ประโยคภาษาจีน- 近代科学家爱国报国的精神值得我们学习中文句子 (392029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 kē xué jiā 科学家 ài guó 爱国 bào guó 报国 de 的 jīng shén 精神 zhí de 值得 wǒ men 我们 xué xí 学习。
The spirit of the modern scientist patriotically serves the country was worth us studying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 mǐn jiāng 闽江 liú yù 流域 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 fú zhōu 福州 wèi 为 kǒu àn 口岸， yǐ 以 liú yù 流域 zhěng tǐ 整体 wèi 为 fù dì 腹地 de 的 “ yī 一 yù 域 yì kǒu 一口 ” de 的 kǒu àn 口岸 — fù dì 腹地 jīng jì 经济 hù dòng 互动 mó shì 模式 lèi xíng 类型。
jìn dài 近代， suí zhe 随着 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 xīng qǐ 兴起 , rén men 人们 duì 对 mó xī wǔ jīng 摩西五经， yǐ jí 以及 shèng jīng 圣经 de 的 wǔ bù 五部 shū 书， shì bu shì 是不是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写， chǎn shēng 产生 le 了 yì wén 译文。
méi sēn 梅森 fàng zǒu 放走 le 了 jié kè 杰克， jiāng 将 péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 sòng 送 huí dào 回到 jū liú suǒ 拘留所。
méi luò 梅洛， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 13 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pò qiè 迫切 de 的 shè huì 社会 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 yí mín 移民， jiǎn pǔ 俭朴 de 的 fēng qì 风气 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
dàn 但 duì 对 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 lái shuō 来说， zài 在 jìn jǐ nián 近几年 yí xì liè 一系列 fǔ bài 腐败 hé 和 gōng gòng 公共 ān quán 安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhì lǐ 治理 bú lì 不力 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè cì 这次 shì gù 事故 yǐ jí 以及 shì gù chù lǐ 事故处理 qíng kuàng 情况 gèng 更 jiā zhòng 加重 le 了 yōu lǜ 忧虑。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 pí 皮 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
jìn 近 tǐ 体 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 chén shí 沉实， bìng qiě 并且 piān fu 篇幅 gù dìng 固定， zhāng fǎ 章法 jǐn yán 谨严， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jié zhì 节制 xìng 性 de 的 shī tǐ 诗体， shì hé 适合 zhè 这 yī shí qī 一时期 shī rén 诗人 chóu dá 酬答 chuàng zuò 创作 de 的 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 cái 才 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 shī rén 诗人 suǒ 所 cǎi yòng 采用 bìng 并 zhú bù 逐步 fā yáng guāng dà 发扬光大。
jǐn guǎn 尽管 wèi 未 xuān 宣 bù 布 jù tǐ jì huà 具体计划， dàn 但 yóu yú 由于 shuì fù 税赋 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 yā dī 压低 fáng chǎn 房产 de 的 jià zhí 价值， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 hái shi 还是 duì 对 shì chǎng 市场 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
méi ruì dí 梅瑞迪 sī hú 斯湖 wèi yú 位于 Ā mǎ 阿马 lǐ nuò 里诺 yǐ běi 以北 20 yīng lǐ 英里， gēn jù 根据 dé kè sà sī 得克萨斯 shuǐ lì 水利 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 de 的 zuì xīn 最新 yuè bào 月报， mù qián 目前 gāi 该 hú 湖 de 的 shuǐ liàng 水量 zhǐ yǒu 只有 qí 其 róng liàng 容量 de 的 8% 。
dàn 但 duì yú 对于 ǒu ěr 偶尔 de 的 má fan 麻烦， huò shì 或是 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 nà gè rén 那个人 huò shì 或是 jìng kuàng 境况， jiù 就 yòng 用 yōu mò 幽默 huí jìng 回敬 ba 吧。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 shàng shí 上时 guāng jī 光机 qì 器 de 的 yán jiū 研究， jiù 就 zhèng míng 证明《 shí jiān 时间 jī qì 机器》 guān yú 关于 sì wéi 四维 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shí guāng 时光 lǚ xíng 旅行 de 的 miáo xiě 描写 jí 极 jù 具 yù jiàn xìng 预见性。
méi yē 梅耶 hé dé 荷德 de 的 xì jù 戏剧 yǔ 与 dōng fāng 东方 xì jù 戏剧， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲， yǒu 有 yì zhǒng 一种 běn zhì shàng 本质上 de 的 qīn jìn 亲近， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 yì shù 艺术 sī xiǎng 思想 hé 和 wǔ tái 舞台 guān niàn 观念 yǔ 与 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 chù 处。
dàn 但 duì yú 对于 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 wǒ guó 我国 de 的 qǐ yè 企业 nián jīn 年金 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 de 的 tàn tǎo 探讨 gèng duō 更多 shì 是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē shǎo 缺少 xì tǒng 系统 ér 而 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 xiào yuán 校园 jìn jiǔ 禁酒 yùn dòng 运动 de 的 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， dǎn qì 胆气 bù zú 不足， dàn 但 yǐ jīng 已经 cóng 从 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ shì 启示。
méi xī 梅西 huì yì 会议 de 的 yǔ huì zhě 与会者 cóng 从 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中， jiù 就 néng xiǎng 能想 xiàng 像 dào 到 zì jǐ 自己 kāi qǐ 开启 de 的 yì duān 异端 zhī 之 mén 门 hòu mian 后面 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 guī lì 瑰丽 de 的 měi jǐng 美景。
yīn cǐ 因此， chuán tǒng 传统 de 的 “ kè guān zhǔ yì 客观主义 ” zhī shí lùn 知识论 gù rán 固然 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的， xiàn dài 现代 de 的 “ zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 ” zhī shi 知识 lún 轮 de 的 jú xiàn xìng 局限性 yě 也 bù kě 不可 qīng shì 轻视。
dàn 但 duì yú 对于 yīng wáng 英王 zhuān zhì 专制 xíng wéi 行为 de 的 lì shǔ 历数 zhàn jù 占据 le 了 dú lì xuān yán 独立宣言 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 piān fu 篇幅， dà lù 大陆 huì yì 会议 yě 也 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 zhuān zhù 专注 yú 于 duì 对 qí 其 de 的 xiū dìng 修订， ér 而 fēi 非 duì yú 对于 jī běn yuán zé 基本原则 biǎo shù 表述 de 的 rùn sè 润色 shàng mian 上面。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 wèi 为 21 shì jì 世纪 péi yǎng 培养 fù hé xíng 复合型 rén cái 人才 hè 和 chuàng xīn 创新 rén cái 人才 de 的 gōng zuò mǔ jī 工作母机， dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào shī 教师 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 yā lì 压力 jí xū 急需 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 tóu bù 头部 sǎo miáo yí 扫描仪 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fēn biàn 分辨 chū 出 nǐ men 你们 fū qī 夫妻 jiān 间 de 的 gǎn qíng 感情 shì zài 是在 jiā shēn 加深 hái shi 还是 biàn de 变得 wú liáo 无聊 fá wèi 乏味。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chóng qìng shì 重庆市 yú běi 渝北 dì qū 地区 dì zhì 地质 huán jìng zhì liáng 环境质量 xiǎn zhù 显著 è huà 恶化， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 qū 区 nèi 内 gōng 工、 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 duì 对 rèn jié 任杰 lái shuō 来说， zuì jìn 最近 tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 yí cì 一次 dǎ zhé 打折 chóu bīn 酬宾 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dú tè 独特 de 的 lǐ yóu 理由： qìng zhù 庆祝 zuì jìn 最近 de 的 quán guó xìng 全国性 qǔ dì 取缔 dǎ yā 打压 dǔ qiú 赌球。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 cóng 从 xīn wén 新闻 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 jiā quán píng jūn shǔ 加权平均数， zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 tā 它 zì shēn 自身 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 shù zhí 数值 lái 来 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 hé 和 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 luó màn shǐ 罗曼史， zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí 时， cóng 从 wǒ 我 nà shí 那时 de 的 xiǎng xiàng 想象 lǐ 里 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情， ér qiě 而且 zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在。
jìn jǐ nián 近几年， bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 hǎi wài 海外 yóu kè 游客 qián lái 前来 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
mèng jìng 梦境： “ wǒ 我 zǒu jìn 走进 yù shì 浴室， lā kāi 拉开 yù lián 浴帘。 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài na r 在那儿。
dàn 但 duì 对 háng yùn 航运、 lǚ yè 铝业 hè 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 lái shuō 来说， chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 de 的 bīng shān 冰山 yǐ jīng 已经 chuō pò 戳破 chuán 船 qiào 壳。
yīn cǐ 因此， guān yú 关于 shū kān 书刊 yìn shuā 印刷 qǐ yè 企业 shù zì huà 数字化 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 jiàn shè 建设 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要， qí 其 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重 yòu 又 wèi 为 zhé 折 shǒu 手 mó shì huà 模式化 hé 和 pīn bǎn 拼版 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū 研究。
jìn chù 近处， xié 斜 shēng 生 zhe 着 yī 一 zhū 株 dé bìng 得病 de 的 píng guǒ shù 苹果树， shàng mian 上面 chán 缠 zhe 着 mài jiē 麦秸， tú shàng zhān 涂上粘 ní 泥， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 píng guǒ shù 苹果树 quán 全 yīn 因 nián lǎo 年老 ér 而 kū wěi 枯萎 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì shēng huó 物质生活 dé yì 得益 yú 于 cái fù 财富 de 的 tí gōng 提供， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 ér 而 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 rú hé 如何 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福。

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 mǐn jiāng 闽江 liú yù 流域 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 fú zhōu 福州 wèi 为 kǒu àn 口岸， yǐ 以 liú yù 流域 zhěng tǐ 整体 wèi 为 fù dì 腹地 de 的 “ yī 一 yù 域 yì kǒu 一口 ” de 的 kǒu àn 口岸 — fù dì 腹地 jīng jì 经济 hù dòng 互动 mó shì 模式 lèi xíng 类型。
jìn dài 近代， suí zhe 随着 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 xīng qǐ 兴起 , rén men 人们 duì 对 mó xī wǔ jīng 摩西五经， yǐ jí 以及 shèng jīng 圣经 de 的 wǔ bù 五部 shū 书， shì bu shì 是不是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写， chǎn shēng 产生 le 了 yì wén 译文。
méi sēn 梅森 fàng zǒu 放走 le 了 jié kè 杰克， jiāng 将 péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 sòng 送 huí dào 回到 jū liú suǒ 拘留所。
méi luò 梅洛， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 13 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pò qiè 迫切 de 的 shè huì 社会 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 yí mín 移民， jiǎn pǔ 俭朴 de 的 fēng qì 风气 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
dàn 但 duì 对 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 lái shuō 来说， zài 在 jìn jǐ nián 近几年 yí xì liè 一系列 fǔ bài 腐败 hé 和 gōng gòng 公共 ān quán 安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhì lǐ 治理 bú lì 不力 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè cì 这次 shì gù 事故 yǐ jí 以及 shì gù chù lǐ 事故处理 qíng kuàng 情况 gèng 更 jiā zhòng 加重 le 了 yōu lǜ 忧虑。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 pí 皮 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
jìn 近 tǐ 体 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 chén shí 沉实， bìng qiě 并且 piān fu 篇幅 gù dìng 固定， zhāng fǎ 章法 jǐn yán 谨严， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jié zhì 节制 xìng 性 de 的 shī tǐ 诗体， shì hé 适合 zhè 这 yī shí qī 一时期 shī rén 诗人 chóu dá 酬答 chuàng zuò 创作 de 的 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 cái 才 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 shī rén 诗人 suǒ 所 cǎi yòng 采用 bìng 并 zhú bù 逐步 fā yáng guāng dà 发扬光大。
jǐn guǎn 尽管 wèi 未 xuān 宣 bù 布 jù tǐ jì huà 具体计划， dàn 但 yóu yú 由于 shuì fù 税赋 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 yā dī 压低 fáng chǎn 房产 de 的 jià zhí 价值， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 hái shi 还是 duì 对 shì chǎng 市场 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
méi ruì dí 梅瑞迪 sī hú 斯湖 wèi yú 位于 Ā mǎ 阿马 lǐ nuò 里诺 yǐ běi 以北 20 yīng lǐ 英里， gēn jù 根据 dé kè sà sī 得克萨斯 shuǐ lì 水利 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 de 的 zuì xīn 最新 yuè bào 月报， mù qián 目前 gāi 该 hú 湖 de 的 shuǐ liàng 水量 zhǐ yǒu 只有 qí 其 róng liàng 容量 de 的 8% 。
dàn 但 duì yú 对于 ǒu ěr 偶尔 de 的 má fan 麻烦， huò shì 或是 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 nà gè rén 那个人 huò shì 或是 jìng kuàng 境况， jiù 就 yòng 用 yōu mò 幽默 huí jìng 回敬 ba 吧。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 shàng shí 上时 guāng jī 光机 qì 器 de 的 yán jiū 研究， jiù 就 zhèng míng 证明《 shí jiān 时间 jī qì 机器》 guān yú 关于 sì wéi 四维 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shí guāng 时光 lǚ xíng 旅行 de 的 miáo xiě 描写 jí 极 jù 具 yù jiàn xìng 预见性。
méi yē 梅耶 hé dé 荷德 de 的 xì jù 戏剧 yǔ 与 dōng fāng 东方 xì jù 戏剧， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲， yǒu 有 yì zhǒng 一种 běn zhì shàng 本质上 de 的 qīn jìn 亲近， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 yì shù 艺术 sī xiǎng 思想 hé 和 wǔ tái 舞台 guān niàn 观念 yǔ 与 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 chù 处。
dàn 但 duì yú 对于 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 wǒ guó 我国 de 的 qǐ yè 企业 nián jīn 年金 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 de 的 tàn tǎo 探讨 gèng duō 更多 shì 是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē shǎo 缺少 xì tǒng 系统 ér 而 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 xiào yuán 校园 jìn jiǔ 禁酒 yùn dòng 运动 de 的 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， dǎn qì 胆气 bù zú 不足， dàn 但 yǐ jīng 已经 cóng 从 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ shì 启示。
méi xī 梅西 huì yì 会议 de 的 yǔ huì zhě 与会者 cóng 从 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中， jiù 就 néng xiǎng 能想 xiàng 像 dào 到 zì jǐ 自己 kāi qǐ 开启 de 的 yì duān 异端 zhī 之 mén 门 hòu mian 后面 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 guī lì 瑰丽 de 的 měi jǐng 美景。
yīn cǐ 因此， chuán tǒng 传统 de 的 “ kè guān zhǔ yì 客观主义 ” zhī shí lùn 知识论 gù rán 固然 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的， xiàn dài 现代 de 的 “ zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 ” zhī shi 知识 lún 轮 de 的 jú xiàn xìng 局限性 yě 也 bù kě 不可 qīng shì 轻视。
dàn 但 duì yú 对于 yīng wáng 英王 zhuān zhì 专制 xíng wéi 行为 de 的 lì shǔ 历数 zhàn jù 占据 le 了 dú lì xuān yán 独立宣言 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 piān fu 篇幅， dà lù 大陆 huì yì 会议 yě 也 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 zhuān zhù 专注 yú 于 duì 对 qí 其 de 的 xiū dìng 修订， ér 而 fēi 非 duì yú 对于 jī běn yuán zé 基本原则 biǎo shù 表述 de 的 rùn sè 润色 shàng mian 上面。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 wèi 为 21 shì jì 世纪 péi yǎng 培养 fù hé xíng 复合型 rén cái 人才 hè 和 chuàng xīn 创新 rén cái 人才 de 的 gōng zuò mǔ jī 工作母机， dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào shī 教师 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 yā lì 压力 jí xū 急需 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 tóu bù 头部 sǎo miáo yí 扫描仪 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fēn biàn 分辨 chū 出 nǐ men 你们 fū qī 夫妻 jiān 间 de 的 gǎn qíng 感情 shì zài 是在 jiā shēn 加深 hái shi 还是 biàn de 变得 wú liáo 无聊 fá wèi 乏味。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chóng qìng shì 重庆市 yú běi 渝北 dì qū 地区 dì zhì 地质 huán jìng zhì liáng 环境质量 xiǎn zhù 显著 è huà 恶化， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 qū 区 nèi 内 gōng 工、 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 duì 对 rèn jié 任杰 lái shuō 来说， zuì jìn 最近 tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 yí cì 一次 dǎ zhé 打折 chóu bīn 酬宾 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dú tè 独特 de 的 lǐ yóu 理由： qìng zhù 庆祝 zuì jìn 最近 de 的 quán guó xìng 全国性 qǔ dì 取缔 dǎ yā 打压 dǔ qiú 赌球。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 cóng 从 xīn wén 新闻 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 jiā quán píng jūn shǔ 加权平均数， zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 tā 它 zì shēn 自身 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 shù zhí 数值 lái 来 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 hé 和 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 luó màn shǐ 罗曼史， zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí 时， cóng 从 wǒ 我 nà shí 那时 de 的 xiǎng xiàng 想象 lǐ 里 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情， ér qiě 而且 zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在。
jìn jǐ nián 近几年， bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 hǎi wài 海外 yóu kè 游客 qián lái 前来 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
mèng jìng 梦境： “ wǒ 我 zǒu jìn 走进 yù shì 浴室， lā kāi 拉开 yù lián 浴帘。 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài na r 在那儿。
dàn 但 duì 对 háng yùn 航运、 lǚ yè 铝业 hè 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 lái shuō 来说， chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 de 的 bīng shān 冰山 yǐ jīng 已经 chuō pò 戳破 chuán 船 qiào 壳。
yīn cǐ 因此， guān yú 关于 shū kān 书刊 yìn shuā 印刷 qǐ yè 企业 shù zì huà 数字化 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 jiàn shè 建设 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要， qí 其 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重 yòu 又 wèi 为 zhé 折 shǒu 手 mó shì huà 模式化 hé 和 pīn bǎn 拼版 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū 研究。
jìn chù 近处， xié 斜 shēng 生 zhe 着 yī 一 zhū 株 dé bìng 得病 de 的 píng guǒ shù 苹果树， shàng mian 上面 chán 缠 zhe 着 mài jiē 麦秸， tú shàng zhān 涂上粘 ní 泥， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 píng guǒ shù 苹果树 quán 全 yīn 因 nián lǎo 年老 ér 而 kū wěi 枯萎 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì shēng huó 物质生活 dé yì 得益 yú 于 cái fù 财富 de 的 tí gōng 提供， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 ér 而 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 rú hé 如何 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子