ประโยคภาษาจีน- 因此动态地分析语篇中语言结构顺应特征有助于读者挖掘话语的深层含义理解语篇主题中文句子 (393161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， dòng tài 动态 de 地 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 zhōng 中 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 shùn yìng 顺应 tè zhēng 特征 yǒu zhù yú 有助于 dú zhě 读者 wā jué 挖掘 huà yǔ 话语 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义， lǐ jiě 理解 yǔ piān 语篇 zhǔ tí 主题。
Therefore, the dynamic analysis of structure objects of adaptability is helpful to readers understanding of the deeper meaning of utterances and theme of texts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhū bǎo diàn 珠宝店 rén lái rén wǎng 人来人往， huáng jīn 黄金 jiāo yì shāng 交易商 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 zhōng zǐ xīng 中子星 zhēn zhèng 真正 de 的 běn zhì 本质 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， rán ér 然而 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 jí 及 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 shēng mìng 生命 wú fǎ 无法 fù shēng 复生， guó jì shè huì 国际社会 réng rán 仍然 néng 能 zài 在 zhè xiē 这些 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 hòu 后 gòng tóng nǔ lì 共同努力 qiǎng jiù 抢救 shēng mìng 生命、 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 bìng 并 chóng jiàn 重建 zāo 遭 pò huài 破坏 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
suō hā 梭哈 shì 是 hǎi yáng 海洋 shēng huà 生化 jì 系 zhǔ xí 主席， yán jiū 研究 shuǐ shēng 水生 yǎng zhí 养殖 yǒu 有 30 nián zhī jiǔ 年之久 bìng 并 zài 在 bā 巴 tí 提 mó nèi 摩内 wān 弯 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lù dì 陆地 shuǐ chǎn yè 水产业 xiàng mù 项目。
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 xù wén 序文 yán jiū 研究 yuè lái yuè 越来越 zhòng shì 重视， qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng jiù 成就， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷。
jìn nián lái 近年来 zuì 最 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 shì 事 zhī yī 之一 shì 是 tuō ní 托尼 · běn 本 cóng 从 guó jiā 国家 è mó 恶魔 biàn chéng 变成 le 了 guó bǎo 国宝。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 nǚ rén 女人 de 的 zhuàng tài 状态 lái kàn 来看， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yào 要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。 zhǐ yào 只要 xī gài 膝盖 zhēng qì 争气， gāng 刚 bù rù 步入 zhōng nián 中年 de 的 nǚ xìng 女性 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lù chū 露出 bái xī 白皙 de 的 dà tuǐ 大腿。
yīn cǐ 因此， huá shèng dùn 华盛顿 bǎ 把 qí 其 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 qíng kuàng 情况 xiàng 向 lián dà 联大 zuò 做 le 了 tí jiāo 提交， dàn 但 zài 在 qí 其 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 de 的 míng dān 名单 lǐ 里 bù 不 bāo kuò 包括 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图。
jǐn guǎn 尽管 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 yǐ 已 yú 于 zhōu liù 周六 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 huī fù 恢复， 50 liàng 辆 liè chē 列车 réng rán 仍然 zài 在 hú nán 湖南 héng yáng 衡阳 hé 和 guǎng zhōu shěng 广州省 zhōng jiān 中间 zhì liú 滞留。
jìn nián lái 近年来 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 zuì dà 最大 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 yuè qiú 月球 shàng 上 yǒu shuǐ 有水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 zài 在 bīng 冰 hé 和 yán shí 岩石 zhōng 中， fēn 分 bù yú 布于 jù dà 巨大 de 的 yǔn shí kēng 陨石坑 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 yuè qiú 月球 píng yuán 平原 shàng 上。
tī 梯 mǎ 玛 shì 是 tǔ jiā zú 土家族 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一， tā 它 shǔ yú 属于 wū 巫 wén huà 文化 de 的 fàn chóu 范畴。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 jì hèn 记恨 duō nián 多年， shèn zhì 甚至 dōu 都 wàng 忘 le 了 yuán yīn 原因， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 liàng jiě 谅解 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhī qián 之前， nǐ 你 xiān 先 yào 要 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 zǒng shì 总是 wán quán 完全 wú gū 无辜 de 的 ne 呢 ?
dàn 但 jiǎ jiǎo 岬角 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 lí 离 wǒ 我 dōu 都 hěn 很 yuǎn 远， wǒ 我 bù zhī 不知 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 cái 才 hǎo 好。 rú guǒ 如果 guā 刮 dà fēng 大风， nà 那 wǒ 我 yí gè 一个 dì fāng 地方 yě 也 dào 到 bù liǎo 不了。
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 de 的 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， dà qìng yóu tián 大庆油田 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 bù shǎo 不少 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 zài 在 lì yì 利益 qū dòng 驱动 xià 下， lì yòng 利用 jiǎn yì 简易 de 的 tǔ fǎ 土法 liàn zhì 炼制 shè bèi 设备 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 liàn yóu 炼油 huó dòng 活动。
fàn tiān 梵天 wáng 王， jiù shì 就是 pǔ tōng rén 普通人 shuō 说 dé 得 sān jiè 三界 gōng 公。 dì 帝 shì 释 zài dì 在地 cáng jīng 藏经 zhōng 中 yě 也 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 le 了， jiù shì 就是 sān shí sān 三十三 tiān 天 dāo 忉 lì tiān 利天 de 的 tiān wáng 天王， tā 他 shì 是 dà 大 hù fǎ 护法。
dàn 但 bā ná mǎ 巴拿马 què 却 duì bǐ 对比 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jǐn 仅 duì 对 jìng nèi 境内 shōu rù 收入 zhēng shuì 征税， zhè xiē 这些 xié yì 协议 shǐ 使 qí 其 wú lì kě tú 无利可图。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近， dàn shì 但是 měi gè 每个 kuàng 矿 què 却 fēn bié 分别 kāi cǎi 开采 bù tóng 不同 de 的 hán 含 tóng 铜 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， duì 对 qīng shào nián 青少年 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 ér yán 而言， tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时 xuān nào 喧闹 wài fàng 外放 de 的 shēng yīn 声音 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 wèi què dìng 未确定 qí zhōng 其中 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系。
jìn nián lái 近年来， wèi 为 shì yìng 适应 yě shēng 野生 dòng wù bǎo hù 动物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 xíng shì 形式， qū huà 区划 jiàn lì 建立 le 了 11 chù 处 gù dìng 固定 shòu liè chǎng 狩猎场， kāi zhǎn 开展 jīng yíng xìng 经营性 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动。
jǐn guǎn 尽管 bǐng chéng 秉承 sà wéi 萨维 xiān sheng 先生 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 kuài lè 快乐 qī wàng 期望 yuán zé 原则， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 gǎn jué dào 感觉到 kuài lè 快乐， wǒ men 我们 què 却 yī rán 依然 yào 要 fù chū 付出 hěn duō 很多。
dàn 但 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 xìn fú 信服。
jǐn guǎn 尽管 chēng zàn 称赞 le 了 gǔ gē 谷歌 duì 对 lèi sì 类似 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 zhī chí 支持， tā 他 yě 也 biǎo shì 表示， wèi lái 未来 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 lí kāi 离开 gǔ gē 谷歌， zhuī qiú 追求 qí tā 其它 ràng 让 tā 他 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì qing 事情。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ de 你的 gè rén 个人 xìn xī 信息 yǐ 以 què bǎo 确保 tā 它 shì 是 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的。
jìn nián lái 近年来， guó jiā 国家 bō fù 拨付 le 了 yǐ 以 qiān wàn 千万 yuán 元 jì 计 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 jiào kān 校勘 chū bǎn 出版 gòng jì 共计 150 bù 部 de 的 chuán tǒng 传统 cáng xué 藏学 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书《 zhōng huá 中华 dà zàng jīng 大藏经》。
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dà 大 gě 嘅 xīng qiú 星球 fàng 放 shàng qù 上去， jiù 就 huì 会 tā 塌 zuǒ luò 左落 qù 去。
yīn cǐ 因此， zài 在 liǎng 两 dǎng 党 fēn zhì 分治 de 的 shí qī 时期， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 suǒ zài 所在 de 的 zhèng dǎng 政党 wǎng wǎng 往往 zài 在 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 huò 或 qí zhōng 其中 yī 一 yuàn 院 bù 不 zhǎng wò 掌握 duō shù 多数。
jìn nián lái 近年来， bǎo yīng 宝应 yóu diàn 邮电 shì yè 事业 tū fēi měng jìn 突飞猛进， yóu zhèng 邮政 xīn xíng 新型 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 bō kuǎn 拨款 lái 来 què bǎo 确保 tā men 它们 fǎn yìng 反映 zhèng què 正确 / gēng xīn 更新 de 的 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhū bǎo diàn 珠宝店 rén lái rén wǎng 人来人往， huáng jīn 黄金 jiāo yì shāng 交易商 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 zhōng zǐ xīng 中子星 zhēn zhèng 真正 de 的 běn zhì 本质 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， rán ér 然而 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 jí 及 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 shēng mìng 生命 wú fǎ 无法 fù shēng 复生， guó jì shè huì 国际社会 réng rán 仍然 néng 能 zài 在 zhè xiē 这些 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 hòu 后 gòng tóng nǔ lì 共同努力 qiǎng jiù 抢救 shēng mìng 生命、 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 bìng 并 chóng jiàn 重建 zāo 遭 pò huài 破坏 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
suō hā 梭哈 shì 是 hǎi yáng 海洋 shēng huà 生化 jì 系 zhǔ xí 主席， yán jiū 研究 shuǐ shēng 水生 yǎng zhí 养殖 yǒu 有 30 nián zhī jiǔ 年之久 bìng 并 zài 在 bā 巴 tí 提 mó nèi 摩内 wān 弯 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lù dì 陆地 shuǐ chǎn yè 水产业 xiàng mù 项目。
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 xù wén 序文 yán jiū 研究 yuè lái yuè 越来越 zhòng shì 重视， qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng jiù 成就， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷。
jìn nián lái 近年来 zuì 最 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 shì 事 zhī yī 之一 shì 是 tuō ní 托尼 · běn 本 cóng 从 guó jiā 国家 è mó 恶魔 biàn chéng 变成 le 了 guó bǎo 国宝。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 nǚ rén 女人 de 的 zhuàng tài 状态 lái kàn 来看， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yào 要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。 zhǐ yào 只要 xī gài 膝盖 zhēng qì 争气， gāng 刚 bù rù 步入 zhōng nián 中年 de 的 nǚ xìng 女性 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lù chū 露出 bái xī 白皙 de 的 dà tuǐ 大腿。
yīn cǐ 因此， huá shèng dùn 华盛顿 bǎ 把 qí 其 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 qíng kuàng 情况 xiàng 向 lián dà 联大 zuò 做 le 了 tí jiāo 提交， dàn 但 zài 在 qí 其 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 de 的 míng dān 名单 lǐ 里 bù 不 bāo kuò 包括 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图。
jǐn guǎn 尽管 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 yǐ 已 yú 于 zhōu liù 周六 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 huī fù 恢复， 50 liàng 辆 liè chē 列车 réng rán 仍然 zài 在 hú nán 湖南 héng yáng 衡阳 hé 和 guǎng zhōu shěng 广州省 zhōng jiān 中间 zhì liú 滞留。
jìn nián lái 近年来 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 zuì dà 最大 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 yuè qiú 月球 shàng 上 yǒu shuǐ 有水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 zài 在 bīng 冰 hé 和 yán shí 岩石 zhōng 中， fēn 分 bù yú 布于 jù dà 巨大 de 的 yǔn shí kēng 陨石坑 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 yuè qiú 月球 píng yuán 平原 shàng 上。
tī 梯 mǎ 玛 shì 是 tǔ jiā zú 土家族 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一， tā 它 shǔ yú 属于 wū 巫 wén huà 文化 de 的 fàn chóu 范畴。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 jì hèn 记恨 duō nián 多年， shèn zhì 甚至 dōu 都 wàng 忘 le 了 yuán yīn 原因， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 liàng jiě 谅解 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhī qián 之前， nǐ 你 xiān 先 yào 要 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 zǒng shì 总是 wán quán 完全 wú gū 无辜 de 的 ne 呢 ?
dàn 但 jiǎ jiǎo 岬角 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 lí 离 wǒ 我 dōu 都 hěn 很 yuǎn 远， wǒ 我 bù zhī 不知 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 cái 才 hǎo 好。 rú guǒ 如果 guā 刮 dà fēng 大风， nà 那 wǒ 我 yí gè 一个 dì fāng 地方 yě 也 dào 到 bù liǎo 不了。
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 de 的 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， dà qìng yóu tián 大庆油田 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 bù shǎo 不少 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 zài 在 lì yì 利益 qū dòng 驱动 xià 下， lì yòng 利用 jiǎn yì 简易 de 的 tǔ fǎ 土法 liàn zhì 炼制 shè bèi 设备 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 liàn yóu 炼油 huó dòng 活动。
fàn tiān 梵天 wáng 王， jiù shì 就是 pǔ tōng rén 普通人 shuō 说 dé 得 sān jiè 三界 gōng 公。 dì 帝 shì 释 zài dì 在地 cáng jīng 藏经 zhōng 中 yě 也 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 le 了， jiù shì 就是 sān shí sān 三十三 tiān 天 dāo 忉 lì tiān 利天 de 的 tiān wáng 天王， tā 他 shì 是 dà 大 hù fǎ 护法。
dàn 但 bā ná mǎ 巴拿马 què 却 duì bǐ 对比 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jǐn 仅 duì 对 jìng nèi 境内 shōu rù 收入 zhēng shuì 征税， zhè xiē 这些 xié yì 协议 shǐ 使 qí 其 wú lì kě tú 无利可图。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近， dàn shì 但是 měi gè 每个 kuàng 矿 què 却 fēn bié 分别 kāi cǎi 开采 bù tóng 不同 de 的 hán 含 tóng 铜 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， duì 对 qīng shào nián 青少年 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 ér yán 而言， tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时 xuān nào 喧闹 wài fàng 外放 de 的 shēng yīn 声音 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 wèi què dìng 未确定 qí zhōng 其中 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系。
jìn nián lái 近年来， wèi 为 shì yìng 适应 yě shēng 野生 dòng wù bǎo hù 动物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 xíng shì 形式， qū huà 区划 jiàn lì 建立 le 了 11 chù 处 gù dìng 固定 shòu liè chǎng 狩猎场， kāi zhǎn 开展 jīng yíng xìng 经营性 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动。
jǐn guǎn 尽管 bǐng chéng 秉承 sà wéi 萨维 xiān sheng 先生 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 kuài lè 快乐 qī wàng 期望 yuán zé 原则， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 gǎn jué dào 感觉到 kuài lè 快乐， wǒ men 我们 què 却 yī rán 依然 yào 要 fù chū 付出 hěn duō 很多。
dàn 但 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 xìn fú 信服。
jǐn guǎn 尽管 chēng zàn 称赞 le 了 gǔ gē 谷歌 duì 对 lèi sì 类似 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 zhī chí 支持， tā 他 yě 也 biǎo shì 表示， wèi lái 未来 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 lí kāi 离开 gǔ gē 谷歌， zhuī qiú 追求 qí tā 其它 ràng 让 tā 他 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì qing 事情。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ de 你的 gè rén 个人 xìn xī 信息 yǐ 以 què bǎo 确保 tā 它 shì 是 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的。
jìn nián lái 近年来， guó jiā 国家 bō fù 拨付 le 了 yǐ 以 qiān wàn 千万 yuán 元 jì 计 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 jiào kān 校勘 chū bǎn 出版 gòng jì 共计 150 bù 部 de 的 chuán tǒng 传统 cáng xué 藏学 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书《 zhōng huá 中华 dà zàng jīng 大藏经》。
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dà 大 gě 嘅 xīng qiú 星球 fàng 放 shàng qù 上去， jiù 就 huì 会 tā 塌 zuǒ luò 左落 qù 去。
yīn cǐ 因此， zài 在 liǎng 两 dǎng 党 fēn zhì 分治 de 的 shí qī 时期， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 suǒ zài 所在 de 的 zhèng dǎng 政党 wǎng wǎng 往往 zài 在 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 huò 或 qí zhōng 其中 yī 一 yuàn 院 bù 不 zhǎng wò 掌握 duō shù 多数。
jìn nián lái 近年来， bǎo yīng 宝应 yóu diàn 邮电 shì yè 事业 tū fēi měng jìn 突飞猛进， yóu zhèng 邮政 xīn xíng 新型 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 bō kuǎn 拨款 lái 来 què bǎo 确保 tā men 它们 fǎn yìng 反映 zhèng què 正确 / gēng xīn 更新 de 的 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子