ประโยคภาษาจีน- 因此及早考虑自己能够承受多大的重担或许是更为聪明的做法中文句子 (393400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
It may be better, then, to consider at an early stage how much one can take on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， shuāng luó gān 双螺杆 yā suō jī 压缩机 yǔ 与 wō gǎn 蜗杆 yā suō jī 压缩机 xiāng bǐ 相比， zài 在 xiāng tóng 相同 zhuàn sù 转速 xià 下 dān wèi 单位 nèi 内 pái qì 排气 cì shù 次数 shǎo 少， qì liú 气流 mài dòng 脉动 dà 大， qì liú 气流 zào shēng 噪声 dà 大。
shū lǐ 梳理、 míng xī 明晰、 kuāng zhèng 匡正、 què lì 确立 xué sheng 学生 lǐ niàn 理念， duì yú 对于 xiàn dài 现代 dà xué 大学， tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要。
shū 梳 qí 齐 nǐ de 你的 tóu fa 头发， shuā 刷 liàng 亮 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿， měi tiān 每天 xǐ 洗 yí cì 一次 zǎo 澡 huò zhě 或者 lín yù 淋浴 yí cì 一次， shǐ yòng 使用 huà zhuāng pǐn 化妆品 xiū shì 修饰 zì jǐ 自己， rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 zāng 脏 jiù 旧 de 的 máo yī 毛衣， zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象， gào su 告诉 dà jiā 大家 nǐ 你 zài yì 在意 nǐ de 你的 wài biǎo 外表。
jǐn guǎn 尽管 bái è 白垩 jì shí 纪时 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 hòu 后 wèi 为 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dā 搭 qǐ 起 le 了 huó dòng 活动 de 的 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhēn zhèng 真正 dà xíng qí dào 大行其道 shì 是 100 wàn nián 万年 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情 le 了， yě jiù shì 也就是 zài 在 shǐ xīn shì 始新世 shí qī 时期。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 wū kè lán 乌克兰 yóu 由 yí gè 一个 duì 对 mò sī kē 莫斯科 yǒu hǎo 友好 de 的 zhèng fǔ 政府 zhǎng kòng 掌控， dàn 但 wū kè lán 乌克兰 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 zài 在 jiā rù 加入 guān shuì 关税 tóng méng 同盟 hái shi 还是 nǔ lì 努力 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 wèn tí 问题 shàng 上 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
dàn 但 bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 rén 人 lè guān 乐观 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， shòu lì 受力 bú zài 不再 píng héng 平衡， qiú 球 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 J.J. tāng mǔ shēng 汤姆生 zài 在 1910 nián 年 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样 “ qiú 球 zūn xún 遵循 tā 它 de 的 bí zi 鼻子 lái 来 yùn xíng 运行 ” （ zhè lǐ 这里 de 的 bí zi 鼻子 zhǐ 指 qiú 球 de 的 qián duān 前端， yì zhě 译者 zhù 注）。
jǐn guǎn 尽管 xiāng duì 相对 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 wén běn 文本 zēng jiā 增加， dé yǔ 德语 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 shí bié 识别， bú guò 不过 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言。
fán gāo 梵高 yǐ 已 dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 duì bǐ sè 对比色 dìng lǜ 定律 lái 来 chuàng zuò 创作 tā 他 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 jié zuò 杰作。
dàn 但 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应 dōu 都 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现 , yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shèng chū 胜出 zǎo zài 早在 rén men 人们 yì liào zhī zhōng 意料之中 .
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
jǐn guǎn 尽管 shén shèng 神圣 yuán yú 源于 shén líng 神灵， rén lèi 人类 zài 在 jiāng 将 shì jiè 世界 shén shèng huà 神圣化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn zhě 扮演者 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
jìn nián lái 近年来， zhōng tǔ 中土 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 qǔ dé 取得 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， liú chéng 流程 hé 和 fú wù 服务 de 的 lián yīn 联姻 jí 及 róng hé 融合 dōu 都 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 néng 能 bǎ 把 guāng mǐn 光敏 dàn bái zhì 蛋白质 duì zhǔn 对准 tè dìng 特定 de 的 xì bāo 细胞 yà 亚 qún 群， dàn 但 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 yǒu 有 jú xiàn xìng 局限性 de 的。
dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 gōng zhǔ 公主 de 的 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， zhǐ shì 只是 yíng jiù 营救 zì jǐ 自己 bìng 并 zūn xún 遵循 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 chéng xù 程序 běn shēn 本身。
yīn cǐ 因此， hòu lái 后来 de 的 jǐ 几 dài 代 dú zhě 读者 dú 读 láo lún sī 劳伦斯 zuò pǐn 作品 zhī qián 之前， guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gè xìng 个性 dōu 都 yǒu le 有了 yǔ 与 shì shí 事实 xiāng fǎn 相反 de 的 chéng jiàn 成见。
jiǎn chá yuàn 检察院 duì 对 qīn zhàn zuì 侵占罪 méi yǒu 没有 gōng sù 公诉 quán 权， tā 它 duì 对 bèi hài rén 被害人 de 的 dài wèi 代为 gào su 告诉 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tuō lí 脱离 zì sù 自诉 chéng xù 程序 de 的 fàn wéi 范围。
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 qí 其 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用， duì 对 qí 其 jī lǐ 机理 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 bào dào 报道。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu 有 lòu shuǐ 漏水 huò 或 huài 坏 guǎn 管 xiàn xiàng 现象。
jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 zhuī zōng qì 追踪器 de 的 shè jì 设计 jiào dà 较大 huò 或 jiào 较 zhòng 重， wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 xiǎo xíng 小型 niǎo lèi 鸟类 shēn shang 身上， zhǐ néng 只能 duì 对 jiào dà xíng 较大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪
jiǎn chá 检查 jiǎ yá 假牙。 qì hé 契合 dù 度 chà 差 de 的 yì chǐ 义齿 zài 在 yǐn shí 饮食 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 dǎo zhì 导致 tūn yàn 吞咽 kòng qì liáng 空气量 zēng duō 增多。
jìn nián lái 近年来， xià jīn xiàn 夏津县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xùn sù 迅速， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 xíng shì 形势 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 dāng 当 tā 他 zhàng fu 丈夫 zǒu 走 dào 到 mǎ tóu 码头 zhǔn bèi 准备 tā 他 de 的 chǔ nǚ háng 处女航 shí 时， tā 他 kàn dào 看到 qī 漆 zài 在 chuán shàng 船上 de 的 míng zi 名字 shì 是： “ yǐn cáng 隐藏 ” 。
jìn nián lái 近年来， shì jiāo yù jú 市教育局 yán gé 严格 rèn 衽 xīn jìn 新进 jiāo shī zī gé 教师资格 zhǔn rù zhì 准入制 huó 和 rén shì 人事 dài lǐ zhì 代理制。
dàn 但 dāng 当 fó jiào tú 佛教徒 shàng jiē 上街 gòu wù 购物 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 gǎn shòu 感受 yòu 又 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 le 了： wán zhěng 完整 de 地、 chǔ yú 处于 zhǎng kòng 掌控 zhōng de 中地 zài 在 shí jiān 时间 xiàn shàng 线上 wěn dìng 稳定 yí dòng 移动。
jìn nián lái 近年来， dé yì 得益 yú 于 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， běi qì 北汽 kòng gǔ 控股 qǔ 取 dé le 得了 chū sè 出色 de 的 yè jì 业绩， qù nián 去年 lì rùn 利润 biāo shēng 飙升 239% 。
yīn cǐ 因此， zài 在 gōng zuò 工作 yǔ 与 jiā tíng 家庭 zhī wài 之外， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 kòng xiá 空暇 dé yǐ 得以 qù 去 sī kǎo 思考 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质， ér 而 zài shēng 在生 huó 活 pǐn zhì 品质 de 的 tí shēng 提升 shàng 上， xiū jiān 休閒 nǎi 乃 jū 居 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 zhī 之 dì wèi 地位。
jìn nián lái 近年来， wǔ hàn shì 武汉市 hàn yáng qū 汉阳区 zhèng 正 chǔ yú 处于 shí shī 实施 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” guī huà 规划 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， zhèng fǔ jì xiào 政府绩效 guǎn lǐ 管理 yǐ 已 qǔ 取 dé liǎo 得了 chū bù 初步 chéng xiào 成效， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dàn 但 dāng 当 tā 她 chén mí 沉迷 yú 于 “ wán 玩 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 ” shí 时， zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 yě xǔ 也许 huì 会 wèn 问： diàn nǎo 电脑 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xué xí 学习 dào dǐ 到底 shì 是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助 ne 呢 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 zǔ ài 阻碍 yīn sù 因素？

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， shuāng luó gān 双螺杆 yā suō jī 压缩机 yǔ 与 wō gǎn 蜗杆 yā suō jī 压缩机 xiāng bǐ 相比， zài 在 xiāng tóng 相同 zhuàn sù 转速 xià 下 dān wèi 单位 nèi 内 pái qì 排气 cì shù 次数 shǎo 少， qì liú 气流 mài dòng 脉动 dà 大， qì liú 气流 zào shēng 噪声 dà 大。
shū lǐ 梳理、 míng xī 明晰、 kuāng zhèng 匡正、 què lì 确立 xué sheng 学生 lǐ niàn 理念， duì yú 对于 xiàn dài 现代 dà xué 大学， tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要。
shū 梳 qí 齐 nǐ de 你的 tóu fa 头发， shuā 刷 liàng 亮 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿， měi tiān 每天 xǐ 洗 yí cì 一次 zǎo 澡 huò zhě 或者 lín yù 淋浴 yí cì 一次， shǐ yòng 使用 huà zhuāng pǐn 化妆品 xiū shì 修饰 zì jǐ 自己， rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 zāng 脏 jiù 旧 de 的 máo yī 毛衣， zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象， gào su 告诉 dà jiā 大家 nǐ 你 zài yì 在意 nǐ de 你的 wài biǎo 外表。
jǐn guǎn 尽管 bái è 白垩 jì shí 纪时 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 hòu 后 wèi 为 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dā 搭 qǐ 起 le 了 huó dòng 活动 de 的 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhēn zhèng 真正 dà xíng qí dào 大行其道 shì 是 100 wàn nián 万年 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情 le 了， yě jiù shì 也就是 zài 在 shǐ xīn shì 始新世 shí qī 时期。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 wū kè lán 乌克兰 yóu 由 yí gè 一个 duì 对 mò sī kē 莫斯科 yǒu hǎo 友好 de 的 zhèng fǔ 政府 zhǎng kòng 掌控， dàn 但 wū kè lán 乌克兰 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 zài 在 jiā rù 加入 guān shuì 关税 tóng méng 同盟 hái shi 还是 nǔ lì 努力 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 wèn tí 问题 shàng 上 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
dàn 但 bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 rén 人 lè guān 乐观 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， shòu lì 受力 bú zài 不再 píng héng 平衡， qiú 球 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 J.J. tāng mǔ shēng 汤姆生 zài 在 1910 nián 年 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样 “ qiú 球 zūn xún 遵循 tā 它 de 的 bí zi 鼻子 lái 来 yùn xíng 运行 ” （ zhè lǐ 这里 de 的 bí zi 鼻子 zhǐ 指 qiú 球 de 的 qián duān 前端， yì zhě 译者 zhù 注）。
jǐn guǎn 尽管 xiāng duì 相对 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 wén běn 文本 zēng jiā 增加， dé yǔ 德语 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 shí bié 识别， bú guò 不过 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言。
fán gāo 梵高 yǐ 已 dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 duì bǐ sè 对比色 dìng lǜ 定律 lái 来 chuàng zuò 创作 tā 他 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 jié zuò 杰作。
dàn 但 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应 dōu 都 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现 , yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shèng chū 胜出 zǎo zài 早在 rén men 人们 yì liào zhī zhōng 意料之中 .
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
jǐn guǎn 尽管 shén shèng 神圣 yuán yú 源于 shén líng 神灵， rén lèi 人类 zài 在 jiāng 将 shì jiè 世界 shén shèng huà 神圣化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn zhě 扮演者 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
jìn nián lái 近年来， zhōng tǔ 中土 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 qǔ dé 取得 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， liú chéng 流程 hé 和 fú wù 服务 de 的 lián yīn 联姻 jí 及 róng hé 融合 dōu 都 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 néng 能 bǎ 把 guāng mǐn 光敏 dàn bái zhì 蛋白质 duì zhǔn 对准 tè dìng 特定 de 的 xì bāo 细胞 yà 亚 qún 群， dàn 但 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 yǒu 有 jú xiàn xìng 局限性 de 的。
dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 gōng zhǔ 公主 de 的 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， zhǐ shì 只是 yíng jiù 营救 zì jǐ 自己 bìng 并 zūn xún 遵循 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 chéng xù 程序 běn shēn 本身。
yīn cǐ 因此， hòu lái 后来 de 的 jǐ 几 dài 代 dú zhě 读者 dú 读 láo lún sī 劳伦斯 zuò pǐn 作品 zhī qián 之前， guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gè xìng 个性 dōu 都 yǒu le 有了 yǔ 与 shì shí 事实 xiāng fǎn 相反 de 的 chéng jiàn 成见。
jiǎn chá yuàn 检察院 duì 对 qīn zhàn zuì 侵占罪 méi yǒu 没有 gōng sù 公诉 quán 权， tā 它 duì 对 bèi hài rén 被害人 de 的 dài wèi 代为 gào su 告诉 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tuō lí 脱离 zì sù 自诉 chéng xù 程序 de 的 fàn wéi 范围。
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 qí 其 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用， duì 对 qí 其 jī lǐ 机理 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 bào dào 报道。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu 有 lòu shuǐ 漏水 huò 或 huài 坏 guǎn 管 xiàn xiàng 现象。
jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 zhuī zōng qì 追踪器 de 的 shè jì 设计 jiào dà 较大 huò 或 jiào 较 zhòng 重， wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 xiǎo xíng 小型 niǎo lèi 鸟类 shēn shang 身上， zhǐ néng 只能 duì 对 jiào dà xíng 较大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪
jiǎn chá 检查 jiǎ yá 假牙。 qì hé 契合 dù 度 chà 差 de 的 yì chǐ 义齿 zài 在 yǐn shí 饮食 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 dǎo zhì 导致 tūn yàn 吞咽 kòng qì liáng 空气量 zēng duō 增多。
jìn nián lái 近年来， xià jīn xiàn 夏津县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xùn sù 迅速， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 xíng shì 形势 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 dāng 当 tā 他 zhàng fu 丈夫 zǒu 走 dào 到 mǎ tóu 码头 zhǔn bèi 准备 tā 他 de 的 chǔ nǚ háng 处女航 shí 时， tā 他 kàn dào 看到 qī 漆 zài 在 chuán shàng 船上 de 的 míng zi 名字 shì 是： “ yǐn cáng 隐藏 ” 。
jìn nián lái 近年来， shì jiāo yù jú 市教育局 yán gé 严格 rèn 衽 xīn jìn 新进 jiāo shī zī gé 教师资格 zhǔn rù zhì 准入制 huó 和 rén shì 人事 dài lǐ zhì 代理制。
dàn 但 dāng 当 fó jiào tú 佛教徒 shàng jiē 上街 gòu wù 购物 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 gǎn shòu 感受 yòu 又 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 le 了： wán zhěng 完整 de 地、 chǔ yú 处于 zhǎng kòng 掌控 zhōng de 中地 zài 在 shí jiān 时间 xiàn shàng 线上 wěn dìng 稳定 yí dòng 移动。
jìn nián lái 近年来， dé yì 得益 yú 于 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， běi qì 北汽 kòng gǔ 控股 qǔ 取 dé le 得了 chū sè 出色 de 的 yè jì 业绩， qù nián 去年 lì rùn 利润 biāo shēng 飙升 239% 。
yīn cǐ 因此， zài 在 gōng zuò 工作 yǔ 与 jiā tíng 家庭 zhī wài 之外， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 kòng xiá 空暇 dé yǐ 得以 qù 去 sī kǎo 思考 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质， ér 而 zài shēng 在生 huó 活 pǐn zhì 品质 de 的 tí shēng 提升 shàng 上， xiū jiān 休閒 nǎi 乃 jū 居 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 zhī 之 dì wèi 地位。
jìn nián lái 近年来， wǔ hàn shì 武汉市 hàn yáng qū 汉阳区 zhèng 正 chǔ yú 处于 shí shī 实施 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” guī huà 规划 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， zhèng fǔ jì xiào 政府绩效 guǎn lǐ 管理 yǐ 已 qǔ 取 dé liǎo 得了 chū bù 初步 chéng xiào 成效， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dàn 但 dāng 当 tā 她 chén mí 沉迷 yú 于 “ wán 玩 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 ” shí 时， zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 yě xǔ 也许 huì 会 wèn 问： diàn nǎo 电脑 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xué xí 学习 dào dǐ 到底 shì 是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助 ne 呢 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 zǔ ài 阻碍 yīn sù 因素？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子