ประโยคภาษาจีน- 但强劲复苏的迹象已经出现中文句子 (393864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
But signs of a strong recovery have emerged.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē 纽约 hào chēng 号称 “ bù yè chéng 不夜城 ” ， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 shāng wù 商务 rén shì 人士 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 bǐ 比 tā men de 他们的 niǔ yuē 纽约 tóng háng 同行 hái yào 还要 shǎo 少， yě 也 shǎo yú 少于 bā lí 巴黎、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 tóng háng 同行。
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xué shù 学术 zhēng lùn 争论， dàn 但 zài 在 lì dài 历代 de 的 xué zhě 学者、 xué sheng 学生 jí 及 xiào yǒu 校友 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， gǎng 港 dà 大 kuà yuè 跨越 le 了 shí jiān 时间 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变 de 的 kǎo yàn 考验， chéng wéi 成为 yī 一 suǒ 所 chōng mǎn 充满 dòng lì 动力 de 的 xué fǔ 学府。
jìn nián lái 近年来， guó nèi 国内 xiān qǐ 掀起 le 了 lǐ shū tóng 李叔同 de 的 yán jiū 研究 rè cháo 热潮， cóng 从 wén zhāng 文章 dào 到 diàn shì jù 电视剧。
yīn cǐ 因此， guó jiā 国家 hé 和 qū yù 区域 dòng wù 动物 jí bìng 疾病 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 yù fáng 预防 xù mù 畜牧 shēng chǎn 生产 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失 , ér qiě 而且 xū yào 需要 jiǎn qīng 减轻 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xié 威胁。
yīn cǐ 因此， tǔ dòu 土豆 yōng yǒu 拥有 “ dì xià 地下 píng guǒ 苹果 ” de 的 měi chēng 美称。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dà 大 gě 嘅 xīng qiú 星球 fàng 放 shàng qù 上去， jiù 就 huì 会 tā 塌 zuǒ luò 左落 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 diào chá 调查 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 xián yí fàn 嫌疑犯， kù bǎi 库柏 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 xiāo shī 消失 zài 在 le 了 máng máng 茫茫 yè sè 夜色 zhōng 中。
jìn nián lái 近年来， xué shēng zuò pǐn 学生作品 zài 在 cān jiā 参加 quán guó 全国 dà xué shēng 大学生 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 zhōng 中 qǔ dé 取得 yōu yì 优异 chéng jì 成绩， yǒu 有 duō 多 jiàn 件 zuò pǐn 作品 fēn bié 分别 huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖、 tóng jiǎng 铜奖 děng 等 jiǎng xiàng 奖项。
jiǎn chá 检查 gè 各 diào chá diǎn 调查点 ér tóng 儿童 fú 氟 bān 斑 yá 牙 jí 及 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 huàn bìng lǜ 患病率， bìng 并 cǎi yòng 采用 fàng shè 放射 miǎn yì 免疫 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 xuè qīng 血清 zhōng yóu 中游 lí 离 sān 三 diǎn 碘 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 yuán 原 ān 氨 suān 酸（ FT3 ）、 yóu lí 游离 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ FT4 ） hé 和 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素（ TSH ）。
dàn 但 dāng 当 tā 他 dài 戴 de 的 shǒu biǎo 手表 qīng qīng 轻轻 cā 擦 dào 到 wǒ de 我的 chǐ gǔ 耻骨 shí 时 wǒ 我 tōng guò 通过 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 néng 能 kàn chū 看出： tā 他 duì 对 chǐ gǔ 耻骨 de 的 shén mì xìng 神秘性 chǎn shēng 产生 le 了 niǔ qū 扭曲 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jìn nián lái 近年来， Ān huī 安徽 tún xī 屯溪 lǎo jiē 老街 miàn lín 面临 zhe 着 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败 de 的 wēi jī 危机。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiān qián 先前 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间， zhēn shí 真实 GDP de 的 dà bù fen 大部分 jiǎn shǎo 减少 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 cún huò 存货 qīng suàn 清算， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēng chǎn 生产 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 suō jiǎn 缩减， yǐ jí 以及 zī běn 资本 zhī chū 支出 de 的 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 gē 割 jù 炬 shì fǒu 是否 sōng dòng 松动， qīng lǐ 清理 diǎn huǒ 点火 qiāng kǒu 枪口 de 的 lā jī 垃圾， shǐ 使 diǎn huǒ 点火 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此， zài 在 běi jīng 北京， chá guǎn 茶馆 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 hé 和 pǐn wèi 品位 de 的 xiàng zhēng 象征。
jìn nián lái 近年来， wǒ men 我们 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 tái shì diàn nǎo 台式电脑 tì dài 替代 xiàng mù 项目， cóng 从 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 dào 到 yún zhōng 云中 shēng huó 生活， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 zhǎn xiàn 展现 chū 出 zhū duō 诸多 qián jǐng 前景， dàn 但 yě 也 dōu 都 yù dào 遇到 zì shēn 自身 de 的 zhǔ jī 主机 wèn tí 问题。
dàn 但 dāng 当 shǐ yòng 使用 bái tiě pí 白铁皮 shí 时， yě xǔ 也许 yào 要 nèi chèn 内衬 xī yīn cái liào 吸音材料， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu yú 由于 kōng qì 空气 liú dòng 流动 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zào shēng 噪声。
jǐn guǎn 尽管 ròu lèi 肉类 zhōng 中 hán yǒu 含有 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸， dàn shì 但是 kuò zhāng xíng 扩张型 xīn jī bìng 心肌病 duì yú 对于 shí ròu 食肉 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 lái shuō 来说， yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 ròu lèi 肉类 zài 在 jiā gōng 加工 biàn wéi 变为 chū shòu 出售 de 的 gǒu liáng 狗粮 shí 时， huì 会 sǔn shī 损失 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸。
jìn nián lái 近年来， jiāng sū 江苏 gāo pǐn zhì 高品质 mián 棉 yǒu le 有了 hěn dà 很大 fā zhǎn 发展， dàn 但 yě 也 miàn lín 面临 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 pǐn zhǒng 品种 dān yī 单一， quē fá 缺乏 yǒu xiào 有效 de 的 chǎn xiāo 产销 xián jiē 衔接 děng 等。
yīn cǐ 因此， zài 在 tí jiāo 提交 dān 单 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 zī yuán 资源 shí 时 tōng xìn 通信 shī bài 失败 huì 会 dài lái 带来 hùn hé 混合 de 的 shì wù 事务 jiē guǒ 结果 fēng xiǎn 风险（ qǐ fā shì 启发式 wēi xiǎn 危险）。
jìn nián lái 近年来， yóu yú 由于 lǚ yóu 旅游 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， lǚ yóu 旅游 rén shù 人数 zhú nián 逐年 zēng duō 增多， diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视、 měi shù 美术、 shè yǐng jiè 摄影界 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 qián lái 前来 shōu jí 收集 zī liào 资料， cǎi fēng 采风， chuàng zuò 创作 … … 。
yīn cǐ 因此， zài 在 mǒu gè 某个 xiāng qīn 相亲 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng gòu 订购 bāo yuè 包月 fú wù 服务 shì 是 bǐ jiào 比较 lè guān 乐观 de 的。
jiǎn chá 检查， biāo zhù 标注 huó 和 cún chǔ 存储 xíng li 行李 huò 或 yóu 由 yìng jiē 应接 fú wù yuán 服务员 huó 和 mén 门 zhuàng 僮 sòng dào 送到 xíng li 行李 chǔ cún 储存 jiān 间 de 的 kè rén 客人 wù pǐn 物品。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 Ào dà lì yà 澳大利亚 nà 那 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 ān shù lín 桉树林， wǒ 我 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 xiá xiǎng 遐想： shù 树 de 的 jìn huà 进化 zhēn de 真的 ràng 让 huǒ shì 火势 gèng jiā 更加 měng liè 猛烈 le 了 ma 吗？
jiǎn cè 检测 yuán zhuī 圆锥 guǎn 管 luó wén 螺纹 jī miàn 基面 zhōng jìng 中径 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 cè liáng 测量 guò chéng 过程 fù zá 复杂。
jìn nián lái 近年来， tōng guò 通过 yán jiū 研究 fù zá xì tǒng 复杂系统 dé chū 得出 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jiàn 洞见 jiù shì 就是： yí gè 一个 xì tǒng 系统 yào 要 xiǎng 想 jìn huà 进化 chéng 成 mǒu zhǒng 某种 xīn 新 de 的 dōng xi 东西， wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 róu xìng 柔性 jié gòu 结构。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， jià gòu 架构 shī 师 huò zhě 或者 kāi fā 开发 yuán 员 bìng 并 bù xiǎng 不想 yào 要 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 fú wù 服务 guī gé 规格。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 chéng wéi 成为 néng yuán 能源 shū niǔ 枢纽 guó 国 shàng 尚 dài 待 chéng gōng 成功， tǔ ěr qí 土耳其 yī lài 依赖 xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng cè 政策、 qián zài 潜在 de 的 néng yuán 能源 qí 其 shí lì 实力 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑。
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 zhèng zài 正在 cuán 攒 qián 钱 gēng huàn 更换 shè bèi 设备 shí 时， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 tóu bèn 投奔 nǎ lǐ 哪里？

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē 纽约 hào chēng 号称 “ bù yè chéng 不夜城 ” ， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 shāng wù 商务 rén shì 人士 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 bǐ 比 tā men de 他们的 niǔ yuē 纽约 tóng háng 同行 hái yào 还要 shǎo 少， yě 也 shǎo yú 少于 bā lí 巴黎、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 tóng háng 同行。
jǐn guǎn 尽管 jīng cháng 经常 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xué shù 学术 zhēng lùn 争论， dàn 但 zài 在 lì dài 历代 de 的 xué zhě 学者、 xué sheng 学生 jí 及 xiào yǒu 校友 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， gǎng 港 dà 大 kuà yuè 跨越 le 了 shí jiān 时间 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变 de 的 kǎo yàn 考验， chéng wéi 成为 yī 一 suǒ 所 chōng mǎn 充满 dòng lì 动力 de 的 xué fǔ 学府。
jìn nián lái 近年来， guó nèi 国内 xiān qǐ 掀起 le 了 lǐ shū tóng 李叔同 de 的 yán jiū 研究 rè cháo 热潮， cóng 从 wén zhāng 文章 dào 到 diàn shì jù 电视剧。
yīn cǐ 因此， guó jiā 国家 hé 和 qū yù 区域 dòng wù 动物 jí bìng 疾病 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 yù fáng 预防 xù mù 畜牧 shēng chǎn 生产 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失 , ér qiě 而且 xū yào 需要 jiǎn qīng 减轻 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xié 威胁。
yīn cǐ 因此， tǔ dòu 土豆 yōng yǒu 拥有 “ dì xià 地下 píng guǒ 苹果 ” de 的 měi chēng 美称。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dà 大 gě 嘅 xīng qiú 星球 fàng 放 shàng qù 上去， jiù 就 huì 会 tā 塌 zuǒ luò 左落 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 diào chá 调查 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 xián yí fàn 嫌疑犯， kù bǎi 库柏 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 xiāo shī 消失 zài 在 le 了 máng máng 茫茫 yè sè 夜色 zhōng 中。
jìn nián lái 近年来， xué shēng zuò pǐn 学生作品 zài 在 cān jiā 参加 quán guó 全国 dà xué shēng 大学生 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 zhōng 中 qǔ dé 取得 yōu yì 优异 chéng jì 成绩， yǒu 有 duō 多 jiàn 件 zuò pǐn 作品 fēn bié 分别 huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖、 tóng jiǎng 铜奖 děng 等 jiǎng xiàng 奖项。
jiǎn chá 检查 gè 各 diào chá diǎn 调查点 ér tóng 儿童 fú 氟 bān 斑 yá 牙 jí 及 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 huàn bìng lǜ 患病率， bìng 并 cǎi yòng 采用 fàng shè 放射 miǎn yì 免疫 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 xuè qīng 血清 zhōng yóu 中游 lí 离 sān 三 diǎn 碘 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 yuán 原 ān 氨 suān 酸（ FT3 ）、 yóu lí 游离 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ FT4 ） hé 和 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素（ TSH ）。
dàn 但 dāng 当 tā 他 dài 戴 de 的 shǒu biǎo 手表 qīng qīng 轻轻 cā 擦 dào 到 wǒ de 我的 chǐ gǔ 耻骨 shí 时 wǒ 我 tōng guò 通过 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 néng 能 kàn chū 看出： tā 他 duì 对 chǐ gǔ 耻骨 de 的 shén mì xìng 神秘性 chǎn shēng 产生 le 了 niǔ qū 扭曲 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jìn nián lái 近年来， Ān huī 安徽 tún xī 屯溪 lǎo jiē 老街 miàn lín 面临 zhe 着 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败 de 的 wēi jī 危机。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiān qián 先前 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间， zhēn shí 真实 GDP de 的 dà bù fen 大部分 jiǎn shǎo 减少 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 cún huò 存货 qīng suàn 清算， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēng chǎn 生产 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 suō jiǎn 缩减， yǐ jí 以及 zī běn 资本 zhī chū 支出 de 的 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 gē 割 jù 炬 shì fǒu 是否 sōng dòng 松动， qīng lǐ 清理 diǎn huǒ 点火 qiāng kǒu 枪口 de 的 lā jī 垃圾， shǐ 使 diǎn huǒ 点火 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此， zài 在 běi jīng 北京， chá guǎn 茶馆 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 hé 和 pǐn wèi 品位 de 的 xiàng zhēng 象征。
jìn nián lái 近年来， wǒ men 我们 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 tái shì diàn nǎo 台式电脑 tì dài 替代 xiàng mù 项目， cóng 从 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 dào 到 yún zhōng 云中 shēng huó 生活， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 zhǎn xiàn 展现 chū 出 zhū duō 诸多 qián jǐng 前景， dàn 但 yě 也 dōu 都 yù dào 遇到 zì shēn 自身 de 的 zhǔ jī 主机 wèn tí 问题。
dàn 但 dāng 当 shǐ yòng 使用 bái tiě pí 白铁皮 shí 时， yě xǔ 也许 yào 要 nèi chèn 内衬 xī yīn cái liào 吸音材料， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu yú 由于 kōng qì 空气 liú dòng 流动 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zào shēng 噪声。
jǐn guǎn 尽管 ròu lèi 肉类 zhōng 中 hán yǒu 含有 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸， dàn shì 但是 kuò zhāng xíng 扩张型 xīn jī bìng 心肌病 duì yú 对于 shí ròu 食肉 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 lái shuō 来说， yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 ròu lèi 肉类 zài 在 jiā gōng 加工 biàn wéi 变为 chū shòu 出售 de 的 gǒu liáng 狗粮 shí 时， huì 会 sǔn shī 损失 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 huò 或 ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸。
jìn nián lái 近年来， jiāng sū 江苏 gāo pǐn zhì 高品质 mián 棉 yǒu le 有了 hěn dà 很大 fā zhǎn 发展， dàn 但 yě 也 miàn lín 面临 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 pǐn zhǒng 品种 dān yī 单一， quē fá 缺乏 yǒu xiào 有效 de 的 chǎn xiāo 产销 xián jiē 衔接 děng 等。
yīn cǐ 因此， zài 在 tí jiāo 提交 dān 单 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 zī yuán 资源 shí 时 tōng xìn 通信 shī bài 失败 huì 会 dài lái 带来 hùn hé 混合 de 的 shì wù 事务 jiē guǒ 结果 fēng xiǎn 风险（ qǐ fā shì 启发式 wēi xiǎn 危险）。
jìn nián lái 近年来， yóu yú 由于 lǚ yóu 旅游 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， lǚ yóu 旅游 rén shù 人数 zhú nián 逐年 zēng duō 增多， diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视、 měi shù 美术、 shè yǐng jiè 摄影界 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 qián lái 前来 shōu jí 收集 zī liào 资料， cǎi fēng 采风， chuàng zuò 创作 … … 。
yīn cǐ 因此， zài 在 mǒu gè 某个 xiāng qīn 相亲 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng gòu 订购 bāo yuè 包月 fú wù 服务 shì 是 bǐ jiào 比较 lè guān 乐观 de 的。
jiǎn chá 检查， biāo zhù 标注 huó 和 cún chǔ 存储 xíng li 行李 huò 或 yóu 由 yìng jiē 应接 fú wù yuán 服务员 huó 和 mén 门 zhuàng 僮 sòng dào 送到 xíng li 行李 chǔ cún 储存 jiān 间 de 的 kè rén 客人 wù pǐn 物品。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 Ào dà lì yà 澳大利亚 nà 那 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 ān shù lín 桉树林， wǒ 我 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 xiá xiǎng 遐想： shù 树 de 的 jìn huà 进化 zhēn de 真的 ràng 让 huǒ shì 火势 gèng jiā 更加 měng liè 猛烈 le 了 ma 吗？
jiǎn cè 检测 yuán zhuī 圆锥 guǎn 管 luó wén 螺纹 jī miàn 基面 zhōng jìng 中径 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 cè liáng 测量 guò chéng 过程 fù zá 复杂。
jìn nián lái 近年来， tōng guò 通过 yán jiū 研究 fù zá xì tǒng 复杂系统 dé chū 得出 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jiàn 洞见 jiù shì 就是： yí gè 一个 xì tǒng 系统 yào 要 xiǎng 想 jìn huà 进化 chéng 成 mǒu zhǒng 某种 xīn 新 de 的 dōng xi 东西， wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 róu xìng 柔性 jié gòu 结构。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， jià gòu 架构 shī 师 huò zhě 或者 kāi fā 开发 yuán 员 bìng 并 bù xiǎng 不想 yào 要 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 fú wù 服务 guī gé 规格。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 chéng wéi 成为 néng yuán 能源 shū niǔ 枢纽 guó 国 shàng 尚 dài 待 chéng gōng 成功， tǔ ěr qí 土耳其 yī lài 依赖 xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng cè 政策、 qián zài 潜在 de 的 néng yuán 能源 qí 其 shí lì 实力 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑。
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 zhèng zài 正在 cuán 攒 qián 钱 gēng huàn 更换 shè bèi 设备 shí 时， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 tóu bèn 投奔 nǎ lǐ 哪里？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子