ประโยคภาษาจีน- 近年来两国积极开展青少年中青年干部媒体和文化交流取得了积极成效中文句子 (393518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， liǎng guó 两国 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 qīng shào nián 青少年、 zhōng qīng nián 中青年 gàn bù 干部、 méi tǐ 媒体 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 chéng xiào 成效。
Active cultural exchanges and interactions between our youth, young and middle-aged officials and media agencies have yielded positive results in recent years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
dàn 但 bù luò kè 布洛克 de 的 bào gào 报告 duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 miáo zhǔn 瞄准 de 的 gōng sī 公司 de 的 gū zhí 估值 ér yán 而言， sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhī 之 wěn 吻 ” xiào yìng 效应。
dàn 但 xī lā lǐ 希拉里 bù jǐn 不仅 gǎn yú 敢于 sù yán 素颜 shì zhòng 示众， ér qiě 而且 yǔn xǔ 允许 jì zhě 记者 pāi zhào 拍照 sì chù 四处 liú chuán 流传（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù tóng 不同 de 的 bó kè 博客 jiān 间 zhuǎn zǎi 转载）， fǎn yìng 反映 le 了 dāng qián 当前 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 de 的 qū shì 趋势。 jiǎn yán zhī 简言之；
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 ràng 让 rè dài 热带 nóng yè 农业 qǐ yè 企业 luò hù 落户， yǐ 以 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， nà me 那么 dāng dì 当地 de 的 sēn lín 森林 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 miè dǐng 灭顶 de 的 dài jià 代价。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jǐn guǎn 尽管 què 确 shí wèi 实为 rén lèi 人类 zǔ dǎng 阻挡 le 了 qí tā 其他 lì liang 力量， wén huà 文化 běn shēn 本身 mào sì 貌似 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 lì liang 力量。
jiǎn chá 检察 rén yuán 人员 shuō 说， jù shuō 据说 jūn fāng 军方 xíng xíng duì 行刑队 zài 在 lì mǎ 利马 cuò wù 错误 de 地 xí jī 袭击 le 了 yí gè 一个 shè qū 社区 shāo kǎo 烧烤 yě cān 野餐 huì 会， wù shā 误杀 le 了 15 míng 名 píng mín 平民。
jìn nián lái 近年来， zhōng Ōu 中欧 xiāng gān 相干 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 zhǔ dòng 主动 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的， wǒ men 我们 zài 在 gè gè 各个 wù xū 务虚 pèi hé 配合 fàn chóu 范畴 qǔ 取 dé le 得了 bù shǎo 不少 de 的 pèi hé 配合 láo 劳。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lè yú 乐于 shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛 shì yòng 适用 gāi fǎ 该法 de 的 guó jiā 国家 lǐng tǔ 领土 tiáo jiàn 条件， yǐ 已 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 bù fen 部分 zhì jīn 至今。
jiǎn chá guān 检察官 dà shēng 大声 yāo qiú 要求 pàn 判 yǐ 以 sǐ xíng 死刑。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 shè bèi 设备 dōu 都 xū yào 需要 tōng guò 通过 yí gè 一个 cháng guī 常规 de 的 jì suàn 计算 shè bèi 设备 lái 来 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 gǎi gé 改革 zhōng 中 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， biān zhì 编制 fú hé 符合 běn guó 本国 xū yào 需要 de 的 fāng àn 方案。
jǐn guǎn 尽管 chuān jīn dài yín 穿金戴银， réng rán 仍然 shì 是 yuán hóu 猿猴。
dàn 但 kù ěr 库尔 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 tīng 听 shēng yīn 声音 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jìn nián lái 近年来， huá nán 华南 rè dài 热带 zuò wù 作物 xué yuàn 学院 xiào yuán 校园 nèi 内 de 的 huáng pí 黄皮 shù yè 树叶 piàn 片 fā shēng 发生 yì zhǒng 一种 xì jūn xìng 细菌性 yè bān bìng 叶斑病。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 fàng 放 hěn 狠 huà 话， qí 其 cái zhèng bù 财政部 zài 在 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 huò bì 货币 bào gào 报告 zhōng dū 中都 jù jué 拒绝 zhèng shì 正式 jiàng 将 zhōng guó 中国 liè wéi 列为 “ huò bì 货币 cāo zòng 操纵 guó 国 ” 。
jiǎn chá 检查 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 gè rén 个人 wén jiàn 文件， xún zhǎo 寻找 zài 在 nǐ de 你的 háng yè 行业 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信， jiǎng lì 奖励 děng děng 等等。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhuàn 转 àn 黯 , dàn 但 fǎ guó 法国 jīng jì bù cháng 经济部长 lā jiā 拉加 Ěr dé 尔德 réng 仍 jiān chí 坚持 duì 对 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 1.7 - 2.0% de 的 yù gū 预估 , dàn 但 qí 其 jìn qī 近期 lùn diào 论调 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jǐn shèn 谨慎 , chēng 称 zēng zhǎng lǜ 增长率 huò 或 jiāng 将 luò 落 zài 在 yù gū 预估 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端 .
yīn cǐ 因此， zài 在 liǎng 两 dǎng 党 fēn zhì 分治 de 的 shí qī 时期， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 suǒ zài 所在 de 的 zhèng dǎng 政党 wǎng wǎng 往往 zài 在 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 huò 或 qí zhōng 其中 yī 一 yuàn 院 bù 不 zhǎng wò 掌握 duō shù 多数。
jǐn 尽 guǎn wéi 管维 jī 基 jiě mì 解密 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn zuì 犯罪， dàn 但 wàn shì dá 万事达 zhōu yī 周一 chēng 称 tā 它 zài 在 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动， bìng 并 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 wéi jī jiě mì 维基解密 fù kuǎn 付款 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 qú dào 渠道。
jǐn guǎn 尽管 luó běn 罗本 hé 和 hǎi yīn cè 海因策 biǎo shì 表示 tā men 他们 xī wàng 希望 liú zài 留在 mǎ dé lǐ 马德里， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 de 的 jué dìng 决定 què 却 yóu bù de 由不得 tā men 他们。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 níng méng zhī 柠檬汁、 táng 糖、 shuǐ 水 hùn hé 混合 dào 到 yì qǐ 一起 jiù 就 chéng le 成了 kě kǒu 可口 de 的 yǐn pǐn 饮品。
jìn nián lái 近年来， wǒ guó 我国 shēng wù 生物 jìn chū 浸出 de 的 yán jiū 研究 huò 和 yìng yòng 应用 yě 也 yǒu le 有了 xiāng dāng 相当 de 的 fā zhǎn 发展， shēng wù 生物 jìn chū 浸出 jì shù 技术 yǐ 已 chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 yú 于 jiāng xī 江西 dé xīng tóng kuàng 德兴铜矿。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhì dān 志丹 dì qū 地区 jìn xíng 进行 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 cháng 长 9 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 gòng xiàn 贡献。
jìn nián lái 近年来， měi nián 每年 jìn xíng 进行 yá chǐ měi bái 牙齿美白 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 10 wàn rén 万人， shì 是 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 shí bèi 十倍。
yīn cǐ 因此， zài 在 shí jiān 时间 hái 还 méi 没 liū zǒu 溜走 qián 前， yào 要 zhēn xī 珍惜 hé 和 zhuā zhù 抓住 měi gè 每个 jī huì 机会 gēn 跟 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hé 和 ài mù 爱慕 de 的 rén 人 chuán dá 传达 nǐ de 你的 guān huái 关怀 hé 和 ài yì 爱意， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
jǐn guǎn 尽管 zì xíng chē 自行车 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 cún zài 存在 tā 它 de 的 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 FOXP2 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
dàn 但 bù luò kè 布洛克 de 的 bào gào 报告 duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 miáo zhǔn 瞄准 de 的 gōng sī 公司 de 的 gū zhí 估值 ér yán 而言， sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhī 之 wěn 吻 ” xiào yìng 效应。
dàn 但 xī lā lǐ 希拉里 bù jǐn 不仅 gǎn yú 敢于 sù yán 素颜 shì zhòng 示众， ér qiě 而且 yǔn xǔ 允许 jì zhě 记者 pāi zhào 拍照 sì chù 四处 liú chuán 流传（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù tóng 不同 de 的 bó kè 博客 jiān 间 zhuǎn zǎi 转载）， fǎn yìng 反映 le 了 dāng qián 当前 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 de 的 qū shì 趋势。 jiǎn yán zhī 简言之；
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 ràng 让 rè dài 热带 nóng yè 农业 qǐ yè 企业 luò hù 落户， yǐ 以 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， nà me 那么 dāng dì 当地 de 的 sēn lín 森林 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 miè dǐng 灭顶 de 的 dài jià 代价。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jǐn guǎn 尽管 què 确 shí wèi 实为 rén lèi 人类 zǔ dǎng 阻挡 le 了 qí tā 其他 lì liang 力量， wén huà 文化 běn shēn 本身 mào sì 貌似 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 lì liang 力量。
jiǎn chá 检察 rén yuán 人员 shuō 说， jù shuō 据说 jūn fāng 军方 xíng xíng duì 行刑队 zài 在 lì mǎ 利马 cuò wù 错误 de 地 xí jī 袭击 le 了 yí gè 一个 shè qū 社区 shāo kǎo 烧烤 yě cān 野餐 huì 会， wù shā 误杀 le 了 15 míng 名 píng mín 平民。
jìn nián lái 近年来， zhōng Ōu 中欧 xiāng gān 相干 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 zhǔ dòng 主动 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的， wǒ men 我们 zài 在 gè gè 各个 wù xū 务虚 pèi hé 配合 fàn chóu 范畴 qǔ 取 dé le 得了 bù shǎo 不少 de 的 pèi hé 配合 láo 劳。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lè yú 乐于 shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛 shì yòng 适用 gāi fǎ 该法 de 的 guó jiā 国家 lǐng tǔ 领土 tiáo jiàn 条件， yǐ 已 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 bù fen 部分 zhì jīn 至今。
jiǎn chá guān 检察官 dà shēng 大声 yāo qiú 要求 pàn 判 yǐ 以 sǐ xíng 死刑。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 shè bèi 设备 dōu 都 xū yào 需要 tōng guò 通过 yí gè 一个 cháng guī 常规 de 的 jì suàn 计算 shè bèi 设备 lái 来 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 gǎi gé 改革 zhōng 中 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， biān zhì 编制 fú hé 符合 běn guó 本国 xū yào 需要 de 的 fāng àn 方案。
jǐn guǎn 尽管 chuān jīn dài yín 穿金戴银， réng rán 仍然 shì 是 yuán hóu 猿猴。
dàn 但 kù ěr 库尔 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 tīng 听 shēng yīn 声音 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jìn nián lái 近年来， huá nán 华南 rè dài 热带 zuò wù 作物 xué yuàn 学院 xiào yuán 校园 nèi 内 de 的 huáng pí 黄皮 shù yè 树叶 piàn 片 fā shēng 发生 yì zhǒng 一种 xì jūn xìng 细菌性 yè bān bìng 叶斑病。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 fàng 放 hěn 狠 huà 话， qí 其 cái zhèng bù 财政部 zài 在 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 huò bì 货币 bào gào 报告 zhōng dū 中都 jù jué 拒绝 zhèng shì 正式 jiàng 将 zhōng guó 中国 liè wéi 列为 “ huò bì 货币 cāo zòng 操纵 guó 国 ” 。
jiǎn chá 检查 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 gè rén 个人 wén jiàn 文件， xún zhǎo 寻找 zài 在 nǐ de 你的 háng yè 行业 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信， jiǎng lì 奖励 děng děng 等等。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhuàn 转 àn 黯 , dàn 但 fǎ guó 法国 jīng jì bù cháng 经济部长 lā jiā 拉加 Ěr dé 尔德 réng 仍 jiān chí 坚持 duì 对 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 1.7 - 2.0% de 的 yù gū 预估 , dàn 但 qí 其 jìn qī 近期 lùn diào 论调 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jǐn shèn 谨慎 , chēng 称 zēng zhǎng lǜ 增长率 huò 或 jiāng 将 luò 落 zài 在 yù gū 预估 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端 .
yīn cǐ 因此， zài 在 liǎng 两 dǎng 党 fēn zhì 分治 de 的 shí qī 时期， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 suǒ zài 所在 de 的 zhèng dǎng 政党 wǎng wǎng 往往 zài 在 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 huò 或 qí zhōng 其中 yī 一 yuàn 院 bù 不 zhǎng wò 掌握 duō shù 多数。
jǐn 尽 guǎn wéi 管维 jī 基 jiě mì 解密 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn zuì 犯罪， dàn 但 wàn shì dá 万事达 zhōu yī 周一 chēng 称 tā 它 zài 在 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动， bìng 并 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 wéi jī jiě mì 维基解密 fù kuǎn 付款 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 qú dào 渠道。
jǐn guǎn 尽管 luó běn 罗本 hé 和 hǎi yīn cè 海因策 biǎo shì 表示 tā men 他们 xī wàng 希望 liú zài 留在 mǎ dé lǐ 马德里， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 de 的 jué dìng 决定 què 却 yóu bù de 由不得 tā men 他们。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 níng méng zhī 柠檬汁、 táng 糖、 shuǐ 水 hùn hé 混合 dào 到 yì qǐ 一起 jiù 就 chéng le 成了 kě kǒu 可口 de 的 yǐn pǐn 饮品。
jìn nián lái 近年来， wǒ guó 我国 shēng wù 生物 jìn chū 浸出 de 的 yán jiū 研究 huò 和 yìng yòng 应用 yě 也 yǒu le 有了 xiāng dāng 相当 de 的 fā zhǎn 发展， shēng wù 生物 jìn chū 浸出 jì shù 技术 yǐ 已 chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 yú 于 jiāng xī 江西 dé xīng tóng kuàng 德兴铜矿。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhì dān 志丹 dì qū 地区 jìn xíng 进行 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 cháng 长 9 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 gòng xiàn 贡献。
jìn nián lái 近年来， měi nián 每年 jìn xíng 进行 yá chǐ měi bái 牙齿美白 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 10 wàn rén 万人， shì 是 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 shí bèi 十倍。
yīn cǐ 因此， zài 在 shí jiān 时间 hái 还 méi 没 liū zǒu 溜走 qián 前， yào 要 zhēn xī 珍惜 hé 和 zhuā zhù 抓住 měi gè 每个 jī huì 机会 gēn 跟 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hé 和 ài mù 爱慕 de 的 rén 人 chuán dá 传达 nǐ de 你的 guān huái 关怀 hé 和 ài yì 爱意， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
jǐn guǎn 尽管 zì xíng chē 自行车 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 cún zài 存在 tā 它 de 的 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 FOXP2 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子