ประโยคภาษาจีน- 近年来随着机电一体化技术的飞速发展交流伺服驱动技术得到迅速发展这使机电伺服系统作为减摇鳍驱动装置成为可能中文句子 (393387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jiāo liú 交流 sì fú 伺服 qū dòng 驱动 jì shù 技术 dé dào 得到 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhè 这 shǐ 使 jī diàn 机电 sì fù jì tǒng 伺服系统 zuò wéi 作为 jiǎn yáo qí 减摇鳍 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
With the fast development of the electromechanical integration, it was possible that using electric-mechanical servo system as the drive equipment of the stabilizer fin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 duì 对 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 bú dà 不大， duì 对 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 huò 或 fú zhǐ 福祉 de 的 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 zhí de 值得 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 zhòng shì 重视。
yīn cǐ 因此， lì lái 历来 guān yú 关于《 shǐ jì 史记》 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 hào rú yān hǎi 浩如烟海， dàn 但 guān hū 关乎 ēn chóu 恩仇 zhǔ tí 主题 de 的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 què 却 wèi 为 zhī 之 shèn 甚 shǎo 少。
yīn cǐ 因此， shuāng fāng 双方 jiāng 将 wèi 为 chóu bèi 筹备 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 xiāng gǎng 香港 jǔ xíng 举行 de 的 shì mào zǔ zhī 世贸组织 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 mì qiè 密切 hé zuò 合作， yǐ 以 tuī dòng 推动 jǐn zǎo 尽早 de 地 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duō hā 多哈 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程。
shū lǐ 梳理 le 了 qì lún jī 汽轮机 cōng shù 枞树 xíng 型 yè gēn 叶根 de 的 jīng diǎn 经典 cháng guī 常规 shè jì fāng 设计方 fǎ jí 法及 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 èr wéi 二维 píng miàn 平面 yìng biàn 应变 wèn tí 问题 de 的 lì xué 力学 yuán lǐ 原理。
jǐn guǎn 尽管 cuó chuāng 痤疮 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 pí fū 皮肤 bìng zhèng 病症， dàn 但 shì zài 是在 shè jí 涉及 dào 到 miàn zi 面子 wèn tí 问题 shí 时， tā 它 kě bú shì 可不是 nào zhe wán r 闹着玩儿 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 wū kè lán 乌克兰 yóu 由 yí gè 一个 duì 对 mò sī kē 莫斯科 yǒu hǎo 友好 de 的 zhèng fǔ 政府 zhǎng kòng 掌控， dàn 但 wū kè lán 乌克兰 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 zài 在 jiā rù 加入 guān shuì 关税 tóng méng 同盟 hái shi 还是 nǔ lì 努力 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 wèn tí 问题 shàng 上 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
dàn 但 bā bǐ lún wáng guó 巴比伦王国 fēn bié 分别 zài 在 gōng yuán qián 公元前 597 nián 年 hé 和 586 nián 年 zhēng fú 征服 le 了 yǐ sè liè rén 以色列人。 jū 据 tuī cè 推测 yuē guì 约柜 dāng shí 当时 jiù 就 cáng 藏 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng diàn 圣殿 zhī zhōng 之中， zhī hòu 之后 jiù 就 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
yīn cǐ 因此， zhǐ 只 jiāng 将 ǒu shù 偶数 chuán 传 dì gěi 递给 le 了 xún huán 循环 zhǔ tǐ 主体 běn shēn 本身。
fàn dì gāng 梵蒂冈 shěn chá 审查 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de shí hòu 的时候， shēng chēng 声称 yuán lái 原来 de 的 àn juàn 案卷 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 diū shī 丢失， suǒ yǐ 所以 yāo qiú 要求 jiào qū 教区 chóng xīn 重新 chéng sòng 呈送 wén jiàn 文件， ér 而 zài cǐ 在此 qī jiān 期间， kǎi sī lēi 凯斯勒 yòu 又 zì yuàn 自愿 zài 在 Ào lán duō 奥兰多 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào táng 教堂 zuò qǐ 做起 le 了 qīng nián 青年 mù shī 牧师。
jìn nián lái 近年来， “ hēi 黑 tiān é 天鹅 ” yǐ 已 yǔ 与 jiāo yì yuán 交易员 huó 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 pín pín 频频 guò zhāo 过招， rì běn 日本 dì zhèn 地震 huó 和 Āī jí 埃及 zhèng biàn 政变 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 de 的 liǎng cì 两次 jiào liàng 较量。
dàn 但 xī 希 shí 实 běn 本 wáng xī hóng 王西宏、 bù róng 不容 wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 nà li 那里 jīng guò 经过、 yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén shǐ 神使 tā 他 xīn zhōng 心中 gāng yìng 刚硬、 xìng qíng 性情 wán gěng 顽梗、 wèi 为 yào 要 jiāng 将 tā 他 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中、 xiàng 像 jīn rì 今日 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 tā 他 cái shū xué qiǎn 才疏学浅， tā 她 què 却 yī rán 依然 zhēn zhòng 珍重 tā 他 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 de 的 chōu xiàng 抽象 jià zhí 价值。
jiǎn chá yuán 检察员 men 们 réng 仍 wèi jué dìng 未决定 shì fǒu 是否 zhèng shì 正式 qǐ sù 起诉 chōng rù 冲入 yí cì 一次 guó yàn 国宴 xiàn chǎng 现场 de 的 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” shì wēi zhě 示威者。
dàn 但 gàn má 干吗 wǒ yào 我要 fā míng 发明 chéng zhù huǐ 成住毁 kòng 空 de 的 yàng shì 样式？ wǒ 我 bìng 并 méi 没 xū yào 需要 tā men 他们 yě 也 wú yì 无意 jiàn zhù 建筑 yí gè 一个 xiàng yá tǎ 象牙塔 jiāng 将 shì jiè 世界 fǎn suǒ 反锁 qí zhōng 其中。
jǐn guǎn 尽管 lí 离 zhēn zhū gǎng shì jiàn 珍珠港事件 bào fā 爆发 hái yǒu 还有 yì nián duō 一年多， nà cuì dé guó 纳粹德国 zài 在 bù jiǔ qián 不久前 jiù 就 zhàn lǐng 占领 le 了 xī ōu 西欧。
jiǎn chá guān 检察官 yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 shī jiā 施加 shēng huó 生活， èr rén zhuàn 二人转。
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 zài shì nèi 在室内 bì miǎn 避免 nüè jí 疟疾 de 的 guān diǎn 观点 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 yí gè 一个 gōng gòng 公共 hù lián wǎng 互联网 jiē rù diǎn 接入点 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 kāi fā shǔ 开发署 zài 在 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 suǒ 所 chuàng jiàn 创建， zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 hái shi 还是 yóu 由 suǒ luó sī 索罗斯 suǒ 所 zī zhù 资助 de 的 kāi fàng 开放 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 jī jīn huì 基金会 chéng dān 承担。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条 huì tú 绘图 hěn 很 fāng biàn 方便， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 bú gòu 不够 qiáng 强， bù zú yǐ 不足以 biǎo shì 表示 zì tǐ 字体 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 tú xíng 图形。
yīn cǐ 因此， huí dào 回到 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 guān diǎn 观点 shàng 上， bù guǎn 不管 zuì jìn 最近 de 的 jīng jì 经济 xiāo xi 消息 rú hé 如何， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kuài yào 快要 diào 掉 dào 到 hěn 很 shēn 深 hěn 很 shēn 深 dòng zi 洞子 de 的 dòng 洞 dǐ 底。
jǐn guǎn 尽管 nà shuì 纳税 jì jié 季节 yǐ 已 guò 过， dàn 但 duì 对 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuān mén 专门 dǎo gu 捣鼓 shù zì 数字 de 的 tiān cái 天才 de 的 xū qiú 需求 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 hǎo duō 好多 nián 年。
jiǎn chá 检查 rèn wu 任务 1.1 shí 时， nǐ 你 huì 会 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 suī rán 虽然 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 jìn dù 进度 jì huà 计划 zhōng 中 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 tú shì 图示 biāo míng 标明， dàn shì 但是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 tòng yī gè 同一个 gèng 更 zǎo 早 de 的 rèn wu 任务 2.1 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐， zài 在 duì 对 zhèng jú 政局 de 的 bǎ wò 把握 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 lián guàn xìng 连贯性 shàng 上， tā 她 yī jiù 依旧 biǎo xiàn 表现 dé 得 fū qiǎn 肤浅 dé 得 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心。
jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现， bèi 被 jiǎn cè 检测 shí pǐn 食品 zhōng 中 sù huà jì 塑化剂 hán liàng 含量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi rì 每日 hé lǐ 合理 shè qǔ liáng 摄取量。
jìn nián lái 近年来， duì 对 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 tàn tǎo 探讨 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 shè huì 社会 gè jiè 各界 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
jiǎn chá 检查 nín de 您的 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 — — rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yuán dài mǎ 源代码。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shí 时 zǒng shì 总是 fēng guāng wú xiàn 风光无限， bú guò 不过 tā 他 zǒng 总 lí bù kāi 离不开 tā 他 nà 那 jǐ 几 jù 句 kǒu tóu chán 口头禅。
dàn 但 dāng chū 当初 zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 de 的 jǔ dòng 举动， xiàn zài 现在 shì 是 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 yùn dòng 运动 le 了。
jìn nián lái 近年来， cūn lǐ 村里 90 ％ de 的 shān dì 山地 dōu 都 yǐ 已 shí xíng 实行 le 了 tuì gēng huán lín 退耕还林 gǎi shàn 改善 shēng tài huán jìng 生态环境。
yīn cǐ 因此， zài 在 tí jiāo 提交 dān 单 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 zī yuán 资源 shí 时 tōng xìn 通信 shī bài 失败 huì 会 dài lái 带来 hùn hé 混合 de 的 shì wù 事务 jiē guǒ 结果 fēng xiǎn 风险（ qǐ fā shì 启发式 wēi xiǎn 危险）。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 duì 对 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 bú dà 不大， duì 对 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 huò 或 fú zhǐ 福祉 de 的 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 zhí de 值得 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 zhòng shì 重视。
yīn cǐ 因此， lì lái 历来 guān yú 关于《 shǐ jì 史记》 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 hào rú yān hǎi 浩如烟海， dàn 但 guān hū 关乎 ēn chóu 恩仇 zhǔ tí 主题 de 的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 què 却 wèi 为 zhī 之 shèn 甚 shǎo 少。
yīn cǐ 因此， shuāng fāng 双方 jiāng 将 wèi 为 chóu bèi 筹备 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 xiāng gǎng 香港 jǔ xíng 举行 de 的 shì mào zǔ zhī 世贸组织 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 mì qiè 密切 hé zuò 合作， yǐ 以 tuī dòng 推动 jǐn zǎo 尽早 de 地 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duō hā 多哈 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程。
shū lǐ 梳理 le 了 qì lún jī 汽轮机 cōng shù 枞树 xíng 型 yè gēn 叶根 de 的 jīng diǎn 经典 cháng guī 常规 shè jì fāng 设计方 fǎ jí 法及 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 èr wéi 二维 píng miàn 平面 yìng biàn 应变 wèn tí 问题 de 的 lì xué 力学 yuán lǐ 原理。
jǐn guǎn 尽管 cuó chuāng 痤疮 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 pí fū 皮肤 bìng zhèng 病症， dàn 但 shì zài 是在 shè jí 涉及 dào 到 miàn zi 面子 wèn tí 问题 shí 时， tā 它 kě bú shì 可不是 nào zhe wán r 闹着玩儿 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 wū kè lán 乌克兰 yóu 由 yí gè 一个 duì 对 mò sī kē 莫斯科 yǒu hǎo 友好 de 的 zhèng fǔ 政府 zhǎng kòng 掌控， dàn 但 wū kè lán 乌克兰 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 zài 在 jiā rù 加入 guān shuì 关税 tóng méng 同盟 hái shi 还是 nǔ lì 努力 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 wèn tí 问题 shàng 上 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
dàn 但 bā bǐ lún wáng guó 巴比伦王国 fēn bié 分别 zài 在 gōng yuán qián 公元前 597 nián 年 hé 和 586 nián 年 zhēng fú 征服 le 了 yǐ sè liè rén 以色列人。 jū 据 tuī cè 推测 yuē guì 约柜 dāng shí 当时 jiù 就 cáng 藏 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng diàn 圣殿 zhī zhōng 之中， zhī hòu 之后 jiù 就 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
yīn cǐ 因此， zhǐ 只 jiāng 将 ǒu shù 偶数 chuán 传 dì gěi 递给 le 了 xún huán 循环 zhǔ tǐ 主体 běn shēn 本身。
fàn dì gāng 梵蒂冈 shěn chá 审查 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de shí hòu 的时候， shēng chēng 声称 yuán lái 原来 de 的 àn juàn 案卷 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 diū shī 丢失， suǒ yǐ 所以 yāo qiú 要求 jiào qū 教区 chóng xīn 重新 chéng sòng 呈送 wén jiàn 文件， ér 而 zài cǐ 在此 qī jiān 期间， kǎi sī lēi 凯斯勒 yòu 又 zì yuàn 自愿 zài 在 Ào lán duō 奥兰多 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 jiào táng 教堂 zuò qǐ 做起 le 了 qīng nián 青年 mù shī 牧师。
jìn nián lái 近年来， “ hēi 黑 tiān é 天鹅 ” yǐ 已 yǔ 与 jiāo yì yuán 交易员 huó 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 pín pín 频频 guò zhāo 过招， rì běn 日本 dì zhèn 地震 huó 和 Āī jí 埃及 zhèng biàn 政变 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 de 的 liǎng cì 两次 jiào liàng 较量。
dàn 但 xī 希 shí 实 běn 本 wáng xī hóng 王西宏、 bù róng 不容 wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 nà li 那里 jīng guò 经过、 yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén shǐ 神使 tā 他 xīn zhōng 心中 gāng yìng 刚硬、 xìng qíng 性情 wán gěng 顽梗、 wèi 为 yào 要 jiāng 将 tā 他 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中、 xiàng 像 jīn rì 今日 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 tā 他 cái shū xué qiǎn 才疏学浅， tā 她 què 却 yī rán 依然 zhēn zhòng 珍重 tā 他 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 de 的 chōu xiàng 抽象 jià zhí 价值。
jiǎn chá yuán 检察员 men 们 réng 仍 wèi jué dìng 未决定 shì fǒu 是否 zhèng shì 正式 qǐ sù 起诉 chōng rù 冲入 yí cì 一次 guó yàn 国宴 xiàn chǎng 现场 de 的 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” shì wēi zhě 示威者。
dàn 但 gàn má 干吗 wǒ yào 我要 fā míng 发明 chéng zhù huǐ 成住毁 kòng 空 de 的 yàng shì 样式？ wǒ 我 bìng 并 méi 没 xū yào 需要 tā men 他们 yě 也 wú yì 无意 jiàn zhù 建筑 yí gè 一个 xiàng yá tǎ 象牙塔 jiāng 将 shì jiè 世界 fǎn suǒ 反锁 qí zhōng 其中。
jǐn guǎn 尽管 lí 离 zhēn zhū gǎng shì jiàn 珍珠港事件 bào fā 爆发 hái yǒu 还有 yì nián duō 一年多， nà cuì dé guó 纳粹德国 zài 在 bù jiǔ qián 不久前 jiù 就 zhàn lǐng 占领 le 了 xī ōu 西欧。
jiǎn chá guān 检察官 yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 shī jiā 施加 shēng huó 生活， èr rén zhuàn 二人转。
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 zài shì nèi 在室内 bì miǎn 避免 nüè jí 疟疾 de 的 guān diǎn 观点 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 yí gè 一个 gōng gòng 公共 hù lián wǎng 互联网 jiē rù diǎn 接入点 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 kāi fā shǔ 开发署 zài 在 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 suǒ 所 chuàng jiàn 创建， zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 hái shi 还是 yóu 由 suǒ luó sī 索罗斯 suǒ 所 zī zhù 资助 de 的 kāi fàng 开放 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 jī jīn huì 基金会 chéng dān 承担。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条 huì tú 绘图 hěn 很 fāng biàn 方便， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 bú gòu 不够 qiáng 强， bù zú yǐ 不足以 biǎo shì 表示 zì tǐ 字体 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 tú xíng 图形。
yīn cǐ 因此， huí dào 回到 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 guān diǎn 观点 shàng 上， bù guǎn 不管 zuì jìn 最近 de 的 jīng jì 经济 xiāo xi 消息 rú hé 如何， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kuài yào 快要 diào 掉 dào 到 hěn 很 shēn 深 hěn 很 shēn 深 dòng zi 洞子 de 的 dòng 洞 dǐ 底。
jǐn guǎn 尽管 nà shuì 纳税 jì jié 季节 yǐ 已 guò 过， dàn 但 duì 对 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuān mén 专门 dǎo gu 捣鼓 shù zì 数字 de 的 tiān cái 天才 de 的 xū qiú 需求 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 hǎo duō 好多 nián 年。
jiǎn chá 检查 rèn wu 任务 1.1 shí 时， nǐ 你 huì 会 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 suī rán 虽然 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 jìn dù 进度 jì huà 计划 zhōng 中 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 tú shì 图示 biāo míng 标明， dàn shì 但是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 tòng yī gè 同一个 gèng 更 zǎo 早 de 的 rèn wu 任务 2.1 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐， zài 在 duì 对 zhèng jú 政局 de 的 bǎ wò 把握 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 lián guàn xìng 连贯性 shàng 上， tā 她 yī jiù 依旧 biǎo xiàn 表现 dé 得 fū qiǎn 肤浅 dé 得 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心。
jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现， bèi 被 jiǎn cè 检测 shí pǐn 食品 zhōng 中 sù huà jì 塑化剂 hán liàng 含量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi rì 每日 hé lǐ 合理 shè qǔ liáng 摄取量。
jìn nián lái 近年来， duì 对 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 tàn tǎo 探讨 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 shè huì 社会 gè jiè 各界 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
jiǎn chá 检查 nín de 您的 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 — — rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yuán dài mǎ 源代码。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shí 时 zǒng shì 总是 fēng guāng wú xiàn 风光无限， bú guò 不过 tā 他 zǒng 总 lí bù kāi 离不开 tā 他 nà 那 jǐ 几 jù 句 kǒu tóu chán 口头禅。
dàn 但 dāng chū 当初 zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 de 的 jǔ dòng 举动， xiàn zài 现在 shì 是 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 yùn dòng 运动 le 了。
jìn nián lái 近年来， cūn lǐ 村里 90 ％ de 的 shān dì 山地 dōu 都 yǐ 已 shí xíng 实行 le 了 tuì gēng huán lín 退耕还林 gǎi shàn 改善 shēng tài huán jìng 生态环境。
yīn cǐ 因此， zài 在 tí jiāo 提交 dān 单 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 zī yuán 资源 shí 时 tōng xìn 通信 shī bài 失败 huì 会 dài lái 带来 hùn hé 混合 de 的 shì wù 事务 jiē guǒ 结果 fēng xiǎn 风险（ qǐ fā shì 启发式 wēi xiǎn 危险）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子