相 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yáng táo 阳桃 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 lù guī 陆龟 jiù 就 chī 吃 le 了 fàn cài 饭菜 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 bù fen 部分， jiē zhe 接着 yòu 又 hē 喝 le 了 liǎng 两 hú 壶 zōng lǘ 棕榈 jiǔ 酒； tā 他 hǎi 海 chī 吃 hǎi 海 hē 喝， bǎ 把 wū guī ké 乌龟壳 dōu 都 tián mǎn 填满 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì zài 是在 gēn 跟 hú rén 湖人 duì kàng 对抗 de 的 jì hòu sài 季后赛 shí 时， dì 第 yí gè 一个 zhǔ chǎng 主场 de 的 dì sān 第三 jiē 节 wǒ 我 zài cì 再次 niǔ shāng 扭伤 le 了， zài 再 dì sì 第四 jiē 节 yòu yí cì 又一次 shòu shāng 受伤 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 lì lǜ 利率 qián jǐng 前景 . . . miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 , nà me 那麽 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 gè 个 yào 要 kāi shǐ 开始 jǐn shèn 谨慎 bù 布 cāng 仓 de 的 xùn hào 讯号 le 了 .
yīn cǐ 因此 miàn shì 面试 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 gěi 给 nǐ 你 pàn duàn 判断 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 guò chéng 过程， bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 pàn duàn 判断 de 的 biāo zhǔn 标准， píng pàn 评判 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 xiǎng yào 想要 ràng 让 nǐ 你 tì 替 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè xiē 这些， nà me 那么 mín zhòng 民众 men 们 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头 le 了。
yùn yòng 运用 gāi 该 xì tǒng 系统 cè liáng 测量 de 的 yǐ quē 乙炔 yǔ 与 yǎng qì 氧气 hùn gě qì 混合气 cóng 从 bào rán 爆燃 dào 到 bào zhèn 爆震 zhuǎn liè 转捩 de 的 jù lí 距离， qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 cǎi yòng 采用 gāo pín 高频 xiǎng 响 de 的 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 xì tǒng 系统 de 的 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致。
yīn cǐ 因此 ﹐ zài 在 gěi 给 mǐn gǎn 敏感 shè bèi 设备 hàn xī 焊锡 zhī qián 之前 ﹐ bì xū 必须 jiāng 将 tái shì 台式 diàn yuán 电源 yǔ 与 cè shì 测试 diàn lù 电路 duàn kāi 断开。
sāng 桑 cái sī 才思 mǐn ruì 敏锐， xiě zuò 写作 zhōng dài 中带 yǒu 有 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 gǎn wù 感悟 hé 和 yī sī 一丝 bù jū 不拘 de 的 guó jì 国际 guān 观。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 tōng guò 通过 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 fā shēng 发生， xiāo xi 消息 běn shēn 本身 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 kuà píng tái 跨平台 gé shì 格式。
dàn 但 rú guǒ 如果 yào 要 hào 耗， rú guǒ 如果 yào 要 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， shuō 说 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 huì 会 yíng 赢 dào 到 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 tòu guò 透过 biǎo miàn 表面 xiàn xiàng 现象， shēn wā 深挖 zhè 这 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 de 的 shí zhì 实质 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 jù tǐ 具体 gōng sī 公司 míng chēng 名称 , dàn 但 Balogh chēng 称 yǎ hǔ 雅虎 yǐ 已 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 jiù 就 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 " gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 " kě néng xìng 可能性 jìn xíng 进行 shāng qià 商洽 .
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 shǒu gōng 手工 huò zhě 或者 chū shǐ huà 初始化 jiǎo běn 脚本 lái 来 zhuāng zài 装载 kuò zhǎn 扩展。
jǐn guǎn 尽管 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 hé 和 mí nǐ 迷你 bǐ jì běn 笔记本 wèn shì 问世 yǐ 已 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 2007 nián 年 yì jiā 一家 míng wéi 名为 huá shuò 华硕 de 的 tái wān 台湾 gōng sī 公司 zài 在 quán qiú 全球 tuī chū 推出 le 了 jí 极 jù 具 yí dòng xìng 移动性 de 的 EeePC 。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 dé lì 得力 de 的 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理 xū yào 需要 zuò dào 做到： dì yī 第一， zhèng què 正确； dì èr 第二， hái yào 还要 yíng dé 赢得 chéng xù yuán 程序员 de 的 zūn zhòng 尊重。 zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 huì 会 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 kě néng 可能 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiē lù 揭露 yì xiē 一些 chǒu è 丑恶 de 的 xíng jìng 行径 lái 来 wèi 为 jiāng lái 将来 de 的 gǎi gé 改革 dìng diào 定调。
qiáo běn 桥本 xiān sheng 先生， yī 一 wèi 位 xiāng gēn 箱根 de 的 yì shù jiā 艺术家 biǎo shì 表示， xī 希 wàng rì 望日 běn rén 本人 néng 能 míng jì 铭记 1945 。
dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè yàng 这样 de 的： “ jiē shōu 接收 de 的 chàn huǐ 忏悔 nǐ de 你的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， bìng 并 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的， xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 míng zi 名字 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 de 的 xǐ lǐ 洗礼。 ”
jǐn guǎn 尽管 shù yuè 数月 lái 来 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 le 了 CIA wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 fāng shì 方式， dàn shì 但是 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 zǔ zhī 组织 réng rán 仍然 zài 在 qí 其 lǐng tǔ 领土 shàng 上 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 xíng dòng 行动 fù yú wán kàng 负隅顽抗。
jǐn guǎn 尽管 wén zhāng 文章 zhǐ 只 shuō 说 zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 jiào 叫 bǎo 葆 lā 拉， dàn 但 qióng sī 琼斯 què 却 shēng chēng 声称， tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 yuè dú 阅读 wén zhāng 文章 shí 时， rèn chū 认出 nà 那 jiù shì 就是 tā 她。
dàn 但 tā men 它们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 děng dài 等待 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dàn 但 tā men 它们 de 的 diē fú 跌幅 yǔ 与 zhōng guó dà lù 中国大陆 gǔ shì 股市 xiāng bǐ 相比 dōu 都 shì 是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫 . nián chū 年初 yǐ lái 以来 hù zōng zhǐ 沪综指 yǐ 已 diē 跌 48% , zhì shǎo 至少 shì 是 1992 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 cǎn 惨 de 的 shàng bàn nián 上半年 biǎo xiàn 表现 . yìn dù 印度 zhǐ biāo 指标 gǔ zhǐ 股指 BSE zhǐ shù 指数 . BSESN shàng bàn nián 上半年 diē 跌 yú 逾 33% .

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法， xī ào 西澳 dà xué 大学 de 的 nà sēn 纳森 · sī kē tè 斯科特 · hā tè 哈特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sǎo miáo 扫描 le 了 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shì 视 gān 杆 xì bāo 细胞 hé 和 shì 视 zhuī 锥 xì bāo 细胞 xiāng guān 相关 de 的 sè sù 色素。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 tuī wěi 推诿 zé rèn 责任， ér 而 gōng sī 公司 de 的 qiáng shàng 墙上 què 却 hái 还 biāo bǎng 标榜 chéng xìn 诚信 shì 是 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观， zhè 这 huì 会 gěi 给 yuán gōng 员工 chuán dì 传递 shén me yàng 什么样 de 的 xìn hào 信号？
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 lìng 另 yí gè 一个 20 zhào 兆 nián 年， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 wǒ men 我们 mǎi dào 买到 de 的 yì luó kuāng 一箩筐 zhài wù 债务。
yīn cǐ 因此 zhè 这 shǒu gē 首歌 yě 也 dà hóng dà zǐ 大红大紫 qǐ lai 起来， …
yīn cǐ 因此 sù dù 速度 gǎi biàn 改变 liáng 量 hé 和 zhuàng jī 撞击 shí jiān 时间 , cái 才 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhèng yào 正要 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 de 的 zhèng cháng 正常 shuì 税 bào shuì 报税 rén 人 zhì zuò 制作 chū 出 tā 她 de 的 jué suàn 决算 biǎo 表 1040 （ zhè 这 ràng 让 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dān yōu 担忧）， wǒ 我 réng 仍 kě néng 可能 yào 要 wèi 为 tā 她 de 的 fáng chǎn 房产 hé 和 xìn tuō 信托 zī jīn 资金 zuò 作 nà shuì shēn bào 纳税申报。
sāng bā 桑巴 yà 亚 běi jīng 北京 hái 还 céng 曾 yǔ 与 cuī jiàn 崔健、 háng gài 杭盖、 chǒng wù 宠物 tóng móu 同谋 děng 等 yīn yuè jiā 音乐家 hé zuò 合作， bìng 并 qī dài 期待 wèi lái 未来 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 kě néng 可能， yǐ 以 kāi fàng 开放 xīn tài 心态 cù jìn 促进 sāng bā 桑巴 yīn yuè 音乐 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bú zuò wéi 不作为， zài dù 再度 fàng rèn 放任 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 yǐ 以 “ zhì liáo 治疗 ” wèi míng 为名 duì 对 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 nüè dài 虐待 huó 和 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动， nà me 那么， yuè nán 越南 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ dī 滴 xuè 血 yāo guǒ 腰果 ” fā yuán dì 发源地。
yùn yòng 运用 xì bāo 细胞 tú xiàng 图象 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 hé 和 xiǎn wēi 显微 zhào xiàng 照相 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yáng táo 阳桃 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 lù guī 陆龟 jiù 就 chī 吃 le 了 fàn cài 饭菜 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 bù fen 部分， jiē zhe 接着 yòu 又 hē 喝 le 了 liǎng 两 hú 壶 zōng lǘ 棕榈 jiǔ 酒； tā 他 hǎi 海 chī 吃 hǎi 海 hē 喝， bǎ 把 wū guī ké 乌龟壳 dōu 都 tián mǎn 填满 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì zài 是在 gēn 跟 hú rén 湖人 duì kàng 对抗 de 的 jì hòu sài 季后赛 shí 时， dì 第 yí gè 一个 zhǔ chǎng 主场 de 的 dì sān 第三 jiē 节 wǒ 我 zài cì 再次 niǔ shāng 扭伤 le 了， zài 再 dì sì 第四 jiē 节 yòu yí cì 又一次 shòu shāng 受伤 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 lì lǜ 利率 qián jǐng 前景 . . . miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 , nà me 那麽 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 gè 个 yào 要 kāi shǐ 开始 jǐn shèn 谨慎 bù 布 cāng 仓 de 的 xùn hào 讯号 le 了 .
yīn cǐ 因此 miàn shì 面试 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 gěi 给 nǐ 你 pàn duàn 判断 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 guò chéng 过程， bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 pàn duàn 判断 de 的 biāo zhǔn 标准， píng pàn 评判 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 xiǎng yào 想要 ràng 让 nǐ 你 tì 替 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè xiē 这些， nà me 那么 mín zhòng 民众 men 们 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头 le 了。
yùn yòng 运用 gāi 该 xì tǒng 系统 cè liáng 测量 de 的 yǐ quē 乙炔 yǔ 与 yǎng qì 氧气 hùn gě qì 混合气 cóng 从 bào rán 爆燃 dào 到 bào zhèn 爆震 zhuǎn liè 转捩 de 的 jù lí 距离， qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 cǎi yòng 采用 gāo pín 高频 xiǎng 响 de 的 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 xì tǒng 系统 de 的 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致。
yīn cǐ 因此 ﹐ zài 在 gěi 给 mǐn gǎn 敏感 shè bèi 设备 hàn xī 焊锡 zhī qián 之前 ﹐ bì xū 必须 jiāng 将 tái shì 台式 diàn yuán 电源 yǔ 与 cè shì 测试 diàn lù 电路 duàn kāi 断开。
sāng 桑 cái sī 才思 mǐn ruì 敏锐， xiě zuò 写作 zhōng dài 中带 yǒu 有 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 gǎn wù 感悟 hé 和 yī sī 一丝 bù jū 不拘 de 的 guó jì 国际 guān 观。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 tōng guò 通过 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 fā shēng 发生， xiāo xi 消息 běn shēn 本身 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 kuà píng tái 跨平台 gé shì 格式。
dàn 但 rú guǒ 如果 yào 要 hào 耗， rú guǒ 如果 yào 要 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， shuō 说 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 huì 会 yíng 赢 dào 到 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 tòu guò 透过 biǎo miàn 表面 xiàn xiàng 现象， shēn wā 深挖 zhè 这 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 de 的 shí zhì 实质 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 jù tǐ 具体 gōng sī 公司 míng chēng 名称 , dàn 但 Balogh chēng 称 yǎ hǔ 雅虎 yǐ 已 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 jiù 就 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 " gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 " kě néng xìng 可能性 jìn xíng 进行 shāng qià 商洽 .
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 shǒu gōng 手工 huò zhě 或者 chū shǐ huà 初始化 jiǎo běn 脚本 lái 来 zhuāng zài 装载 kuò zhǎn 扩展。
jǐn guǎn 尽管 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 hé 和 mí nǐ 迷你 bǐ jì běn 笔记本 wèn shì 问世 yǐ 已 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 2007 nián 年 yì jiā 一家 míng wéi 名为 huá shuò 华硕 de 的 tái wān 台湾 gōng sī 公司 zài 在 quán qiú 全球 tuī chū 推出 le 了 jí 极 jù 具 yí dòng xìng 移动性 de 的 EeePC 。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 dé lì 得力 de 的 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理 xū yào 需要 zuò dào 做到： dì yī 第一， zhèng què 正确； dì èr 第二， hái yào 还要 yíng dé 赢得 chéng xù yuán 程序员 de 的 zūn zhòng 尊重。 zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 huì 会 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 kě néng 可能 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiē lù 揭露 yì xiē 一些 chǒu è 丑恶 de 的 xíng jìng 行径 lái 来 wèi 为 jiāng lái 将来 de 的 gǎi gé 改革 dìng diào 定调。
qiáo běn 桥本 xiān sheng 先生， yī 一 wèi 位 xiāng gēn 箱根 de 的 yì shù jiā 艺术家 biǎo shì 表示， xī 希 wàng rì 望日 běn rén 本人 néng 能 míng jì 铭记 1945 。
dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè yàng 这样 de 的： “ jiē shōu 接收 de 的 chàn huǐ 忏悔 nǐ de 你的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， bìng 并 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的， xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 míng zi 名字 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 de 的 xǐ lǐ 洗礼。 ”
jǐn guǎn 尽管 shù yuè 数月 lái 来 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 le 了 CIA wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 fāng shì 方式， dàn shì 但是 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 zǔ zhī 组织 réng rán 仍然 zài 在 qí 其 lǐng tǔ 领土 shàng 上 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 xíng dòng 行动 fù yú wán kàng 负隅顽抗。
jǐn guǎn 尽管 wén zhāng 文章 zhǐ 只 shuō 说 zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 jiào 叫 bǎo 葆 lā 拉， dàn 但 qióng sī 琼斯 què 却 shēng chēng 声称， tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 yuè dú 阅读 wén zhāng 文章 shí 时， rèn chū 认出 nà 那 jiù shì 就是 tā 她。
dàn 但 tā men 它们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 děng dài 等待 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dàn 但 tā men 它们 de 的 diē fú 跌幅 yǔ 与 zhōng guó dà lù 中国大陆 gǔ shì 股市 xiāng bǐ 相比 dōu 都 shì 是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫 . nián chū 年初 yǐ lái 以来 hù zōng zhǐ 沪综指 yǐ 已 diē 跌 48% , zhì shǎo 至少 shì 是 1992 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 cǎn 惨 de 的 shàng bàn nián 上半年 biǎo xiàn 表现 . yìn dù 印度 zhǐ biāo 指标 gǔ zhǐ 股指 BSE zhǐ shù 指数 . BSESN shàng bàn nián 上半年 diē 跌 yú 逾 33% .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子