ประโยคภาษาจีน- 尽管洋务运动最终破产但德国对中国海军装备建设的影响却至深且巨中文句子 (392746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产， dàn 但 dé guó 德国 duì 对 zhōng guó 中国 hǎi jūn zhuāng bèi 海军装备 jiàn shè 建设 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 zhì 至 shēn 深 qiě 且 jù 巨。
Although the westernization Movement was finally bankrupted, German deeply influenced the modernization of China maritime armament. And the significance was profound and far-reaching.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 fǎ àn 法案 yú 于 1977 nián 年 tōng guò 通过， dàn shì 但是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 qí 其 shí shī 实施 dào lù 道路 kě wèi 可谓 lì jìn 历尽 kǎn kě 坎坷。
mèng jìng 梦境 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 hé 和 lǚ xíng 履行 dōu 都 zhuó shū hǎo 卓殊好。
mèng huàn 梦幻 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 huó 和 zhí xíng 执行 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
mèng xiǎng 梦想 nǐ 你 xiǎng yào 想要 mèng xiǎng 梦想 de 的； qù 去 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方； chéng wéi 成为 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 de 的 rén 人； yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cì shēng 次生 mìng 命 hé 和 yí cì 一次 jī huì 机会 qù 去 zuò 做 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
jìn 近 shí nián 十年 lǐ 里 wǒ men 我们 duì 对 dà nǎo 大脑 yán jiū 研究 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā xiàn 发现， jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 duàn dōu jí 段都极 jù 具 qián lì 潜力， huò shì 或是 àn 按 shén jīng bìng 神经病 xué jiā 学家 de 的 shuō fǎ 说法， jiào 叫 “ kě sù xìng 可塑性 ” 。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wén zhōng 文中 suǒ 所 tuī cè 推测 de 的 nà yàng 那样， zài 在 běi fāng 北方 “ qīng liáng 轻量 de 的、 dī rè 低热 de 的 ” gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shì 式 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 xiàn yǒu 现有 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间， tā men 他们 kě néng 可能 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 qián zhě 前者。
dàn 但 duì 对 kē xué 科学， tè bié shì 特别是 huà xué 化学 wǒ 我 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn cǐ 因此 zài 在 1957 nián 年 7 yuè 月 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 zhé xué 哲学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 9 yuè 月 huò dé 获得 shí yàn 实验 kē xué 科学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭。
jǐn guǎn 尽管 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 chǔ yú 处于 dī dàng 低档 , měi guó 美国 shàng 上 jì 季 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 chí xù 持续 yōu yú 优于 yù qī 预期 , zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī chēng 支撑 měi guó 美国 yuán yóu jià 原油价 gé 格 biǎo xiàn 表现 .
mèng xiǎng jiā 梦想家 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 yuè guāng 月光 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 lù 路 de 的 rén 人。 tā 他 shòu dào 受到 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 tí zǎo 提早 kàn dào 看到 lí míng 黎明。
yīn cǐ 因此， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 zhǐ yǒu 只有 duì 对 dǎng wài rén shì 党外人士 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主 hé zuò 合作 de 的 yì wù 义务， ér 而 wú 无 pái chì 排斥 bié ren 别人、 lǒng duàn 垄断 yí qiè 一切 de 的 quán lì 权利。
dàn 但 duì zhèn 对阵 sī tuō kè chéng 斯托克城 de 的 bǐ sài 比赛 réng 仍 jiāng 将 yóu 由 běn 本 · fú sī tè 福斯特 bǎ shǒu 把守 dà mén 大门。
jìn 近 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 chāo guò 超过 80 rén 人 yīn wèi 因为 lín huǒ 磷火 ér 而 sǐ wáng 死亡。
mèng yóu 梦游 bìng zhě 病者 zuò 做 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì 事。
dàn 但 xiǎo 小 hú li 狐狸 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 děng 等 yán sè 颜色 biàn 变 gàn 干 le 了。
jìn nián 近年 yǐ 以 shì nǚ 仕女 huà 画 wéi zhǔ 为主， zuò pǐn 作品 fù yǒu 富有 shī qíng huà yì 诗情画意， shè sè 设色 dàn yǎ 淡雅， gòu sī 构思 qiǎo miào 巧妙， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 xīn dì 辛蒂 ruì lā 瑞拉 cān jiā 参加 de 的 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会 yí yàng 一样， nǐ 你 wù bì 务必 zhù yì 注意 wǔ yè 午夜 qián 前 de 的 zhōng xiǎng 钟响， fǒu zé 否则 mǎ chē 马车 jiāng 将 huì biàn 会变 huí 回 fān guā 番瓜。
jǐn guǎn 尽管 mǎ yǎ 玛雅 xiě 写 shū 书 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ ér 女儿。 dàn shì 但是， tā 她 biǎo shì 表示，《 tōng xiàng 通向 yuè liang 月亮 de 的 tī zi 梯子》 yī shū 一书 yě 也 xiàng 向 qí tā 其他 nián qīng 年轻 dú zhě 读者 hé 和 lǎo nián rén 老年人 chuán dá 传达 le 了 xìn xī 信息。
lí yuán 梨园 zài 在 xuán zōng 玄宗 shí qī 时期 jīng lì 经历 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 gāo cháo 高潮， “ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 ” yǐ hòu 以后 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落。
yīn cǐ 因此， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐ 已 shuō fú 说服 nín 您 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 的 huǎn cún 缓存 API yòng yú 用于 huǎn cún 缓存 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 huì huà 会话， tā 它 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 xìng néng 性能 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 fāng miàn 方面 de 的 zhēn zhèng 真正 hǎo chu 好处。
suō zi 梭子 cháng cháng 常常 kǎ zhù 卡住， zào chéng 造成 dà liàng 大量 duàn tóu 断头。
dàn 但 jiù suàn 就算 zhè ge 这个 yě 也 méi yǒu 没有 hěn 很 hǎo zài 好在 zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示， zài 在 zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 zhǎn shì 展示 de 的 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 “ jī yīn 基因 yán xù xìng 延续性 yuán lǐ 原理 ” 。
jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gòng è 共轭 yà má suān 亚麻酸（ CLN ） jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， yǐ 已 chéng wéi 成为 huà xué jiā 化学家、 yào lǐ 药理 xué jiā 学家、 yíng yǎng xué jiā 营养学家 zhēng xiāng 争相 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 fā shēng 发生 kě néng 可能 yǔ 与 xìng jī sù 性激素 shuǐ píng 水平 de 的 jiàng dī 降低 yǒu guān 有关。
fàn dì gāng 梵蒂冈 tóng yì 同意 le 了 zhōng guó jiāo huì 中国教会 lǐng xiù 领袖 de 的 qǐng qiú 请求， dōng lù 东麓 cūn 村 chéng le 成了 shèng mǔ 圣母 mó bài 膜拜 zhōng xīn 中心。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zhèng zài 正在 jì huà 计划 kāi shè 开设 diàn pù 店铺， zhǔn bèi 准备 hé 和 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yì jué cí xióng 一决雌雄。
dàn 但 shī 师 fó 佛 què 却 biǎo shì 表示 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄 kě néng 可能 guò 过 bù liǎo 不了 zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难 le 了。
jiǎn chá 检察 guān men 官们 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， jiǎn zhí 简直 chéng le 成了 hēi sè 黑色 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
jǐn guǎn 尽管 qiū dōng 秋冬 tiān 天 hái 还 yuǎn 远， gè 各 pǐn pái 品牌 de 的 qiū dōng 秋冬 fú zhuāng 服装 dìng huò huì 订货会 què 却 zhèng zài 正在 luò 泺 kǒu 口 fú zhuāng 服装 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行。
jìn nián lái 近年来， chàng dǎo 倡导 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 shí 时 shuō 说， tā men 它们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 dòng yòng 动用 zhè 这 yī 一 lì wài 例外 guī dìng 规定。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 fǎ àn 法案 yú 于 1977 nián 年 tōng guò 通过， dàn shì 但是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 qí 其 shí shī 实施 dào lù 道路 kě wèi 可谓 lì jìn 历尽 kǎn kě 坎坷。
mèng jìng 梦境 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 hé 和 lǚ xíng 履行 dōu 都 zhuó shū hǎo 卓殊好。
mèng huàn 梦幻 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 huó 和 zhí xíng 执行 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
mèng xiǎng 梦想 nǐ 你 xiǎng yào 想要 mèng xiǎng 梦想 de 的； qù 去 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方； chéng wéi 成为 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 de 的 rén 人； yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cì shēng 次生 mìng 命 hé 和 yí cì 一次 jī huì 机会 qù 去 zuò 做 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
jìn 近 shí nián 十年 lǐ 里 wǒ men 我们 duì 对 dà nǎo 大脑 yán jiū 研究 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā xiàn 发现， jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 duàn dōu jí 段都极 jù 具 qián lì 潜力， huò shì 或是 àn 按 shén jīng bìng 神经病 xué jiā 学家 de 的 shuō fǎ 说法， jiào 叫 “ kě sù xìng 可塑性 ” 。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wén zhōng 文中 suǒ 所 tuī cè 推测 de 的 nà yàng 那样， zài 在 běi fāng 北方 “ qīng liáng 轻量 de 的、 dī rè 低热 de 的 ” gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shì 式 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 xiàn yǒu 现有 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间， tā men 他们 kě néng 可能 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 qián zhě 前者。
dàn 但 duì 对 kē xué 科学， tè bié shì 特别是 huà xué 化学 wǒ 我 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn cǐ 因此 zài 在 1957 nián 年 7 yuè 月 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 zhé xué 哲学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 9 yuè 月 huò dé 获得 shí yàn 实验 kē xué 科学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭。
jǐn guǎn 尽管 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 chǔ yú 处于 dī dàng 低档 , měi guó 美国 shàng 上 jì 季 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 chí xù 持续 yōu yú 优于 yù qī 预期 , zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī chēng 支撑 měi guó 美国 yuán yóu jià 原油价 gé 格 biǎo xiàn 表现 .
mèng xiǎng jiā 梦想家 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 yuè guāng 月光 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 lù 路 de 的 rén 人。 tā 他 shòu dào 受到 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 tí zǎo 提早 kàn dào 看到 lí míng 黎明。
yīn cǐ 因此， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 zhǐ yǒu 只有 duì 对 dǎng wài rén shì 党外人士 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主 hé zuò 合作 de 的 yì wù 义务， ér 而 wú 无 pái chì 排斥 bié ren 别人、 lǒng duàn 垄断 yí qiè 一切 de 的 quán lì 权利。
dàn 但 duì zhèn 对阵 sī tuō kè chéng 斯托克城 de 的 bǐ sài 比赛 réng 仍 jiāng 将 yóu 由 běn 本 · fú sī tè 福斯特 bǎ shǒu 把守 dà mén 大门。
jìn 近 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 chāo guò 超过 80 rén 人 yīn wèi 因为 lín huǒ 磷火 ér 而 sǐ wáng 死亡。
mèng yóu 梦游 bìng zhě 病者 zuò 做 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì 事。
dàn 但 xiǎo 小 hú li 狐狸 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 děng 等 yán sè 颜色 biàn 变 gàn 干 le 了。
jìn nián 近年 yǐ 以 shì nǚ 仕女 huà 画 wéi zhǔ 为主， zuò pǐn 作品 fù yǒu 富有 shī qíng huà yì 诗情画意， shè sè 设色 dàn yǎ 淡雅， gòu sī 构思 qiǎo miào 巧妙， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 xīn dì 辛蒂 ruì lā 瑞拉 cān jiā 参加 de 的 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会 yí yàng 一样， nǐ 你 wù bì 务必 zhù yì 注意 wǔ yè 午夜 qián 前 de 的 zhōng xiǎng 钟响， fǒu zé 否则 mǎ chē 马车 jiāng 将 huì biàn 会变 huí 回 fān guā 番瓜。
jǐn guǎn 尽管 mǎ yǎ 玛雅 xiě 写 shū 书 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ ér 女儿。 dàn shì 但是， tā 她 biǎo shì 表示，《 tōng xiàng 通向 yuè liang 月亮 de 的 tī zi 梯子》 yī shū 一书 yě 也 xiàng 向 qí tā 其他 nián qīng 年轻 dú zhě 读者 hé 和 lǎo nián rén 老年人 chuán dá 传达 le 了 xìn xī 信息。
lí yuán 梨园 zài 在 xuán zōng 玄宗 shí qī 时期 jīng lì 经历 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 gāo cháo 高潮， “ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 ” yǐ hòu 以后 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落。
yīn cǐ 因此， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐ 已 shuō fú 说服 nín 您 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 的 huǎn cún 缓存 API yòng yú 用于 huǎn cún 缓存 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 huì huà 会话， tā 它 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 xìng néng 性能 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 fāng miàn 方面 de 的 zhēn zhèng 真正 hǎo chu 好处。
suō zi 梭子 cháng cháng 常常 kǎ zhù 卡住， zào chéng 造成 dà liàng 大量 duàn tóu 断头。
dàn 但 jiù suàn 就算 zhè ge 这个 yě 也 méi yǒu 没有 hěn 很 hǎo zài 好在 zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示， zài 在 zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 zhǎn shì 展示 de 的 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 “ jī yīn 基因 yán xù xìng 延续性 yuán lǐ 原理 ” 。
jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gòng è 共轭 yà má suān 亚麻酸（ CLN ） jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， yǐ 已 chéng wéi 成为 huà xué jiā 化学家、 yào lǐ 药理 xué jiā 学家、 yíng yǎng xué jiā 营养学家 zhēng xiāng 争相 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 fā shēng 发生 kě néng 可能 yǔ 与 xìng jī sù 性激素 shuǐ píng 水平 de 的 jiàng dī 降低 yǒu guān 有关。
fàn dì gāng 梵蒂冈 tóng yì 同意 le 了 zhōng guó jiāo huì 中国教会 lǐng xiù 领袖 de 的 qǐng qiú 请求， dōng lù 东麓 cūn 村 chéng le 成了 shèng mǔ 圣母 mó bài 膜拜 zhōng xīn 中心。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zhèng zài 正在 jì huà 计划 kāi shè 开设 diàn pù 店铺， zhǔn bèi 准备 hé 和 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yì jué cí xióng 一决雌雄。
dàn 但 shī 师 fó 佛 què 却 biǎo shì 表示 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄 kě néng 可能 guò 过 bù liǎo 不了 zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难 le 了。
jiǎn chá 检察 guān men 官们 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， jiǎn zhí 简直 chéng le 成了 hēi sè 黑色 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
jǐn guǎn 尽管 qiū dōng 秋冬 tiān 天 hái 还 yuǎn 远， gè 各 pǐn pái 品牌 de 的 qiū dōng 秋冬 fú zhuāng 服装 dìng huò huì 订货会 què 却 zhèng zài 正在 luò 泺 kǒu 口 fú zhuāng 服装 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行。
jìn nián lái 近年来， chàng dǎo 倡导 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 shí 时 shuō 说， tā men 它们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 dòng yòng 动用 zhè 这 yī 一 lì wài 例外 guī dìng 规定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子