ประโยคภาษาจีน- 尽管秘鲁对基础教育和健康领域投入了大量资金但作为中等收入国家秘鲁在教育和健康领域的基本人类成果却依然进展缓慢中文句子 (393735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 bì lǔ 秘鲁 duì 对 jī chǔ jiào yù 基础教育 hé 和 jiàn kāng 健康 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金， dàn 但 zuò wéi 作为 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家， bì lǔ 秘鲁 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 jiàn kāng 健康 lǐng yù 领域 de 的 jī běn 基本 rén lèi 人类 chéng guǒ 成果 què 却 yī rán 依然 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢。
In spite of significant investment in basic education and health, Peru, a middle-income country, has exhibited persistent lack of progress in basic human development outcomes in education and health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 qióng 穷， tā 他 hái shi 还是 pīn mìng 拼命 zhuāng mén miàn 装门面。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 mìng àn 命案。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 hái 还 yī fǎ 依法 gǎi biàn 改变 què yǒu 确有 cuò wù 错误 de 的 pī bǔ 批捕、 miǎn 免 sù 诉、 chè àn 撤案 děng 等 jué dìng 决定 570 jiàn 件；
dàn 但 guǎng dà 广大 xiāo fáng 消防 gàn jǐng 干警 méi yǒu 没有 qū fú 屈服， tā men 他们 jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位， dǐ zhì 抵制 gān rǎo 干扰， zài 在 qǔ 曲 zhé zhōng 折中 bǎo zhàng 保障 zhe 着 guó jiā 国家 cái chǎn 财产 hé 和 rén mín 人民 shēng mìng 生命 ān quán 安全。
jǐn guǎn 尽管 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 zhǒng zú 种族 fēn liè 分裂 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 nèi zhàn 内战， 1918 nián 年 hái shi 还是 tuō lí 脱离 jiǎng 讲 jié kè yǔ 捷克语 hé 和 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 ér 而 xíng chéng 形成 dú lì guó jiā 独立国家。
jǐn guǎn 尽管 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 míng xīng 明星 yún jí 云集， yú 娱 jì 记 chuān suō 穿梭， dàn 但 shē huá 奢华 qì pài 气派 què 却 bù bǐ 不比 yǐ wǎng 以往， diàn yǐng 电影 mǎi jiā 买家 yě 也 méi 没 cóng qián 从前 duō 多。
yīn cǐ 因此， tīng cóng 听从 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
jiǎn chá 检查 1352 zhǐ 只 yǎn qiú 眼球 de 的 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片， fā xiàn 发现 198 zhǐ 只 yǎn qiú 眼球 nèi 内 yǒu 有 jié zhuàng tǐ 睫状体 shàng pí 上皮 náng zhǒng 囊肿。
dàn 但 kāi juàn 开卷 zhēn de 真的 yǒu yì 有益 ma 吗 ?
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 fàng 放 hěn 狠 huà 话， qí 其 cái zhèng bù 财政部 zài 在 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 huò bì 货币 bào gào 报告 zhōng dū 中都 jù jué 拒绝 zhèng shì 正式 jiàng 将 zhōng guó 中国 liè wéi 列为 “ huò bì 货币 cāo zòng 操纵 guó 国 ” 。
yīn cǐ 因此， guó fáng bù 国防部 shǒu xí 首席 zhǎng guān 长官， kōng jūn 空军 dà yuán shuài 大元帅 yuē kè 约克 - sī tè lǔ pǔ 斯特鲁普 jué shì 爵士 jué dìng 决定 “ ràng 让 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 lì kè 立刻 chè chū 撤出 Ā fù hàn 阿富汗 ” 。
jiǎn chá 检查 qián 前 bì xū 必须 pái 排 jìng 净 zhí cháng 直肠 hé 和 jié cháng 结肠 nèi 内 de 的 dà biàn 大便。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 kàn lai 看来 réng 仍 chǔ yú 处于 xià 下 xíng qī 行期 , dàn 但 xià huá 下滑 fú dù 幅度 bìng 并 bù rú 不如 hěn duō 很多 rén 人 dān xīn 担心 de 的 nà yàng 那样 jí jù 急剧 .
yīn cǐ 因此， zài 在 21 shì jì 世纪 lǐ 里 biān jí 编辑 men 们 jiān fù 肩负 zhuó zhòng 着重 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任、 gāo shàng 高尚 de 的 dào dé 道德 zé rèn 责任、 shén shèng 神圣 de 的 xué shù 学术 zé rèn 责任、 yǒng gǎn 勇敢 de 的 chuàng xīn 创新 zé rèn 责任 hé 和 wú sī 无私 de 的 tí qiè 提挈 zé rèn 责任， děng děng 等等。
dàn 但 dāng jīn 当今 shè huì 社会， gǔ lǎo 古老 de 的 jié jiǎn 节俭 měi dé 美德 lián tóng 连同 gǔ diǎn 古典 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 jǐng xǐng 警醒 zhī 之 yán 言 shòu dào 受到 pēng jī 抨击， xǔ duō 许多 rén 人 bān chū 搬出 fǎn duì 反对 jié jiǎn 节俭 de 的 xīn 新 lǐ yóu 理由， tí chàng 提倡 zhī chū 支出 de 的 lùn diào 论调 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
jìn nián lái 近年来， Ān huī 安徽 lín quán xiàn 临泉县 ròu yòng 肉用 shān yáng 山羊 guī mó 规模 yǎng zhí 养殖 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yǎng zhí 养殖 rè diǎn 热点。
jǐn guǎn 尽管 luó mò 罗默 biǎo shì 表示， tā 他 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shì 是 chū yú 出于 gè rén 个人 yuán yīn 原因， dàn 但 zuò wéi 作为 dà shǐ 大使， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 dà lì 大力 wèi 为 měi guó 美国 de 的 tóu biāo 投标 yóu shuì 游说。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zhì zuò 制作 fū zhì 麸质 huò 或 bù 不 hán 含 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 shí wù 食物 shí 时 xiào guǒ 效果 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， xī wàng 希望 tā 它 zuì zhōng 最终 cháng 尝 qǐ lai 起来 néng 能 yǒu diǎn 有点 qī dài 期待 de 的 wèi dao 味道。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 zhèng chù 正处 yú shǔ 于数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 xǔ duō 许多 mò xī gē rén 墨西哥人 réng 仍 xún qiú 寻求 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境， yǒu xiē rén 有些人 bù xī 不惜 xiàng 向 shé tóu 蛇头 zhī fù 支付 gāo é 高额 fèi yòng 费用。
jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 yǎn 眼 pí láo 疲劳。 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 qián é 前额 chéng 呈 jìng lǐ 敬礼 zhuàng 状。
jǐn guǎn 尽管 ròu lèi 肉类 zhōng 中 hán yǒu 含有 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸， dàn shì 但是 kuò zhāng xíng 扩张型 xīn jī bìng 心肌病 duì yú 对于 shí ròu 食肉 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 lái shuō 来说， yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 ròu lèi 肉类 zài 在 jiā gōng 加工 biàn wéi 变为 chū shòu 出售 de 的 gǒu liáng 狗粮 shí 时， huì 会 sǔn shī 损失 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸。
jiǎn chá 检查 zhù jiǎo 注脚， yǐn yán 引言 hè 和 fā yīn 发音 shì fǒu 是否 yòng 用 le 了 zhèng què 正确 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， zài 在 kūn dū lún qū 昆都仑区 kāi fā shēng chǎn 开发生产 zhuāng zài jī 装载机 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī 投资 jià zhí 价值。
jiǎn chá 检查 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zài 在 xī biān 溪边 diào 钓 zūn yú 鳟鱼 pèng dào 碰到 yí gè 一个 chéng lǐ rén 城里人 shí 时， huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 hé 和 qí tā rén 其他人 bìng 并 wú 无 liǎng yàng 两样。
yīn cǐ 因此， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， dà nǎo 大脑 de 的 bù 不 fā dá 发达 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 gèng 更 yuàn yì 愿意 mào fēng xiǎn 冒风险 fēi sù 飞速 jià shǐ 驾驶 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yíng huò 荧惑 shǒu xīn 守心 jì lù 记录 de 的 cuò wù lǜ 错误率 gāo yú 高于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 tiān xiàng 天象 jì lù 记录， dàn 但 xǔ duō 许多 cuò wù 错误 de 的 jì lù 记录， néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 liú chuán 流传 cuò wù 错误 de 的 hén jì 痕迹。
dàn 但 dāng shí 当时 tā 他 ràng 让 wǒ 我 zài 在 wū wài 屋外 de 的 chē lǐ 车里 děng 等 zhe 着， ér 而 zì jǐ 自己 què 却 zài 在 shōu huò 收获 shù méi 树莓。
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 zhōng 中 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 shì 是 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 xiǎo yú 小于 tāi 胎 líng 龄 ér 儿、 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 qióng 穷， tā 他 hái shi 还是 pīn mìng 拼命 zhuāng mén miàn 装门面。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 mìng àn 命案。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 hái 还 yī fǎ 依法 gǎi biàn 改变 què yǒu 确有 cuò wù 错误 de 的 pī bǔ 批捕、 miǎn 免 sù 诉、 chè àn 撤案 děng 等 jué dìng 决定 570 jiàn 件；
dàn 但 guǎng dà 广大 xiāo fáng 消防 gàn jǐng 干警 méi yǒu 没有 qū fú 屈服， tā men 他们 jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位， dǐ zhì 抵制 gān rǎo 干扰， zài 在 qǔ 曲 zhé zhōng 折中 bǎo zhàng 保障 zhe 着 guó jiā 国家 cái chǎn 财产 hé 和 rén mín 人民 shēng mìng 生命 ān quán 安全。
jǐn guǎn 尽管 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 zhǒng zú 种族 fēn liè 分裂 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 nèi zhàn 内战， 1918 nián 年 hái shi 还是 tuō lí 脱离 jiǎng 讲 jié kè yǔ 捷克语 hé 和 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 ér 而 xíng chéng 形成 dú lì guó jiā 独立国家。
jǐn guǎn 尽管 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 míng xīng 明星 yún jí 云集， yú 娱 jì 记 chuān suō 穿梭， dàn 但 shē huá 奢华 qì pài 气派 què 却 bù bǐ 不比 yǐ wǎng 以往， diàn yǐng 电影 mǎi jiā 买家 yě 也 méi 没 cóng qián 从前 duō 多。
yīn cǐ 因此， tīng cóng 听从 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
jiǎn chá 检查 1352 zhǐ 只 yǎn qiú 眼球 de 的 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片， fā xiàn 发现 198 zhǐ 只 yǎn qiú 眼球 nèi 内 yǒu 有 jié zhuàng tǐ 睫状体 shàng pí 上皮 náng zhǒng 囊肿。
dàn 但 kāi juàn 开卷 zhēn de 真的 yǒu yì 有益 ma 吗 ?
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 fàng 放 hěn 狠 huà 话， qí 其 cái zhèng bù 财政部 zài 在 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 huò bì 货币 bào gào 报告 zhōng dū 中都 jù jué 拒绝 zhèng shì 正式 jiàng 将 zhōng guó 中国 liè wéi 列为 “ huò bì 货币 cāo zòng 操纵 guó 国 ” 。
yīn cǐ 因此， guó fáng bù 国防部 shǒu xí 首席 zhǎng guān 长官， kōng jūn 空军 dà yuán shuài 大元帅 yuē kè 约克 - sī tè lǔ pǔ 斯特鲁普 jué shì 爵士 jué dìng 决定 “ ràng 让 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 lì kè 立刻 chè chū 撤出 Ā fù hàn 阿富汗 ” 。
jiǎn chá 检查 qián 前 bì xū 必须 pái 排 jìng 净 zhí cháng 直肠 hé 和 jié cháng 结肠 nèi 内 de 的 dà biàn 大便。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 kàn lai 看来 réng 仍 chǔ yú 处于 xià 下 xíng qī 行期 , dàn 但 xià huá 下滑 fú dù 幅度 bìng 并 bù rú 不如 hěn duō 很多 rén 人 dān xīn 担心 de 的 nà yàng 那样 jí jù 急剧 .
yīn cǐ 因此， zài 在 21 shì jì 世纪 lǐ 里 biān jí 编辑 men 们 jiān fù 肩负 zhuó zhòng 着重 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任、 gāo shàng 高尚 de 的 dào dé 道德 zé rèn 责任、 shén shèng 神圣 de 的 xué shù 学术 zé rèn 责任、 yǒng gǎn 勇敢 de 的 chuàng xīn 创新 zé rèn 责任 hé 和 wú sī 无私 de 的 tí qiè 提挈 zé rèn 责任， děng děng 等等。
dàn 但 dāng jīn 当今 shè huì 社会， gǔ lǎo 古老 de 的 jié jiǎn 节俭 měi dé 美德 lián tóng 连同 gǔ diǎn 古典 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 jǐng xǐng 警醒 zhī 之 yán 言 shòu dào 受到 pēng jī 抨击， xǔ duō 许多 rén 人 bān chū 搬出 fǎn duì 反对 jié jiǎn 节俭 de 的 xīn 新 lǐ yóu 理由， tí chàng 提倡 zhī chū 支出 de 的 lùn diào 论调 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
jìn nián lái 近年来， Ān huī 安徽 lín quán xiàn 临泉县 ròu yòng 肉用 shān yáng 山羊 guī mó 规模 yǎng zhí 养殖 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yǎng zhí 养殖 rè diǎn 热点。
jǐn guǎn 尽管 luó mò 罗默 biǎo shì 表示， tā 他 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shì 是 chū yú 出于 gè rén 个人 yuán yīn 原因， dàn 但 zuò wéi 作为 dà shǐ 大使， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 dà lì 大力 wèi 为 měi guó 美国 de 的 tóu biāo 投标 yóu shuì 游说。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zhì zuò 制作 fū zhì 麸质 huò 或 bù 不 hán 含 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 shí wù 食物 shí 时 xiào guǒ 效果 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， xī wàng 希望 tā 它 zuì zhōng 最终 cháng 尝 qǐ lai 起来 néng 能 yǒu diǎn 有点 qī dài 期待 de 的 wèi dao 味道。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 zhèng chù 正处 yú shǔ 于数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 xǔ duō 许多 mò xī gē rén 墨西哥人 réng 仍 xún qiú 寻求 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境， yǒu xiē rén 有些人 bù xī 不惜 xiàng 向 shé tóu 蛇头 zhī fù 支付 gāo é 高额 fèi yòng 费用。
jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 yǎn 眼 pí láo 疲劳。 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 qián é 前额 chéng 呈 jìng lǐ 敬礼 zhuàng 状。
jǐn guǎn 尽管 ròu lèi 肉类 zhōng 中 hán yǒu 含有 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸， dàn shì 但是 kuò zhāng xíng 扩张型 xīn jī bìng 心肌病 duì yú 对于 shí ròu 食肉 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 lái shuō 来说， yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 ròu lèi 肉类 zài 在 jiā gōng 加工 biàn wéi 变为 chū shòu 出售 de 的 gǒu liáng 狗粮 shí 时， huì 会 sǔn shī 损失 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸。
jiǎn chá 检查 zhù jiǎo 注脚， yǐn yán 引言 hè 和 fā yīn 发音 shì fǒu 是否 yòng 用 le 了 zhèng què 正确 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， zài 在 kūn dū lún qū 昆都仑区 kāi fā shēng chǎn 开发生产 zhuāng zài jī 装载机 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī 投资 jià zhí 价值。
jiǎn chá 检查 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zài 在 xī biān 溪边 diào 钓 zūn yú 鳟鱼 pèng dào 碰到 yí gè 一个 chéng lǐ rén 城里人 shí 时， huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 hé 和 qí tā rén 其他人 bìng 并 wú 无 liǎng yàng 两样。
yīn cǐ 因此， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， dà nǎo 大脑 de 的 bù 不 fā dá 发达 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 gèng 更 yuàn yì 愿意 mào fēng xiǎn 冒风险 fēi sù 飞速 jià shǐ 驾驶 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yíng huò 荧惑 shǒu xīn 守心 jì lù 记录 de 的 cuò wù lǜ 错误率 gāo yú 高于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 tiān xiàng 天象 jì lù 记录， dàn 但 xǔ duō 许多 cuò wù 错误 de 的 jì lù 记录， néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 liú chuán 流传 cuò wù 错误 de 的 hén jì 痕迹。
dàn 但 dāng shí 当时 tā 他 ràng 让 wǒ 我 zài 在 wū wài 屋外 de 的 chē lǐ 车里 děng 等 zhe 着， ér 而 zì jǐ 自己 què 却 zài 在 shōu huò 收获 shù méi 树莓。
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 zhōng 中 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 shì 是 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 xiǎo yú 小于 tāi 胎 líng 龄 ér 儿、 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子