ประโยคภาษาจีน- 但当他发现自己是个佛教徒之后他开始觉得不妥了中文句子 (394032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 fó jiào tú 佛教徒 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 bù tuǒ 不妥 le 了。
Then it started bugging him because he found out he was a Buddhist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 tā 他 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 zhǎng guǎn 掌管 jì lǜ 纪律 de 的 zhù chí 住持 hòu 后， tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 duì yú 对于 zài 在 nà li 那里 200 de 的 hái zi 孩子 ér yán 而言， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 jìng tǔ 净土 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jué dà duō shù 绝大多数 tǐ xì bāo 体细胞 jù yǒu 具有 gēng xīn huàn dài 更新换代 de 的 néng lì 能力， dàn 但 wèi yú 位于 nèi ěr 内耳 de 的 gǎn jiào shén jīng 感觉神经 yuán hé 元和 yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 què 却 bù néng 不能 bèi 被 gēng xīn 更新， suǒ yǐ 所以 tīng lì 听力 jiǎn tuì 减退 jiāng 将 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zōng hé 综合 lái kàn 来看， tōng yòng qì chē 通用汽车 mù qián 目前 chǔ yú 处于 lǐng xiān 领先 wèi zhi 位置， dàn 但 jiū jìng 究竟 lù sǐ shéi shǒu 鹿死谁手， fēn xī shī 分析师 fēn chéng 分成 liǎng 两 pài 派， gè chí jǐ jiàn 各持己见。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng xiàn 上线 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 chú le 除了 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 kuā yào 夸耀 zài 在 běn zhàn 本站 zuò 做 guǎng gào 广告 rú hé 如何 yǒu lì 有利 de 的 zì jiā 自家 guǎng gào 广告 wài 外， wǎng zhàn 网站 hái 还 méi 没 néng 能 lā 拉 dào 到 guǎng gào 广告。
yīn cǐ 因此， zài 在 yà zhōu 亚洲 zhè ge 这个 má fan 麻烦 de 的 dà lù 大陆 shàng 上， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhǐ wàng 指望 měi guó 美国 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bù 不 wèi 为 rì yì 日益 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 suǒ 所 shāng hài 伤害 — — zhǐ wàng 指望 zhe 着 yuǎn shuǐ 远水 néng 能 jiù 救 tā men de 他们的 jìn 近 huǒ 火。
yīn cǐ 因此， zài 在 shǐ yì 使役 qī 期 zhī qián 之前， chuán tǐ 船体 jié gòu 结构 de 的 jiǎn cè 检测 huó 和 wéi xiū 维修 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 luó mò 罗默 biǎo shì 表示， tā 他 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shì 是 chū yú 出于 gè rén 个人 yuán yīn 原因， dàn 但 zuò wéi 作为 dà shǐ 大使， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 dà lì 大力 wèi 为 měi guó 美国 de 的 tóu biāo 投标 yóu shuì 游说。
jiǎn chá 检查 bìng 并 què bǎo 确保 měi yī 每一 jiàn 件 fā shēng 发生 zài 在 dāng bān 当班 shí 时 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 gēn jìn 跟进 shí 时 yào 要 zài 在 jiāo bān 交班 jì lù běn 记录本 shàng 上 jì lù 记录。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 shé tou 舌头 máng mù 盲目 de 地 yáo dòng 摇动 shí 时， nǐ men 你们 yě 也 mù 木 shì 是 è 恶 de 的。
yīn cǐ 因此， zài 在 běi jīng 北京， chá guǎn 茶馆 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 hé 和 pǐn wèi 品位 de 的 xiàng zhēng 象征。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 zhèng chù 正处 yú shǔ 于数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 xǔ duō 许多 mò xī gē rén 墨西哥人 réng 仍 xún qiú 寻求 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境， yǒu xiē rén 有些人 bù xī 不惜 xiàng 向 shé tóu 蛇头 zhī fù 支付 gāo é 高额 fèi yòng 费用。
jìn nián lái 近年来， bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 liú xíng xìng 流行性 chuán rǎn bìng 传染病 pín fán 频繁 fā shēng 发生， chū bù 初步 zhěn duàn 诊断 wèi yóu 为由 shì 嗜 mài yá 麦芽 guǎ 寡 yǎng 养 dān bāo jūn 单胞菌 yǐn qǐ 引起 de 的 chuán rǎn xìng 传染性 tào 套 cháng 肠 zhèng 症。
dàn 但 dāng chū 当初 zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 de 的 jǔ dòng 举动， xiàn zài 现在 shì 是 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 yùn dòng 运动 le 了。
jǐn guǎn 尽管 kǎo wán 考完 hòu 后 tā 他 jiāng 将 měi fèn 每份 shì juàn 试卷 dōu 都 shōu 收 le 了 huí qu 回去， dàn 但 jué 绝 méi 没 liào dào 料到 xué sheng 学生 lián yì huì 联谊会 de 的 zǔ zhī 组织 néng lì 能力 rú cǐ 如此 chū sè 出色。
dàn 但 dāng dì 当地 wéi wú ěr 维吾尔 zú rén 族人 dān xīn 担心 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 xuē ruò 削弱 tā men de 他们的 shēn fèn 身份。
jiǎn chá 检查 qì zhuān 砌砖 zhì liàng 质量 jí 及 biāo dìng 标定 zhōng xīn xiàn 中心线 yòng 用 de 的 cè liáng 测量 biāo zhuāng 标桩 yǐ jīng 已经 jiàn 建 wán 完， cè liáng yí qì 测量仪器 zhǔn bèi 准备 wán bì 完毕， jiào yàn 校验 hé gé 合格。
yīn cǐ 因此， zài 在 xīn 新 de 的 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 fǎ diǎn 法典 zhōng 中 wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 fèi chú 废除 zì sù 自诉 zhì dù 制度， ér 而 yìng duì 应对 qí 其 yǔ yǐ 予以 xiū gǎi 修改 hé 和 wán shàn 完善。
jìn nián lái 近年来， yóu yú 由于 lǚ yóu 旅游 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， lǚ yóu 旅游 rén shù 人数 zhú nián 逐年 zēng duō 增多， diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视、 měi shù 美术、 shè yǐng jiè 摄影界 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 qián lái 前来 shōu jí 收集 zī liào 资料， cǎi fēng 采风， chuàng zuò 创作 … … 。
yīn cǐ 因此， zài 在 péng you 朋友 suǒ 所 gěi 给 de 的 zhèng yán 诤言 yǔ 与 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhǔ zhāng 主张 zhī jiān 之间 qí 其 chā bié 差别 yǒu rú 有如 liáng yǒu 良友 dǐ 底 jìng 净 yán 言 yǔ 与 chǎn 谄 nìng 佞 dǐ 底 jiàn yì 建议 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 yí yàng 一样。
jìn nián lái 近年来， yán jiū zhě 研究者 yòu 又 zài 在 chuán tǒng 传统 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 jiā rù 加入 xīn 新 chéng fèn 成分 xiāng jì 相继 kāi fā 开发 chū 出 xīn xíng 新型 gǎi xìng 改性 xíng 型 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀。
jǐn guǎn 尽管 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 jiù 就 shàng 上 guò 过 biǎo yǎn 表演 kè 课， dàn shì 但是 tā 她 de 的 yǎn jì 演技 kě bu 可不 zěn me 怎么 líng guāng 灵光。
jìn nián lái 近年来， zì xuàn 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì 是 guó jì 国际 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 hè 和 cái liào kē xué 材料科学 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一， yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 zhù yì 注意。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dòu yá cài 豆芽菜 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 GA3 hé 和 2 ， 4 - D ， dàn 但 bù tóng 不同 lái yuán 来源 de 的 dòu yá 豆芽 zhōng 中 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 hán liàng 含量 bō dòng 波动 jiào dà 较大， ér 而 KT hé 和 BA wèi 未 jiǎn chū 检出， zhè 这 biǎo míng 表明 jī sù 激素 cán liú 残留 shì 是 dòu yá cài 豆芽菜 ān quán 安全 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 zhāng wén tiān 张闻天 yán jiū 研究 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 dōu 都 yǐ 已 dé dào 得到 xì tǒng 系统 chǎn shù 阐述 bìng 并 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 xī shōu 吸收 hé 和 yìng yòng 应用。
dàn 但 dāng 当 yǒu 有 yì tiān 一天 cóng 从 chuáng shàng 床上 yí yuè ér qǐ 一跃而起， nǐ 你 kě yǐ 可以 xǐ zǎo 洗澡， shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， nǎ pà 哪怕 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 bǎ wò 把握 de 的 shì qing 事情， yě 也 shì 是 zhí de 值得 de 的。
jǐn guǎn 尽管 xī hóng shì 西红柿 shēng 生 chī 吃 měi wèi 美味 yòu 又 yǒu 有 yíng yǎng 营养， zhuān jiā 专家 men 们 réng rán 仍然 jiàn yì 建议 bǎ 把 tā 它 jiā diǎn 加点 yóu 油 pēng tiáo 烹调 shí jì shàng 实际上 néng 能 zēng jiā 增加 tā men 它们 kàng yǎng huà 抗氧化 de 的 xiào lì 效力。
dàn 但 dāng 当 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dà nǎo 大脑 gǎn rǎn 感染 le 了 gōng xíng tǐ 弓形体 yuán chóng 原虫 shí 时， lǎo shǔ huì 老鼠会 tōng guò 通过 māo 猫 de 的 tǐ wèi 体味 qù 去 jiē jìn 接近 māo 猫， hòu guǒ 后果 wǎng wǎng 往往 shì 是 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 — — zàng shēn 葬身 yú māo 于猫 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口。
mián nóng 棉农 tōng guò 通过 yóu shuì 游说 shǐ 使 zhè 这 yī 一 yì àn 议案 dé yǐ 得以 tōng guò 通过。
jìn rì 近日 yòu 又 yǒu 有 yī míng 一名 jiā zhōu 加州 nǚ 女 chéng kè 乘客 chēng 称 bèi 被 gāi 该 gōng sī 公司 háng bān 航班 jù zài 拒载， yuán yīn shì 原因是 yī míng 一名 tóng jī 同机 de 的 “ dà 大 tǐ jī 体积 ” chéng kè 乘客 yāo qiú 要求 2 gè 个 zuò wèi 座位。
yīn cǐ 因此， dà bù fen 大部分 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 rén 人 bù dé bù 不得不 wú shì 无视 fù mǔ 父母 de 的 dīng níng 叮咛 qù 去 tuō yán 拖延 tā men 他们 jǔ xíng 举行 hūn yīn 婚姻、 shēng yǎng 生养 xiǎo hái 小孩 yǐ jí 以及 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 de 的 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 tā 他 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 zhǎng guǎn 掌管 jì lǜ 纪律 de 的 zhù chí 住持 hòu 后， tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 duì yú 对于 zài 在 nà li 那里 200 de 的 hái zi 孩子 ér yán 而言， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 jìng tǔ 净土 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jué dà duō shù 绝大多数 tǐ xì bāo 体细胞 jù yǒu 具有 gēng xīn huàn dài 更新换代 de 的 néng lì 能力， dàn 但 wèi yú 位于 nèi ěr 内耳 de 的 gǎn jiào shén jīng 感觉神经 yuán hé 元和 yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 què 却 bù néng 不能 bèi 被 gēng xīn 更新， suǒ yǐ 所以 tīng lì 听力 jiǎn tuì 减退 jiāng 将 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zōng hé 综合 lái kàn 来看， tōng yòng qì chē 通用汽车 mù qián 目前 chǔ yú 处于 lǐng xiān 领先 wèi zhi 位置， dàn 但 jiū jìng 究竟 lù sǐ shéi shǒu 鹿死谁手， fēn xī shī 分析师 fēn chéng 分成 liǎng 两 pài 派， gè chí jǐ jiàn 各持己见。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng xiàn 上线 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 chú le 除了 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 kuā yào 夸耀 zài 在 běn zhàn 本站 zuò 做 guǎng gào 广告 rú hé 如何 yǒu lì 有利 de 的 zì jiā 自家 guǎng gào 广告 wài 外， wǎng zhàn 网站 hái 还 méi 没 néng 能 lā 拉 dào 到 guǎng gào 广告。
yīn cǐ 因此， zài 在 yà zhōu 亚洲 zhè ge 这个 má fan 麻烦 de 的 dà lù 大陆 shàng 上， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhǐ wàng 指望 měi guó 美国 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bù 不 wèi 为 rì yì 日益 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 suǒ 所 shāng hài 伤害 — — zhǐ wàng 指望 zhe 着 yuǎn shuǐ 远水 néng 能 jiù 救 tā men de 他们的 jìn 近 huǒ 火。
yīn cǐ 因此， zài 在 shǐ yì 使役 qī 期 zhī qián 之前， chuán tǐ 船体 jié gòu 结构 de 的 jiǎn cè 检测 huó 和 wéi xiū 维修 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 luó mò 罗默 biǎo shì 表示， tā 他 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shì 是 chū yú 出于 gè rén 个人 yuán yīn 原因， dàn 但 zuò wéi 作为 dà shǐ 大使， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 dà lì 大力 wèi 为 měi guó 美国 de 的 tóu biāo 投标 yóu shuì 游说。
jiǎn chá 检查 bìng 并 què bǎo 确保 měi yī 每一 jiàn 件 fā shēng 发生 zài 在 dāng bān 当班 shí 时 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 gēn jìn 跟进 shí 时 yào 要 zài 在 jiāo bān 交班 jì lù běn 记录本 shàng 上 jì lù 记录。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 shé tou 舌头 máng mù 盲目 de 地 yáo dòng 摇动 shí 时， nǐ men 你们 yě 也 mù 木 shì 是 è 恶 de 的。
yīn cǐ 因此， zài 在 běi jīng 北京， chá guǎn 茶馆 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 hé 和 pǐn wèi 品位 de 的 xiàng zhēng 象征。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 zhèng chù 正处 yú shǔ 于数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 xǔ duō 许多 mò xī gē rén 墨西哥人 réng 仍 xún qiú 寻求 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境， yǒu xiē rén 有些人 bù xī 不惜 xiàng 向 shé tóu 蛇头 zhī fù 支付 gāo é 高额 fèi yòng 费用。
jìn nián lái 近年来， bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 liú xíng xìng 流行性 chuán rǎn bìng 传染病 pín fán 频繁 fā shēng 发生， chū bù 初步 zhěn duàn 诊断 wèi yóu 为由 shì 嗜 mài yá 麦芽 guǎ 寡 yǎng 养 dān bāo jūn 单胞菌 yǐn qǐ 引起 de 的 chuán rǎn xìng 传染性 tào 套 cháng 肠 zhèng 症。
dàn 但 dāng chū 当初 zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 de 的 jǔ dòng 举动， xiàn zài 现在 shì 是 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 yùn dòng 运动 le 了。
jǐn guǎn 尽管 kǎo wán 考完 hòu 后 tā 他 jiāng 将 měi fèn 每份 shì juàn 试卷 dōu 都 shōu 收 le 了 huí qu 回去， dàn 但 jué 绝 méi 没 liào dào 料到 xué sheng 学生 lián yì huì 联谊会 de 的 zǔ zhī 组织 néng lì 能力 rú cǐ 如此 chū sè 出色。
dàn 但 dāng dì 当地 wéi wú ěr 维吾尔 zú rén 族人 dān xīn 担心 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 xuē ruò 削弱 tā men de 他们的 shēn fèn 身份。
jiǎn chá 检查 qì zhuān 砌砖 zhì liàng 质量 jí 及 biāo dìng 标定 zhōng xīn xiàn 中心线 yòng 用 de 的 cè liáng 测量 biāo zhuāng 标桩 yǐ jīng 已经 jiàn 建 wán 完， cè liáng yí qì 测量仪器 zhǔn bèi 准备 wán bì 完毕， jiào yàn 校验 hé gé 合格。
yīn cǐ 因此， zài 在 xīn 新 de 的 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 fǎ diǎn 法典 zhōng 中 wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 fèi chú 废除 zì sù 自诉 zhì dù 制度， ér 而 yìng duì 应对 qí 其 yǔ yǐ 予以 xiū gǎi 修改 hé 和 wán shàn 完善。
jìn nián lái 近年来， yóu yú 由于 lǚ yóu 旅游 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， lǚ yóu 旅游 rén shù 人数 zhú nián 逐年 zēng duō 增多， diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视、 měi shù 美术、 shè yǐng jiè 摄影界 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 qián lái 前来 shōu jí 收集 zī liào 资料， cǎi fēng 采风， chuàng zuò 创作 … … 。
yīn cǐ 因此， zài 在 péng you 朋友 suǒ 所 gěi 给 de 的 zhèng yán 诤言 yǔ 与 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhǔ zhāng 主张 zhī jiān 之间 qí 其 chā bié 差别 yǒu rú 有如 liáng yǒu 良友 dǐ 底 jìng 净 yán 言 yǔ 与 chǎn 谄 nìng 佞 dǐ 底 jiàn yì 建议 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 yí yàng 一样。
jìn nián lái 近年来， yán jiū zhě 研究者 yòu 又 zài 在 chuán tǒng 传统 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 jiā rù 加入 xīn 新 chéng fèn 成分 xiāng jì 相继 kāi fā 开发 chū 出 xīn xíng 新型 gǎi xìng 改性 xíng 型 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀。
jǐn guǎn 尽管 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 jiù 就 shàng 上 guò 过 biǎo yǎn 表演 kè 课， dàn shì 但是 tā 她 de 的 yǎn jì 演技 kě bu 可不 zěn me 怎么 líng guāng 灵光。
jìn nián lái 近年来， zì xuàn 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì 是 guó jì 国际 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 hè 和 cái liào kē xué 材料科学 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一， yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 zhù yì 注意。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dòu yá cài 豆芽菜 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 GA3 hé 和 2 ， 4 - D ， dàn 但 bù tóng 不同 lái yuán 来源 de 的 dòu yá 豆芽 zhōng 中 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 hán liàng 含量 bō dòng 波动 jiào dà 较大， ér 而 KT hé 和 BA wèi 未 jiǎn chū 检出， zhè 这 biǎo míng 表明 jī sù 激素 cán liú 残留 shì 是 dòu yá cài 豆芽菜 ān quán 安全 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 zhāng wén tiān 张闻天 yán jiū 研究 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 dōu 都 yǐ 已 dé dào 得到 xì tǒng 系统 chǎn shù 阐述 bìng 并 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 xī shōu 吸收 hé 和 yìng yòng 应用。
dàn 但 dāng 当 yǒu 有 yì tiān 一天 cóng 从 chuáng shàng 床上 yí yuè ér qǐ 一跃而起， nǐ 你 kě yǐ 可以 xǐ zǎo 洗澡， shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， nǎ pà 哪怕 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 bǎ wò 把握 de 的 shì qing 事情， yě 也 shì 是 zhí de 值得 de 的。
jǐn guǎn 尽管 xī hóng shì 西红柿 shēng 生 chī 吃 měi wèi 美味 yòu 又 yǒu 有 yíng yǎng 营养， zhuān jiā 专家 men 们 réng rán 仍然 jiàn yì 建议 bǎ 把 tā 它 jiā diǎn 加点 yóu 油 pēng tiáo 烹调 shí jì shàng 实际上 néng 能 zēng jiā 增加 tā men 它们 kàng yǎng huà 抗氧化 de 的 xiào lì 效力。
dàn 但 dāng 当 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dà nǎo 大脑 gǎn rǎn 感染 le 了 gōng xíng tǐ 弓形体 yuán chóng 原虫 shí 时， lǎo shǔ huì 老鼠会 tōng guò 通过 māo 猫 de 的 tǐ wèi 体味 qù 去 jiē jìn 接近 māo 猫， hòu guǒ 后果 wǎng wǎng 往往 shì 是 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 — — zàng shēn 葬身 yú māo 于猫 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口。
mián nóng 棉农 tōng guò 通过 yóu shuì 游说 shǐ 使 zhè 这 yī 一 yì àn 议案 dé yǐ 得以 tōng guò 通过。
jìn rì 近日 yòu 又 yǒu 有 yī míng 一名 jiā zhōu 加州 nǚ 女 chéng kè 乘客 chēng 称 bèi 被 gāi 该 gōng sī 公司 háng bān 航班 jù zài 拒载， yuán yīn shì 原因是 yī míng 一名 tóng jī 同机 de 的 “ dà 大 tǐ jī 体积 ” chéng kè 乘客 yāo qiú 要求 2 gè 个 zuò wèi 座位。
yīn cǐ 因此， dà bù fen 大部分 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 rén 人 bù dé bù 不得不 wú shì 无视 fù mǔ 父母 de 的 dīng níng 叮咛 qù 去 tuō yán 拖延 tā men 他们 jǔ xíng 举行 hūn yīn 婚姻、 shēng yǎng 生养 xiǎo hái 小孩 yǐ jí 以及 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 de 的 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子