ประโยคภาษาจีน- 但开采者常用来从河沙中分离黄金的水银也导致了河水的污染中文句子 (393859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 kāi cǎi 开采 zhě 者 cháng 常 yòng lái 用来 cóng 从 hé shā 河沙 zhōng fēn 中分 lí 离 huáng jīn 黄金 de 的 shuǐ yín 水银 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 hé shuǐ 河水 de 的 wū rǎn 污染。
Mining has led to water polluted by mercury, which miners use to separate the metal from river sediment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 hái yào 还要 tuō 拖 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， yīn wèi 因为 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 jí qí 及其 tóng méng zhě 同盟者 men 们 hái yào 还要 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 lái 来 shuō fú 说服 gèng duō 更多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票。
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
jǐn guǎn 尽管 xì bāo 细胞 de 的 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 huì 会 yīn 因 lǎo huà 老化 jiǎn shǎo 减少， yǐ zhī 已知 yǒu zhù yú 有助于 bǔ chōng 补充 huò 或 wéi chí 维持 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 de 的 qíng kuàng 情况 - lì rú 例如 bǔ chōng 补充 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 - hái shi 还是 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 píng jūn 平均 shòu mìng 寿命。
jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 zhuī zōng qì 追踪器 de 的 shè jì 设计 jiào dà 较大 huò 或 jiào 较 zhòng 重， wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 xiǎo xíng 小型 niǎo lèi 鸟类 shēn shang 身上， zhǐ néng 只能 duì 对 jiào dà xíng 较大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪
jìn nián lái 近年来， zài 在 wǒ guó 我国 yín háng 银行 bǎo xiǎn 保险 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， shāng yè 商业 huì lù 贿赂 fēng xiǎn 风险 yì zhí 一直 shì 是 yǐng xiǎng 影响 wǒ guó 我国 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， shāng yè 商业 huì lù 贿赂 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 rén shì 人士 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yīn cǐ 因此， tú 图 7 zhòng dì 中的 bù fen 部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 jí qún 集群 dōu 都 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 duō yàng xìng 多样性。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 cháng fēi 常飞 gù kè 顾客 chóu bīn 酬宾（ frequent-flier ） zhàng hù 账户， jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 dǎ zhé jī piào 打折机票。
dàn 但 dāng 当 “ jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 ” zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 miè jūn 灭菌 de 的 tōng yòng 通用 yuán zé 原则 zhī 之 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu 由 shí pǐn 食品 chǎn shēng 产生 de 的 bìng yuán 病原 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhuàn 转 àn 黯 , dàn 但 fǎ guó 法国 jīng jì bù cháng 经济部长 lā jiā 拉加 Ěr dé 尔德 réng 仍 jiān chí 坚持 duì 对 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 1.7 - 2.0% de 的 yù gū 预估 , dàn 但 qí 其 jìn qī 近期 lùn diào 论调 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jǐn shèn 谨慎 , chēng 称 zēng zhǎng lǜ 增长率 huò 或 jiāng 将 luò 落 zài 在 yù gū 预估 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端 .
jìn nián lái 近年来， dà dū shì 大都市 jiāo qū 郊区 de 的 guān guāng 观光 nóng yuán 农园 yóu yú 由于 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势 hè 和 zī yuán yōu shì 资源优势， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 jū mín 居民 wài chū 外出 xiū xián 休闲 yóu qì 游憩 de 的 shǒu xuǎn 首选。
yīn cǐ 因此， zài 在 shì shí shàng 事实上 tā 它 wú fǎ 无法 zài 在 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 zhī qián 之前 jiù 就 zhǔn què yù cè 准确预测 shī 失 wěn 稳 kuài tǐ 块体 de 的 wèi zhi 位置。
dàn 但 dāng 当 tā men 他们 zài 在 1 yuè 月 17 rì dào 日到 dá 达 jí diǎn 极点 shí 时， tā men de 他们的 huān hū 欢呼 bèi 被 wǔ 五 zhōu qián 周前 Ā méng sēn 阿蒙森 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chā 插 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 hēi sè 黑色 qí zhì 旗帜 chè dǐ 彻底 jī suì 击碎。
jǐn guǎn 尽管 wǎng shàng 网上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qiú zhí 求职 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bú shi 不是 tài 太 lǎo tào 老套 jiù shì 就是 zài 在 duō cì 多次 chuán chāo 传抄 zhī hòu 之后 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。 rán ér 然而 xiàn zài 现在 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此， zài 在 bǎo chí 保持 gān zào 干燥 de 的 tóng shí 同时， yīng xuǎn 应选 yòng 用 gèng gāo 更高 nián dù 粘度 pái hào 牌号 de 的 rùn huá yóu 润滑油， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yóu qì 油气 dài 带 chū 出。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， shì 是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 kāi míng 开明、 chéng shí 诚实、 tǎn shuài 坦率。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 gāo jū 高居 bú xià 不下 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 rì jiàn 日渐 yán zhòng 严重 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 réng 仍 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dāng dì 当地 xiāo fèi zhě 消费者， dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu liáng 出口量 yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 réng 仍 zēng zhǎng 增长 le 了 17.9% 。
jiǎn chá 检查 jī yóu 机油， huàn 换 gè 个 shā chē 刹车， jiǎn chá 检查 pái qì 排气 zhuāng zhì 装置 děng děng 等等。
jǐn guǎn 尽管 yē lǔ 耶鲁 huó 和 kāng nài ěr 康奈尔 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 fǎn duì 反对 gōng huì 工会 shì li 势力， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bó shì 博士 shí xí 实习 jiào shī 教师 hái 还 bù 不 suàn shì 算是 zhèng shì 正式 jiào yuán 教员 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiàn xí shēng 见习生 bà le 罢了。
jìn nián lái 近年来， wǔ hàn shì 武汉市 hàn yáng qū 汉阳区 zhèng 正 chǔ yú 处于 shí shī 实施 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” guī huà 规划 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， zhèng fǔ jì xiào 政府绩效 guǎn lǐ 管理 yǐ 已 qǔ 取 dé liǎo 得了 chū bù 初步 chéng xiào 成效， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， zài 在 pāi 拍 le 了《 wēi xié 威胁》、《 jué mìng 绝命 zhàn chǎng 战场》 hé 和《 měi guó 美国 pí tiáo kè 皮条客》 hòu 后， wǒ men 我们 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西。
jìn nián lái 近年来， zhū hǎi shì 珠海市 chéng qū 城区 26 gè 个 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” zhòng dì 中的 yí bàn 一半 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi zào 改造， kùn rǎo 困扰 zhèng fǔ 政府 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” gǎi zào 改造 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nán tí 难题 dé dào 得到 huà jiě 化解。
yīn cǐ 因此， zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 liú lǎn 浏览、 xuǎn zé 选择、 gòu mǎi 购买 huó 和 zhī fù 支付 jiàn mó 建模。
jiǎn chá 检查 máo jī 锚机 jí 及 jiǎo chē 绞车 de 的 gè 各 zhóu chéng 轴承 jiàn xì 间隙。
yīn cǐ 因此， zài 在 biān yì 编译 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 jìn xíng 进行 zì fú chuàn 字符串 zhòng dì 中的 zì fú 字符 fàn wéi 范围 jiǎn chá 检查 hé 和 zì fú 字符 xù liè 序列 de 的 yuè jiè 越界 jiǎn chá 检查。
jǐn guǎn 尽管 xū nǐ 虚拟 zhuō miàn 桌面 xū yào 需要 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 cái néng 才能 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhàn lüè 战略 zài 在 ān quán xìng 安全性、 kě 可 yí dòng xìng 移动性 hé 和 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 dāng shí 当时 kàn lai 看来， nà 那 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 dà hǎo 大好 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 wǒ 我 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 suǒ 所 shì hào 嗜好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jiǎn tǎo 检讨 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 zhǎo chū 找出 xiāng gǎng 香港 qǐ yè 企业 guǎn zhì 管治 zhì dù 制度 zhōng 中 quē lòu 缺漏 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， bìng 并 jiàn yì 建议 gǎi shàn 改善 fāng fǎ 方法， wù shǐ 务使 xiāng gǎng 香港 de 的 qǐ yè 企业 guǎn zhì 管治 zhì dù 制度 chéng wéi 成为 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 diǎn fàn 典范。
jǐn guǎn 尽管 xī bān yá rén 西班牙人 yǒu 有 wǔ shuì 午睡 xí guàn 习惯， dàn 但 tā men 他们 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 zhōng 中 yě 也 jǐn 仅 míng liè 名列 dì sān wèi 第三位， jū 居 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 chāo guò 超过 8.5 xiǎo shí 小时 de 的 měi guó rén 美国人 zhī hòu 之后。
dàn 但 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 xì jié 细节 shí 时， gāo shān 高山 què 却 sān jiān qí kǒu 三缄其口， shēng chēng 声称 zài 在 dì sān fāng 第三方 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 diào chá 调查 jié shù 结束 zhī qián 之前（ shì shí shàng 事实上 cǐ 此 diào chá 调查 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始）， tā 他 bú huì 不会 duì 对 xì jié 细节 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 píng shù 评述。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 hái yào 还要 tuō 拖 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， yīn wèi 因为 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 jí qí 及其 tóng méng zhě 同盟者 men 们 hái yào 还要 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 lái 来 shuō fú 说服 gèng duō 更多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票。
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
jǐn guǎn 尽管 xì bāo 细胞 de 的 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 huì 会 yīn 因 lǎo huà 老化 jiǎn shǎo 减少， yǐ zhī 已知 yǒu zhù yú 有助于 bǔ chōng 补充 huò 或 wéi chí 维持 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 de 的 qíng kuàng 情况 - lì rú 例如 bǔ chōng 补充 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 - hái shi 还是 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 píng jūn 平均 shòu mìng 寿命。
jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 zhuī zōng qì 追踪器 de 的 shè jì 设计 jiào dà 较大 huò 或 jiào 较 zhòng 重， wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 xiǎo xíng 小型 niǎo lèi 鸟类 shēn shang 身上， zhǐ néng 只能 duì 对 jiào dà xíng 较大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪
jìn nián lái 近年来， zài 在 wǒ guó 我国 yín háng 银行 bǎo xiǎn 保险 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， shāng yè 商业 huì lù 贿赂 fēng xiǎn 风险 yì zhí 一直 shì 是 yǐng xiǎng 影响 wǒ guó 我国 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， shāng yè 商业 huì lù 贿赂 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 rén shì 人士 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yīn cǐ 因此， tú 图 7 zhòng dì 中的 bù fen 部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 jí qún 集群 dōu 都 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 duō yàng xìng 多样性。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 cháng fēi 常飞 gù kè 顾客 chóu bīn 酬宾（ frequent-flier ） zhàng hù 账户， jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 dǎ zhé jī piào 打折机票。
dàn 但 dāng 当 “ jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 ” zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 miè jūn 灭菌 de 的 tōng yòng 通用 yuán zé 原则 zhī 之 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu 由 shí pǐn 食品 chǎn shēng 产生 de 的 bìng yuán 病原 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhuàn 转 àn 黯 , dàn 但 fǎ guó 法国 jīng jì bù cháng 经济部长 lā jiā 拉加 Ěr dé 尔德 réng 仍 jiān chí 坚持 duì 对 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 1.7 - 2.0% de 的 yù gū 预估 , dàn 但 qí 其 jìn qī 近期 lùn diào 论调 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jǐn shèn 谨慎 , chēng 称 zēng zhǎng lǜ 增长率 huò 或 jiāng 将 luò 落 zài 在 yù gū 预估 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端 .
jìn nián lái 近年来， dà dū shì 大都市 jiāo qū 郊区 de 的 guān guāng 观光 nóng yuán 农园 yóu yú 由于 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势 hè 和 zī yuán yōu shì 资源优势， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 jū mín 居民 wài chū 外出 xiū xián 休闲 yóu qì 游憩 de 的 shǒu xuǎn 首选。
yīn cǐ 因此， zài 在 shì shí shàng 事实上 tā 它 wú fǎ 无法 zài 在 kāi wā 开挖 shī gōng 施工 zhī qián 之前 jiù 就 zhǔn què yù cè 准确预测 shī 失 wěn 稳 kuài tǐ 块体 de 的 wèi zhi 位置。
dàn 但 dāng 当 tā men 他们 zài 在 1 yuè 月 17 rì dào 日到 dá 达 jí diǎn 极点 shí 时， tā men de 他们的 huān hū 欢呼 bèi 被 wǔ 五 zhōu qián 周前 Ā méng sēn 阿蒙森 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chā 插 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 hēi sè 黑色 qí zhì 旗帜 chè dǐ 彻底 jī suì 击碎。
jǐn guǎn 尽管 wǎng shàng 网上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qiú zhí 求职 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bú shi 不是 tài 太 lǎo tào 老套 jiù shì 就是 zài 在 duō cì 多次 chuán chāo 传抄 zhī hòu 之后 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。 rán ér 然而 xiàn zài 现在 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此， zài 在 bǎo chí 保持 gān zào 干燥 de 的 tóng shí 同时， yīng xuǎn 应选 yòng 用 gèng gāo 更高 nián dù 粘度 pái hào 牌号 de 的 rùn huá yóu 润滑油， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yóu qì 油气 dài 带 chū 出。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， shì 是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 kāi míng 开明、 chéng shí 诚实、 tǎn shuài 坦率。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 gāo jū 高居 bú xià 不下 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 rì jiàn 日渐 yán zhòng 严重 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 réng 仍 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dāng dì 当地 xiāo fèi zhě 消费者， dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu liáng 出口量 yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 réng 仍 zēng zhǎng 增长 le 了 17.9% 。
jiǎn chá 检查 jī yóu 机油， huàn 换 gè 个 shā chē 刹车， jiǎn chá 检查 pái qì 排气 zhuāng zhì 装置 děng děng 等等。
jǐn guǎn 尽管 yē lǔ 耶鲁 huó 和 kāng nài ěr 康奈尔 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 fǎn duì 反对 gōng huì 工会 shì li 势力， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bó shì 博士 shí xí 实习 jiào shī 教师 hái 还 bù 不 suàn shì 算是 zhèng shì 正式 jiào yuán 教员 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiàn xí shēng 见习生 bà le 罢了。
jìn nián lái 近年来， wǔ hàn shì 武汉市 hàn yáng qū 汉阳区 zhèng 正 chǔ yú 处于 shí shī 实施 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” guī huà 规划 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， zhèng fǔ jì xiào 政府绩效 guǎn lǐ 管理 yǐ 已 qǔ 取 dé liǎo 得了 chū bù 初步 chéng xiào 成效， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， zài 在 pāi 拍 le 了《 wēi xié 威胁》、《 jué mìng 绝命 zhàn chǎng 战场》 hé 和《 měi guó 美国 pí tiáo kè 皮条客》 hòu 后， wǒ men 我们 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西。
jìn nián lái 近年来， zhū hǎi shì 珠海市 chéng qū 城区 26 gè 个 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” zhòng dì 中的 yí bàn 一半 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi zào 改造， kùn rǎo 困扰 zhèng fǔ 政府 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” gǎi zào 改造 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nán tí 难题 dé dào 得到 huà jiě 化解。
yīn cǐ 因此， zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 liú lǎn 浏览、 xuǎn zé 选择、 gòu mǎi 购买 huó 和 zhī fù 支付 jiàn mó 建模。
jiǎn chá 检查 máo jī 锚机 jí 及 jiǎo chē 绞车 de 的 gè 各 zhóu chéng 轴承 jiàn xì 间隙。
yīn cǐ 因此， zài 在 biān yì 编译 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 jìn xíng 进行 zì fú chuàn 字符串 zhòng dì 中的 zì fú 字符 fàn wéi 范围 jiǎn chá 检查 hé 和 zì fú 字符 xù liè 序列 de 的 yuè jiè 越界 jiǎn chá 检查。
jǐn guǎn 尽管 xū nǐ 虚拟 zhuō miàn 桌面 xū yào 需要 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 cái néng 才能 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhàn lüè 战略 zài 在 ān quán xìng 安全性、 kě 可 yí dòng xìng 移动性 hé 和 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 dāng shí 当时 kàn lai 看来， nà 那 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 dà hǎo 大好 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 wǒ 我 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 suǒ 所 shì hào 嗜好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jiǎn tǎo 检讨 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 zhǎo chū 找出 xiāng gǎng 香港 qǐ yè 企业 guǎn zhì 管治 zhì dù 制度 zhōng 中 quē lòu 缺漏 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， bìng 并 jiàn yì 建议 gǎi shàn 改善 fāng fǎ 方法， wù shǐ 务使 xiāng gǎng 香港 de 的 qǐ yè 企业 guǎn zhì 管治 zhì dù 制度 chéng wéi 成为 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 diǎn fàn 典范。
jǐn guǎn 尽管 xī bān yá rén 西班牙人 yǒu 有 wǔ shuì 午睡 xí guàn 习惯， dàn 但 tā men 他们 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 zhōng 中 yě 也 jǐn 仅 míng liè 名列 dì sān wèi 第三位， jū 居 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 chāo guò 超过 8.5 xiǎo shí 小时 de 的 měi guó rén 美国人 zhī hòu 之后。
dàn 但 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 xì jié 细节 shí 时， gāo shān 高山 què 却 sān jiān qí kǒu 三缄其口， shēng chēng 声称 zài 在 dì sān fāng 第三方 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 diào chá 调查 jié shù 结束 zhī qián 之前（ shì shí shàng 事实上 cǐ 此 diào chá 调查 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始）， tā 他 bú huì 不会 duì 对 xì jié 细节 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 píng shù 评述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子