ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率 dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去 yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券 |
| Investors are getting fed up with minuscule interest rates but remain nervous Nellies -- afraid to gallop into the stock market and afraid to hang back with their bonds. |