ประโยคภาษาจีน- 因此他们会按股东价值来给自己发放薪水这对于公司股票价格的增加是很异样的中文句子 (391966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， tā men 他们 huì 会 àn 按 “ gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 ” lái 来 gěi 给 zì jǐ 自己 fā fàng 发放 xīn shuǐ 薪水， zhè 这 duì yú 对于 gōng sī 公司 gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 hěn 很 yì yàng 异样 de 的。
They thus allow themselves to be paid accordingly to “shareholder value”, which is a fancy term for increases in the price of a company’s stock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 lái 来 shí bié 识别 bìng 并 pái xù 排序 cóng 从 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cháng 长 duàn 段 DNA zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 duǎn 短 duàn 段 gǔ shēng dài 古生代 DNA ， bìng tí 并提 qǔ chū 取出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī yīn 基因 duàn 段。
dàn 但 shí jì 实际 chì zì 赤字 shì 是 bèi 被 yán zhòng 严重 kuā dà 夸大 le 了， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 shì yóu 是由 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 líng jiàn 零件 hè 和 cái liào 材料 zǔ chéng 组成， zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng guó 中国 jiǎn dān 简单 zǔ zhuāng 组装 chéng 成 chéng pǐn 成品。
dàn 但 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì shí 第十 xiū zhèng àn 修正案 zé 则 yǔn xǔ 允许 zhōu 州 bǎo liú 保留 qí tā 其它 wèi xiáng 未详 liè 列 de 的 quán lì 权力。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiàn zhì 限制， qióng sī 琼斯 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 xún luó 巡逻 sōng shù 松树 zhuāng yuán 庄园 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 hè 和 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题， pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 yī rán 依然 jì xù 继续 liú chàng 流畅 huán 环 zhōu wéi 周围 de 的 péi liàn 陪练， zài 在 kě pà 可怕 de 的 jiǎo dù 角度 chōng cì 冲刺， tā 他 de 的 lǜ sè 绿色 shǒu tào 手套 yī 一 mǒ 抹 yì àn 议案。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhǐ chū 指出 qiáo jū 侨居 pī píng jiā 批评家 men 们 de 的 xū wěi 虚伪， zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 méi fǎ 没法 shuō 说 bù 不 jīng 经（ yīng yǔ 英语） yǔ 语 mǎ 码 zhuǎn huàn 转换 de 的 zàng yǔ 藏语。
jìn dài 近代 dì yī 第一 pī 批 mín zú yīng xióng 民族英雄、 xiāng xī fèng huáng 湘西凤凰 jí 籍 kàng 抗 yīng 英 míng jiàng 名将 zhèng guó 郑国 hóng 鸿 jí qí 及其 sāng zǐ 桑梓 de 地、 měi lì 美丽 xiǎo chéng 小城 fèng huáng 凤凰 jiù 就 céng 曾 yǔ 与 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zhōng guó 中国 mìng yùn 命运 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 xiàng 相 guān lián 关联。
méi dú 梅毒、 lìn bìng 淋病、 má fēng 麻风 hé 和 jié hé 结核 děng 等 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 shī qù 失去 le 了 fēng máng 锋芒。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 rì jiàn 日渐 huī fù 恢复， G20 de 的 gōng néng 功能 yě 也 jiān 渐 xíng 行 xiāo shī 消失， dàn 但 zhè zhǒng 这种 qī xǔ 期许 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 lái shuō 来说， měi guó 美国 de 的 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì wèn tí 经济问题 huò xǔ 或许 bú shi 不是 shén me 什么 hǎo xiào 好笑 de 的 shì qing 事情。
jìn 近 tǐ 体 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 chén shí 沉实， bìng qiě 并且 piān fu 篇幅 gù dìng 固定， zhāng fǎ 章法 jǐn yán 谨严， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jié zhì 节制 xìng 性 de 的 shī tǐ 诗体， shì hé 适合 zhè 这 yī shí qī 一时期 shī rén 诗人 chóu dá 酬答 chuàng zuò 创作 de 的 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 cái 才 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 shī rén 诗人 suǒ 所 cǎi yòng 采用 bìng 并 zhú bù 逐步 fā yáng guāng dà 发扬光大。
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 zài 在 huān téng 欢腾 zhōng 中 xiāng jù 相聚， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 xiàng jī 相机 yì zhí 一直 pāi shè 拍摄， dàn 但 shǒu cì 首次 jù huì 聚会 què shì 却是 mì mì 秘密 ér 而 dī diào 低调 de 的， guī mó 规模 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
méi nà dé 梅纳德 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过， dàn 但 tā 她 xiāng xìn 相信 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 běn 本 xiǎo shuō 小说 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yīng gāi 应该 yǔ 与 qí tā 其他 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 jié hé 结合 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jǐn guǎn 尽管 mǒu xiē 某些 EII gōng jù 工具 zhī chí 支持 duì 对 yì zhǒng 异种 shù jù kù 数据库 de 的 gēng xīn 更新， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 réng rán 仍然 yīng gāi 应该 shòu 受 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 shù jù kù 数据库 de 的 fú wù 服务 dān yuán 单元 de 的 kòng zhì 控制
dàn 但 duì yú 对于 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 jìng sài 竞赛， jí 即 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 chuàng yì 创意， bìng 并 yóu 由 gōng zhòng 公众 piào 票 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 xiǎng fǎ 想法， zuì zhōng 最终 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 gè tǐ 个体 huò shèng 获胜 de 的 jìng sài 竞赛， yě 也 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 sī kǎo 思考。
jǐn guǎn 尽管 gé wǎ lā 格瓦拉 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 jiù 就 yīn wèi 因为 shòu 受 huái yí 怀疑 ér 而 lí kāi 离开， kǎ sī tè 卡斯特 luó què 罗却 wèi 为 gé wǎ lā 格瓦拉 zhī 之 sǐ 死 zhāng luo 张罗 le 了 sān 三 tiān guó 天国 dào 悼。
jìn 近 jǐ tiān 几天 yì zhí 一直 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵。
jǐn guǎn 尽管 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 xué 学 hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 de 的 jiào 叫 tí shēng 啼声 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， dàn 但 rén lèi 人类 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī 依 qí 其 shēng yīn 声音 shàng 上 de 的 xiàn suǒ 线索 hěn kuài 很快 shí bié 识别 tā men 它们。
méi jīn 梅金 lì shēng 厉声 shuō 说， “ rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我， nǐ 你 bú huì 不会 dé dào 得到 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 cǐ hòu 此后 hé zī 何姿 lián lián 连连 jǐn zhuī 紧追， jiāng 将 fēn shù 分数 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 3 fēn 分， dàn 但 dǒng zùn 董俊 měi yī 每一 tiào 跳 yě 也 dōu 都 fā huī 发挥 dé 得 shén yǒng 神勇。
méi yǔ qī 梅雨期 bào yǔ 暴雨 liáng 量 jí zhōng 集中 zài 在 huái hé liú yù 淮河流域、 hóng zé hú 洪泽湖 zhōu biān 周边 jí 及 lǐ xià hé de qū 里下河地区， dàn 但 2003 nián 年 méi yǔ 梅雨 zǒng liàng 总量 què 却 dà yú 大于 2006 nián 年。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng gāi 应该 fēn 分 sān 三 bù fen 部分 xī shì 稀释 nǐ de 你的 xǐ fà shuǐ 洗发水 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 yòng lái 用来 qīng róu 轻柔 de 地 àn mó 按摩 tóu pí 头皮。
jǐn guǎn 尽管 hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 de 的 xiá qū 辖区 zhǐ yǒu 只有 hàn zhōng 汉中 yī 一 bù 部， qí zhí 其职 yì 亦 cháng bà fèi 常罢废， dàn 但 duì yú 对于 shǔ hàn 蜀汉 zhèng quán 政权 de 的 gǒng gù 巩固 què 却 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zuì 最 guān 关 jǐn yào 紧要 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 wú fēi 无非 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种： guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén kǒu 人口 lái 来 zhī chēng 支撑 lǎo huà 老化 de 的 shè huì 社会？
jìn jǐ nián 近几年， guó wài 国外 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用 xióng fēng 熊蜂 wèi 为 wēn shì 温室 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， bìng qiě 并且 huò dé 获得 hěn hǎo 很好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 fǎ àn 法案 yú 于 1977 nián 年 tōng guò 通过， dàn shì 但是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 qí 其 shí shī 实施 dào lù 道路 kě wèi 可谓 lì jìn 历尽 kǎn kě 坎坷。
yīn cǐ 因此， quán qiú 全球 lì liang 力量 jiāng 将 jiā kuài 加快 xiàng 向 bā xī 巴西、 É guó 俄国、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 de huà 的话。
yīn cǐ 因此， liù cháo 六朝 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zài 在 běn zhì shàng 本质上 réng 仍 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 lái 来 shí bié 识别 bìng 并 pái xù 排序 cóng 从 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cháng 长 duàn 段 DNA zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 duǎn 短 duàn 段 gǔ shēng dài 古生代 DNA ， bìng tí 并提 qǔ chū 取出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī yīn 基因 duàn 段。
dàn 但 shí jì 实际 chì zì 赤字 shì 是 bèi 被 yán zhòng 严重 kuā dà 夸大 le 了， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 shì yóu 是由 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 líng jiàn 零件 hè 和 cái liào 材料 zǔ chéng 组成， zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng guó 中国 jiǎn dān 简单 zǔ zhuāng 组装 chéng 成 chéng pǐn 成品。
dàn 但 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì shí 第十 xiū zhèng àn 修正案 zé 则 yǔn xǔ 允许 zhōu 州 bǎo liú 保留 qí tā 其它 wèi xiáng 未详 liè 列 de 的 quán lì 权力。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiàn zhì 限制， qióng sī 琼斯 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 xún luó 巡逻 sōng shù 松树 zhuāng yuán 庄园 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 hè 和 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题， pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 yī rán 依然 jì xù 继续 liú chàng 流畅 huán 环 zhōu wéi 周围 de 的 péi liàn 陪练， zài 在 kě pà 可怕 de 的 jiǎo dù 角度 chōng cì 冲刺， tā 他 de 的 lǜ sè 绿色 shǒu tào 手套 yī 一 mǒ 抹 yì àn 议案。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhǐ chū 指出 qiáo jū 侨居 pī píng jiā 批评家 men 们 de 的 xū wěi 虚伪， zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 méi fǎ 没法 shuō 说 bù 不 jīng 经（ yīng yǔ 英语） yǔ 语 mǎ 码 zhuǎn huàn 转换 de 的 zàng yǔ 藏语。
jìn dài 近代 dì yī 第一 pī 批 mín zú yīng xióng 民族英雄、 xiāng xī fèng huáng 湘西凤凰 jí 籍 kàng 抗 yīng 英 míng jiàng 名将 zhèng guó 郑国 hóng 鸿 jí qí 及其 sāng zǐ 桑梓 de 地、 měi lì 美丽 xiǎo chéng 小城 fèng huáng 凤凰 jiù 就 céng 曾 yǔ 与 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zhōng guó 中国 mìng yùn 命运 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 xiàng 相 guān lián 关联。
méi dú 梅毒、 lìn bìng 淋病、 má fēng 麻风 hé 和 jié hé 结核 děng 等 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 shī qù 失去 le 了 fēng máng 锋芒。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 rì jiàn 日渐 huī fù 恢复， G20 de 的 gōng néng 功能 yě 也 jiān 渐 xíng 行 xiāo shī 消失， dàn 但 zhè zhǒng 这种 qī xǔ 期许 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 lái shuō 来说， měi guó 美国 de 的 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì wèn tí 经济问题 huò xǔ 或许 bú shi 不是 shén me 什么 hǎo xiào 好笑 de 的 shì qing 事情。
jìn 近 tǐ 体 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 chén shí 沉实， bìng qiě 并且 piān fu 篇幅 gù dìng 固定， zhāng fǎ 章法 jǐn yán 谨严， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jié zhì 节制 xìng 性 de 的 shī tǐ 诗体， shì hé 适合 zhè 这 yī shí qī 一时期 shī rén 诗人 chóu dá 酬答 chuàng zuò 创作 de 的 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 cái 才 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 shī rén 诗人 suǒ 所 cǎi yòng 采用 bìng 并 zhú bù 逐步 fā yáng guāng dà 发扬光大。
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 zài 在 huān téng 欢腾 zhōng 中 xiāng jù 相聚， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 xiàng jī 相机 yì zhí 一直 pāi shè 拍摄， dàn 但 shǒu cì 首次 jù huì 聚会 què shì 却是 mì mì 秘密 ér 而 dī diào 低调 de 的， guī mó 规模 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
méi nà dé 梅纳德 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过， dàn 但 tā 她 xiāng xìn 相信 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 běn 本 xiǎo shuō 小说 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yīng gāi 应该 yǔ 与 qí tā 其他 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 jié hé 结合 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jǐn guǎn 尽管 mǒu xiē 某些 EII gōng jù 工具 zhī chí 支持 duì 对 yì zhǒng 异种 shù jù kù 数据库 de 的 gēng xīn 更新， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 réng rán 仍然 yīng gāi 应该 shòu 受 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 shù jù kù 数据库 de 的 fú wù 服务 dān yuán 单元 de 的 kòng zhì 控制
dàn 但 duì yú 对于 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 jìng sài 竞赛， jí 即 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 chuàng yì 创意， bìng 并 yóu 由 gōng zhòng 公众 piào 票 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 xiǎng fǎ 想法， zuì zhōng 最终 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 gè tǐ 个体 huò shèng 获胜 de 的 jìng sài 竞赛， yě 也 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 sī kǎo 思考。
jǐn guǎn 尽管 gé wǎ lā 格瓦拉 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 jiù 就 yīn wèi 因为 shòu 受 huái yí 怀疑 ér 而 lí kāi 离开， kǎ sī tè 卡斯特 luó què 罗却 wèi 为 gé wǎ lā 格瓦拉 zhī 之 sǐ 死 zhāng luo 张罗 le 了 sān 三 tiān guó 天国 dào 悼。
jìn 近 jǐ tiān 几天 yì zhí 一直 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵。
jǐn guǎn 尽管 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 xué 学 hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 de 的 jiào 叫 tí shēng 啼声 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， dàn 但 rén lèi 人类 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī 依 qí 其 shēng yīn 声音 shàng 上 de 的 xiàn suǒ 线索 hěn kuài 很快 shí bié 识别 tā men 它们。
méi jīn 梅金 lì shēng 厉声 shuō 说， “ rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我， nǐ 你 bú huì 不会 dé dào 得到 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 cǐ hòu 此后 hé zī 何姿 lián lián 连连 jǐn zhuī 紧追， jiāng 将 fēn shù 分数 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 3 fēn 分， dàn 但 dǒng zùn 董俊 měi yī 每一 tiào 跳 yě 也 dōu 都 fā huī 发挥 dé 得 shén yǒng 神勇。
méi yǔ qī 梅雨期 bào yǔ 暴雨 liáng 量 jí zhōng 集中 zài 在 huái hé liú yù 淮河流域、 hóng zé hú 洪泽湖 zhōu biān 周边 jí 及 lǐ xià hé de qū 里下河地区， dàn 但 2003 nián 年 méi yǔ 梅雨 zǒng liàng 总量 què 却 dà yú 大于 2006 nián 年。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng gāi 应该 fēn 分 sān 三 bù fen 部分 xī shì 稀释 nǐ de 你的 xǐ fà shuǐ 洗发水 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 yòng lái 用来 qīng róu 轻柔 de 地 àn mó 按摩 tóu pí 头皮。
jǐn guǎn 尽管 hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 de 的 xiá qū 辖区 zhǐ yǒu 只有 hàn zhōng 汉中 yī 一 bù 部， qí zhí 其职 yì 亦 cháng bà fèi 常罢废， dàn 但 duì yú 对于 shǔ hàn 蜀汉 zhèng quán 政权 de 的 gǒng gù 巩固 què 却 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zuì 最 guān 关 jǐn yào 紧要 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 wú fēi 无非 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种： guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén kǒu 人口 lái 来 zhī chēng 支撑 lǎo huà 老化 de 的 shè huì 社会？
jìn jǐ nián 近几年， guó wài 国外 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用 xióng fēng 熊蜂 wèi 为 wēn shì 温室 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， bìng qiě 并且 huò dé 获得 hěn hǎo 很好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 fǎ àn 法案 yú 于 1977 nián 年 tōng guò 通过， dàn shì 但是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 qí 其 shí shī 实施 dào lù 道路 kě wèi 可谓 lì jìn 历尽 kǎn kě 坎坷。
yīn cǐ 因此， quán qiú 全球 lì liang 力量 jiāng 将 jiā kuài 加快 xiàng 向 bā xī 巴西、 É guó 俄国、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 de huà 的话。
yīn cǐ 因此， liù cháo 六朝 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zài 在 běn zhì shàng 本质上 réng 仍 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子