ประโยคภาษาจีน- 尽管米老鼠在美国大部分欧洲国家特别是德国最受欢迎但唐老鸭才是无可争议的明星中文句子 (393793) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 zài 在 měi guó 美国、 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， tè bié shì 特别是 dé guó 德国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 táng lǎo yā 唐老鸭 cái 才 shì 是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 míng xīng 明星。
While Mickey Mouse often enjoys top billing in the US, in much of Europe - especially among Germans - it is Donald Duck who is the undisputed star.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn xì bāo 卵细胞 dōu 都 tí gōng 提供 xīn shēng ér 新生儿 yí bàn 一半 de 的 DNA ， luǎn xì bāo 卵细胞 què 却 tí gōng 提供 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xì bāo 细胞 huán jìng 环境 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 méi 酶 xì tǒng 系统 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 děng 等。
jìn nián lái 近年来， lěng zhá dài 冷轧带 lèi 肋 gāng jīn 钢筋 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 guó jiā jì wěi 国家计委、 yě jīn bù 冶金部 hé 和 jiàn shè bù 建设部 zhòng diǎn 重点 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 gāng zhòng 钢种。
jìn nián lái 近年来， nán xióng 南雄 zhòng zhí 种植 yān yè 烟叶 de 的 nóng hù 农户 dá 达 6 wàn duō hù 万多户， nián 年 zhòng zhí 种植 huáng yān 黄烟 wěn dìng 稳定 zài 在 16 wàn mǔ 万亩 zuǒ yòu 左右。
yīn cǐ 因此， zhōu qī xìng 周期性 de 的 jù biàn 剧变 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， wèi céng 未曾 yù liào 预料 hè 和 chū hū yì wài 出乎意外 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 zì rán 自然 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
yīn cǐ 因此， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yǒu xiàn 有限 de 的 yī xué zhī shí 医学知识， nà xiē 那些 shì tú 试图 qū chú 驱除 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
dàn 但 kāi shǐ 开始 de 的 qíng jǐng 情景 hái 还 suàn 算 miǎn miǎn qiǎng qiǎng 勉勉强强。
jǐn guǎn 尽管 zǔ zhī 组织 nèi wài 内外 xì tǒng 系统 hé 和 xì tǒng 系统 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 tóng bù 同步， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 fāng shì 方式 bù néng 不能 zhī chí 支持 shù jù 数据 hù 互 cāo zuò 操作。
jìn nián lái 近年来， zài 在 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， biān tíng 边庭 kōng jiān 空间 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè duō 越来越多， shì 是 yì zhǒng 一种 fù yú 富于 shēng mìng lì 生命力 de 的 zhōng jiè 中介 kōng jiān 空间 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， shèng jūn 圣君 jiāng 将 shuǐ mò 水墨 fēn wéi 分为 dà 大 shuǐ mò 水墨 hé 和 xiǎo 小 shuǐ mò 水墨。
dàn 但 guī gēn jié dǐ 归根结底， tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shì 是 yī 一 sōu 艘 kè yùn 客运 lún 轮， ér 而 bú shi 不是 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 chē chéng 车程 yǒu diǎn 有点 lèi 累 le 了， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 nán 难 yǎn 掩 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情。
yīn cǐ 因此， zài 在 2000 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， xīn 新 jì nián 纪年 dì 第 36 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日 — — yě jiù shì 也就是 yǐ 以《 dài ní tí 戴尼提》 de 的 chū bǎn 出版 wèi 为 chuàng shì 创世 zhī 之 shǐ 始 de 的 36 nián 年 zhī hòu 之后 ” — — “ luó ēn 罗恩 hā bó dé 哈伯德 diū qì 丢弃 le 了 tā 他 cǐ shēng 此生 suǒ yòng 所用 de 的 ròu shēn 肉身。
jiǎn chá 检查 yīng ér 婴儿 chē shàng 车上 de 的 shāng biāo 商标 yǐ jí 以及 yǔ 与 háng kōng gōng sī 航空公司 lián xì 联系， què bǎo 确保 nǐ de 你的 wù pǐn 物品 fú hé 符合 měi guó lián bāng háng kōng jú 美国联邦航空局 de 的 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng 军政 quán shǐ 权使 wài jiè 外界 wú fǎ 无法 duì 对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zuò chū 作出 jīng què 精确 gū liang 估量， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， miǎn diàn 缅甸 jù yǒu 具有 shì jiè shàng 世界上 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 ér tóng 儿童 bīng 兵。
jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 chéng shì 城市 kāi shǐ 开始 méng 萌 xiàn 现 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 diāo sù 雕塑、 tú huà 图画 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置， wú lùn 无论 shì 是 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， dōu 都 xiàng 像 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
jiǎn chá 检查 nín de 您的 shuǐ biǎo 水表 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 xiè lòu 泄漏。
yīn cǐ 因此， zài 在 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 zhōng 中 bù 不 yīng 应 liè rù 列入 guǎng gào 广告 huò 或 cù xiāo 促销 cái liào 材料。
jìn nián lái 近年来， wǒ guó 我国 yǒu 有 yī 一 pī 批 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 xiāng jì 相继 shēng gé 升格 wèi 为 běn kē yuàn xiào 本科院校， zhè 这 gěi 给 zhè xiē 这些 xué xiào 学校 de 的 xué bào 学报 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn 但 dāng 当 hā bó 哈勃 duì 对 tā 他 zài 在 huán jìng 环境 shàng 上 de 的 chéng nuò 承诺 jì xù 继续 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 shí 时， yǒu rén 有人 què 却 bàn 扮 zhe 着 bái liǎn 白脸。
jìn nián lái 近年来， yǒu 有 hǎo 好 diǎn zi 点子 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 rén 人 shōu rù 收入 pō fēng 颇丰， ér 而 “ gōng fēng 工蜂 ” men 们（ bǐ yù 比喻 zhǐ 只 máng yú 忙于 zuò shì 做事 de 的 rén 人） zhǐ shì 只是 wèi 为 zhè xiē 这些 chuàng zào xìng 创造性 de 的 sī kǎo zhě 思考者（ qián zhě 前者） máng lù 忙碌。
jiǎn chá 检查 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li fáng 行李房， zài cì 再次 què rèn 确认 xíng li 行李 shù liàng 数量 yī zhào 依照 xíng li 行李 jì cún 寄存 kòng zhì 控制 biǎo 表。
dàn 但 dāng nián 当年 bèi 被 sòng wǎng 送往 xiāng cūn 乡村 shí 时， nà 那 què shì 却是 tā men 他们 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zì xíng chē 自行车 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 cún zài 存在 tā 它 de 的 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来， nán xìng 男性 zhī chí 支持 tuán tǐ 团体 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 zài 在 zhōng nán bù 中南部 zhū zhōu 诸州 yǒng xiàn 涌现， zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， hòu 后 gōng yè jīng jì 工业经济 yǐ jīng 已经 shǐ 使 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 jué sè 角色 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒。
yīn cǐ 因此， zài 在 mù qián 目前， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jīn shǔ 金属 yuán tǒng 圆筒 hái 还 dé 得 jì xù 继续 dān dāng 担当 zhòng rèn 重任， yī 一 qiān kè 千克 de 的 zhòng rèn 重任。
jǐn guǎn 尽管 hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 dāng dì 当地 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhǐ lù 指路。
dàn 但 dāng 当 shù zhōu 数周 qián 前 wǒ 我 zài 在 dōng jīng 东京 qí chē 骑车 shí 时， yī 一 kē 棵 xióng wěi 雄伟 de 的 “ zì xíng 自行 chē shù 车树 ” zhuó shí 着实 lìng 令 wǒ 我 zhà shé 咋舌 bù yǐ 不已。
jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 fēn xī 分析 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 sī xiǎng 思想 bǎo kù 宝库。
jìn nián lái 近年来， fēi yīng 飞鹰 rén 人 zài 在 shù wèi 数位 xué xí 学习 xiàn shàng 线上 dài lǐng 带领 zhī 之 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 biǎo xiàn 表现， shēn 深 huò 获 hǎo píng 好评。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn xì bāo 卵细胞 dōu 都 tí gōng 提供 xīn shēng ér 新生儿 yí bàn 一半 de 的 DNA ， luǎn xì bāo 卵细胞 què 却 tí gōng 提供 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xì bāo 细胞 huán jìng 环境 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 méi 酶 xì tǒng 系统 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 děng 等。
jìn nián lái 近年来， lěng zhá dài 冷轧带 lèi 肋 gāng jīn 钢筋 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 guó jiā jì wěi 国家计委、 yě jīn bù 冶金部 hé 和 jiàn shè bù 建设部 zhòng diǎn 重点 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 gāng zhòng 钢种。
jìn nián lái 近年来， nán xióng 南雄 zhòng zhí 种植 yān yè 烟叶 de 的 nóng hù 农户 dá 达 6 wàn duō hù 万多户， nián 年 zhòng zhí 种植 huáng yān 黄烟 wěn dìng 稳定 zài 在 16 wàn mǔ 万亩 zuǒ yòu 左右。
yīn cǐ 因此， zhōu qī xìng 周期性 de 的 jù biàn 剧变 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， wèi céng 未曾 yù liào 预料 hè 和 chū hū yì wài 出乎意外 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 zì rán 自然 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
yīn cǐ 因此， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yǒu xiàn 有限 de 的 yī xué zhī shí 医学知识， nà xiē 那些 shì tú 试图 qū chú 驱除 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
dàn 但 kāi shǐ 开始 de 的 qíng jǐng 情景 hái 还 suàn 算 miǎn miǎn qiǎng qiǎng 勉勉强强。
jǐn guǎn 尽管 zǔ zhī 组织 nèi wài 内外 xì tǒng 系统 hé 和 xì tǒng 系统 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 tóng bù 同步， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 fāng shì 方式 bù néng 不能 zhī chí 支持 shù jù 数据 hù 互 cāo zuò 操作。
jìn nián lái 近年来， zài 在 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， biān tíng 边庭 kōng jiān 空间 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè duō 越来越多， shì 是 yì zhǒng 一种 fù yú 富于 shēng mìng lì 生命力 de 的 zhōng jiè 中介 kōng jiān 空间 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， shèng jūn 圣君 jiāng 将 shuǐ mò 水墨 fēn wéi 分为 dà 大 shuǐ mò 水墨 hé 和 xiǎo 小 shuǐ mò 水墨。
dàn 但 guī gēn jié dǐ 归根结底， tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shì 是 yī 一 sōu 艘 kè yùn 客运 lún 轮， ér 而 bú shi 不是 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 chē chéng 车程 yǒu diǎn 有点 lèi 累 le 了， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 nán 难 yǎn 掩 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情。
yīn cǐ 因此， zài 在 2000 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， xīn 新 jì nián 纪年 dì 第 36 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日 — — yě jiù shì 也就是 yǐ 以《 dài ní tí 戴尼提》 de 的 chū bǎn 出版 wèi 为 chuàng shì 创世 zhī 之 shǐ 始 de 的 36 nián 年 zhī hòu 之后 ” — — “ luó ēn 罗恩 hā bó dé 哈伯德 diū qì 丢弃 le 了 tā 他 cǐ shēng 此生 suǒ yòng 所用 de 的 ròu shēn 肉身。
jiǎn chá 检查 yīng ér 婴儿 chē shàng 车上 de 的 shāng biāo 商标 yǐ jí 以及 yǔ 与 háng kōng gōng sī 航空公司 lián xì 联系， què bǎo 确保 nǐ de 你的 wù pǐn 物品 fú hé 符合 měi guó lián bāng háng kōng jú 美国联邦航空局 de 的 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng 军政 quán shǐ 权使 wài jiè 外界 wú fǎ 无法 duì 对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zuò chū 作出 jīng què 精确 gū liang 估量， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， miǎn diàn 缅甸 jù yǒu 具有 shì jiè shàng 世界上 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 ér tóng 儿童 bīng 兵。
jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 chéng shì 城市 kāi shǐ 开始 méng 萌 xiàn 现 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 diāo sù 雕塑、 tú huà 图画 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置， wú lùn 无论 shì 是 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， dōu 都 xiàng 像 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
jiǎn chá 检查 nín de 您的 shuǐ biǎo 水表 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 xiè lòu 泄漏。
yīn cǐ 因此， zài 在 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 zhōng 中 bù 不 yīng 应 liè rù 列入 guǎng gào 广告 huò 或 cù xiāo 促销 cái liào 材料。
jìn nián lái 近年来， wǒ guó 我国 yǒu 有 yī 一 pī 批 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 xiāng jì 相继 shēng gé 升格 wèi 为 běn kē yuàn xiào 本科院校， zhè 这 gěi 给 zhè xiē 这些 xué xiào 学校 de 的 xué bào 学报 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn 但 dāng 当 hā bó 哈勃 duì 对 tā 他 zài 在 huán jìng 环境 shàng 上 de 的 chéng nuò 承诺 jì xù 继续 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 shí 时， yǒu rén 有人 què 却 bàn 扮 zhe 着 bái liǎn 白脸。
jìn nián lái 近年来， yǒu 有 hǎo 好 diǎn zi 点子 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 rén 人 shōu rù 收入 pō fēng 颇丰， ér 而 “ gōng fēng 工蜂 ” men 们（ bǐ yù 比喻 zhǐ 只 máng yú 忙于 zuò shì 做事 de 的 rén 人） zhǐ shì 只是 wèi 为 zhè xiē 这些 chuàng zào xìng 创造性 de 的 sī kǎo zhě 思考者（ qián zhě 前者） máng lù 忙碌。
jiǎn chá 检查 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li fáng 行李房， zài cì 再次 què rèn 确认 xíng li 行李 shù liàng 数量 yī zhào 依照 xíng li 行李 jì cún 寄存 kòng zhì 控制 biǎo 表。
dàn 但 dāng nián 当年 bèi 被 sòng wǎng 送往 xiāng cūn 乡村 shí 时， nà 那 què shì 却是 tā men 他们 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zì xíng chē 自行车 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 cún zài 存在 tā 它 de 的 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来， nán xìng 男性 zhī chí 支持 tuán tǐ 团体 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 zài 在 zhōng nán bù 中南部 zhū zhōu 诸州 yǒng xiàn 涌现， zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， hòu 后 gōng yè jīng jì 工业经济 yǐ jīng 已经 shǐ 使 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 jué sè 角色 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒。
yīn cǐ 因此， zài 在 mù qián 目前， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jīn shǔ 金属 yuán tǒng 圆筒 hái 还 dé 得 jì xù 继续 dān dāng 担当 zhòng rèn 重任， yī 一 qiān kè 千克 de 的 zhòng rèn 重任。
jǐn guǎn 尽管 hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 dāng dì 当地 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhǐ lù 指路。
dàn 但 dāng 当 shù zhōu 数周 qián 前 wǒ 我 zài 在 dōng jīng 东京 qí chē 骑车 shí 时， yī 一 kē 棵 xióng wěi 雄伟 de 的 “ zì xíng 自行 chē shù 车树 ” zhuó shí 着实 lìng 令 wǒ 我 zhà shé 咋舌 bù yǐ 不已。
jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 fēn xī 分析 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 sī xiǎng 思想 bǎo kù 宝库。
jìn nián lái 近年来， fēi yīng 飞鹰 rén 人 zài 在 shù wèi 数位 xué xí 学习 xiàn shàng 线上 dài lǐng 带领 zhī 之 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 biǎo xiàn 表现， shēn 深 huò 获 hǎo píng 好评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子