ประโยคภาษาจีน- 近年来双流机场周边已聚集了大批与航空相关的产业逐渐形成了具有一定辐射功能的经济区域中文句子 (393811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， shuāng liú 双流 jī chǎng 机场 zhōu biān 周边 yǐ 已 jù jí 聚集 le 了 dà pī 大批 yǔ 与 háng kōng 航空 xiāng guān 相关 de 的 chǎn yè 产业， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 fú shè 辐射 gōng néng 功能 de 的 jīng jì 经济 qū yù 区域。
In recent years, Shuangliu Airport has gathered around a large number of aviation-related industries, and gradually formed with a certain radiation functional economic region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， gè zhǒng 各种 wēi 微 nà 纳 guān 观 jì shù 技术 hé 和 xiǎn wēi 显微 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， shǐ de 使得 gǔ lì 骨力 xué 学 yán jiū 研究 shēn rù 深入 zhì 至 wēi 微 nà 纳 guān 观 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， hé tián yù 和田玉 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 guó shí 国石 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归。
yīn cǐ 因此， pēn 喷 shè liú 射流 de 的 qiáng hàn 强悍 chéng dù 程度 qǔ jué yú 取决于 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qǐ pào 起泡 chéng dù 程度 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素。
jiǎn chá 检查、 chǔ lǐ 处理 běn 本 xì tǒng 系统 wéi fǎn 违反 dǎng jì zhèng jì 党纪政纪 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 àn jiàn 案件。
jiǎn chá 检查 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 rǔ fáng 乳房 shàng 上 yǒu fǒu 有否 “ kuài méi 块煤 ” huò 或 qí tā 其它 biàn huà 变化。
dàn 但 yǐn yòng 引用 tā 它 de 的 rén 人 zài 在 àn shì 暗示 , yē sū 耶稣 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 shōu yǎng 收养 de 的， zài 在 tā 他 de 的 xǐ lǐ 洗礼 shí 时 bèi 被 shàng dì 上帝 shēng chū 生出， bù 不 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 shí huò 时或 chū shēng 出生 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 xì bāo 细胞 de 的 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 huì 会 yīn 因 lǎo huà 老化 jiǎn shǎo 减少， yǐ zhī 已知 yǒu zhù yú 有助于 bǔ chōng 补充 huò 或 wéi chí 维持 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 de 的 qíng kuàng 情况 - lì rú 例如 bǔ chōng 补充 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 - hái shi 还是 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 píng jūn 平均 shòu mìng 寿命。
jìn nián lái 近年来， zài 在 dōng nán bù 东南部 shōu 收 zài 在 zuì zhòng 最重 de 的 dì qū 地区， lì 栎 liè duì 列队 é 蛾 de 的 cháo xué 巢穴 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍， zhuān jiā 专家 chēng 称， qí 其 kuò sàn 扩散 sù dù 速度 réng 仍 zài 在 jiā kuài 加快。
yīn cǐ 因此， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 lùn zhě 论者 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 bú shi 不是 jiě jué 解决 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 liáng fāng 良方。
jiǎn chá 检查 qián wèi 前胃 bì xū 必须 wán quán 完全 pái kōng 排空。
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 yào 要 pái 排 cháng duì 长队， wèi le 为了 chī 吃 xiǎo yáng 小杨 shēng jiān bāo 生煎包（ wú jiāng 吴江 lù 路 54 - 60 hào 号） hái shi 还是 zhí de 值得 děng dài 等待。
jìn nián lái 近年来， dà dū shì 大都市 jiāo qū 郊区 de 的 guān guāng 观光 nóng yuán 农园 yóu yú 由于 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势 hè 和 zī yuán yōu shì 资源优势， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 jū mín 居民 wài chū 外出 xiū xián 休闲 yóu qì 游憩 de 的 shǒu xuǎn 首选。
jiǎn chá 检查 shòu hài zhě 受害者， pàn duàn 判断 pí fū 皮肤 shì fǒu 是否 chéng 呈 lán sè 蓝色 huò 或 cāng bái sè 苍白色 hé 和 tǐ wēn 体温 shì fǒu 是否 piān dī 偏低， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tǐ wēn 体温 jiàng dī 降低 de 的 biāo zhì 标志。
dàn 但 dāng 当 tā 他 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 zhǎng guǎn 掌管 jì lǜ 纪律 de 的 zhù chí 住持 hòu 后， tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 duì yú 对于 zài 在 nà li 那里 200 de 的 hái zi 孩子 ér yán 而言， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 jìng tǔ 净土 le 了。
jìn nián lái 近年来， yuè yáng shì 岳阳市 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快。
jǐn guǎn 尽管 měi jūn 美军 cóng 从 yuè zhàn 越战 xiāo yān 硝烟 zhōng 中 chè tuì 撤退 yǐ jīng 已经 jǐ shí nián 几十年， yī 一 zhī 支 yóu měi guó 由美国 zhōng yāng 中央 qíng bào jú 情报局（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 zhōng qíng jú 中情局） zhī chēng 支撑、 lǎo wō 老挝 cūn mín 村民 zǔ chéng 组成 de 的 jūn duì 军队 cán bù 残部 réng 仍 zài 在 cóng lín 丛林 shēn chù 深处 huáng huáng 惶惶 dù rì 度日。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zhì zuò 制作 fū zhì 麸质 huò 或 bù 不 hán 含 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 shí wù 食物 shí 时 xiào guǒ 效果 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， xī wàng 希望 tā 它 zuì zhōng 最终 cháng 尝 qǐ lai 起来 néng 能 yǒu diǎn 有点 qī dài 期待 de 的 wèi dao 味道。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 — — jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去， yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券。
jiǎn chá 检查 shí 时 fā xiàn 发现 bìng rén 病人 chéng 呈 jí xìng 急性 bìng róng 病容， tǐ wēn 体温 gāo 高， xīn lǜ 心率 kuài 快， xià fù bù 下腹部 yǒu 有 jī 肌 jǐn zhāng 紧张、 yā tòng 压痛 jí 及 fǎn 反 tiào 跳 tòng 痛；
jǐn guǎn 尽管 měi lián chǔ 美联储 xī wàng 希望 jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 , dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 chū tái 出台 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 zhèng cè 政策 huò 或 yǒu xiào 有效 de 的 cù jìn jiù yè 促进就业 jì huà 计划 , qí 其 qī wàng 期望 hěn 很 kě néng 可能 lào kōng 落空 .
dàn 但 dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 hái 还 zài 在 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 fā duǎn xìn 发短信 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限 shí 时， yǒu xiē rén 有些人 zuò 做 dé 得 gèng 更 jué 绝： tā men 他们 gù yōng 雇佣 gāo xiào 高效 ér 而 wú qíng 无情 de 的 ài qíng 爱情 cì kè 刺客 lái 来 wèi 为 tā men 他们 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 “ fán xīn shì 烦心事 ” 。
jǐn guǎn 尽管 fù qiāng jìng 腹腔镜 jié cháng 结肠 qiē chú shù 切除术 yǒu 有 hěn duō 很多 yōu diǎn 优点， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù fen 部分 bìng rén 病人 bú shì hé 不适合 zuò 做 gāi 该 shǒu shù 手术。
jìn nián lái 近年来， zhēn zhū 珍珠 zhòng dì 中的 liù fāng 六方 qiú 球 wén shí 文石 chéng wéi 成为 zhēn zhū 珍珠 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 rè diǎn 热点。
yīn cǐ 因此， zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 fǎng tán 访谈 diào chá 调查 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 wèi 为 gè àn 个案， diào chá 调查 le 了 bù tóng 不同 yuàn jì 院系、 bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 gòng 共 230 wèi 位 yàng běn 样本。
jiǎn chá 检查 kào jìn 靠近 wài qiáng 外墙 de 的 suǒ yǒu 所有 guǎn lù 管路， bìng 并 zài 在 guǎn lù 管路 hé 和 qiáng tǐ 墙体 zhī jiān 之间 bāo fù 包覆 bō li gāng 玻璃钢 bǎo wēn céng 保温层 huò 或 shí mián 石棉， yǐ 以 què bǎo 确保 dī wēn 低温 yuǎn lí 远离 guǎn lù 管路。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 Ào dà lì yà 澳大利亚 nà 那 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 ān shù lín 桉树林， wǒ 我 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 xiá xiǎng 遐想： shù 树 de 的 jìn huà 进化 zhēn de 真的 ràng 让 huǒ shì 火势 gèng jiā 更加 měng liè 猛烈 le 了 ma 吗？
jiǎn cè 检测 jiù 就 jiāng 将 zhī 之 dào diào 倒掉， xìn 信 zhōng 中 chēng 称： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 qí xià 旗下 xiāo shòu 销售 de 的 niú nǎi 牛奶、 rǔ lào 乳酪、 huáng yóu 黄油 jí 及 qí tā 其它 nǎi zhì pǐn 奶制品 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zhào huí 召回 de 的 fēng xiǎn 风险。 ”
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè ge 这个 fù huó jié 复活节 de 的 zhōu mò 周末， ràng 让 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yuàn wàng 愿望， hé 和 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， tóng yī gè 同一个 rén lèi 人类 jiā tíng 家庭 lǐ 里 de 的 chéng yuán 成员 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 jì huà 计划 dù jià 度假 shí 时 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 , ér 而 dào tóu lái 到头来 jià rì 假日 běn shēn 本身 què 却 pō wéi 颇为 sǎo xìng 扫兴。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， gè zhǒng 各种 wēi 微 nà 纳 guān 观 jì shù 技术 hé 和 xiǎn wēi 显微 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， shǐ de 使得 gǔ lì 骨力 xué 学 yán jiū 研究 shēn rù 深入 zhì 至 wēi 微 nà 纳 guān 观 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， hé tián yù 和田玉 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 guó shí 国石 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归。
yīn cǐ 因此， pēn 喷 shè liú 射流 de 的 qiáng hàn 强悍 chéng dù 程度 qǔ jué yú 取决于 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qǐ pào 起泡 chéng dù 程度 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素。
jiǎn chá 检查、 chǔ lǐ 处理 běn 本 xì tǒng 系统 wéi fǎn 违反 dǎng jì zhèng jì 党纪政纪 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 àn jiàn 案件。
jiǎn chá 检查 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 rǔ fáng 乳房 shàng 上 yǒu fǒu 有否 “ kuài méi 块煤 ” huò 或 qí tā 其它 biàn huà 变化。
dàn 但 yǐn yòng 引用 tā 它 de 的 rén 人 zài 在 àn shì 暗示 , yē sū 耶稣 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 shōu yǎng 收养 de 的， zài 在 tā 他 de 的 xǐ lǐ 洗礼 shí 时 bèi 被 shàng dì 上帝 shēng chū 生出， bù 不 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 shí huò 时或 chū shēng 出生 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 xì bāo 细胞 de 的 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 huì 会 yīn 因 lǎo huà 老化 jiǎn shǎo 减少， yǐ zhī 已知 yǒu zhù yú 有助于 bǔ chōng 补充 huò 或 wéi chí 维持 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 de 的 qíng kuàng 情况 - lì rú 例如 bǔ chōng 补充 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 - hái shi 还是 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 píng jūn 平均 shòu mìng 寿命。
jìn nián lái 近年来， zài 在 dōng nán bù 东南部 shōu 收 zài 在 zuì zhòng 最重 de 的 dì qū 地区， lì 栎 liè duì 列队 é 蛾 de 的 cháo xué 巢穴 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍， zhuān jiā 专家 chēng 称， qí 其 kuò sàn 扩散 sù dù 速度 réng 仍 zài 在 jiā kuài 加快。
yīn cǐ 因此， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 lùn zhě 论者 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 bú shi 不是 jiě jué 解决 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 liáng fāng 良方。
jiǎn chá 检查 qián wèi 前胃 bì xū 必须 wán quán 完全 pái kōng 排空。
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 yào 要 pái 排 cháng duì 长队， wèi le 为了 chī 吃 xiǎo yáng 小杨 shēng jiān bāo 生煎包（ wú jiāng 吴江 lù 路 54 - 60 hào 号） hái shi 还是 zhí de 值得 děng dài 等待。
jìn nián lái 近年来， dà dū shì 大都市 jiāo qū 郊区 de 的 guān guāng 观光 nóng yuán 农园 yóu yú 由于 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势 hè 和 zī yuán yōu shì 资源优势， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 jū mín 居民 wài chū 外出 xiū xián 休闲 yóu qì 游憩 de 的 shǒu xuǎn 首选。
jiǎn chá 检查 shòu hài zhě 受害者， pàn duàn 判断 pí fū 皮肤 shì fǒu 是否 chéng 呈 lán sè 蓝色 huò 或 cāng bái sè 苍白色 hé 和 tǐ wēn 体温 shì fǒu 是否 piān dī 偏低， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tǐ wēn 体温 jiàng dī 降低 de 的 biāo zhì 标志。
dàn 但 dāng 当 tā 他 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 zhǎng guǎn 掌管 jì lǜ 纪律 de 的 zhù chí 住持 hòu 后， tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 duì yú 对于 zài 在 nà li 那里 200 de 的 hái zi 孩子 ér yán 而言， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 jìng tǔ 净土 le 了。
jìn nián lái 近年来， yuè yáng shì 岳阳市 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快。
jǐn guǎn 尽管 měi jūn 美军 cóng 从 yuè zhàn 越战 xiāo yān 硝烟 zhōng 中 chè tuì 撤退 yǐ jīng 已经 jǐ shí nián 几十年， yī 一 zhī 支 yóu měi guó 由美国 zhōng yāng 中央 qíng bào jú 情报局（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 zhōng qíng jú 中情局） zhī chēng 支撑、 lǎo wō 老挝 cūn mín 村民 zǔ chéng 组成 de 的 jūn duì 军队 cán bù 残部 réng 仍 zài 在 cóng lín 丛林 shēn chù 深处 huáng huáng 惶惶 dù rì 度日。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zhì zuò 制作 fū zhì 麸质 huò 或 bù 不 hán 含 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 shí wù 食物 shí 时 xiào guǒ 效果 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， xī wàng 希望 tā 它 zuì zhōng 最终 cháng 尝 qǐ lai 起来 néng 能 yǒu diǎn 有点 qī dài 期待 de 的 wèi dao 味道。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 — — jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去， yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券。
jiǎn chá 检查 shí 时 fā xiàn 发现 bìng rén 病人 chéng 呈 jí xìng 急性 bìng róng 病容， tǐ wēn 体温 gāo 高， xīn lǜ 心率 kuài 快， xià fù bù 下腹部 yǒu 有 jī 肌 jǐn zhāng 紧张、 yā tòng 压痛 jí 及 fǎn 反 tiào 跳 tòng 痛；
jǐn guǎn 尽管 měi lián chǔ 美联储 xī wàng 希望 jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率 , dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 chū tái 出台 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 zhèng cè 政策 huò 或 yǒu xiào 有效 de 的 cù jìn jiù yè 促进就业 jì huà 计划 , qí 其 qī wàng 期望 hěn 很 kě néng 可能 lào kōng 落空 .
dàn 但 dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 hái 还 zài 在 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 fā duǎn xìn 发短信 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限 shí 时， yǒu xiē rén 有些人 zuò 做 dé 得 gèng 更 jué 绝： tā men 他们 gù yōng 雇佣 gāo xiào 高效 ér 而 wú qíng 无情 de 的 ài qíng 爱情 cì kè 刺客 lái 来 wèi 为 tā men 他们 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 “ fán xīn shì 烦心事 ” 。
jǐn guǎn 尽管 fù qiāng jìng 腹腔镜 jié cháng 结肠 qiē chú shù 切除术 yǒu 有 hěn duō 很多 yōu diǎn 优点， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù fen 部分 bìng rén 病人 bú shì hé 不适合 zuò 做 gāi 该 shǒu shù 手术。
jìn nián lái 近年来， zhēn zhū 珍珠 zhòng dì 中的 liù fāng 六方 qiú 球 wén shí 文石 chéng wéi 成为 zhēn zhū 珍珠 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 rè diǎn 热点。
yīn cǐ 因此， zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 fǎng tán 访谈 diào chá 调查 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 wèi 为 gè àn 个案， diào chá 调查 le 了 bù tóng 不同 yuàn jì 院系、 bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 gòng 共 230 wèi 位 yàng běn 样本。
jiǎn chá 检查 kào jìn 靠近 wài qiáng 外墙 de 的 suǒ yǒu 所有 guǎn lù 管路， bìng 并 zài 在 guǎn lù 管路 hé 和 qiáng tǐ 墙体 zhī jiān 之间 bāo fù 包覆 bō li gāng 玻璃钢 bǎo wēn céng 保温层 huò 或 shí mián 石棉， yǐ 以 què bǎo 确保 dī wēn 低温 yuǎn lí 远离 guǎn lù 管路。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 Ào dà lì yà 澳大利亚 nà 那 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 ān shù lín 桉树林， wǒ 我 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 xiá xiǎng 遐想： shù 树 de 的 jìn huà 进化 zhēn de 真的 ràng 让 huǒ shì 火势 gèng jiā 更加 měng liè 猛烈 le 了 ma 吗？
jiǎn cè 检测 jiù 就 jiāng 将 zhī 之 dào diào 倒掉， xìn 信 zhōng 中 chēng 称： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 qí xià 旗下 xiāo shòu 销售 de 的 niú nǎi 牛奶、 rǔ lào 乳酪、 huáng yóu 黄油 jí 及 qí tā 其它 nǎi zhì pǐn 奶制品 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zhào huí 召回 de 的 fēng xiǎn 风险。 ”
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè ge 这个 fù huó jié 复活节 de 的 zhōu mò 周末， ràng 让 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yuàn wàng 愿望， hé 和 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， tóng yī gè 同一个 rén lèi 人类 jiā tíng 家庭 lǐ 里 de 的 chéng yuán 成员 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 jì huà 计划 dù jià 度假 shí 时 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 , ér 而 dào tóu lái 到头来 jià rì 假日 běn shēn 本身 què 却 pō wéi 颇为 sǎo xìng 扫兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子