ประโยคภาษาจีน- 因此只有智慧才情细腻的人们才能理解还原疗法的解释的真理但是又无法忍受他们的希望与理想因此而遭受贬抑中文句子 (393538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 zhì huì 智慧 cái qíng 才情 xì nì 细腻 de 的 rén men 人们， cái néng 才能 lǐ jiě 理解「 huán yuán 还原 liáo fǎ 疗法」 de 的 jiě shì 解释 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 yòu 又 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 tā men de 他们的 xī wàng 希望 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 biǎn yì 贬抑。
Then again it is just the intellectually differentiated people who grasp the truth of the reductive explanation but cannot tolerate mere deflation of their hopes and ideals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhǐ néng 只能 jiǎn suǒ 检索 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 zài 在 yuán sù 元素 zhōng bāo 中包 hán 含 yǒu xiào 有效 wèi zhi 位置 shù jù 数据 de 的 dì tú 地图 shù jù 数据。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 Ōu yuán qū 欧元区 bú huì 不会 méng hùn guò guān 蒙混过关， yǎn xià 眼下 zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiē 结 jiù shì 就是， jì 既 bú huì 不会 jiě sàn 解散， yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 yě 也 bú huì 不会 tū fēi měng jìn 突飞猛进。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 tóng jū 同居 běn shēn 本身 huì 会 dǎo zhì 导致 liè zhì 劣质 hūn yīn 婚姻， dàn shì 但是 bān 搬 lái 来 tóng 同 zhù 住 de 的 zuì chū 最初 yuán yīn 原因 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 qíng lǚ 情侣 guān xi 关系 de 的 zhì liàng 质量。
jiǎn jǔ rén 检举人 yǐ 已 xiàng 向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他（ shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子）。
jiǎn chá 检察 guān men 官们 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， jiǎn zhí 简直 chéng le 成了 hēi sè 黑色 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
jìn nián lái 近年来， wèi 为 shì yìng 适应 yě shēng 野生 dòng wù bǎo hù 动物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 xíng shì 形式， qū huà 区划 jiàn lì 建立 le 了 11 chù 处 gù dìng 固定 shòu liè chǎng 狩猎场， kāi zhǎn 开展 jīng yíng xìng 经营性 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 guó wài 国外 líng shòu diàn 零售店 de 的 gù yuán 雇员 dōu 都 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 dài 带 cí tiáo 磁条 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡。
yīn cǐ 因此， tái zhōng 台中 xiān 籼 10 hào 号 jí 及 tái 台 jīng 稉 8 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 wài guān 外观 tòu míng 透明， tái zhōng 台中 xiān 籼 17 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 zé 则 xiǎn xiàn 显现 fù 腹 bái 白 xiàn xiàng 现象。
jiǎn chá 检察 guān si 官司 zhǐ chū 指出， Àì dé huá zī 爱德华兹 wéi fǎn 违反 le 了 jìng xuǎn 竞选 jīn róng fǎ 金融法， shǐ yòng 使用 le 了 běn gāi 本该 shàng bào 上报 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 de 的 qián 钱， yòng yú 用于 yǎn gài 掩盖 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 shè yǐng shī 摄影师 de 的 hūn wài qíng 婚外情。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 chuàng yè zhě 创业者， xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 dài kuǎn 贷款； tā men 他们 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
jìn nián lái 近年来， chàng dǎo 倡导 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 shí 时 shuō 说， tā men 它们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 dòng yòng 动用 zhè 这 yī 一 lì wài 例外 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 kē luó mǔ 科罗姆 fā xiàn 发现 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 “ yì cháng 异常 kē kè 苛刻 ” （ jū 据 yī 一 fèn 份 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 huò dé 获得 de 的 měi guó 美国 wài 外 jiāo diàn 交电 bào chēng 报称）， tā 他 hái shi 还是 zhǔn yǔ 准予 le 了 zhè xiàng 这项 qǐng qiú 请求。
jiǎn kòng guān 检控官 chēng 称， tā men 他们 wú fǎ 无法 fǎn bó 反驳 kǎ ēn 卡恩 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 hé 和 jiǔ diàn 酒店 nǚ fú wù yuán 女服务员 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 jī hū méi yǒu 几乎没有 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 de 的 dì fāng 地方。 bú guò 不过 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 hái shi 还是 gěi chū 给出 le 了 tā men de 他们的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 dì zhǐ 地址。
yīn cǐ 因此， pēn 喷 shè liú 射流 de 的 qiáng hàn 强悍 chéng dù 程度 qǔ jué yú 取决于 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qǐ pào 起泡 chéng dù 程度 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素。
dàn 但 fú gé sēn 弗格森 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 fèn dòu 奋斗。
yīn cǐ 因此， guó wài 国外 lǚ yóu zhě 旅游者 shù liàng 数量 de 的 kuài sù 快速 zēng jiā 增加 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 dāng dì 当地 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 shuāi bài 衰败。
dàn 但 dāng 当 1983 nián 年 Moritz zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 bào dào 报道 yǒu guān 有关 qiáo bù sī 乔布斯 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 xì jié 细节 hòu 后， zhè yàng 这样 de 的 qú dào 渠道 tū rán 突然 bèi 被 qiā duàn 掐断。
jìn nián lái 近年来， dà xué shēng 大学生 dài yè 待业 hé 和 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” de 的 “ guò dù 过度 jiào yù 教育 ” xiàn xiàng 现象 yǐ 已 chéng wéi 成为 shè huì 社会 gōng zhòng 公众 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注 hé 和 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 shè huì rè diǎn 社会热点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jiǎn chá 检查 ān péi jì 安培计 de 的 dú shù 读数。
jìn nián lái 近年来， yuè yáng shì 岳阳市 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 shì fǒu 是否 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， yóu qí shì 尤其是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
yīn cǐ 因此， zài 在 rú cǐ 如此 jìng zhēng 竞争 de 的 dà 大 huán jìng 环境 xià 下， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染 ne 呢？
jiǎn chá 检查 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 shēng yīn 声音 cì jī 刺激 bāo kuò 包括 chún yīn 纯音、 sǎng 嗓 shēng 声、 duǎn 短 shēng 声、 yù 育 yǔ 语 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 yǔ 与 xióng shì 熊市 cháng cháng 常常 bèi 被 tóng shí 同时 tí jí 提及， tā men 它们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
jiǎn chá 检查 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li fáng 行李房， zài cì 再次 què rèn 确认 xíng li 行李 shù liàng 数量 yī zhào 依照 xíng li 行李 jì cún 寄存 kòng zhì 控制 biǎo 表。
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
yīn cǐ 因此， zài 在 lái dào 来到 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 zuì chū 最初 jiàng 降 shì 示 zhī de 之地 yǐ qián 以前， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 sān dà 三大 zhōu 洲 liǎo jiě 了解 le 了 yī sī lán jiào 伊斯兰教。
jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 xiāng shuǐ 香水、 xǐ fà shuǐ 洗发水、 zhǐ jia yóu 指甲油、 huà zhuāng shuǐ 化妆水、 chú chòu jì 除臭剂、 fà jiāo 发胶 hé 和 qí tā 其他 gè rén hù lǐ 个人护理 yòng pǐn 用品。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhǐ néng 只能 jiǎn suǒ 检索 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 zài 在 yuán sù 元素 zhōng bāo 中包 hán 含 yǒu xiào 有效 wèi zhi 位置 shù jù 数据 de 的 dì tú 地图 shù jù 数据。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 Ōu yuán qū 欧元区 bú huì 不会 méng hùn guò guān 蒙混过关， yǎn xià 眼下 zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiē 结 jiù shì 就是， jì 既 bú huì 不会 jiě sàn 解散， yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 yě 也 bú huì 不会 tū fēi měng jìn 突飞猛进。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 tóng jū 同居 běn shēn 本身 huì 会 dǎo zhì 导致 liè zhì 劣质 hūn yīn 婚姻， dàn shì 但是 bān 搬 lái 来 tóng 同 zhù 住 de 的 zuì chū 最初 yuán yīn 原因 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 qíng lǚ 情侣 guān xi 关系 de 的 zhì liàng 质量。
jiǎn jǔ rén 检举人 yǐ 已 xiàng 向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他（ shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子）。
jiǎn chá 检察 guān men 官们 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， jiǎn zhí 简直 chéng le 成了 hēi sè 黑色 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
jìn nián lái 近年来， wèi 为 shì yìng 适应 yě shēng 野生 dòng wù bǎo hù 动物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 xíng shì 形式， qū huà 区划 jiàn lì 建立 le 了 11 chù 处 gù dìng 固定 shòu liè chǎng 狩猎场， kāi zhǎn 开展 jīng yíng xìng 经营性 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 guó wài 国外 líng shòu diàn 零售店 de 的 gù yuán 雇员 dōu 都 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 dài 带 cí tiáo 磁条 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡。
yīn cǐ 因此， tái zhōng 台中 xiān 籼 10 hào 号 jí 及 tái 台 jīng 稉 8 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 wài guān 外观 tòu míng 透明， tái zhōng 台中 xiān 籼 17 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 zé 则 xiǎn xiàn 显现 fù 腹 bái 白 xiàn xiàng 现象。
jiǎn chá 检察 guān si 官司 zhǐ chū 指出， Àì dé huá zī 爱德华兹 wéi fǎn 违反 le 了 jìng xuǎn 竞选 jīn róng fǎ 金融法， shǐ yòng 使用 le 了 běn gāi 本该 shàng bào 上报 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 de 的 qián 钱， yòng yú 用于 yǎn gài 掩盖 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 shè yǐng shī 摄影师 de 的 hūn wài qíng 婚外情。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 chuàng yè zhě 创业者， xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 dài kuǎn 贷款； tā men 他们 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
jìn nián lái 近年来， chàng dǎo 倡导 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 shí 时 shuō 说， tā men 它们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 dòng yòng 动用 zhè 这 yī 一 lì wài 例外 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 kē luó mǔ 科罗姆 fā xiàn 发现 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 “ yì cháng 异常 kē kè 苛刻 ” （ jū 据 yī 一 fèn 份 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 huò dé 获得 de 的 měi guó 美国 wài 外 jiāo diàn 交电 bào chēng 报称）， tā 他 hái shi 还是 zhǔn yǔ 准予 le 了 zhè xiàng 这项 qǐng qiú 请求。
jiǎn kòng guān 检控官 chēng 称， tā men 他们 wú fǎ 无法 fǎn bó 反驳 kǎ ēn 卡恩 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 hé 和 jiǔ diàn 酒店 nǚ fú wù yuán 女服务员 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 jī hū méi yǒu 几乎没有 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 de 的 dì fāng 地方。 bú guò 不过 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 hái shi 还是 gěi chū 给出 le 了 tā men de 他们的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 dì zhǐ 地址。
yīn cǐ 因此， pēn 喷 shè liú 射流 de 的 qiáng hàn 强悍 chéng dù 程度 qǔ jué yú 取决于 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qǐ pào 起泡 chéng dù 程度 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素。
dàn 但 fú gé sēn 弗格森 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 fèn dòu 奋斗。
yīn cǐ 因此， guó wài 国外 lǚ yóu zhě 旅游者 shù liàng 数量 de 的 kuài sù 快速 zēng jiā 增加 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 dāng dì 当地 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 shuāi bài 衰败。
dàn 但 dāng 当 1983 nián 年 Moritz zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 bào dào 报道 yǒu guān 有关 qiáo bù sī 乔布斯 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 xì jié 细节 hòu 后， zhè yàng 这样 de 的 qú dào 渠道 tū rán 突然 bèi 被 qiā duàn 掐断。
jìn nián lái 近年来， dà xué shēng 大学生 dài yè 待业 hé 和 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” de 的 “ guò dù 过度 jiào yù 教育 ” xiàn xiàng 现象 yǐ 已 chéng wéi 成为 shè huì 社会 gōng zhòng 公众 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注 hé 和 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 shè huì rè diǎn 社会热点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jiǎn chá 检查 ān péi jì 安培计 de 的 dú shù 读数。
jìn nián lái 近年来， yuè yáng shì 岳阳市 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 shì fǒu 是否 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， yóu qí shì 尤其是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
yīn cǐ 因此， zài 在 rú cǐ 如此 jìng zhēng 竞争 de 的 dà 大 huán jìng 环境 xià 下， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染 ne 呢？
jiǎn chá 检查 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 shēng yīn 声音 cì jī 刺激 bāo kuò 包括 chún yīn 纯音、 sǎng 嗓 shēng 声、 duǎn 短 shēng 声、 yù 育 yǔ 语 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 yǔ 与 xióng shì 熊市 cháng cháng 常常 bèi 被 tóng shí 同时 tí jí 提及， tā men 它们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
jiǎn chá 检查 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li fáng 行李房， zài cì 再次 què rèn 确认 xíng li 行李 shù liàng 数量 yī zhào 依照 xíng li 行李 jì cún 寄存 kòng zhì 控制 biǎo 表。
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
yīn cǐ 因此， zài 在 lái dào 来到 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 zuì chū 最初 jiàng 降 shì 示 zhī de 之地 yǐ qián 以前， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 sān dà 三大 zhōu 洲 liǎo jiě 了解 le 了 yī sī lán jiào 伊斯兰教。
jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 xiāng shuǐ 香水、 xǐ fà shuǐ 洗发水、 zhǐ jia yóu 指甲油、 huà zhuāng shuǐ 化妆水、 chú chòu jì 除臭剂、 fà jiāo 发胶 hé 和 qí tā 其他 gè rén hù lǐ 个人护理 yòng pǐn 用品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子