ประโยคภาษาจีน- 因此到年联合技术专家小组将能在足够证据的基础上向世卫组织建议应否推荐为公共卫生目的使用此疫苗中文句子 (393058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， dào 到 2015 nián 年， lián hé 联合 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 yīng fǒu 应否 tuī jiàn 推荐 wèi 为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 cǐ 此 yì miáo 疫苗。
So by 2015 the group will have enough evidence to advise WHO as to whether it should recommend this vaccine for public health use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 liè 猎 mín 民 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 bù 不 gāo 高， dàn 但 liè 猎 mín 民 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 È lún chūn 鄂伦春 mín zú 民族 fā zhǎn 发展 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 wáng lì hóng 王力宏 dé dào 得到 hǎo jǐ 好几 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 de 的 rù xué 入学 xǔ kě 许可， què 却 qù 去 dú 读 yī 一 suǒ 所 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 xué yuàn 学院， cháo yīn 朝音 lè 乐 zhī lù 之路 mài jìn 迈进。
jǐn guǎn 尽管 xiàn dài 现代 kē xué 科学 shǒu yì 手艺 yǐ jīng 已经 zhèng 证 liǎo rán 了然 zhè xiē 这些 tǐ lì 体例 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， rán ér 然而 zài 在 liáng duō 良多 huāng pì 荒僻 shì 事 chù suǒ 处所， ruò 若 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 tǐ lì 体例。
jìn nián lái 近年来 zhǔn 准 fèn zǐ 分子 jī guāng 激光 jiǎo mó 角膜 shǒu shù 手术 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， rén 人 yǎn bō 眼波 qián 前 xiàng 像 chà 差 de 的 jiǎo zhèng 矫正 chéng wéi 成为 gāi 该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来 tā 她 xiě 写 de 的 shū 书 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 le 了。
lí yuán 梨园 zài 在 xuán zōng 玄宗 shí qī 时期 jīng lì 经历 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 gāo cháo 高潮， “ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 ” yǐ hòu 以后 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， wēn sī dùn 温斯顿 fā xiàn 发现 le 了 jiǎo xià 脚下 qiào bì 峭壁 fèng xì 缝隙 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhū 株 qiān 千 qū cǎo 屈草， qí zhōng 其中 yī 一 zhū 株 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色， yáng hóng sè 洋红色 hé 和 zhuān 砖 hóng sè 红色， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 tóng gēn 同根 shēng 生 de 的。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 zhōng 中 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 qiān 铅， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 yī rán 依然 néng 能 jiǎn cè 检测 dào 到 qiān 铅。
yīn cǐ 因此， jiā ná dà 加拿大 hé 和 běi fāng 北方 de 的 wǔ dà hú 五大湖 zài 在 màn màn 慢慢 de 的 shàng shēng 上升， ér 而 běi měi 北美 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zài 在 màn màn 慢慢 xià chén 下沉， xiàng 像 yí gè 一个 qiāo qiāo bǎn 跷跷板， shǐ 使 dì màn 地幔 xiàng 向 běi fāng 北方 qīng xié 倾斜。
lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 xiāng duì 相对 qí tā 其它 āo xiàn 凹陷 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 zuì gāo 最高， lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 hè 和 dī dào 滴道 āo xiàn 凹陷 wèi 为 yǒu lì 有利 kān tàn 勘探 qū 区。
jìn nián lái 近年来 bìng 并 dé dào 得到 le 了 guǎng dà 广大 diàn dù 电镀 yè jiè 业界， chǎng jiā 厂家 jí 及 tóng rén 同仁 de 的 rè chéng 热诚 zhī chí 支持， bìng 并 rèn kě 认可。
dàn 但 jiù 就 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 kàn 看， suí huà shì 绥化市 de 的 yù mǐ 玉米 shēn jiā gōng yè 深加工业 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 chéng yuán 成员 jiǎn shǎo 减少 ér 而 dǎo zhì 导致 huì fèi 会费 de 的 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 zhè 这 bìng wèi 并未 yǐng xiǎng 影响 dào 到 gāi 该 lián méng 联盟 jiàn kāng 健康 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 Google de 的 hé xīn 核心 suàn fǎ 算法 chū zì 出自 bīng xuě cōng ming 冰雪聪明 de 的 gōng chéng shī 工程师 chuàng xīn 创新， dàn 但 néng fǒu 能否 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳 cái 才 shì 是 gōng sī 公司 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
shū zi 梳子 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng jù 工具， zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 huó 和 nián dài 年代 zhōng 中 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng shì 装饰、 shū lǐ 梳理 tóu fa 头发 huó 和 miè 灭 shī 虱。
jǐn guǎn 尽管 bìng zhèng 病症 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解， dàn 但 bìng fā zhèng 并发症 què 却 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， yīn cǐ 因此 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2008 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 jiù mìng 救命 de 的 gān 肝 yí zhí shǒu shù 移植手术。
jìn nián lái 近年来 tōng guò 通过 xiàn liáng 限量 kāi cǎi 开采， jiā dà 加大 le 了 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 lì dù 力度 hè 和 pǐn pái 品牌 wén huà 文化 de 的 tuī guǎng 推广， tuò zhǎn 拓展 le 了 Ā lā shàn 阿拉善 qí shí 奇石 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
fàn 梵 ní 婗： zài 在 wǒ de 我的 hūn yàn 婚宴 shàng 上。
yīn cǐ 因此， fǎn 反 ér shì 而是 fáng zi 房子 chāi huǐ 拆毁 le 了 chǎng zhǔ 厂主。
fán gāo 梵高 xiě dào 写道， “ nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yán zhe 沿着 níng jìng 宁静 jiē 街 zǒu 走 xià qù 下去， zài 在 nà li 那里 màn bù 漫步 zhǐ 只 wèi le 为了 yù dào 遇到 shí huò 识货 de 的 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者。 ”
yīn cǐ 因此， zhǐ néng 只能 jiǎn suǒ 检索 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 zài 在 yuán sù 元素 zhōng bāo 中包 hán 含 yǒu xiào 有效 wèi zhi 位置 shù jù 数据 de 的 dì tú 地图 shù jù 数据。
jiǎn chá 检察 guān men 官们 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， jiǎn zhí 简直 chéng le 成了 hēi sè 黑色 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 mǎn yì 满意 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wài bāo 外包 dǎo shī 导师 ” 。
jǐn guǎn 尽管 kē luó mǔ 科罗姆 fā xiàn 发现 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 “ yì cháng 异常 kē kè 苛刻 ” （ jū 据 yī 一 fèn 份 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 huò dé 获得 de 的 měi guó 美国 wài 外 jiāo diàn 交电 bào chēng 报称）， tā 他 hái shi 还是 zhǔn yǔ 准予 le 了 zhè xiàng 这项 qǐng qiú 请求。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条 huì tú 绘图 hěn 很 fāng biàn 方便， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 bú gòu 不够 qiáng 强， bù zú yǐ 不足以 biǎo shì 表示 zì tǐ 字体 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 tú xíng 图形。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
yīn cǐ 因此， guó wài 国外 lǚ yóu zhě 旅游者 shù liàng 数量 de 的 kuài sù 快速 zēng jiā 增加 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 dāng dì 当地 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 shuāi bài 衰败。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 bào gào 报告 fāng miàn 方面 de 的 xiāo xi 消息 réng rán 仍然 bù zěn me yàng 不怎么样， dàn shì 但是 tā 它 réng 仍 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 liè 猎 mín 民 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 bù 不 gāo 高， dàn 但 liè 猎 mín 民 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 È lún chūn 鄂伦春 mín zú 民族 fā zhǎn 发展 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 wáng lì hóng 王力宏 dé dào 得到 hǎo jǐ 好几 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 de 的 rù xué 入学 xǔ kě 许可， què 却 qù 去 dú 读 yī 一 suǒ 所 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 xué yuàn 学院， cháo yīn 朝音 lè 乐 zhī lù 之路 mài jìn 迈进。
jǐn guǎn 尽管 xiàn dài 现代 kē xué 科学 shǒu yì 手艺 yǐ jīng 已经 zhèng 证 liǎo rán 了然 zhè xiē 这些 tǐ lì 体例 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， rán ér 然而 zài 在 liáng duō 良多 huāng pì 荒僻 shì 事 chù suǒ 处所， ruò 若 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 tǐ lì 体例。
jìn nián lái 近年来 zhǔn 准 fèn zǐ 分子 jī guāng 激光 jiǎo mó 角膜 shǒu shù 手术 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， rén 人 yǎn bō 眼波 qián 前 xiàng 像 chà 差 de 的 jiǎo zhèng 矫正 chéng wéi 成为 gāi 该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来 tā 她 xiě 写 de 的 shū 书 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 le 了。
lí yuán 梨园 zài 在 xuán zōng 玄宗 shí qī 时期 jīng lì 经历 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 gāo cháo 高潮， “ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 ” yǐ hòu 以后 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， wēn sī dùn 温斯顿 fā xiàn 发现 le 了 jiǎo xià 脚下 qiào bì 峭壁 fèng xì 缝隙 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhū 株 qiān 千 qū cǎo 屈草， qí zhōng 其中 yī 一 zhū 株 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色， yáng hóng sè 洋红色 hé 和 zhuān 砖 hóng sè 红色， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 tóng gēn 同根 shēng 生 de 的。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 zhōng 中 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 qiān 铅， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 yī rán 依然 néng 能 jiǎn cè 检测 dào 到 qiān 铅。
yīn cǐ 因此， jiā ná dà 加拿大 hé 和 běi fāng 北方 de 的 wǔ dà hú 五大湖 zài 在 màn màn 慢慢 de 的 shàng shēng 上升， ér 而 běi měi 北美 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zài 在 màn màn 慢慢 xià chén 下沉， xiàng 像 yí gè 一个 qiāo qiāo bǎn 跷跷板， shǐ 使 dì màn 地幔 xiàng 向 běi fāng 北方 qīng xié 倾斜。
lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 xiāng duì 相对 qí tā 其它 āo xiàn 凹陷 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 zuì gāo 最高， lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 hè 和 dī dào 滴道 āo xiàn 凹陷 wèi 为 yǒu lì 有利 kān tàn 勘探 qū 区。
jìn nián lái 近年来 bìng 并 dé dào 得到 le 了 guǎng dà 广大 diàn dù 电镀 yè jiè 业界， chǎng jiā 厂家 jí 及 tóng rén 同仁 de 的 rè chéng 热诚 zhī chí 支持， bìng 并 rèn kě 认可。
dàn 但 jiù 就 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 kàn 看， suí huà shì 绥化市 de 的 yù mǐ 玉米 shēn jiā gōng yè 深加工业 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 chéng yuán 成员 jiǎn shǎo 减少 ér 而 dǎo zhì 导致 huì fèi 会费 de 的 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 zhè 这 bìng wèi 并未 yǐng xiǎng 影响 dào 到 gāi 该 lián méng 联盟 jiàn kāng 健康 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 Google de 的 hé xīn 核心 suàn fǎ 算法 chū zì 出自 bīng xuě cōng ming 冰雪聪明 de 的 gōng chéng shī 工程师 chuàng xīn 创新， dàn 但 néng fǒu 能否 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳 cái 才 shì 是 gōng sī 公司 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
shū zi 梳子 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng jù 工具， zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 huó 和 nián dài 年代 zhōng 中 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng shì 装饰、 shū lǐ 梳理 tóu fa 头发 huó 和 miè 灭 shī 虱。
jǐn guǎn 尽管 bìng zhèng 病症 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解， dàn 但 bìng fā zhèng 并发症 què 却 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， yīn cǐ 因此 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2008 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 jiù mìng 救命 de 的 gān 肝 yí zhí shǒu shù 移植手术。
jìn nián lái 近年来 tōng guò 通过 xiàn liáng 限量 kāi cǎi 开采， jiā dà 加大 le 了 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 lì dù 力度 hè 和 pǐn pái 品牌 wén huà 文化 de 的 tuī guǎng 推广， tuò zhǎn 拓展 le 了 Ā lā shàn 阿拉善 qí shí 奇石 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
fàn 梵 ní 婗： zài 在 wǒ de 我的 hūn yàn 婚宴 shàng 上。
yīn cǐ 因此， fǎn 反 ér shì 而是 fáng zi 房子 chāi huǐ 拆毁 le 了 chǎng zhǔ 厂主。
fán gāo 梵高 xiě dào 写道， “ nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yán zhe 沿着 níng jìng 宁静 jiē 街 zǒu 走 xià qù 下去， zài 在 nà li 那里 màn bù 漫步 zhǐ 只 wèi le 为了 yù dào 遇到 shí huò 识货 de 的 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者。 ”
yīn cǐ 因此， zhǐ néng 只能 jiǎn suǒ 检索 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 zài 在 yuán sù 元素 zhōng bāo 中包 hán 含 yǒu xiào 有效 wèi zhi 位置 shù jù 数据 de 的 dì tú 地图 shù jù 数据。
jiǎn chá 检察 guān men 官们 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， jiǎn zhí 简直 chéng le 成了 hēi sè 黑色 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 mǎn yì 满意 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wài bāo 外包 dǎo shī 导师 ” 。
jǐn guǎn 尽管 kē luó mǔ 科罗姆 fā xiàn 发现 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 “ yì cháng 异常 kē kè 苛刻 ” （ jū 据 yī 一 fèn 份 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 huò dé 获得 de 的 měi guó 美国 wài 外 jiāo diàn 交电 bào chēng 报称）， tā 他 hái shi 还是 zhǔn yǔ 准予 le 了 zhè xiàng 这项 qǐng qiú 请求。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条 huì tú 绘图 hěn 很 fāng biàn 方便， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 bú gòu 不够 qiáng 强， bù zú yǐ 不足以 biǎo shì 表示 zì tǐ 字体 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 tú xíng 图形。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
yīn cǐ 因此， guó wài 国外 lǚ yóu zhě 旅游者 shù liàng 数量 de 的 kuài sù 快速 zēng jiā 增加 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 dāng dì 当地 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 shuāi bài 衰败。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 bào gào 报告 fāng miàn 方面 de 的 xiāo xi 消息 réng rán 仍然 bù zěn me yàng 不怎么样， dàn shì 但是 tā 它 réng 仍 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子