ประโยคภาษาจีน- 近日贾斯汀比伯被综艺杂志授予为其第四届年度最具影响力的青年的称号小正太表示对于可运用自己的名气帮助别人他非常开心中文句子 (395785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn rì 近日， jiǎ sī tīng 贾斯汀 - bǐ bó 比伯 bèi 被《 zōng yì 综艺》 zá zhì 杂志 shòu yǔ 授予 wèi 为 qí 其 dì sì jiè 第四届 “ nián dù 年度 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 qīng nián 青年 ” de 的 chēng hào 称号， xiǎo 小 zhèng tài 正太 biǎo shì 表示， duì yú 对于 kě yùn 可运 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 míng qì 名气 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， tā 他 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心。
Justin Bieber was recently honored at Variety magazine’s 4th Annual Power of Youth event in Los Angeles, and he loves being able to use his celebrity status to help other people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， cún zài 存在 zhè fāng miàn 这方面 wèn tí 问题 de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 quán héng lì bì 权衡利弊 zhī hòu 之后， zuò chū 做出 le 了 bù 不 yǔ 与 yòng rén 用人 dān wèi 单位 qiān dìng 签订 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 hè 和 fú lì 福利 de 的 láo dòng lì 劳动力 fēn gōng 分工。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 xū yào 需要 zhè ge 这个 zhōng tú 中途 tíng liú 停留 de 的 qī xī dì 栖息地 — — qiǎn tān 浅滩、 shā zhōu 沙洲、 ān quán 安全、 yù mǐ 玉米 hé 和 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 — — lái 来 wán chéng 完成 nián fù yì nián 年复一年 de 的 nǔ lì 努力。
dàn yuàn 但愿 xīn láng 新郎 xīn fù 新妇 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wàn yǒu 万有 miàn qián 面前 xuān shì 宣誓 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， zhèng rú 正如 shàng dì 上帝 suǒ 所 mìng dìng 命定 tā men 他们 dàng zuò 当做 de 的 yí yàng 一样。
dàn yuàn 但愿 shī qíng 诗情 bú yào 不要 suí 随 suì yuè 岁月 yì tóng 一同 cāng lǎo 苍老； dàn yuàn 但愿 zhuàng huái 壮怀 bú yào 不要 suí 随 fēng yǔ 风雨 yì tóng 一同 piāo sàn 飘散！
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhōng gào 忠告 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 cóng 从 xiàn dài 现代 lì zhì 励志 shū 书 zhōng 中 xiāo shī 消失， zhuān jiā 专家 què 却 rèn wéi 认为《 zhǐ nán 指南》 yī shū 一书 shì 是 18 shì jì 世纪 nǚ xìng 女性 de 的 shēng dòng 生动 xiě zhào 写照。
zhí rù 植入 rán hòu 然后 wéi 喂 shù jù 数据 dào 到 shì shén jīng 视神经 dǎo zhì 导致 cóng 从 yǎn qiú 眼球 dào 到 dà nǎo 大脑。
yīn cǐ 因此， tā 它 hěn 很 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yún nán 云南 huí zú 回族 shòu nàn 受难 shǐ 史 de 的 yí gè 一个 yì shù 艺术 páng zhèng 旁证。
dàn 但 chéng rén 成人 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 qí tā 其它 zhí wèi 职位 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 réng 仍 kě yǐ 可以 zài 在 jiù yè 就业 fú wù zhōng xīn 服务中心 fā bù 发布， lì rú 例如 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部 zhāo pìn 招聘 qīng jié gōng 清洁工。
jìn qī 近期 nèi 内 jiāng 将 xià 下 dà xuě 大雪。
zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 jiàn zhuàng 健壮， yè piàn 叶片 duō 多， gēn xì 根系 fā dá 发达， jīng 茎 niè 蘖 duō 多， zhí zhū 植株 jiǎ wán 甲烷 chuán shū sù lǜ 传输速率 dà 大。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guān cè 观测 zī liào 资料 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， dàn 但 hái shi 还是 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向。
jìn qī 近期 wǒ men 我们 dào 到 jiāng sū shěng 江苏省 tài zhōu shì 泰州市， zhēn duì 针对 gāi jú 该局 cǎi yòng 采用 wú xiàn jiē rù 无线接入 shè bèi 设备 kāi fàng 开放 shì huà 市话 yè wù 业务 de 的 shì yòng 试用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 jì shù 技术、 jīng jì 经济、 yè wù 业务 fēn xī 分析 yì jiàn 意见， yǐ 以 gòng 供 cān kǎo 参考。
dàn 但 wǒ 我 zhǔ 主 suǒ 所 dǎ fa 打发 de 的 pú rén 仆人， bì nǚ 婢女 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 chuán rǎn bìng 传染病 hé 和 qióng rén 穷人 de 的 jí bìng 疾病， zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì xiàng 事项。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， zhè ge 这个 jiǎng 奖 fǎn yìng 反映 chū 出 zhè xiē 这些 nán nǚ 男女 zhì shì 志士 jí 及 quán tǐ 全体 měi guó rén mín 美国人民 dōu 都 xiǎng 想 jiàn lì 建立 de 的 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 — — yí gè 一个 jiāng 将 wǒ guó 我国 jiàn guó 建国 gāng lǐng 纲领 de 的 chéng nuò 承诺 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè 世界。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 tài kōng 太空 lā jī 垃圾 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道， dàn 但 yǐ 已 zú gòu 足够 fáng zhǐ 防止 tā men 它们 hé 和 rén zào wèi xīng 人造卫星 huò zhě 或者 tài kōng zhàn 太空站 xiāng zhuàng 相撞。
jìn qī 近期， lián hé guó 联合国 fēi zhōu 非洲 jīng jì wěi yuán huì 经济委员会、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 děng 等 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 bào gào 报告， duì 对 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 píng jià 评价。
zhí wù 植物 mù zhì sù 木质素 shēng wù 生物 hé chéng 合成 tiáo kòng 调控 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 zào zhǐ 造纸 shù zhǒng 树种 yǔ 与 sì cǎo 饲草 pǐn zhì 品质 de 的 gǎi liáng 改良 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 jìn zhǎn 进展。
jìn lái 近来 fā xiàn 发现 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 de 的 tuì 褪 hēi sù 黑素 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zì yóu jī qīng chú jì 自由基清除剂 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 diào jiē jì 调节剂 xī xiào zuò 烯效唑（ S3307 ） hé 和 chì méi sù 赤霉素（ GA3 ） zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 duì 对 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 guǒ shí 果实 de 的 shēng zhǎng 生长 jù yǒu 具有 bǎo guǒ zhuàng 保果壮 guǒ 果 de 的 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用。
jìn lái 近来 bào dào 报道 pài 哌 lún 仑 xī píng 西平 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 jìn shì yǎn 近视眼 de 的 fā zhǎn 发展。
zhí wù 植物 qū xiàng 趋向 shí yàn shì 实验室 de 的 yī 一 fèn 份 gōng gòng 公共 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 fāng xiāng 芳香 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 tā 它 yě 也 huì 会 dǎ luàn 打乱 yóu 由 zhí wù 植物 jiàn lì 建立 de 的 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
jìn lái 近来 pú là tū 蒲辣秃 liǔ ér 柳儿 de 的 pū 铺 shí 石 xiū lù 修路 gōng zuò 工作 shōu gōng 收工 hěn zǎo 很早， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shí zì gǎo 十字镐 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 le 了。
zhí bèi 植被 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 suí zhe 随着 gān hàn 干旱 yā lì 压力 de 的 zēng dà 增大， dì shang 地上 bù fen 部分 de 的 mì dù 密度 tiáo kòng 调控 zhǐ shù 指数 cóng 从 tiān 天 mù dì 目的 - 1.652 biàn 变 dào 到 guā zhōu 瓜州 de 的 - 1.006 。
jìn lái 近来， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 shí 时， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xìng qù 兴趣 qù 去 zhēn zhèng 真正 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 qí zhōng 其中。
dàn 但 wǒ men 我们 lì lái 历来 rèn wéi 认为， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益 hái shi 还是 guǎng fàn 广泛 de 的， zhè shì 这是 hé zuò 合作 de 的 jī 基 chù 矗。
dàn 但 wǒ men 我们 rú hé 如何 duì dài 对待 shén 神 dé dào 得道 huì 会 yǒu 有 qí 其 jiē guǒ 结果 de 的。
jìn 近 bǎi 百 zhuō 桌 de 的 hóng bái xǐ shì 红白喜事， zhōu qióng 周琼 kě yǐ 可以 liǎng tiān 两天 bù 不 hé yǎn 合眼， hé 和 yí gè 一个 bāng 帮 shǒu bà 手把 chú fáng 厨房 de 的 huó r 活儿 bāo lǎn 包揽 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， cún zài 存在 zhè fāng miàn 这方面 wèn tí 问题 de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 quán héng lì bì 权衡利弊 zhī hòu 之后， zuò chū 做出 le 了 bù 不 yǔ 与 yòng rén 用人 dān wèi 单位 qiān dìng 签订 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 hè 和 fú lì 福利 de 的 láo dòng lì 劳动力 fēn gōng 分工。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 xū yào 需要 zhè ge 这个 zhōng tú 中途 tíng liú 停留 de 的 qī xī dì 栖息地 — — qiǎn tān 浅滩、 shā zhōu 沙洲、 ān quán 安全、 yù mǐ 玉米 hé 和 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 — — lái 来 wán chéng 完成 nián fù yì nián 年复一年 de 的 nǔ lì 努力。
dàn yuàn 但愿 xīn láng 新郎 xīn fù 新妇 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wàn yǒu 万有 miàn qián 面前 xuān shì 宣誓 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， zhèng rú 正如 shàng dì 上帝 suǒ 所 mìng dìng 命定 tā men 他们 dàng zuò 当做 de 的 yí yàng 一样。
dàn yuàn 但愿 shī qíng 诗情 bú yào 不要 suí 随 suì yuè 岁月 yì tóng 一同 cāng lǎo 苍老； dàn yuàn 但愿 zhuàng huái 壮怀 bú yào 不要 suí 随 fēng yǔ 风雨 yì tóng 一同 piāo sàn 飘散！
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhōng gào 忠告 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 cóng 从 xiàn dài 现代 lì zhì 励志 shū 书 zhōng 中 xiāo shī 消失， zhuān jiā 专家 què 却 rèn wéi 认为《 zhǐ nán 指南》 yī shū 一书 shì 是 18 shì jì 世纪 nǚ xìng 女性 de 的 shēng dòng 生动 xiě zhào 写照。
zhí rù 植入 rán hòu 然后 wéi 喂 shù jù 数据 dào 到 shì shén jīng 视神经 dǎo zhì 导致 cóng 从 yǎn qiú 眼球 dào 到 dà nǎo 大脑。
yīn cǐ 因此， tā 它 hěn 很 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yún nán 云南 huí zú 回族 shòu nàn 受难 shǐ 史 de 的 yí gè 一个 yì shù 艺术 páng zhèng 旁证。
dàn 但 chéng rén 成人 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 qí tā 其它 zhí wèi 职位 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 réng 仍 kě yǐ 可以 zài 在 jiù yè 就业 fú wù zhōng xīn 服务中心 fā bù 发布， lì rú 例如 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部 zhāo pìn 招聘 qīng jié gōng 清洁工。
jìn qī 近期 nèi 内 jiāng 将 xià 下 dà xuě 大雪。
zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 jiàn zhuàng 健壮， yè piàn 叶片 duō 多， gēn xì 根系 fā dá 发达， jīng 茎 niè 蘖 duō 多， zhí zhū 植株 jiǎ wán 甲烷 chuán shū sù lǜ 传输速率 dà 大。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guān cè 观测 zī liào 资料 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， dàn 但 hái shi 还是 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向。
jìn qī 近期 wǒ men 我们 dào 到 jiāng sū shěng 江苏省 tài zhōu shì 泰州市， zhēn duì 针对 gāi jú 该局 cǎi yòng 采用 wú xiàn jiē rù 无线接入 shè bèi 设备 kāi fàng 开放 shì huà 市话 yè wù 业务 de 的 shì yòng 试用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 jì shù 技术、 jīng jì 经济、 yè wù 业务 fēn xī 分析 yì jiàn 意见， yǐ 以 gòng 供 cān kǎo 参考。
dàn 但 wǒ 我 zhǔ 主 suǒ 所 dǎ fa 打发 de 的 pú rén 仆人， bì nǚ 婢女 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 chuán rǎn bìng 传染病 hé 和 qióng rén 穷人 de 的 jí bìng 疾病， zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì xiàng 事项。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， zhè ge 这个 jiǎng 奖 fǎn yìng 反映 chū 出 zhè xiē 这些 nán nǚ 男女 zhì shì 志士 jí 及 quán tǐ 全体 měi guó rén mín 美国人民 dōu 都 xiǎng 想 jiàn lì 建立 de 的 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 — — yí gè 一个 jiāng 将 wǒ guó 我国 jiàn guó 建国 gāng lǐng 纲领 de 的 chéng nuò 承诺 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè 世界。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 tài kōng 太空 lā jī 垃圾 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道， dàn 但 yǐ 已 zú gòu 足够 fáng zhǐ 防止 tā men 它们 hé 和 rén zào wèi xīng 人造卫星 huò zhě 或者 tài kōng zhàn 太空站 xiāng zhuàng 相撞。
jìn qī 近期， lián hé guó 联合国 fēi zhōu 非洲 jīng jì wěi yuán huì 经济委员会、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 děng 等 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 bào gào 报告， duì 对 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 píng jià 评价。
zhí wù 植物 mù zhì sù 木质素 shēng wù 生物 hé chéng 合成 tiáo kòng 调控 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 zào zhǐ 造纸 shù zhǒng 树种 yǔ 与 sì cǎo 饲草 pǐn zhì 品质 de 的 gǎi liáng 改良 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 jìn zhǎn 进展。
jìn lái 近来 fā xiàn 发现 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 de 的 tuì 褪 hēi sù 黑素 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zì yóu jī qīng chú jì 自由基清除剂 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 diào jiē jì 调节剂 xī xiào zuò 烯效唑（ S3307 ） hé 和 chì méi sù 赤霉素（ GA3 ） zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 duì 对 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 guǒ shí 果实 de 的 shēng zhǎng 生长 jù yǒu 具有 bǎo guǒ zhuàng 保果壮 guǒ 果 de 的 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用。
jìn lái 近来 bào dào 报道 pài 哌 lún 仑 xī píng 西平 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 jìn shì yǎn 近视眼 de 的 fā zhǎn 发展。
zhí wù 植物 qū xiàng 趋向 shí yàn shì 实验室 de 的 yī 一 fèn 份 gōng gòng 公共 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 fāng xiāng 芳香 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 tā 它 yě 也 huì 会 dǎ luàn 打乱 yóu 由 zhí wù 植物 jiàn lì 建立 de 的 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
jìn lái 近来 pú là tū 蒲辣秃 liǔ ér 柳儿 de 的 pū 铺 shí 石 xiū lù 修路 gōng zuò 工作 shōu gōng 收工 hěn zǎo 很早， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shí zì gǎo 十字镐 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 le 了。
zhí bèi 植被 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 suí zhe 随着 gān hàn 干旱 yā lì 压力 de 的 zēng dà 增大， dì shang 地上 bù fen 部分 de 的 mì dù 密度 tiáo kòng 调控 zhǐ shù 指数 cóng 从 tiān 天 mù dì 目的 - 1.652 biàn 变 dào 到 guā zhōu 瓜州 de 的 - 1.006 。
jìn lái 近来， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 shí 时， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xìng qù 兴趣 qù 去 zhēn zhèng 真正 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 qí zhōng 其中。
dàn 但 wǒ men 我们 lì lái 历来 rèn wéi 认为， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益 hái shi 还是 guǎng fàn 广泛 de 的， zhè shì 这是 hé zuò 合作 de 的 jī 基 chù 矗。
dàn 但 wǒ men 我们 rú hé 如何 duì dài 对待 shén 神 dé dào 得道 huì 会 yǒu 有 qí 其 jiē guǒ 结果 de 的。
jìn 近 bǎi 百 zhuō 桌 de 的 hóng bái xǐ shì 红白喜事， zhōu qióng 周琼 kě yǐ 可以 liǎng tiān 两天 bù 不 hé yǎn 合眼， hé 和 yí gè 一个 bāng 帮 shǒu bà 手把 chú fáng 厨房 de 的 huó r 活儿 bāo lǎn 包揽 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子