ประโยคภาษาจีน- 近代中国的法理学是在批判传统吸纳西学中形成的所以其少有传统的因素中文句子 (391743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǐ xué 法理学 shì zài 是在 pī pàn 批判 chuán tǒng 传统、 xī nà 吸纳 xī xué 西学 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的， suǒ yǐ 所以 qí 其 shǎo yǒu 少有 chuán tǒng 传统 de 的 yīn sù 因素。
The winds of criticizing tradition and absorbing western learning brought Chinese modern Jurisprudence, just because this, few traditional law in legal system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 lín chéng 临城 méi kuàng 煤矿 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 jiāo tōng 交通、 chéng zhèn 城镇、 jiào yù 教育 děng 等 jīng jì wén huà 经济文化 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， yóu yú 由于 gōng gòng lì yì 公共利益 zhē bì 遮蔽 le 了 gè tǐ 个体 lì yì 利益， dào dé 道德 shǐ zhōng 始终 zhàn jù 占据 zhe 着 shè huì 社会 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， gōng fǎ 公法 zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着。
yīn cǐ 因此， cóng 从 “ dào 道 ” de 的 biàn huà 变化 shì jiǎo 视角 yán jiū 研究 sān jiào 三教 róng hé 融合， zài 在 sān jiào 三教 guān jì shǐ 关系史 shàng 上 jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， cóng 从 hái zi 孩子 yī 一 chū shēng 出生 kāi shǐ 开始， tā 他（ tā 她） jiù 就 yǔ 与 yí qiè 一切 xiàng 相 pān bǐ 攀比 — — xiàng mào 相貌、 chéng jì 成绩、 cái fù 财富、 shèn zhì 甚至 tǐ yù yùn dòng 体育运动 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力（ jì de 记得 tǐ yù kè 体育课 ma 吗？）。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 yīng dāng 应当 yóu 由 dú lì 独立 de 的 dǒng shì 董事 yùn yíng 运营 guó yǒu gōng sī 国有公司， dàn 但 pǔ jīng 普京 qīng xiàng yú 倾向于 wěi rèn 委任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wēi jī 危机， dàn shì 但是 liǎng guó 两国 hái shi 还是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 wéi chí 维持 shuāng fāng 双方 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bō kuǎn 拨款， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 dān mài 丹麦 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jiù 就 zài 在 shí duī 石堆 suǒ 所 biāo jì 标记 chū 出 de 的 wèi zhi 位置， 1992 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， lái zì 来自 dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 gǔ rén lèi xué jiā 古人类学家 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元（ GenSuwa ） zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí kuài 一块 shén mì 神秘 de 的 jiù chǐ 臼齿 huà shí 化石 lù chū 露出 le 了 dì miàn 地面。
yīn cǐ 因此， cóng 从 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 yǔ yán 语言 yòng 用 hé 和 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 biǎo dá 表达， wǒ 我 shì 是 zhí gēn 植根 zài 在 zhè r 这儿 de 的。
méi lín 梅林 yì wài 意外 cóng 从 yí gè 一个 mì mì 秘密 fáng jiān 房间 fàng chū 放出 yí gè 一个 yāo jing 妖精， jiē guǒ 结果 dào chù 到处 dǎo dàn 捣蛋， nào 闹 dé 得 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁， tiān fān dì fù 天翻地覆。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 pí qi 脾气 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 hé 和 yī 一 liǎn 脸 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 wǔ hè 伍赫 xiāng bǐ 相比， tā 她 yào 要 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 dé 得 duō 多。
jìn dài 近代 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 chū chuàng 初创 yú 于 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 mò qī 末期， fā zhǎn 发展 yú míng 于明 zhì 治 mò qī 末期、 dà zhèng 大正 chū qī 初期， wán shàn 完善 chéng shú 成熟 yú 于 zhāo hé 昭和 chū qī 初期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 sū lián 苏联 jí tǐ huà 集体化 zāi nàn 灾难 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， máo zhǔ xí 毛主席 yī rán 依然 tuī xíng 推行 shǐ yú 始于 1958 nián 年 de 的 nóng mín gōng 农民工 shè dà 社大 gǎi zào 改造 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 shǐ 使 tǐ zhì 体制 de 的 xìn tiáo 信条 cháng cún 长存， zhèng rú 正如 tā men 他们 shuō 说 kàn dào 看到 de 的， zhǐ shì 只是 bǎo chí 保持 tā men 他们 gè rén 个人 de 的 rèn zhī 认知 rén gé 人格 wán zhěng 完整
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yǐn huàn 隐患， dàn 但 yīng guó 英国 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业 què 却 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 háng yè 行业 gōu jié 勾结 de 的 xián yí 嫌疑。
jìn dài 近代 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 cài yuán péi 蔡元培 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 tí chū 提出 “ fán shì 凡是 xué xiào 学校 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， dōu 都 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi yù 美育 wú guān 无关 de 的 ” 。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà má xiē 那么些 duǎn chù 短处， zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì r 事儿 shì 是 duì 对 de 的。
yīn cǐ 因此， tā 他 hé 和 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 hú rén duì 湖人队 qiān 签 le 了 yī nián 一年 hé tong 合同。
jǐn guǎn 尽管 jī dòng 机动 huà 化 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí shēng 提升， dàn 但 zài 在 yīn lěng 阴冷， cháo shī 潮湿， hēi àn 黑暗 de 的 dì xià 地下 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， yī jiù 依旧 nà me 那么 jiān kǔ 艰苦。 ( zhōng guó rì bào 中国日报 )
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 fù 父 huáng 皇 bān bù 颁布 le 了 — tiáo 条 fǎ lìng 法令， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guó mín 国民 dōu 都 yào 要 qù 去 kē 磕 jī dàn 鸡蛋 de 的 xì 细 duān 端， bù rán 不然 jiù yào 就要 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。
méi yàn fāng 梅艳芳 yǐ 以 xiàng jī 相机「 xià 吓」 jì zhě 记者， bú guò 不过 zài 在 xiāo yè 消夜 qián 前 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 jiù 就 biǎo xiàn 表现 dé 得 shí fēn 十分 hé zuò 合作， yǒu 有 wèn 问 yǒu 有 dá 答。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 fāng wèi 方位 yǐn lì 引力 de 的 qiáng ruò 强弱 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它 tóng 同 dì xīn 地心 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
méi xī 梅西 zhì zào 制造 le 了 xǔ duō 许多 pò mén 破门 jī huì 机会， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 ní fāng 尼方 shǒu mén yuán 守门员 wén sēn 文森 tè ēn 特恩 yě mǎ 野马 yī yī 一一 huà jiě 化解。 yóu yú 由于 zhè wèi 这位 ní 尼 duì 队 shǒu mén yuán 守门员 shàng yǎn 上演 yì lián chuàn 一连串 chāo jí 超级 pū jiù 扑救， yā 丫 sài hòu 赛后 wěn ná 稳拿 bǎi wēi 百威 guàn míng 冠名 de 的 dāng chǎng 当场 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 jiǎng 奖。
jǐn guǎn 尽管 mó shì 模式 guò lǜ qì 过滤器 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 wén jiàn jiā 文件夹， dàn shì 但是 wén jiàn jiā 文件夹 guò lǜ qì 过滤器 kě yǐ 可以 duì 对 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 dì èr jí 第二级 guò lǜ 过滤。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， guó jì guó nèi 国际国内 de 的 zhū bǎo 珠宝 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上， fěi cuì 翡翠 de 的 chéng jiāo 成交 jià gé 价格 lǚ 屡 chuāng 创 xīn gāo 新高， qí 其 shēng zhí 升值 zhī 之 kuài 快， shì 是 zuàn shí 钻石、 gǔ dǒng 古董、 yóu piào 邮票 hé 和 shū huà 书画 děng 等 qí tā 其它 tóu zī pǐn 投资品 suǒ 所 nán yǐ 难以 bǐ nǐ 比拟 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yòng hù 用户， cháng qī 长期 yòng hù 用户 jí 及 ér tóng 儿童， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 què dìng 确定 de 的 jié lùn 结论。
jǐn guǎn 尽管 bǐ bó 比伯 hái 还 nián qīng 年轻， wèi lái 未来 hái 还 zài qián 在前 fāng děng zhe 方等着 tā 他， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 yōu zhì 优质， jī jí 积极 de 的 xiǎo 小 yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wú jìn 无尽 huān xīn 欢欣 de 的。
mèng zhōng 梦中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， yě 也 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神。
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 de 的 guó rén 国人 lái shuō 来说， xué xí 学习 huá wén 华文 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kè chéng 课程 xū yào 需要 ér yǐ 而已。 tā men 他们 huá wén 华文 de 的 zào yì 造诣 gēn běn 根本 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 huá zú 华族 wén huà 文化。
jìn jǐ nián 近几年， zhè ge 这个 fán huá 繁华 de 的 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家 duì 对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yī lā kè 伊拉克 huó 和 suǒ mǎ 索玛 lì yà 利亚 de 的 táo 逃 nán zhě 难者 zhāng kāi 张开 le 了 shuāng bì 双臂。

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 lín chéng 临城 méi kuàng 煤矿 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 jiāo tōng 交通、 chéng zhèn 城镇、 jiào yù 教育 děng 等 jīng jì wén huà 经济文化 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， yóu yú 由于 gōng gòng lì yì 公共利益 zhē bì 遮蔽 le 了 gè tǐ 个体 lì yì 利益， dào dé 道德 shǐ zhōng 始终 zhàn jù 占据 zhe 着 shè huì 社会 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， gōng fǎ 公法 zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着。
yīn cǐ 因此， cóng 从 “ dào 道 ” de 的 biàn huà 变化 shì jiǎo 视角 yán jiū 研究 sān jiào 三教 róng hé 融合， zài 在 sān jiào 三教 guān jì shǐ 关系史 shàng 上 jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， cóng 从 hái zi 孩子 yī 一 chū shēng 出生 kāi shǐ 开始， tā 他（ tā 她） jiù 就 yǔ 与 yí qiè 一切 xiàng 相 pān bǐ 攀比 — — xiàng mào 相貌、 chéng jì 成绩、 cái fù 财富、 shèn zhì 甚至 tǐ yù yùn dòng 体育运动 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力（ jì de 记得 tǐ yù kè 体育课 ma 吗？）。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 yīng dāng 应当 yóu 由 dú lì 独立 de 的 dǒng shì 董事 yùn yíng 运营 guó yǒu gōng sī 国有公司， dàn 但 pǔ jīng 普京 qīng xiàng yú 倾向于 wěi rèn 委任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wēi jī 危机， dàn shì 但是 liǎng guó 两国 hái shi 还是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 wéi chí 维持 shuāng fāng 双方 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bō kuǎn 拨款， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 dān mài 丹麦 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jiù 就 zài 在 shí duī 石堆 suǒ 所 biāo jì 标记 chū 出 de 的 wèi zhi 位置， 1992 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， lái zì 来自 dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 gǔ rén lèi xué jiā 古人类学家 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元（ GenSuwa ） zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí kuài 一块 shén mì 神秘 de 的 jiù chǐ 臼齿 huà shí 化石 lù chū 露出 le 了 dì miàn 地面。
yīn cǐ 因此， cóng 从 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 yǔ yán 语言 yòng 用 hé 和 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 biǎo dá 表达， wǒ 我 shì 是 zhí gēn 植根 zài 在 zhè r 这儿 de 的。
méi lín 梅林 yì wài 意外 cóng 从 yí gè 一个 mì mì 秘密 fáng jiān 房间 fàng chū 放出 yí gè 一个 yāo jing 妖精， jiē guǒ 结果 dào chù 到处 dǎo dàn 捣蛋， nào 闹 dé 得 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁， tiān fān dì fù 天翻地覆。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 pí qi 脾气 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 hé 和 yī 一 liǎn 脸 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 wǔ hè 伍赫 xiāng bǐ 相比， tā 她 yào 要 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 dé 得 duō 多。
jìn dài 近代 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 chū chuàng 初创 yú 于 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 mò qī 末期， fā zhǎn 发展 yú míng 于明 zhì 治 mò qī 末期、 dà zhèng 大正 chū qī 初期， wán shàn 完善 chéng shú 成熟 yú 于 zhāo hé 昭和 chū qī 初期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 sū lián 苏联 jí tǐ huà 集体化 zāi nàn 灾难 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， máo zhǔ xí 毛主席 yī rán 依然 tuī xíng 推行 shǐ yú 始于 1958 nián 年 de 的 nóng mín gōng 农民工 shè dà 社大 gǎi zào 改造 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 shǐ 使 tǐ zhì 体制 de 的 xìn tiáo 信条 cháng cún 长存， zhèng rú 正如 tā men 他们 shuō 说 kàn dào 看到 de 的， zhǐ shì 只是 bǎo chí 保持 tā men 他们 gè rén 个人 de 的 rèn zhī 认知 rén gé 人格 wán zhěng 完整
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yǐn huàn 隐患， dàn 但 yīng guó 英国 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业 què 却 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 háng yè 行业 gōu jié 勾结 de 的 xián yí 嫌疑。
jìn dài 近代 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 cài yuán péi 蔡元培 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 tí chū 提出 “ fán shì 凡是 xué xiào 学校 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， dōu 都 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi yù 美育 wú guān 无关 de 的 ” 。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà má xiē 那么些 duǎn chù 短处， zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì r 事儿 shì 是 duì 对 de 的。
yīn cǐ 因此， tā 他 hé 和 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 hú rén duì 湖人队 qiān 签 le 了 yī nián 一年 hé tong 合同。
jǐn guǎn 尽管 jī dòng 机动 huà 化 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí shēng 提升， dàn 但 zài 在 yīn lěng 阴冷， cháo shī 潮湿， hēi àn 黑暗 de 的 dì xià 地下 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， yī jiù 依旧 nà me 那么 jiān kǔ 艰苦。 ( zhōng guó rì bào 中国日报 )
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 fù 父 huáng 皇 bān bù 颁布 le 了 — tiáo 条 fǎ lìng 法令， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guó mín 国民 dōu 都 yào 要 qù 去 kē 磕 jī dàn 鸡蛋 de 的 xì 细 duān 端， bù rán 不然 jiù yào 就要 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。
méi yàn fāng 梅艳芳 yǐ 以 xiàng jī 相机「 xià 吓」 jì zhě 记者， bú guò 不过 zài 在 xiāo yè 消夜 qián 前 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 jiù 就 biǎo xiàn 表现 dé 得 shí fēn 十分 hé zuò 合作， yǒu 有 wèn 问 yǒu 有 dá 答。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 fāng wèi 方位 yǐn lì 引力 de 的 qiáng ruò 强弱 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它 tóng 同 dì xīn 地心 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
méi xī 梅西 zhì zào 制造 le 了 xǔ duō 许多 pò mén 破门 jī huì 机会， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 ní fāng 尼方 shǒu mén yuán 守门员 wén sēn 文森 tè ēn 特恩 yě mǎ 野马 yī yī 一一 huà jiě 化解。 yóu yú 由于 zhè wèi 这位 ní 尼 duì 队 shǒu mén yuán 守门员 shàng yǎn 上演 yì lián chuàn 一连串 chāo jí 超级 pū jiù 扑救， yā 丫 sài hòu 赛后 wěn ná 稳拿 bǎi wēi 百威 guàn míng 冠名 de 的 dāng chǎng 当场 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 jiǎng 奖。
jǐn guǎn 尽管 mó shì 模式 guò lǜ qì 过滤器 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 wén jiàn jiā 文件夹， dàn shì 但是 wén jiàn jiā 文件夹 guò lǜ qì 过滤器 kě yǐ 可以 duì 对 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 dì èr jí 第二级 guò lǜ 过滤。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， guó jì guó nèi 国际国内 de 的 zhū bǎo 珠宝 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上， fěi cuì 翡翠 de 的 chéng jiāo 成交 jià gé 价格 lǚ 屡 chuāng 创 xīn gāo 新高， qí 其 shēng zhí 升值 zhī 之 kuài 快， shì 是 zuàn shí 钻石、 gǔ dǒng 古董、 yóu piào 邮票 hé 和 shū huà 书画 děng 等 qí tā 其它 tóu zī pǐn 投资品 suǒ 所 nán yǐ 难以 bǐ nǐ 比拟 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yòng hù 用户， cháng qī 长期 yòng hù 用户 jí 及 ér tóng 儿童， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 què dìng 确定 de 的 jié lùn 结论。
jǐn guǎn 尽管 bǐ bó 比伯 hái 还 nián qīng 年轻， wèi lái 未来 hái 还 zài qián 在前 fāng děng zhe 方等着 tā 他， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 yōu zhì 优质， jī jí 积极 de 的 xiǎo 小 yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wú jìn 无尽 huān xīn 欢欣 de 的。
mèng zhōng 梦中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， yě 也 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神。
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 de 的 guó rén 国人 lái shuō 来说， xué xí 学习 huá wén 华文 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kè chéng 课程 xū yào 需要 ér yǐ 而已。 tā men 他们 huá wén 华文 de 的 zào yì 造诣 gēn běn 根本 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 huá zú 华族 wén huà 文化。
jìn jǐ nián 近几年， zhè ge 这个 fán huá 繁华 de 的 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家 duì 对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yī lā kè 伊拉克 huó 和 suǒ mǎ 索玛 lì yà 利亚 de 的 táo 逃 nán zhě 难者 zhāng kāi 张开 le 了 shuāng bì 双臂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子