ประโยคภาษาจีน- 检阅官方对兵营或部队的检查或考察中文句子 (394776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎn yuè 检阅 guān fāng 官方 duì 对 bīng yíng 兵营 huò 或 bù duì 部队 de 的 jiǎn chá 检查 huò 或 kǎo chá 考察
"Official examination or review, as of barracks or troops. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn yàn 检验 fēn xī 分析 le 了 jī yòng jù tiáo 机用锯条 pī 坯 cuì 脆 duàn 断 de 的 yuán yīn 原因。
jiǎn yàn yuán 检验员： xiè xie 谢谢， nín 您 kě yǐ 可以 rù guān 入关 le 了。
jiǎn yàn 检验 de 的 zuò yè liáng 作业量 yī 依 xù 序 wèi 为 yì bān 一般 jìng jiǎn 镜检 xué 学、 shēng huà xué 生化学、 xuè qīng 血清 miǎn 免 pí 疲 xué 学、 xuè yè xué 血液学、 xuè kù 血库 xué 学、 xì bāo xué 细胞学 jí 及 xì 细 yīn 茵 xué 学。
yīn cǐ 因此， jī yú 基于 gè rén 个人 zì yóu 自由、 shè qún 社群 quán lì 权利 jí 及 yǒu xiàn 有限 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 de 的 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政， gòu chéng 构成 zhì lǐ 治理 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 de 的 kuàng jià 框架。
dàn 但 dāng 当 bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 RobertGibbs chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 xīn rèn 新任 xiàn cún 现存 de 的 sī yǒu huà 私有化 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 hòu 后， gǔ shì 股市 dé yǐ 得以 zhǐ diē 止跌 bìng qiě 并且 nà zhǐ 纳指 huí shēng 回升。
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 zhèng zài 正在 cuán 攒 qián 钱 gēng huàn 更换 shè bèi 设备 shí 时， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 tóu bèn 投奔 nǎ lǐ 哪里？
jìn nián 近年 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bái xiān 白鲜 pí zhōng 皮中 suǒ 所 hán 含 de 的 bái xiān 白鲜 jiǎn 碱、 chén 梣 tóng 酮 děng 等 jù yǒu 具有 kàng ái 抗癌 huó xìng 活性， cū 粗 duō táng 多糖 yǒu 有 bǎo gān 保肝 hé 和 shēng 升 bái xì bāo 白细胞 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 fā xiàn 发现 shuāng zǐ 双子 nán rén 男人 ràng 让 rén 人 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā men 他们 hěn 很 mí rén 迷人 de 的。
mián 棉 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 zhī wù 织物， dàn shì 但是 xiàng 像 dí lún 涤纶 de 的 kù zi 裤子、 chèn yī 衬衣 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yī wù 衣物 zài 在 fáng zhòu 防皱， nài mó 耐磨 yǐ jí 以及 fáng 防 tuì sè 褪色 fāng miàn 方面 gōng xiào 功效 xiǎn zhù 显著。
dàn 但 wǎng fǎn 往返 yú 于 bā lí 巴黎 hé 和 wēi ní sī 威尼斯 de 的 wǔ yè 午夜 liè chē 列车， qíng kuàng 情况 jié rán bù tóng 截然不同， nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 wò pù 卧铺 shàng 上， zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng xǐ 惊喜 bú duàn 不断。
jìn nián 近年， zhèng fǔ 政府 jǐn guǎn 尽管 zhěng tǐ 整体 cái zhèng 财政 jǐn chù 紧绌， dàn 但 tóu fàng 投放 yú 于 jiào yù 教育 de 的 zī yuán 资源 réng 仍 bú duàn 不断 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
jǐn guǎn 尽管 shè jì 设计 dé 得 jīn bì huī huáng 金碧辉煌， jiàn zào 建造 jué dòu chǎng 角斗场 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 què shì 却是 yǎn chū 演出 xì jù huà 戏剧化 de 的、 jīng cháng 经常 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目， gōng 供 rén men 人们 zài 在 nà 那 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 shí dài 时代 wàng qíng 忘情 de 地 yú lè 娱乐。
dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信， jīn zhèng yún 金正云 jiāng 将 zuì 最 wǎn 晚 zài 在 2012 nián 年， zhí jiē 直接 cóng 从 qí fù 其父 qīn 亲 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 quán zhàng 权杖。
yīn cǐ 因此， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yù suàn 预算 gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 jiān nán 艰难 de 的、 è yì 恶意 de 的 tán pàn 谈判 xià 下 gōng kāi 公开 zhāo biāo 招标。
jìn rì 近日 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 yāo qǐng 邀请 bǐ zhě 笔者 hé 和 jǐ wèi 几位 péng you 朋友 dào 到 jiǔ lóu 酒楼 chī fàn 吃饭， dà jiā 大家 zài 在 jiǔ fàn 酒饭 hòu 后 jiù 就 zhǎn kāi 展开 liáo tiān 聊天。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 gǔ wǔ 鼓舞， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工 wèi le 为了 yī yuàn 医院 de 的 zǒng tǐ 总体 xiào yì 效益 ér 而 chéng shòu 承受 xiǎo wǒ 小我 de 的 xī shēng 牺牲。
yīn cǐ 因此， tā 她 chuī 吹 de 的 kǒu shào 口哨 lì kè 立刻 jiù 就 luàn 乱 le 了 diào zi 调子， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu rén 有人 de huà 的话， nà me 那么 nà gè rén 那个人 yě 也 kěn dìng 肯定 fā xiàn 发现 tāi 苔 sī 丝 huái yí 怀疑 dào 到 tā 他 de 的 cún zài 存在 le 了。
bàng qiú 棒球 shì 是 měi guó 美国 quán mín 全民 xǐ ài 喜爱 de 的 yùn dòng 运动。
jǐn guǎn 尽管 jù 距 zhèng shì 正式 jìng gòu 竞购 hái yǒu 还有 zhì shǎo 至少 yì zhōu 一周， dàn 但 jīn chuān 金川 jí tuán 集团 běn zhōu 本周 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yǐ 以 13 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tóu biāo 投标 jià gé 价格， yā dǎo 压倒 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 11 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bào jià 报价。
zōng lǘ yóu 棕榈油 hé 和 dà dòu yóu 大豆油 shì 是 rén men 人们 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源， ér 而 yòng 用 kā fēi 咖啡 zuò 作 rán liào 燃料 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 tā 它 bú shi 不是 shí pǐn 食品 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 zài zhòng 载重 de 的 háng chuán 航船 tíng kào 停靠 zài 在 nǐ men 你们 de 的 àn biān 岸边 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海， nǐ men 你们
zōng sè 棕色： chún pǔ 纯朴、 chí jiǔ 持久、 jiàn kāng 健康、 hòu shi 厚实， zhè xiē 这些 hái 还 bù néng 不能 gài kuò 概括 zōng sè 棕色 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 jīng cháng 经常 yǔ 与 xiāng tǔ 乡土、 wù zhì 物质 hé 和 wěn dìng 稳定 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 jìn lái 近来 bú duàn 不断 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 hūn biàn 婚变 de 的 chuán wén 传闻， dǎo yǎn 导演 gài lǐ qí 盖里奇 fǒu rèn 否认 tā 他 yǔ 与 jù xīng 巨星 mài dāng nà 麦当娜 hūn yīn 婚姻 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题。
sēn lín bǎo hù 森林保护 xiàng 向 jiāng hé 江河 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水 de 的 liú yù 流域。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kè hù duān 客户端 zhèng shū 证书 bèi 被 pò huài 破坏， zé 则 bù néng 不能 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào xiāo 吊销。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fǎn fù 反复， sì shū 四书 xué 学 de 的 nèi róng 内容 què 却 zhú jiàn 逐渐 dé yǐ 得以 tū xiǎn 凸显。
sēn lín 森林 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， cǐ 此 hòu guǒ 后果 shì 是 19 chù 处 xīn 新 de 的 zháo huǒ diǎn 着火点 zào chéng 造成 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wéi fǎn 违反 gāi 该 guī dìng 规定， tā 他 jiāng 将 bèi 被 jǐng chá 警察 huò 或 xiàn bīng 宪兵 jū bǔ 拘捕， bìng 并 wú xū 无需 tōng guò 通过 fǎ tíng 法庭 ér 而 zhí jiē 直接 yǔ yǐ 予以 chéng fá 惩罚。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 zài 在 zhuī sù 追溯 kāng píng 康平 hé 和 qí tā 其他 yù yán 预言 de 的 cuò wù 错误 tuī cè 推测 rì qī 日期 shàng 上 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qǐ shì 启示 què shì 却是 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 chéng nuò 承诺， zhǐ shì 只是 mò mò de 默默地 zhí gēn 植根 zài 在 wǒ 我 chún jié 纯洁 de 的 xīn 心 rǎng 壤 shàng 上， tā 它 chéng wéi 成为 wǒ 我 fèn dòu 奋斗 de 的 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn yàn 检验 fēn xī 分析 le 了 jī yòng jù tiáo 机用锯条 pī 坯 cuì 脆 duàn 断 de 的 yuán yīn 原因。
jiǎn yàn yuán 检验员： xiè xie 谢谢， nín 您 kě yǐ 可以 rù guān 入关 le 了。
jiǎn yàn 检验 de 的 zuò yè liáng 作业量 yī 依 xù 序 wèi 为 yì bān 一般 jìng jiǎn 镜检 xué 学、 shēng huà xué 生化学、 xuè qīng 血清 miǎn 免 pí 疲 xué 学、 xuè yè xué 血液学、 xuè kù 血库 xué 学、 xì bāo xué 细胞学 jí 及 xì 细 yīn 茵 xué 学。
yīn cǐ 因此， jī yú 基于 gè rén 个人 zì yóu 自由、 shè qún 社群 quán lì 权利 jí 及 yǒu xiàn 有限 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 de 的 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政， gòu chéng 构成 zhì lǐ 治理 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 de 的 kuàng jià 框架。
dàn 但 dāng 当 bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 RobertGibbs chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 xīn rèn 新任 xiàn cún 现存 de 的 sī yǒu huà 私有化 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 hòu 后， gǔ shì 股市 dé yǐ 得以 zhǐ diē 止跌 bìng qiě 并且 nà zhǐ 纳指 huí shēng 回升。
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 zhèng zài 正在 cuán 攒 qián 钱 gēng huàn 更换 shè bèi 设备 shí 时， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 tóu bèn 投奔 nǎ lǐ 哪里？
jìn nián 近年 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bái xiān 白鲜 pí zhōng 皮中 suǒ 所 hán 含 de 的 bái xiān 白鲜 jiǎn 碱、 chén 梣 tóng 酮 děng 等 jù yǒu 具有 kàng ái 抗癌 huó xìng 活性， cū 粗 duō táng 多糖 yǒu 有 bǎo gān 保肝 hé 和 shēng 升 bái xì bāo 白细胞 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 fā xiàn 发现 shuāng zǐ 双子 nán rén 男人 ràng 让 rén 人 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā men 他们 hěn 很 mí rén 迷人 de 的。
mián 棉 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 zhī wù 织物， dàn shì 但是 xiàng 像 dí lún 涤纶 de 的 kù zi 裤子、 chèn yī 衬衣 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yī wù 衣物 zài 在 fáng zhòu 防皱， nài mó 耐磨 yǐ jí 以及 fáng 防 tuì sè 褪色 fāng miàn 方面 gōng xiào 功效 xiǎn zhù 显著。
dàn 但 wǎng fǎn 往返 yú 于 bā lí 巴黎 hé 和 wēi ní sī 威尼斯 de 的 wǔ yè 午夜 liè chē 列车， qíng kuàng 情况 jié rán bù tóng 截然不同， nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 wò pù 卧铺 shàng 上， zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng xǐ 惊喜 bú duàn 不断。
jìn nián 近年， zhèng fǔ 政府 jǐn guǎn 尽管 zhěng tǐ 整体 cái zhèng 财政 jǐn chù 紧绌， dàn 但 tóu fàng 投放 yú 于 jiào yù 教育 de 的 zī yuán 资源 réng 仍 bú duàn 不断 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
jǐn guǎn 尽管 shè jì 设计 dé 得 jīn bì huī huáng 金碧辉煌， jiàn zào 建造 jué dòu chǎng 角斗场 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 què shì 却是 yǎn chū 演出 xì jù huà 戏剧化 de 的、 jīng cháng 经常 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目， gōng 供 rén men 人们 zài 在 nà 那 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 shí dài 时代 wàng qíng 忘情 de 地 yú lè 娱乐。
dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信， jīn zhèng yún 金正云 jiāng 将 zuì 最 wǎn 晚 zài 在 2012 nián 年， zhí jiē 直接 cóng 从 qí fù 其父 qīn 亲 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 quán zhàng 权杖。
yīn cǐ 因此， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yù suàn 预算 gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 jiān nán 艰难 de 的、 è yì 恶意 de 的 tán pàn 谈判 xià 下 gōng kāi 公开 zhāo biāo 招标。
jìn rì 近日 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 yāo qǐng 邀请 bǐ zhě 笔者 hé 和 jǐ wèi 几位 péng you 朋友 dào 到 jiǔ lóu 酒楼 chī fàn 吃饭， dà jiā 大家 zài 在 jiǔ fàn 酒饭 hòu 后 jiù 就 zhǎn kāi 展开 liáo tiān 聊天。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 gǔ wǔ 鼓舞， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工 wèi le 为了 yī yuàn 医院 de 的 zǒng tǐ 总体 xiào yì 效益 ér 而 chéng shòu 承受 xiǎo wǒ 小我 de 的 xī shēng 牺牲。
yīn cǐ 因此， tā 她 chuī 吹 de 的 kǒu shào 口哨 lì kè 立刻 jiù 就 luàn 乱 le 了 diào zi 调子， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu rén 有人 de huà 的话， nà me 那么 nà gè rén 那个人 yě 也 kěn dìng 肯定 fā xiàn 发现 tāi 苔 sī 丝 huái yí 怀疑 dào 到 tā 他 de 的 cún zài 存在 le 了。
bàng qiú 棒球 shì 是 měi guó 美国 quán mín 全民 xǐ ài 喜爱 de 的 yùn dòng 运动。
jǐn guǎn 尽管 jù 距 zhèng shì 正式 jìng gòu 竞购 hái yǒu 还有 zhì shǎo 至少 yì zhōu 一周， dàn 但 jīn chuān 金川 jí tuán 集团 běn zhōu 本周 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yǐ 以 13 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tóu biāo 投标 jià gé 价格， yā dǎo 压倒 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 11 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bào jià 报价。
zōng lǘ yóu 棕榈油 hé 和 dà dòu yóu 大豆油 shì 是 rén men 人们 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源， ér 而 yòng 用 kā fēi 咖啡 zuò 作 rán liào 燃料 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 tā 它 bú shi 不是 shí pǐn 食品 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 zài zhòng 载重 de 的 háng chuán 航船 tíng kào 停靠 zài 在 nǐ men 你们 de 的 àn biān 岸边 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海， nǐ men 你们
zōng sè 棕色： chún pǔ 纯朴、 chí jiǔ 持久、 jiàn kāng 健康、 hòu shi 厚实， zhè xiē 这些 hái 还 bù néng 不能 gài kuò 概括 zōng sè 棕色 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 jīng cháng 经常 yǔ 与 xiāng tǔ 乡土、 wù zhì 物质 hé 和 wěn dìng 稳定 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 jìn lái 近来 bú duàn 不断 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 hūn biàn 婚变 de 的 chuán wén 传闻， dǎo yǎn 导演 gài lǐ qí 盖里奇 fǒu rèn 否认 tā 他 yǔ 与 jù xīng 巨星 mài dāng nà 麦当娜 hūn yīn 婚姻 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题。
sēn lín bǎo hù 森林保护 xiàng 向 jiāng hé 江河 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水 de 的 liú yù 流域。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kè hù duān 客户端 zhèng shū 证书 bèi 被 pò huài 破坏， zé 则 bù néng 不能 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào xiāo 吊销。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fǎn fù 反复， sì shū 四书 xué 学 de 的 nèi róng 内容 què 却 zhú jiàn 逐渐 dé yǐ 得以 tū xiǎn 凸显。
sēn lín 森林 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， cǐ 此 hòu guǒ 后果 shì 是 19 chù 处 xīn 新 de 的 zháo huǒ diǎn 着火点 zào chéng 造成 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wéi fǎn 违反 gāi 该 guī dìng 规定， tā 他 jiāng 将 bèi 被 jǐng chá 警察 huò 或 xiàn bīng 宪兵 jū bǔ 拘捕， bìng 并 wú xū 无需 tōng guò 通过 fǎ tíng 法庭 ér 而 zhí jiē 直接 yǔ yǐ 予以 chéng fá 惩罚。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 zài 在 zhuī sù 追溯 kāng píng 康平 hé 和 qí tā 其他 yù yán 预言 de 的 cuò wù 错误 tuī cè 推测 rì qī 日期 shàng 上 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qǐ shì 启示 què shì 却是 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 chéng nuò 承诺， zhǐ shì 只是 mò mò de 默默地 zhí gēn 植根 zài 在 wǒ 我 chún jié 纯洁 de 的 xīn 心 rǎng 壤 shàng 上， tā 它 chéng wéi 成为 wǒ 我 fèn dòu 奋斗 de 的 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子