ประโยคภาษาจีน- 因此二次世界大战后展开的关于移民政策的三场立法苦战的第一战是围绕年到年间的难民问题中文句子 (391521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 hòu 后 zhǎn kāi 展开 de 的 guān yú 关于 yí mín 移民 zhèng cè 政策 de 的 sān 三 cháng 场 lì fǎ 立法 kǔ zhàn 苦战 de 的 dì 第 yī zhàn 一战， shì 是 wéi rào 围绕 1946 nián dào 年到 1950 nián jiān 年间 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题。
Thus, the first of three bitter post-World War II legislative battles over immigration policy was fought between 1946 and 1950 and focused on refugees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zuò zhě 作者 duì 对 xī líng 西陵 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 huó 和 biāo běn 标本 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， duì 对 zhōng guó 中国 fáng wù 防务 xiāng guān 相关 zhī chū 支出 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 wài jiè 外界 gū cè 估测 shù é 数额 cóng 从 bù zú 不足 guān fāng 官方 gōng bù 公布 yù suàn 预算 de 的 liǎng bèi 两倍 yī 一 zhí dào 直到 sì 四 bèi 倍 bù děng 不等（ yuán 原 zhù 注 6 ）。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， jì suàn 计算 lǐng yù 领域 yǒu le 有了 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 dōu 都 yào 要 gǎn xiè 感谢 yì zhǒng 一种 jì shù 技术： yòng 用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 guāng xiān 光纤 lián jiē 连接 dài tì 代替 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jīn shǔ 金属 lián xiàn 连线。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 jiǎng jiě 讲解 jiǔ jīng 酒精 de 的 méi 酶 lái 来 jiě jiǔ 解酒， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 sì hū 似乎 shuō 说 de 的 tōng 通， dàn 但 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 xū yào 需要 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yí wèn 疑问， ér 而 sī nèi pǔ 斯内普 de 的 jiù shú 救赎 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì wéi 最为 shān qíng 煽情 de 的 jǐ ge 几个 qíng jié 情节 zhī yī 之一。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
yīn cǐ 因此， jiāo yì 交易： zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 nián líng 年龄 hòu 后， bǐ rú shuō 比如说 80 ， jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dú pǐn 毒品， rèn hé 任何 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dú pǐn 毒品。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 bèi 被 “ hé xié 和谐 diào 掉 ” — — yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 zhǐ dài 指代 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 shuō fǎ 说法 — — dàn shì 但是 tā 他 de 的 bó kè 博客 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 jǐ ge 几个 zuì dà 最大 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhī yī 之一 shàng 上 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
jìn xiē nián 近些年， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 de 的 zhǎn bō 展播， kāi shǐ 开始 zhěng hé 整合 chéng 成 yì zhǒng 一种 chū jù 初具 chí xù xìng 持续性 hé 和 zǔ zhī huà 组织化、 guī mó huà 规模化 de 的 xíng shì 形式。
dàn 但 hóng wěi 宏伟 de 的 jì huà 计划 què 却 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shì shí 事实： zhōng guó 中国 shuǐ jià 水价 guò dī 过低， jū mín 居民 yǔ 与 qǐ yè 企业 méi yǒu 没有 jié shuǐ 节水 dòng lì 动力。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
jǐn guǎn 尽管 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 xǔ duō 许多 duō píng tái 多平台 hé 和 qiáo jiē 桥接 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng hù 用户 zài 再 péi xùn 培训 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必需 de 的。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 bù zhǎng huì yì 部长会议 shàng 上 zhǐ chū 指出， quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zào chéng 造成 É luó sī lián bāng zhèng fǔ 俄罗斯联邦政府 de 的 shōu rù 收入 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 rì yuè tán 日月潭 shì zài 是在 yào 要 pá 爬 guò 过 lìng 另 yí gè 一个 hé gǔ 河谷 cái 才 huì 会 dào 到， dà bù fen 大部分 chē yǒu 车友 jué de 觉得 jīn tiān 今天 yīng gāi 应该 dào 到 bù liǎo 不了。
yīn cǐ 因此， cóng 从 hàn yǔ 汉语 cháng yòng zì 常用字 yīn biàn 音变 zài 在 gē chàng 歌唱 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 rù shǒu 入手 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究， lì qiú 力求 jiāng 将 hàn yǔ 汉语 fā yīn 发音 de 的 měi 美 gèng hǎo 更好 de 地 róng yú 融于 gē chàng 歌唱。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 hè 和 yǐn bì 隐蔽 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生， zài 在 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 gān yù 干预 sī rén shēng huó 私人生活。
jìn dài 近代 hú nán 湖南 rén cái bèi chū 人才辈出， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 qián hòu 前后 xiāng chéng 相承 de 的 yí gè gè 一个个 rén cái 人才 qún tǐ 群体， zài 在 bǎi nián 百年 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 jìn chéng 进程 zhōng 中 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
yīn cǐ 因此， tā 他 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián qù 前去 xī yǎ tú 西雅图 fù jìn 附近 de 的 wēi ruǎn 微软 bàn gōng shì 办公室， yǔ 与 gài cí 盖茨 huì miàn 会面， xiàng 向 hòu zhě 后者 chǎn shù 阐述 le 了 mài jīn tǎ 麦金塔 de 的 mí rén 迷人 qián jǐng 前景： tā 它 jiāng 将 shì 是 yī 一 kuǎn 款 wèi 为 dà zhòng 大众 ér 而 kāi fā 开发 de 的 diàn nǎo 电脑， yōng yǒu 拥有 tú xíng 图形 huà 化 de 的 yǒu hǎo 友好 jiè miàn 界面。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēng biàn 争辩。
méi zé 梅泽 ní qí 尼奇 yě 也 shì 是 “ jiǎ dìng 假定 kē xué 科学 gōng sī 公司 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。 xiàn zài 现在 lǐ dé 里德 yī yuàn 医院、 qí tā 其他 jūn duì 军队 hé 和 lǎo bīng 老兵 yī yuàn 医院 yòng 用 de 的 nǎo bù 脑部 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 cǎi yòng 采用 bǎ 把 hóng 红 duì lián 对联 tiē 贴 zài 在 mén shàng 门上、 fàng biān pào 放鞭炮 hé 和 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓（ děng 等） de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 qū gǎn 驱赶 “ nián 年 ” 。
méi tè 梅特 lán dé 兰德 shì 是 yī 一 wèi 位 84 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 fù nǚ 妇女， tā 她 bú yuàn 不愿 jīng lì 经历 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yě 也 bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月， ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 kàng yì zhě 抗议者 bú duàn 不断 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， jǔ qǐ 举起 biāo yǔ pái 标语牌， wèn 问 “ Ào mǎ lǔ 奥马鲁， nín 您 zài 在 nǎ r 哪儿 á 啊？ ”
dàn 但 duì yú 对于 fù zá 复杂 huà hé wù 化合物， yóu yú 由于 jiàng jiě 降解 de 的 duō jí 多级 fǎn yìng 反应， tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 yǔ 与 jiàng jiě 降解 chéng dù 程度 jiān 间 de 的 xiāng guān xìng 相关性 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 chōu xiàng 抽象。
jǐn guǎn 尽管 fán gāo 梵高 gǔ guài 古怪、 zhí niù 执拗、 bǎo shòu 饱受 yì yù 抑郁、 jīng shén 精神 shuāi jié 衰竭 zhī 之 kǔ 苦， dàn shì 但是， tā 他 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén mì 神秘、 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhě 者。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
méi jīn 梅金 wān yāo 弯腰 zài 在 duǒ 躲 jìn 进 le 了 shù yìn 树荫， chéng 乘 qǐ 起 le 了 liáng 凉。

ประโยคภาษาจีน
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zuò zhě 作者 duì 对 xī líng 西陵 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 huó 和 biāo běn 标本 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， duì 对 zhōng guó 中国 fáng wù 防务 xiāng guān 相关 zhī chū 支出 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 wài jiè 外界 gū cè 估测 shù é 数额 cóng 从 bù zú 不足 guān fāng 官方 gōng bù 公布 yù suàn 预算 de 的 liǎng bèi 两倍 yī 一 zhí dào 直到 sì 四 bèi 倍 bù děng 不等（ yuán 原 zhù 注 6 ）。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， jì suàn 计算 lǐng yù 领域 yǒu le 有了 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 dōu 都 yào 要 gǎn xiè 感谢 yì zhǒng 一种 jì shù 技术： yòng 用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 guāng xiān 光纤 lián jiē 连接 dài tì 代替 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jīn shǔ 金属 lián xiàn 连线。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 jiǎng jiě 讲解 jiǔ jīng 酒精 de 的 méi 酶 lái 来 jiě jiǔ 解酒， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 sì hū 似乎 shuō 说 de 的 tōng 通， dàn 但 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 xū yào 需要 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yí wèn 疑问， ér 而 sī nèi pǔ 斯内普 de 的 jiù shú 救赎 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì wéi 最为 shān qíng 煽情 de 的 jǐ ge 几个 qíng jié 情节 zhī yī 之一。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
yīn cǐ 因此， jiāo yì 交易： zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 nián líng 年龄 hòu 后， bǐ rú shuō 比如说 80 ， jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dú pǐn 毒品， rèn hé 任何 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dú pǐn 毒品。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 bèi 被 “ hé xié 和谐 diào 掉 ” — — yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 zhǐ dài 指代 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 shuō fǎ 说法 — — dàn shì 但是 tā 他 de 的 bó kè 博客 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 jǐ ge 几个 zuì dà 最大 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhī yī 之一 shàng 上 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
jìn xiē nián 近些年， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 de 的 zhǎn bō 展播， kāi shǐ 开始 zhěng hé 整合 chéng 成 yì zhǒng 一种 chū jù 初具 chí xù xìng 持续性 hé 和 zǔ zhī huà 组织化、 guī mó huà 规模化 de 的 xíng shì 形式。
dàn 但 hóng wěi 宏伟 de 的 jì huà 计划 què 却 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shì shí 事实： zhōng guó 中国 shuǐ jià 水价 guò dī 过低， jū mín 居民 yǔ 与 qǐ yè 企业 méi yǒu 没有 jié shuǐ 节水 dòng lì 动力。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
jǐn guǎn 尽管 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 xǔ duō 许多 duō píng tái 多平台 hé 和 qiáo jiē 桥接 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng hù 用户 zài 再 péi xùn 培训 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必需 de 的。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 bù zhǎng huì yì 部长会议 shàng 上 zhǐ chū 指出， quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zào chéng 造成 É luó sī lián bāng zhèng fǔ 俄罗斯联邦政府 de 的 shōu rù 收入 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 rì yuè tán 日月潭 shì zài 是在 yào 要 pá 爬 guò 过 lìng 另 yí gè 一个 hé gǔ 河谷 cái 才 huì 会 dào 到， dà bù fen 大部分 chē yǒu 车友 jué de 觉得 jīn tiān 今天 yīng gāi 应该 dào 到 bù liǎo 不了。
yīn cǐ 因此， cóng 从 hàn yǔ 汉语 cháng yòng zì 常用字 yīn biàn 音变 zài 在 gē chàng 歌唱 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 rù shǒu 入手 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究， lì qiú 力求 jiāng 将 hàn yǔ 汉语 fā yīn 发音 de 的 měi 美 gèng hǎo 更好 de 地 róng yú 融于 gē chàng 歌唱。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 hè 和 yǐn bì 隐蔽 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生， zài 在 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 gān yù 干预 sī rén shēng huó 私人生活。
jìn dài 近代 hú nán 湖南 rén cái bèi chū 人才辈出， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 qián hòu 前后 xiāng chéng 相承 de 的 yí gè gè 一个个 rén cái 人才 qún tǐ 群体， zài 在 bǎi nián 百年 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 jìn chéng 进程 zhōng 中 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
yīn cǐ 因此， tā 他 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián qù 前去 xī yǎ tú 西雅图 fù jìn 附近 de 的 wēi ruǎn 微软 bàn gōng shì 办公室， yǔ 与 gài cí 盖茨 huì miàn 会面， xiàng 向 hòu zhě 后者 chǎn shù 阐述 le 了 mài jīn tǎ 麦金塔 de 的 mí rén 迷人 qián jǐng 前景： tā 它 jiāng 将 shì 是 yī 一 kuǎn 款 wèi 为 dà zhòng 大众 ér 而 kāi fā 开发 de 的 diàn nǎo 电脑， yōng yǒu 拥有 tú xíng 图形 huà 化 de 的 yǒu hǎo 友好 jiè miàn 界面。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēng biàn 争辩。
méi zé 梅泽 ní qí 尼奇 yě 也 shì 是 “ jiǎ dìng 假定 kē xué 科学 gōng sī 公司 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。 xiàn zài 现在 lǐ dé 里德 yī yuàn 医院、 qí tā 其他 jūn duì 军队 hé 和 lǎo bīng 老兵 yī yuàn 医院 yòng 用 de 的 nǎo bù 脑部 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 cǎi yòng 采用 bǎ 把 hóng 红 duì lián 对联 tiē 贴 zài 在 mén shàng 门上、 fàng biān pào 放鞭炮 hé 和 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓（ děng 等） de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 qū gǎn 驱赶 “ nián 年 ” 。
méi tè 梅特 lán dé 兰德 shì 是 yī 一 wèi 位 84 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 fù nǚ 妇女， tā 她 bú yuàn 不愿 jīng lì 经历 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yě 也 bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月， ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 kàng yì zhě 抗议者 bú duàn 不断 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， jǔ qǐ 举起 biāo yǔ pái 标语牌， wèn 问 “ Ào mǎ lǔ 奥马鲁， nín 您 zài 在 nǎ r 哪儿 á 啊？ ”
dàn 但 duì yú 对于 fù zá 复杂 huà hé wù 化合物， yóu yú 由于 jiàng jiě 降解 de 的 duō jí 多级 fǎn yìng 反应， tóng wèi sù 同位素 fēn liú 分馏 yǔ 与 jiàng jiě 降解 chéng dù 程度 jiān 间 de 的 xiāng guān xìng 相关性 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 chōu xiàng 抽象。
jǐn guǎn 尽管 fán gāo 梵高 gǔ guài 古怪、 zhí niù 执拗、 bǎo shòu 饱受 yì yù 抑郁、 jīng shén 精神 shuāi jié 衰竭 zhī 之 kǔ 苦， dàn shì 但是， tā 他 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén mì 神秘、 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhě 者。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
méi jīn 梅金 wān yāo 弯腰 zài 在 duǒ 躲 jìn 进 le 了 shù yìn 树荫， chéng 乘 qǐ 起 le 了 liáng 凉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子