ประโยคภาษาจีน- 但对无烟煤来说价格保持基本稳定预计下降的可能性不大中文句子 (392731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duì 对 wú yān méi 无烟煤 lái shuō 来说， jià gé 价格 bǎo chí 保持 jī běn 基本 wěn dìng 稳定， yù jì 预计 xià jiàng 下降 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
But for anthracite , prices remain basically stable, is expected to decline is unlikely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 shàng wèi 尚未 tí chū 提出， dàn 但 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说 hú 胡 miàn lín 面临 zhe 着 yǐ 以 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” huò qǔ 获取 mǐn gǎn 敏感 gōng yè 工业 xìn xī 信息 de 的 zhǐ kòng 指控。
jǐn guǎn 尽管 liú xíng xìng 流行性 nüè jí 疟疾 zhǐ 只 zhàn 占 quán qiú 全球 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， tā 它 zài 在 dì qū 地区 céng miàn 层面 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响， huì 会 dǎo zhì 导致 nüè jí 疟疾 fā bìng 发病 hé 和 sǐ wáng 死亡 shù liàng 数量 de 的 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
mèng jìng 梦境 de 的 jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 de 的 qíng jié 情节 hé 和 guàn chuān 贯穿 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 de 的 mèng jìng 梦境 shì 是 nǔ lì 努力 de 的 lěi jī 累积 dé lái 得来 de 的。
mèng 梦 kāi shǐ 开始 yú 于 jiào shī 教师 de 的 xìn rèn 信任。 jiào shī 教师 lā 拉 zhe 着、 tuī 推 zhe 着、 lǐng 领 zhe 着 nǐ 你 dào 到 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， yǒu shí 有时 hái 还 yòng 用 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 “ zhēn lǐ 真理 ” de 的 jiān lì 尖利 gùn zi 棍子 chuō 戳 nǐ 你。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， yán jiū 研究 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 cóng 从 huàn yǒu 患有 wán jí 顽疾 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 huò dé 获得 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 xì bāo jì 细胞系 ( cellline ) de 的 bàn fǎ 办法 ( xì bāo jì 细胞系 zhǐ 指 cóng 从 yuán 原 dài 代 péi yǎng 培养 wù 物 jīng zhuàn 经传 dài 代 péi yǎng 培养 hòu 后 dé lái 得来 de 的 yì qún 一群 bù jūn 不均 yī 一 de 的 xì bāo 细胞， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 lián xù 连续 chuán dài 传代 — — yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wén zhōng 文中 suǒ 所 tuī cè 推测 de 的 nà yàng 那样， zài 在 běi fāng 北方 “ qīng liáng 轻量 de 的、 dī rè 低热 de 的 ” gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shì 式 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 xiàn yǒu 现有 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间， tā men 他们 kě néng 可能 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 qián zhě 前者。
dàn 但 duì 对 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 xìn yǎng zhě 信仰者 ér yán 而言， xiāo fèi 消费 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
jǐn guǎn 尽管 qīng zhèng fǔ 清政府 yán chá 严查 lìng 令 jīn 禁， dàn 但 bìng wèi 并未 shōu dào 收到 shí jì 实际 xiào guǒ 效果， zhè 这 yǔ 与 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 de 的 tè shū 特殊 yì shù 艺术 mèi lì 魅力、 lì dài 历代 dì wáng 帝王 de 的 shuāng zhòng rén gé 双重人格 děng 等 jiē 皆 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 kě wàng 渴望， shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 de 的 qū dòng lì 驱动力。
yīn cǐ 因此， guān jiàn 关键 de 的 píng gū 评估 xū qiú 需求 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 dù liàng 度量， bìng qiě 并且 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 cǐ 此 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 rén yuán 人员 zhǔ yào 主要 de 的 mù biāo 目标。
jǐn guǎn 尽管 làn yòng 滥用 shù xué 数学 shù yǔ 术语 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuì wéi 最为 lí qí 离奇 — — dàng zhēn 当真 de 的 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 shù zì 数字 shí 时， jīng lǐ 经理 men 们 quán dōu 全都 zhī zhī wú wú 支支吾吾 qǐ lai 起来， zhèng què 正确 de 的 shù zì 数字 shù yǔ 术语 yí gè 一个 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
yīn cǐ 因此， nèi bù shěn jì 内部审计 zuò wéi 作为 “ guǎn lǐ 管理 cān móu 参谋 ” de 的 “ míng jué 名角 ” yǐ jīng 已经 dēng shàng 登上 le 了 wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 nèi bù shěn jì 内部审计 de 的 wǔ tái 舞台。
jǐn guǎn 尽管 niú jīn 牛津 yīng wén 英文 cí diǎn 词典 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球， dàn shì 但是 zhè běn 这本 shū 书 bìng wèi 并未 gěi 给 chū bǎn shè 出版社 yíng lì 赢利， bìng qiě 并且 měi nián 每年 hái yào 还要 huā 花 jǐ bǎi 几百 wàn bàng lái zuò 万镑来做 diào chá yán jiū 调查研究。
mèng lǐ 梦里 yī jiù 依旧 yǒu 有 qiáo 桥， qiáo 桥 shàng 上 réng jiù 仍旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 xiào 笑 chūn fēng 春风。 zhǐ bú guò 只不过 shǎo 少 le 了 dāng chū 当初 luò lèi 落泪 rán hòu 然后 sì sàn 四散 tiān yá 天涯 de 的 rén men 人们。
yīn cǐ 因此， lì jǐ zhǔ yì 利己主义 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论， qí 其 chǎn shēng 产生 xīn lǐ 心理 yòu huò 诱惑 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 rén men 人们 duì 对 yǐ 已 zì shēn 自身 huò 或 tā rén 他人 dòng 动 jī jù 机具 yǒu de 有的 mǒu zhǒng 某种 qiān xùn 谦逊 huò 或 huái yí 怀疑 tài du 态度。
jìn nián lái 近年来 duō cì 多次 zài 在 jī dū jiào 基督教 tè sè 特色 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 dān rèn 担任 zhèng hūn rén 证婚人， céng 曾 cān yù 参与、 ān pái 安排 huò 或 chū xí 出席 jī dū jiào 基督教 tè sè 特色 hūn lǐ 婚礼 yuē shù 约数 shí cì 十次。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 tā 他 hái 还 zài 在 fú yòng 服用 yào wù 药物 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 bèi bù 背部 hé 和 xī gài 膝盖 de 的 téng tòng 疼痛， tā 他 shuō 说 tā 他 wǎn shang 晚上 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好。
jǐn guǎn 尽管 lǐ lùn 理论 shàng lái 上来 shuō 说 tā 它 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 wù lǐ 物理 yí qì 仪器 hé 和 cái liào 材料 néng 能 yǒu 有 jì yì 记忆 de 的 diàn zǔ qì 电阻器 gōng néng 功能。
dàn 但 jiù 就 yì shí 意识 de 的 dìng yì 定义 ér yán 而言， qí shí 其实 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 wú yì shí 无意识 de 的 jīng lì 经历。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 . [ ID : nCH 0071829 ]
tī tián 梯田 chú le 除了 yǒu xiào 有效 de 地 fā huī 发挥 zhe 着 xù shuǐ 蓄水、 bǎo tǔ 保土、 bǎo féi 保肥 yǐ jí 以及 gǎi shàn 改善 jú yù 局域 shēng tài huán jìng 生态环境 děng 等 gōng néng 功能 wài 外， duì 对 dāng dì 当地 shè huì 社会、 jīng jì 经济， yǐ jí 以及 nóng mín 农民 de 的 tuō pín zhì fù 脱贫致富 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn 但 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 shì 是， měi dāng 每当 wǒ 我 chàng qǐ 唱起《 fēi yuè 飞越 cǎi hóng 彩虹》， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 qiāo 敲 hūn 昏 shì de 似的 shuì 睡 le 了 guò qù 过去。
shū 梳 mián tiáo 棉条 yǔ 与 jīng shū 精梳 tiáo 条 píng jūn chā 平均差 xì shù 系数（ U % ） gāo 高。
yīn cǐ 因此， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zài 在 shōu fù 收复 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍， tā 她 shuō 说。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建成 le 了 dà liàng 大量 qiáo liáng 桥梁、 gāo jià dào lù 高架道路 hé 和 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fáng liè 防裂 cuò shī 措施。
fán gāo 梵高 lí kāi gù xiāng 离开故乡 hé lán 荷兰、 lái dào 来到 fǎ guó 法国 hòu 后， zuò huà 作画 shí 时 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色。 zài 在 fǎ guó 法国， tā 他 jié jiāo 结交 le 了 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家， zhè xiē 这些 rén 人 rèn tóng 认同 tā 他 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 de 的 xīn guān niàn 新观念。
yīn cǐ 因此， kě yǐ tōng guò 可以通过 liàn zì 练字 xùn liàn 训练 lái 来 jiǎo zhèng 矫正 bù liáng 不良 de 的 gè xìng 个性 xīn lǐ 心理。
dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 bái rén 白人 yōu yuè 优越 zhǔ yì 主义 de 的 tóu mù 头目 dōu 都 liú yì 留意 huò 或 zài yì 在意 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 shàng wèi 尚未 tí chū 提出， dàn 但 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说 hú 胡 miàn lín 面临 zhe 着 yǐ 以 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” huò qǔ 获取 mǐn gǎn 敏感 gōng yè 工业 xìn xī 信息 de 的 zhǐ kòng 指控。
jǐn guǎn 尽管 liú xíng xìng 流行性 nüè jí 疟疾 zhǐ 只 zhàn 占 quán qiú 全球 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， tā 它 zài 在 dì qū 地区 céng miàn 层面 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响， huì 会 dǎo zhì 导致 nüè jí 疟疾 fā bìng 发病 hé 和 sǐ wáng 死亡 shù liàng 数量 de 的 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
mèng jìng 梦境 de 的 jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 de 的 qíng jié 情节 hé 和 guàn chuān 贯穿 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 de 的 mèng jìng 梦境 shì 是 nǔ lì 努力 de 的 lěi jī 累积 dé lái 得来 de 的。
mèng 梦 kāi shǐ 开始 yú 于 jiào shī 教师 de 的 xìn rèn 信任。 jiào shī 教师 lā 拉 zhe 着、 tuī 推 zhe 着、 lǐng 领 zhe 着 nǐ 你 dào 到 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， yǒu shí 有时 hái 还 yòng 用 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 “ zhēn lǐ 真理 ” de 的 jiān lì 尖利 gùn zi 棍子 chuō 戳 nǐ 你。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， yán jiū 研究 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 cóng 从 huàn yǒu 患有 wán jí 顽疾 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 huò dé 获得 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 xì bāo jì 细胞系 ( cellline ) de 的 bàn fǎ 办法 ( xì bāo jì 细胞系 zhǐ 指 cóng 从 yuán 原 dài 代 péi yǎng 培养 wù 物 jīng zhuàn 经传 dài 代 péi yǎng 培养 hòu 后 dé lái 得来 de 的 yì qún 一群 bù jūn 不均 yī 一 de 的 xì bāo 细胞， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 lián xù 连续 chuán dài 传代 — — yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wén zhōng 文中 suǒ 所 tuī cè 推测 de 的 nà yàng 那样， zài 在 běi fāng 北方 “ qīng liáng 轻量 de 的、 dī rè 低热 de 的 ” gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shì 式 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 xiàn yǒu 现有 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间， tā men 他们 kě néng 可能 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 qián zhě 前者。
dàn 但 duì 对 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 xìn yǎng zhě 信仰者 ér yán 而言， xiāo fèi 消费 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
jǐn guǎn 尽管 qīng zhèng fǔ 清政府 yán chá 严查 lìng 令 jīn 禁， dàn 但 bìng wèi 并未 shōu dào 收到 shí jì 实际 xiào guǒ 效果， zhè 这 yǔ 与 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 de 的 tè shū 特殊 yì shù 艺术 mèi lì 魅力、 lì dài 历代 dì wáng 帝王 de 的 shuāng zhòng rén gé 双重人格 děng 等 jiē 皆 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 kě wàng 渴望， shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 de 的 qū dòng lì 驱动力。
yīn cǐ 因此， guān jiàn 关键 de 的 píng gū 评估 xū qiú 需求 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 dù liàng 度量， bìng qiě 并且 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 cǐ 此 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 rén yuán 人员 zhǔ yào 主要 de 的 mù biāo 目标。
jǐn guǎn 尽管 làn yòng 滥用 shù xué 数学 shù yǔ 术语 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuì wéi 最为 lí qí 离奇 — — dàng zhēn 当真 de 的 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 shù zì 数字 shí 时， jīng lǐ 经理 men 们 quán dōu 全都 zhī zhī wú wú 支支吾吾 qǐ lai 起来， zhèng què 正确 de 的 shù zì 数字 shù yǔ 术语 yí gè 一个 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
yīn cǐ 因此， nèi bù shěn jì 内部审计 zuò wéi 作为 “ guǎn lǐ 管理 cān móu 参谋 ” de 的 “ míng jué 名角 ” yǐ jīng 已经 dēng shàng 登上 le 了 wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 nèi bù shěn jì 内部审计 de 的 wǔ tái 舞台。
jǐn guǎn 尽管 niú jīn 牛津 yīng wén 英文 cí diǎn 词典 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球， dàn shì 但是 zhè běn 这本 shū 书 bìng wèi 并未 gěi 给 chū bǎn shè 出版社 yíng lì 赢利， bìng qiě 并且 měi nián 每年 hái yào 还要 huā 花 jǐ bǎi 几百 wàn bàng lái zuò 万镑来做 diào chá yán jiū 调查研究。
mèng lǐ 梦里 yī jiù 依旧 yǒu 有 qiáo 桥， qiáo 桥 shàng 上 réng jiù 仍旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 xiào 笑 chūn fēng 春风。 zhǐ bú guò 只不过 shǎo 少 le 了 dāng chū 当初 luò lèi 落泪 rán hòu 然后 sì sàn 四散 tiān yá 天涯 de 的 rén men 人们。
yīn cǐ 因此， lì jǐ zhǔ yì 利己主义 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论， qí 其 chǎn shēng 产生 xīn lǐ 心理 yòu huò 诱惑 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 rén men 人们 duì 对 yǐ 已 zì shēn 自身 huò 或 tā rén 他人 dòng 动 jī jù 机具 yǒu de 有的 mǒu zhǒng 某种 qiān xùn 谦逊 huò 或 huái yí 怀疑 tài du 态度。
jìn nián lái 近年来 duō cì 多次 zài 在 jī dū jiào 基督教 tè sè 特色 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 dān rèn 担任 zhèng hūn rén 证婚人， céng 曾 cān yù 参与、 ān pái 安排 huò 或 chū xí 出席 jī dū jiào 基督教 tè sè 特色 hūn lǐ 婚礼 yuē shù 约数 shí cì 十次。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 tā 他 hái 还 zài 在 fú yòng 服用 yào wù 药物 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 bèi bù 背部 hé 和 xī gài 膝盖 de 的 téng tòng 疼痛， tā 他 shuō 说 tā 他 wǎn shang 晚上 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好。
jǐn guǎn 尽管 lǐ lùn 理论 shàng lái 上来 shuō 说 tā 它 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 wù lǐ 物理 yí qì 仪器 hé 和 cái liào 材料 néng 能 yǒu 有 jì yì 记忆 de 的 diàn zǔ qì 电阻器 gōng néng 功能。
dàn 但 jiù 就 yì shí 意识 de 的 dìng yì 定义 ér yán 而言， qí shí 其实 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 wú yì shí 无意识 de 的 jīng lì 经历。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 . [ ID : nCH 0071829 ]
tī tián 梯田 chú le 除了 yǒu xiào 有效 de 地 fā huī 发挥 zhe 着 xù shuǐ 蓄水、 bǎo tǔ 保土、 bǎo féi 保肥 yǐ jí 以及 gǎi shàn 改善 jú yù 局域 shēng tài huán jìng 生态环境 děng 等 gōng néng 功能 wài 外， duì 对 dāng dì 当地 shè huì 社会、 jīng jì 经济， yǐ jí 以及 nóng mín 农民 de 的 tuō pín zhì fù 脱贫致富 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn 但 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 shì 是， měi dāng 每当 wǒ 我 chàng qǐ 唱起《 fēi yuè 飞越 cǎi hóng 彩虹》， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 qiāo 敲 hūn 昏 shì de 似的 shuì 睡 le 了 guò qù 过去。
shū 梳 mián tiáo 棉条 yǔ 与 jīng shū 精梳 tiáo 条 píng jūn chā 平均差 xì shù 系数（ U % ） gāo 高。
yīn cǐ 因此， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zài 在 shōu fù 收复 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍， tā 她 shuō 说。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建成 le 了 dà liàng 大量 qiáo liáng 桥梁、 gāo jià dào lù 高架道路 hé 和 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fáng liè 防裂 cuò shī 措施。
fán gāo 梵高 lí kāi gù xiāng 离开故乡 hé lán 荷兰、 lái dào 来到 fǎ guó 法国 hòu 后， zuò huà 作画 shí 时 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色。 zài 在 fǎ guó 法国， tā 他 jié jiāo 结交 le 了 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家， zhè xiē 这些 rén 人 rèn tóng 认同 tā 他 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 de 的 xīn guān niàn 新观念。
yīn cǐ 因此， kě yǐ tōng guò 可以通过 liàn zì 练字 xùn liàn 训练 lái 来 jiǎo zhèng 矫正 bù liáng 不良 de 的 gè xìng 个性 xīn lǐ 心理。
dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 bái rén 白人 yōu yuè 优越 zhǔ yì 主义 de 的 tóu mù 头目 dōu 都 liú yì 留意 huò 或 zài yì 在意 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子