ประโยคภาษาจีน- 近年来随着全球气候的变化和不合理的人为活动使三江源地区的生态环境急剧恶化中文句子 (394660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 quán qiú qì hòu 全球气候 de 的 biàn huà 变化 hé 和 bù hé lǐ 不合理 de 的 rén wéi 人为 huó dòng 活动， shǐ 使 “ sān jiāng yuán 三江源 ” dì qū 地区 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jí jù 急剧 è huà 恶化。
In recent years, with the changes and unreasonable artificial activities of the global climate, make the ecological environments of the areas of "three river sources" worsen sharply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 tǔ dì 土地 bú duàn 不断 kāi fā 开发、 jī jǐng 机井 bú duàn 不断 zēng jiā 增加、 dì xià shuǐ 地下水 guò dù 过度 kāi cǎi 开采， kǎn r jǐng 坎儿井 yǐ 已 chéng 呈 zhú nián 逐年 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势。
jǐn guǎn 尽管 biǎo qíng 表情 biàn huà 变化 de 的 sù dù 速度 hěn kuài 很快， wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 dú chū 读出 wēi xiào 微笑 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 zhēn zhèng 真正 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪。
jǐn guǎn 尽管 bèi 被 huà fēn 划分 wèi 为 “ jiào shǎo 较少 shù liàng 数量 de 的 yuán 猿 lèi 类 ” ， dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 zhì shāng 智商 hěn 很 gāo 高 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为， wù zhǒng 物种 zī liào 资料 zhōng 中 jì zǎi 记载 dào 到。
jiǎn cè 检测 xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素 yǒu 有 hé 何 lín chuáng 临床 yì yì 意义？
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 zhōng 中 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 shì 是 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 xiǎo yú 小于 tāi 胎 líng 龄 ér 儿、 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率。
dàn 但 dāng 当 yǒu rén 有人 tū rán 突然 zài 在 wǒ men 我们 tōng wǎng 通往 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 shàng 上 bèi 被 zǔ dǎng 阻挡 le 了， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 bāng zhù 帮助 ne 呢？
dàn 但 dāng rán 当然， xiān 先 yào 要 zhēng qiú 征求 duì fāng 对方 de 的 xǔ kě 许可。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 chéng zhèn 城镇 guī mó 规模 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， 312 guó dào 国道 de 的 jiàn chéng 建成， yuán yǒu 原有 de 的 fáng hóng 防洪 chú lào 除涝 tǐ xì 体系 zāo dào 遭到 fēn gē 分割。
jǐn guǎn 尽管 xī bān yá 西班牙 chuán qiú 传球 jīng miào 精妙， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhì zào 制造 tài duō 太多 jìn qiú 进球 jī huì 机会。
jiǎn yàn yī xué 检验医学； jiǎn yàn yī xué 检验医学 lún lǐ 伦理； diào chá yán jiū 调查研究；
yīn cǐ 因此， dǔ chē 堵车 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， chē liàng 车辆 zhèng 正 jǐn kě néng 尽可能 xiàng 向 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 fēn liú 分流， bìng 并 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 de 的 dǎo zhì 导致 qí 其 yǐng xiǎng 影响 kuò sàn 扩散 zhì 至 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào 高校 tuī xíng 推行 de 的 xiào wù gōng kāi 校务公开 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jǔ cuò 举措， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng xiào 成效。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yè miàn 页面 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 wén huà 文化 qū yù 区域 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shāng diàn 商店 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 yè miàn 页面 duì yú 对于 měi gè 每个 shāng diàn 商店 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 dú yǒu 独有 de 的， rú 如 shāng diàn 商店 zhǔ yè 主页。
dàn 但 dāng 当 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 huò zhě 或者 xiàn é 限额 xiàn qī 限期 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 shí 时， yā lì 压力 jiù 就 huì 会 jí jù 急剧 de 的 zēng jiā 增加。 ér 而 wèn tí 问题 shì 是 zhè zhǒng 这种 gě zuò guān jì 合作关系 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhì móu 智谋 jiān chí xià qù 坚持下去 bìng 并 jiě jué wèn tí 解决问题。
yīn cǐ 因此， dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 de 的 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 wèn 问， dāng 当 yí tào 一套 cè shì 测试 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 liǎng 两 tào 套 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 háng yè 行业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， qiě 且 guò qù 过去 de 的 jì lù 记录 yě 也 chā qiáng rén yì 差强人意， dàn 但 tā 它 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
dàn 但 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 fàng 放 hěn duō 很多 nián 年， gèng 更 bié tí 别提 hái 还 huì 会 gēn 跟 péng you 朋友 gòng yòng 共用 le 了。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 zǔ zhī 组织 yě 也 méi yǒu 没有 chéng nuò 承诺 wèi 为 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zú qún 族群， dàn 但 tā men 他们 què shí 确实 xī wàng 希望 jiāng 将 rén men 人们 tóng 同 xiàn jīn 现今 tā men 他们 zōng zú 宗族 qǐ yuán 起源 de 的 guó jiā 国家 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
bàng chuí dǎo 棒棰岛 pái 牌 jiàng yóu 酱油。
yīn cǐ 因此， tā 她 zài 在 gěi 给 xiào zhǎng 校长 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 lǐ 里 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 tā 她 lí kāi 离开 xué xiào 学校， tā 她 jiù 就 zì shā 自杀。
dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 它 yǐn qǐ 引起 le 了 zhū 茱 dì 蒂 · kē lín sī 科林斯 de 的 zhù yì 注意， tā 她 dūn cù 敦促 lái nà dé 莱纳德 zài 在 zhè 这 shǒu shī 首诗 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiě 写 yī shǒu 一首 gē 歌。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 jiě jué 解决 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 wèn tí 问题， tí shēng 提升 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 chéng le 成了 xiàn jiē duàn 现阶段 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
dàn 但 bì 必 zuò 作 dào shàng 道上 de 的 shé 蛇， lù 路 zhòng dì 中的 huī 虺， yǎo shāng 咬伤 mǎ tí 马蹄， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 zhuì luò 坠落 yú hòu 于后。
jìn rì 近日， wèi yú 位于 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 pī zī pù shì 匹兹堡市 de 的 Powercast gōng sī 公司 jiù 就 yùn yòng 运用 le 了 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。 tā men 他们 xiàng 向 jù lí 距离 zhì shǎo 至少 15 mǐ 米 yǐ wài 以外 de 的 gōng yè 工业 chuán gǎn qì 传感器 chuán shū 传输 le 了 shǔ 数 wǎ 瓦 hé shù 和数 háo wǎ 毫瓦 gōng lǜ 功率 de 的 diàn néng 电能。
dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说， xiāng gǎng 香港 de 的 huán bǎo 环保 jì lù 记录 bìng 并 bù guāng 不光 cǎi 彩 duó mù 夺目， shèn zhì 甚至 hái 还 yǒu xiē 有些 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
sēn lín 森林 zhōng 中 kāi pì 开辟 chū 出 yí kuài 一块 kōng dì 空地， dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 chéng le 成了 yī 一 piàn 片 hǎi yáng 海洋， rén men 人们 bǎ 把 zhè lǐ 这里 chēng wéi 称为 “ bái sè 白色 chéng shì 城市 ” 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 lián jiē 连接 mǒu xiē 某些 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， nà me 那么 nín 您 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 jī běn 基本 biān jí 编辑 mó shì 模式 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 de 的， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 biǎo dān 表单。
sēn lín 森林 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， cǐ 此 hòu guǒ 后果 shì 是 19 chù 处 xīn 新 de 的 zháo huǒ diǎn 着火点 zào chéng 造成 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shí jì 实际 guān cè 观测 dào 到 de 的 sù dù 速度 kě 可 gōng 供 cān kǎo 参考， nà me 那么 kě yǐ 可以 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， gū suàn 估算 yí gè 一个 tuán duì 团队 de 的 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 tǔ dì 土地 bú duàn 不断 kāi fā 开发、 jī jǐng 机井 bú duàn 不断 zēng jiā 增加、 dì xià shuǐ 地下水 guò dù 过度 kāi cǎi 开采， kǎn r jǐng 坎儿井 yǐ 已 chéng 呈 zhú nián 逐年 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势。
jǐn guǎn 尽管 biǎo qíng 表情 biàn huà 变化 de 的 sù dù 速度 hěn kuài 很快， wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 dú chū 读出 wēi xiào 微笑 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 zhēn zhèng 真正 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪。
jǐn guǎn 尽管 bèi 被 huà fēn 划分 wèi 为 “ jiào shǎo 较少 shù liàng 数量 de 的 yuán 猿 lèi 类 ” ， dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 zhì shāng 智商 hěn 很 gāo 高 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为， wù zhǒng 物种 zī liào 资料 zhōng 中 jì zǎi 记载 dào 到。
jiǎn cè 检测 xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素 yǒu 有 hé 何 lín chuáng 临床 yì yì 意义？
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 zhōng 中 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 shì 是 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 xiǎo yú 小于 tāi 胎 líng 龄 ér 儿、 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率。
dàn 但 dāng 当 yǒu rén 有人 tū rán 突然 zài 在 wǒ men 我们 tōng wǎng 通往 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 shàng 上 bèi 被 zǔ dǎng 阻挡 le 了， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 bāng zhù 帮助 ne 呢？
dàn 但 dāng rán 当然， xiān 先 yào 要 zhēng qiú 征求 duì fāng 对方 de 的 xǔ kě 许可。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 chéng zhèn 城镇 guī mó 规模 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， 312 guó dào 国道 de 的 jiàn chéng 建成， yuán yǒu 原有 de 的 fáng hóng 防洪 chú lào 除涝 tǐ xì 体系 zāo dào 遭到 fēn gē 分割。
jǐn guǎn 尽管 xī bān yá 西班牙 chuán qiú 传球 jīng miào 精妙， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhì zào 制造 tài duō 太多 jìn qiú 进球 jī huì 机会。
jiǎn yàn yī xué 检验医学； jiǎn yàn yī xué 检验医学 lún lǐ 伦理； diào chá yán jiū 调查研究；
yīn cǐ 因此， dǔ chē 堵车 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， chē liàng 车辆 zhèng 正 jǐn kě néng 尽可能 xiàng 向 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 fēn liú 分流， bìng 并 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 de 的 dǎo zhì 导致 qí 其 yǐng xiǎng 影响 kuò sàn 扩散 zhì 至 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào 高校 tuī xíng 推行 de 的 xiào wù gōng kāi 校务公开 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jǔ cuò 举措， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng xiào 成效。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yè miàn 页面 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 wén huà 文化 qū yù 区域 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shāng diàn 商店 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 yè miàn 页面 duì yú 对于 měi gè 每个 shāng diàn 商店 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 dú yǒu 独有 de 的， rú 如 shāng diàn 商店 zhǔ yè 主页。
dàn 但 dāng 当 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 huò zhě 或者 xiàn é 限额 xiàn qī 限期 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 shí 时， yā lì 压力 jiù 就 huì 会 jí jù 急剧 de 的 zēng jiā 增加。 ér 而 wèn tí 问题 shì 是 zhè zhǒng 这种 gě zuò guān jì 合作关系 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhì móu 智谋 jiān chí xià qù 坚持下去 bìng 并 jiě jué wèn tí 解决问题。
yīn cǐ 因此， dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 de 的 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 wèn 问， dāng 当 yí tào 一套 cè shì 测试 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 liǎng 两 tào 套 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 háng yè 行业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， qiě 且 guò qù 过去 de 的 jì lù 记录 yě 也 chā qiáng rén yì 差强人意， dàn 但 tā 它 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
dàn 但 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 fàng 放 hěn duō 很多 nián 年， gèng 更 bié tí 别提 hái 还 huì 会 gēn 跟 péng you 朋友 gòng yòng 共用 le 了。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 zǔ zhī 组织 yě 也 méi yǒu 没有 chéng nuò 承诺 wèi 为 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zú qún 族群， dàn 但 tā men 他们 què shí 确实 xī wàng 希望 jiāng 将 rén men 人们 tóng 同 xiàn jīn 现今 tā men 他们 zōng zú 宗族 qǐ yuán 起源 de 的 guó jiā 国家 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
bàng chuí dǎo 棒棰岛 pái 牌 jiàng yóu 酱油。
yīn cǐ 因此， tā 她 zài 在 gěi 给 xiào zhǎng 校长 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 lǐ 里 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 tā 她 lí kāi 离开 xué xiào 学校， tā 她 jiù 就 zì shā 自杀。
dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 它 yǐn qǐ 引起 le 了 zhū 茱 dì 蒂 · kē lín sī 科林斯 de 的 zhù yì 注意， tā 她 dūn cù 敦促 lái nà dé 莱纳德 zài 在 zhè 这 shǒu shī 首诗 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiě 写 yī shǒu 一首 gē 歌。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 jiě jué 解决 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 wèn tí 问题， tí shēng 提升 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 chéng le 成了 xiàn jiē duàn 现阶段 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
dàn 但 bì 必 zuò 作 dào shàng 道上 de 的 shé 蛇， lù 路 zhòng dì 中的 huī 虺， yǎo shāng 咬伤 mǎ tí 马蹄， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 zhuì luò 坠落 yú hòu 于后。
jìn rì 近日， wèi yú 位于 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 pī zī pù shì 匹兹堡市 de 的 Powercast gōng sī 公司 jiù 就 yùn yòng 运用 le 了 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。 tā men 他们 xiàng 向 jù lí 距离 zhì shǎo 至少 15 mǐ 米 yǐ wài 以外 de 的 gōng yè 工业 chuán gǎn qì 传感器 chuán shū 传输 le 了 shǔ 数 wǎ 瓦 hé shù 和数 háo wǎ 毫瓦 gōng lǜ 功率 de 的 diàn néng 电能。
dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说， xiāng gǎng 香港 de 的 huán bǎo 环保 jì lù 记录 bìng 并 bù guāng 不光 cǎi 彩 duó mù 夺目， shèn zhì 甚至 hái 还 yǒu xiē 有些 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
sēn lín 森林 zhōng 中 kāi pì 开辟 chū 出 yí kuài 一块 kōng dì 空地， dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 chéng le 成了 yī 一 piàn 片 hǎi yáng 海洋， rén men 人们 bǎ 把 zhè lǐ 这里 chēng wéi 称为 “ bái sè 白色 chéng shì 城市 ” 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 lián jiē 连接 mǒu xiē 某些 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， nà me 那么 nín 您 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 jī běn 基本 biān jí 编辑 mó shì 模式 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 de 的， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 biǎo dān 表单。
sēn lín 森林 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， cǐ 此 hòu guǒ 后果 shì 是 19 chù 处 xīn 新 de 的 zháo huǒ diǎn 着火点 zào chéng 造成 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shí jì 实际 guān cè 观测 dào 到 de 的 sù dù 速度 kě 可 gōng 供 cān kǎo 参考， nà me 那么 kě yǐ 可以 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， gū suàn 估算 yí gè 一个 tuán duì 团队 de 的 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子