ประโยคภาษาจีน- 近日晋江马哥孛罗大酒店任命郑毅先生为人力资源总监一职他将全面负责酒店的行政人力资源及员工培训发展的治理工作中文句子 (395893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn rì 近日； jìn jiāng 晋江 mǎ gē bèi 马哥孛 luó 罗 dà jiǔ diàn 大酒店 rèn mìng 任命 zhèng yì 郑毅 xiān sheng 先生 wèi 为 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监 yī 一 zhí 职； tā 他 jiāng 将 quán miàn 全面 fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 xíng zhèng 行政、 rén lì zī yuán 人力资源 jí 及 yuán gōng péi xùn 员工培训 fā zhǎn 发展 de 的 zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作 • 。
Marco Polo Jinjiang has appointed Mr. Andy Zheng as the new Director of Human Resources with responsibility for human resources management training and development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn yuè 近月 de 的 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 yǐ 已 xiǎng qǐ 响起 jǐng hào 警号。
jìn qī 近期 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 shè huì diào chá 社会调查 zhōng xīn 中心 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 mín yì 民意 wǎng 网 hé 和 hù dòng 互动 wǎng 网 duì 对 1600 gè rén 个人 jìn xíng diào chá 进行调查。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xīn 新 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 quǎn 犬 méi yǒu 没有 jūn quǎn 军犬 nà me 那么 áng guì 昂贵， dàn 但 sì yǎng 饲养 hé 和 xùn liàn 训练 tā men 它们 de 的 chéng běn 成本 yě 也 tóng yàng 同样 jià gé 价格 bù fěi 不菲。 měi 每 zhǐ 只 dà yuē 大约 yào 要 20 , 000 měi yuán 美元。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wán xiào 玩笑 huì 会 ràng 让 rén men 人们 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能， zuì hòu 最后 wéi yǒu 唯有 nǐ 你 huì 会 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 xiào bǐng 笑柄。
zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 jiàn zhuàng 健壮， yè piàn 叶片 duō 多， gēn xì 根系 fā dá 发达， jīng 茎 niè 蘖 duō 多， zhí zhū 植株 jiǎ wán 甲烷 chuán shū sù lǜ 传输速率 dà 大。
zhí wù 植物 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐ xī 乙烯， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进 zhí wù 植物 lǎo huà 老化 de 的 cuī shú 催熟 qì tǐ 气体。
dàn 但 wǒ 我 bù 不 xiàng 像 bǐ dé 彼得 huó 和 bǎo luó 保罗 nà yàng 那样 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 “ , zhè lǐ 这里 yǒu diǎn 有点 qiān xū 谦虚 le 了， “ tā men 他们 shì 是 shǐ tú 使徒。
yīn cǐ 因此， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yì diǎn 一点。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zǎo yǐ 早已 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 pí ěr 皮尔 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断， shí zhì jīn rì 时至今日， 166 nián hòu 年后， wǒ men 我们 yī rán 依然 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦。
zhí wù 植物 guāng hé 光合 jī gòu 机构 zhōng 中 yè lǜ tǐ 叶绿体 sè sù 色素 xī shōu 吸收 de 的 guāng néng 光能 tōng guò 通过 guāng huà xué 光化学 guò chéng 过程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wěn dìng 稳定 de 的 huà xué néng 化学能。
dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè yàng 这样 hǎo bu hǎo 好不好。
yīn cǐ 因此， kè hù duān 客户端 shì 是 wú fǎ 无法 tōu kàn 偷看 piào jù 票据 nèi róng 内容。
jìn qī 近期 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 yǔ 与 yǐ yǒu 已有 Erlang gōng jù 工具 jí chéng 集成（ zhǔ yào 主要 shì 是 diào shì qì 调试器（ debugger ）、 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪（ tracing ）、 pōu xī 剖析 qì 器（ profiler ）、 shèn xī 渗析 qì 器（ dialyzer ， jìng tài 静态 dài mǎ 代码 fēn xī qì 分析器） děng děng 等等） fāng miàn 方面。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tā men 它们 shǔ yú 属于 tù 菟 kuí 葵 shǔ 属， xī xī rén 希腊人 chēng zhī wéi 称之为 yíng chūn huā 迎春花。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 jù lí 距离 tài píng yáng 太平洋 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里， yuǎn zài 远在 shā shǒu 杀手 bān 般 de 的 làng cháo 浪潮 biān cháng mò jí 鞭长莫及 de 的 dì fāng 地方， rù kǒu chù 入口处 què 却 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 lán bái sè 蓝白色 jīn shǔ 金属 pái 牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìn rù 进入 hǎi xiào 海啸 wēi xiǎn 危险 qū yù 区域。 ”
jìn qī 近期， fú tè chēng 福特称 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 dé guó 德国 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 shòu sǔn 受损， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 jì huà 计划 gào yí duàn luò 告一段落。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 sōu 艘 réng rán 仍然 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yòng yú 用于 jiào xué 教学 huó 和 zài kè 载客 háng xíng 航行 de 的 xiàn dài 现代 fān chuán 帆船， zhè zhǒng 这种 chuán fān 船帆 kě shì 可是 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi céng 未曾 biàn huà 变化 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 bìng yuán 病源 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zuò chū 做出 gū jì 估计 jiù 就 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 guān yú 关于 xìng 性 de 的 zá zhì 杂志 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí shàng 时尚 nèi róng 内容， dàn 但 biān jí 编辑 kǎi tè 凯特 · huái tè 怀特 jīn nián 今年 zài 在 pái háng bǎng 排行榜 de 的 wèi zhi 位置 què 却 xià jiàng 下降 le 了 jǐ wèi 几位。
yīn cǐ 因此， duì zhèng 对症 zhuàng 状 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 cù chéng 促成 zuì zhōng 最终 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhǐ shì 指示。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 tàn gē 探戈 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn shang qu 看上去 kě néng 可能 yǒu 有 zhēng yì 争议 — — gōng shāng jiè 工商界 tōng cháng 通常 xī wàng 希望 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 huó dòng 活动 de 的 guǎn zhì 管制 — — wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 shǒu duàn 手段。
chuí tǐ 椎体 yī 一 duān dì 端的 dī yā 低压 huì 会 jiāng 将 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， ér 而 jiào 较 zhòng 重 de 的 shuǐ 水 huì 会 liú 流 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， zhè shí 这时 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 shì 是 99% de 的 qīng jié 清洁 hǎi shuǐ 海水 le 了。
jìn lái 近来， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 shí 时， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xìng qù 兴趣 qù 去 zhēn zhèng 真正 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 qí zhōng 其中。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 duì huà 对话 guǎn lǐ 管理 qì 器 shēng chéng qì 生成器 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 tán bú shàng 谈不上 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 zhì zào 制造 jiǎn dān 简单、 yì yòng 易用 de 的 gōng jù 工具 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 zhōu 州 zài 在 19 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 pī zhǔn 批准 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， dàn shì 但是 gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì zhě 反对者 zài 在 zhōu 州 yì huì 议会 hé 和 shì yì huì 市议会 chéng gōng 成功 de 地 fèi chú 废除 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 gǎi gé 改革 nèi róng 内容。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 wén huà yú lè 文化娱乐 háng yè 行业 de 的 zǔ zhī 组织 xíng tài 形态 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zhōng shì jì 中世纪 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 dào 到 jìn xiàn dài 近现代 tóng yè gōng huì 同业公会 zǔ zhī 组织 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 jiān nán 艰难 kùn 困 zǔ 阻，《 dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 tī zú qiú 踢足球》 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 yī lǎng 伊朗 yīn 因 yán lì 严厉 de 的 shén quán tǒng zhì 神权统治 ér 而 tōng cháng 通常 gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 de 的 kè bǎn 刻板 xíng xiàng 形象 shàng 上。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 chéng wéi 成为 jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 de 的 qián lì 潜力。

ประโยคภาษาจีน
jìn yuè 近月 de 的 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 yǐ 已 xiǎng qǐ 响起 jǐng hào 警号。
jìn qī 近期 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 shè huì diào chá 社会调查 zhōng xīn 中心 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 mín yì 民意 wǎng 网 hé 和 hù dòng 互动 wǎng 网 duì 对 1600 gè rén 个人 jìn xíng diào chá 进行调查。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xīn 新 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 quǎn 犬 méi yǒu 没有 jūn quǎn 军犬 nà me 那么 áng guì 昂贵， dàn 但 sì yǎng 饲养 hé 和 xùn liàn 训练 tā men 它们 de 的 chéng běn 成本 yě 也 tóng yàng 同样 jià gé 价格 bù fěi 不菲。 měi 每 zhǐ 只 dà yuē 大约 yào 要 20 , 000 měi yuán 美元。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wán xiào 玩笑 huì 会 ràng 让 rén men 人们 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能， zuì hòu 最后 wéi yǒu 唯有 nǐ 你 huì 会 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 xiào bǐng 笑柄。
zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 jiàn zhuàng 健壮， yè piàn 叶片 duō 多， gēn xì 根系 fā dá 发达， jīng 茎 niè 蘖 duō 多， zhí zhū 植株 jiǎ wán 甲烷 chuán shū sù lǜ 传输速率 dà 大。
zhí wù 植物 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐ xī 乙烯， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进 zhí wù 植物 lǎo huà 老化 de 的 cuī shú 催熟 qì tǐ 气体。
dàn 但 wǒ 我 bù 不 xiàng 像 bǐ dé 彼得 huó 和 bǎo luó 保罗 nà yàng 那样 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 “ , zhè lǐ 这里 yǒu diǎn 有点 qiān xū 谦虚 le 了， “ tā men 他们 shì 是 shǐ tú 使徒。
yīn cǐ 因此， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yì diǎn 一点。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zǎo yǐ 早已 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 pí ěr 皮尔 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断， shí zhì jīn rì 时至今日， 166 nián hòu 年后， wǒ men 我们 yī rán 依然 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦。
zhí wù 植物 guāng hé 光合 jī gòu 机构 zhōng 中 yè lǜ tǐ 叶绿体 sè sù 色素 xī shōu 吸收 de 的 guāng néng 光能 tōng guò 通过 guāng huà xué 光化学 guò chéng 过程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wěn dìng 稳定 de 的 huà xué néng 化学能。
dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè yàng 这样 hǎo bu hǎo 好不好。
yīn cǐ 因此， kè hù duān 客户端 shì 是 wú fǎ 无法 tōu kàn 偷看 piào jù 票据 nèi róng 内容。
jìn qī 近期 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 yǔ 与 yǐ yǒu 已有 Erlang gōng jù 工具 jí chéng 集成（ zhǔ yào 主要 shì 是 diào shì qì 调试器（ debugger ）、 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪（ tracing ）、 pōu xī 剖析 qì 器（ profiler ）、 shèn xī 渗析 qì 器（ dialyzer ， jìng tài 静态 dài mǎ 代码 fēn xī qì 分析器） děng děng 等等） fāng miàn 方面。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tā men 它们 shǔ yú 属于 tù 菟 kuí 葵 shǔ 属， xī xī rén 希腊人 chēng zhī wéi 称之为 yíng chūn huā 迎春花。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 jù lí 距离 tài píng yáng 太平洋 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里， yuǎn zài 远在 shā shǒu 杀手 bān 般 de 的 làng cháo 浪潮 biān cháng mò jí 鞭长莫及 de 的 dì fāng 地方， rù kǒu chù 入口处 què 却 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 lán bái sè 蓝白色 jīn shǔ 金属 pái 牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìn rù 进入 hǎi xiào 海啸 wēi xiǎn 危险 qū yù 区域。 ”
jìn qī 近期， fú tè chēng 福特称 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 dé guó 德国 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 shòu sǔn 受损， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 jì huà 计划 gào yí duàn luò 告一段落。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 sōu 艘 réng rán 仍然 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yòng yú 用于 jiào xué 教学 huó 和 zài kè 载客 háng xíng 航行 de 的 xiàn dài 现代 fān chuán 帆船， zhè zhǒng 这种 chuán fān 船帆 kě shì 可是 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi céng 未曾 biàn huà 变化 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 bìng yuán 病源 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zuò chū 做出 gū jì 估计 jiù 就 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 guān yú 关于 xìng 性 de 的 zá zhì 杂志 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí shàng 时尚 nèi róng 内容， dàn 但 biān jí 编辑 kǎi tè 凯特 · huái tè 怀特 jīn nián 今年 zài 在 pái háng bǎng 排行榜 de 的 wèi zhi 位置 què 却 xià jiàng 下降 le 了 jǐ wèi 几位。
yīn cǐ 因此， duì zhèng 对症 zhuàng 状 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 cù chéng 促成 zuì zhōng 最终 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhǐ shì 指示。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 tàn gē 探戈 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn shang qu 看上去 kě néng 可能 yǒu 有 zhēng yì 争议 — — gōng shāng jiè 工商界 tōng cháng 通常 xī wàng 希望 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 huó dòng 活动 de 的 guǎn zhì 管制 — — wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 shǒu duàn 手段。
chuí tǐ 椎体 yī 一 duān dì 端的 dī yā 低压 huì 会 jiāng 将 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， ér 而 jiào 较 zhòng 重 de 的 shuǐ 水 huì 会 liú 流 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， zhè shí 这时 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 shì 是 99% de 的 qīng jié 清洁 hǎi shuǐ 海水 le 了。
jìn lái 近来， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 shí 时， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xìng qù 兴趣 qù 去 zhēn zhèng 真正 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 qí zhōng 其中。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 duì huà 对话 guǎn lǐ 管理 qì 器 shēng chéng qì 生成器 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 tán bú shàng 谈不上 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 zhì zào 制造 jiǎn dān 简单、 yì yòng 易用 de 的 gōng jù 工具 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 zhōu 州 zài 在 19 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 pī zhǔn 批准 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， dàn shì 但是 gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì zhě 反对者 zài 在 zhōu 州 yì huì 议会 hé 和 shì yì huì 市议会 chéng gōng 成功 de 地 fèi chú 废除 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 gǎi gé 改革 nèi róng 内容。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 wén huà yú lè 文化娱乐 háng yè 行业 de 的 zǔ zhī 组织 xíng tài 形态 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zhōng shì jì 中世纪 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 dào 到 jìn xiàn dài 近现代 tóng yè gōng huì 同业公会 zǔ zhī 组织 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 jiān nán 艰难 kùn 困 zǔ 阻，《 dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 tī zú qiú 踢足球》 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 yī lǎng 伊朗 yīn 因 yán lì 严厉 de 的 shén quán tǒng zhì 神权统治 ér 而 tōng cháng 通常 gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 de 的 kè bǎn 刻板 xíng xiàng 形象 shàng 上。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 chéng wéi 成为 jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 de 的 qián lì 潜力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子